BE474015A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Système combiné de conduits de câblage et d'armatures de support de lampes fluorescentes. 



   La présente invention se rapporte à un système combiné de conduits de câblage et d'armatures de support de lampes fluo- rescentes, utilisant de longs conduits de câblage divisas en tronçons, et elle concerne plus   particulièrement,des   dispositifs propres à être utilisés pour établir une ligne   d'installation   d'éclairage sur de longues surfaces. 



     Lorsqu.-'il   était nécessaire d'éclairer des surfaces longues et étroites, ou une série de surfaces longues et étroi- tes contiguës, on installait d'habitude des canalisations élec- triques   permanentes   avec des prises convenablement espacées aux- quelles on raccordait des armatures ou des appliques individuel- les. Lorsque ces canalisations étaient installées pour des ar- matures de support du type propre aux lampes à incandescence et qu'on désirait changer l'équipement pour l'adapter à l'éclairage 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 fluorescent, l'espacement des prises limitait le placement de lampes à fluorescence et il était nécessaire de déplacer les prises ou d'en ajouter à grands frais.

   Dans les nouvelles installations la disposition de canaliqations permanentes et de prises pour chaque armature représente une partie notable du coût de l'installation d'éclairage complète, pose et appareils. 



   Dans la première forme d'exécution qui sera décrite, la longueur des tronçons du conduit de câblage est déterminée de manière à convenir pour une lampe fluorescente avec ses acces- soires et son réflecteur ou bien elle peut être un multiple de cette longueur de telle sorte que deux ou plusieurs lampes peu- vent y être logées bout à bout. Lorsqu'ils sont destinas à des lampes de 48 pouces (1,20 m) un tronçon pour lampe unique peut avoir une longueur de 52 3/4 pouces   (1,32   m) et les tronçons pour deux lampes peuvent avoir le double de cette longueur si le conduit doit être employé conjointement avec des réflecteurs découverts plus longs que la longueur nominale de la lampe. 



  Chaque tronçon peut aussi recevoir deux lampes côte à côte ou trois lampes côte à. côte. Un   conduit   de câblage de section en U composé de tels tronçons peut être assemblé au moyen de dispo- sitifs d'accouplement appropriés pour présenter une longueur de plusieurs centaines de pieds et recevoir toutes les canalisations électriques destinées   à.   distribuer   l'énergie   d'un réseau central unique à toute l'installation. On peut varier la répartition des appareils d'éclairage le long du conduit de section en U sui- vant les circonstances et on peut installer facilement un équi- pement supplémentaire   jusqu'à,   la capacité maximum. Il est égale- ment possible d'aménager de courtes armatures d'une longueur correspondant à une seule la.mpe ou d'une longueur double. 



   Dans une seconde forme d'exécution,des appareils d'é- clairage et leurs accessoires, pour différents débits et répar- titions, peuvent être installés en des points arbitraires le long du conduit de câblage. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Dans une troisième forme de construction, l'installa- tion d'éclairage est plus spécialement propre à être utilisée dans des plafonds acoustiques ou autres plafonds à carreaux et destinée à être montée à fleur du plafond. 



   Les plafonds acoustiques ou autres plafonds à carreaux sont généralement constitués par une grande surface plate cou- verte de carreaux, ces derniers formant des carrés d'un pied (0,30 m), et on peut omettre une rangée de carreaux de manière à ménager un espace d'un pied de large et d'un nombre quelcon- que de pieds de long pour recevoir l'équipement d'éclairage. 



   Des lampes fluorescentes de puissance appropriée pour être ins- tallées dans des plafonds se trouvent sur le marché dans des dimensions correspondant à des puissances de 40 watts et de 
100 watts dont les longueurs sont telles que la longueur totale de la lampe et de ses montures ou douilles de support est exactement de quatre pieds (1,20 m) ou exactement de cinq pieds (1,50 m). 



   Suivant cette forme d'exécution de l'invention une auge d'éclairage continue est placée au-dessus du niveau du plafond en regard de l'endroit où l'ouverture doit se trouver et cette auge d'éclairage comprend un conduit de câblage continu en U de la même longueur que l'ouverture du plafond, ce conduit en U supportant les montures des lampes fluorescentes réparties dans le sens longitudinal du conduit de manière à supporter des lampes fluorescentes s'étendant sur toute la longueur de l'ou- verture du plafond, à l'exception de l'espace nécessaire pour les montures.

   Le conduit de câblage continu en U supporte des réflecteurs en forme d'auge renversée de même longueur que   'la   longueur nominale des lampes en regard des réflecteurs, et ceux-ci sont portés par le conduit de câblage en U de telle sorte que les bords latéraux du réflecteur se trouvent à proxi- mité des côtés des carreaux formant le plafond. La longueur totale de tous les réflecteurs installés est égale à la longueur totale de l'ouverture du plafond de manière que les réflecteurs 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 occupent l'ouverture entière. Les réflecteurs comportent de préférence des parois d'extrémité fermées qui sont   encochéespour   recevoir les montures des lampes.

   Le conduit de câblage est de préférence formé de tronçons ou sections unitaires d'une lon- gueur de 4,5,8, 10 ou 12 pieds (1 pied = 0,30 m), de telle sorte qu'en assemblant une série de ces tronçons ou unités bout à bout, on peut obtenir un conduit de câblage en U ayant une longueur d'un nombre désiré quelconque de pieds (supérieure à 11 pieds). 



    . Les   supports de lampes peuvent être pla.cés en des points déter- minés le long du conduit de câblage de manière à recevoir les lampes qui doivent être employées. Ordinairement   toutefois;,   la longueur des tronçons correspond à la longueur d'une seule lam- pe ou à celle de deux lampes et les montures de lampes sont fixées à'des pièces transversales soudées dans la position voulue à l'intérieur du tubage. Si le conduit de câblage est établi de manière à supporter les douilles de lampes et les lampes, comme c'est décrit ci-dessus, on peut construire les réflecteurs de telle manière que chacun de ceux-ci occupe une longueur corres- pondant à quatre ou cinq carreaux, suivant le cas.

   Les extrémités des réflecteurs formeront donc des écrans aux extrémités de chaque lampe et si l'on ne désire pas d'autres écrans on peut employer des réflecteurs ouverts. 



   La présente invention se rapporte aussi à des organes de support ou de suspension au moyen desquels le câblage et les appareils d'éclairage peuvent être fixés au plafond ou à des câbles tendus le long de la surface à éclairer ou en travers de celle-ci. 



   Les dessins annexés représentent, à titre d'exemples, plusieurs formes d'exécution de la présente invention, conjoin- tement avec quelques variantes de certains éléments, ces dessins n'étant donnés, bien entendu, que pour illustrer l'invention sans avoir un caractère limitatif. 



   Dans ces dessins: 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 
Fig.l est une vue en perspective montrant une auge en plusieurs tronçons, suspendue au-dessous d'un plafond; 
Fig.2 est une vue décomposée montrant un tronçon d'auge de longueur double, conjointement avec un dispositif d'accou-   plement,   un fragment d'un autre tronçon, et un réflecteur;   Fig.2â   est une vue en perspective représentant une pièce d'extrémité pour fermer l'extrémité de l'auge; 
Fig.3 est une vue en coupe transversale suivant la ligne 3-3 des figs. 1 et 4; 
Fig.4 est une vue en coupe longitudinale médiane où certaines pièces ont été arrachées; 
Fig.5 représente la manière dont l'auge est suspendue à un câble longitudinal; 
Fig.6 est une vue schématique représentant la manière de supporter l'auge au moyen de deux câbles parallèles;

   
Fig.7 est une vue en perspective montrant une autre forme d'auge ou conduit de câblage dont certaines parties sont arrachées et d'autres enlevées pour plus de clarté; 
Fig. 8 est une vue en coupe verticale suivant la ligne 8-8 de la fig.7; 
Fig.9 est une vue en perspective de la plaque de ren- forcement employée pour supporter les douilles du conduit de la fig.7;   Fig.lO   est une vue en perspective d'une variante du support; 
Figs. 11 et 12 montrent deux manières d'utiliser le support de la   fig.10;     Fig.13   est une vue en perspective à travers un conduit de câblage en forme d' U, montrant le réflecteur et le châssis d'écran, certaines pièces étant arrachées pour montrer l'inté- rieur du dispositif; 
Fig.13a est une vue partielle en perspective du réflec- teur de la fig.13;

   

 <Desc/Clms Page number 6> 

 
Fig.14 est une coupe 'transversale suivant le plan 14-14 de la fig.15 vue dans le sens des flèches; 
Fig.15 est une coupe suivant la ligne 15-15 de la fig.14, vue dans le sens des flèches; 
Fig.16 est une vue en perspective montrant l'extrémi- té fermée d'un tronçon de l'équipement d'éclairage;   Fig.17   est une vue en coupe transversale semblable à la fig.14 à une échelle réduite, représentant une variante de l'équipement pour recevoir une seule lampe au lieu de deux; et 
Fig.18 est une vue schématique représentant le système d'éclairage monté dans le plafond. 



   Le conduit de câblage représenté sur les figs. 1 à 4 et désigné par la lettre T comporte une série de tronçons 10 et 10' d'une certaine longueur prise comme unité, ainsi que c'est in- diqué en 10', ou du double de cette longueur, comme c'est indi- qué en 10. Chaque tronçon est fait en tôle et présente la forme d'une auge renversée, comme l'indiquent les dessins, comprenant une table supérieure 11, des côtés   12,   12 et des rebords margi- naux 13, 13 repliés vers   l'intérieur.   



   Les extrémités des tronçons 10 et 10' sont pourvues de trous   14,   dans les côtés et la table supérieure, ainsi qu'on le voit sur la   fig.2.   Les extrémités adjacentes de deux tronçons sont fixées ensemble par un dispositif d'accouplement 15,   repré-   senté sur la. fig.é, ce dispositif étant pourvu de trous taraudés 15a dans les côtés pour recevoir des vis 15b qui passent à tra- vers les trous latéraux 14 et par des boulons 16a, Les dîsposi- tifs d'accouplement 15 sont constitués par de fortes bandes de tôle 17, dont la forme est établie pour pouvoir s'adapter à la surface interne du conduit en U, et par des plaques transversales 18 soudées aux bandes 17 et destinées à renforcer le conduit.

     ûne   pièce d'accouplement semblable 15 est employée au milieu du tronçon de longueur double pour le renforcer et est fixée en place par soudure, comme c'est indiqué sur la   fig.4.   

 <Desc/Clms Page number 7> 

 



   Les extrémités externes du conduit de câblage sont fermées par des plaques d'extrémité 19, comme c'est indiqué sur les figs.2a et 4, ces plaques d'extrémité étant fixées en place par des vis indiquées en 20 et des boulons indiqués en 21. Les pièces d'extrémité 19 portent des plaques de renforcement 23 disposées au-dessus des rebords marginaux 13, comme on le voit clairement sur le côté gauche de la fig.4. On constatera ainsi qu'aux extrémités du conduit des canalisations il existe   une   plaque 23, tandis qu'à des intervalles réguliers sur la longueur du conduit se trouvent des plaques de renforcement 18. La plaque 18 a une largeur double de celle de la plaque 23 de manière à former des ouvertures de longueur uniforme. 



   Des bandes transversales 24 et 25 sont fixées aux parois du conduit en U à proximité des plaques de renforcement 23 et 18, comme c'est indiqué sur les dessins. Les bandes 24 se trouvent à un niveau plus élevé., que les bandes 25 et sont destinées à porter un, deux ou trois supports de lampes fluorescentes 26 avec amorceurs indiqués en   27,   tandis que les bandes 25 portent le même nombre de supports de lampes fluorescentes 26 sans amorceurs. 



  Habituellement deux supports de lampe sont portés par chaque paire de bandes 24 et 25. Ces supports de lampes sont séparés par la distance voulue pour recevoir les lampes fluorescentes et lorsque ces lampes ont une longueur de 48 pouces (1,20 m), la longueur totale d'un tronçon correspondant à une seule lampe est d'envi- ron 52 3/4 pouces (1,32 m), et celle d'un tronçon correspondant à une double longueur de lampe est d'environ 105 1/2 pouces (2,64 m). 



  Le fond 11 de l'auge est repoussé en 28, comme c'est indiqué sur la   fig.3,   pour recevoir des boulons soudés 29, et ces boulons .supportent les différents a.ccessoires des lampes fluorescentes indiqués en 30. Le nombre et la. répartition des accessoires de lampes, conjointement avec leurs câblages reliés aux douilles des lampes, sont conformes à la pratique courante suivant le nombre de lampes utilisées et les circuits employés. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   On remarquers que les tronçons dont est   constitu   le   conduit   de   câblage   sont considérablement plus larges que les accessoires de telle sorte qu'une place largement   suffisante   est ménagée entre les accessoires et les parois latérales du conduit de câblage pour permettre aux câbles de s'étendre longi- tudinalement par rapport au conduit et la grande largeur du   dispo-   sitif conjointement avec la présence des rebords de renforcement de la partie inférieure donne un conduit oui présente une grande résistance et une grande rigidité, de telle sorte qu'il nevt être supporta en des points convenablement espaces. Chaque tron- çon du conduit forme un dispositif très rigide tant dans le sens vertical que dans le sens horizontal. 



   Chaque tronçon du conduit de câblage, ave ses dimensions correspondent à une seule longueur de lampe ou à deux longueurs de lampe;, peut être pré-assemblé à l'usine et porter tous les conducteurs nécessaires à l'alimentaion des lampes au'il doit porter. On peut accoupler entre eux un nombre quelconque de tronçons en employant un nombre suffisant d'éléments d'accouple- ment 15, et le conduit de câblage peut ainsi présenter une 1-on- gueur indéfinie.

   Un câble approprié indiqué en 31 peut   amener   le courant au conduit de câblage en un point convenable   quelconoue   de sa longueur et les conducteurs 31' s'étendent sur toute   la.   longueur du conduit où ils sont   supportés   au -dessus des plaques de renforcement et des bandes transversales et sont raccordés par épissures à d'autres conducteurs. 



   Les plaques de renforcement 23 et 18 sont pourvues de broches 32   s'étendant   de haut en bas. Des réflecteurs 33 ayant une section transversale en forme d'auge, peuvent être fixés à ces broches pa.r des écrous indiqués en 34. Ces réflecteurs sont percés d'ouvertures, comme c'est indiqué en 35, pour laisser passer les supports de lampes. Les réflecteurs remplissent les fonctions de couvercles ou plaques de recouvrement pour les es- paces entre les pièces transversales de   raidissage.   Si l'on désire supprimer les lampes et les réflecteurs en un point quel- 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 conque de la longueur du conduit de câblage, l'espace considéré peut être fermé au moyen d'une plaque ou d'un couvercle uni, comme c'est indiqué en 36 sur la   fig.l.   



   Le conduit de câblage est suspendu par des dispositifs d'attache. Sur la fig.l ces dispositifs comprennent des bandes transversales 40 fixées à l'auge par des boulons 16a, et 21, des tiges de suspension 41 e.t des bandes transversales   supérieu-   res 42, susceptibles d'être fixées à des tiges 43. Sur la   fig.5,   les bandes 40 sont remplacées par des bandes transversales 45 qu'on fixe à des câbles transversaux 46 passant à travers des pinces à câbles 47 et des crochets 48. Sur la   fig.6   les pinces à câbles 47 sont tournées de 90  et les câbles 49 s'étendent longitudinalement. 



   L'auge de câblage T' représentée sur les figs. 7 à 9 est composée d'une série de tronçons 50, 50 en tôle,cintrés en forme d'auges. Ces tronçons en forme d'auges peuvent avoir toute longueur désirée suivant les facilités de la fabrication, du transport et des manutentions. Comme les dimensions répondant à ces(conditions sont voisines de 8 à 10 pieds, (2,40 m à 3m), les tronçons d'auge sont habituellement établis de manière à présenter une longueur dépassant quelque peu le.double de la longueur de la lampe fluorescente qui doit être employée, mais ces proportions ne doivent pas être considérées comme essentiel- les, vu que les lampes et leur équipement peuvent être montés en des points arbitraires le long de l'auge. 



   Les auges présentent à la..partie supérieure des nervu- res longitudinales 51, 51 et à la partie inférieure des rebords 52, 52 tournés vers l'intérieur. Ces rebords sont pourvus de trous 52a qui y sont poinçonnés à des distances régulières, de préférence à des intervalles de 1 pouce (2,5 cm). Le fond de l'auge est pourvu de boulons soudés 53 espacés à des intervalles réguliers sur toute la longueur de la totalité des tronçons de telle sorte que les accessoires peuvent être supportés partout où on le désire., Les extrémités des tronçons d'auge sont pourvues 

 <Desc/Clms Page number 10> 

 de trous 54 et les tronçons sont fixés ensemble par des pièces d'accouplement 55 et des vis 56. 



   Des accessoires de lampe de type approprié sont indi- qués en 57. Ces accessoires sont fixés à une bande de montage ou étrier, comme   c'est   indiqué en 58. Cette bande est pliée de ma- nière à présenter une partie médiane en U   indiouée   en 59 et des ailes descendantes 60, 60. La partie en U est rainurée comme c'est indiqué en 61. Les boulons soudés 53 passent à travers certaines de ces rainures 61 de telle manière que les bandes ou étriers peuvent être fixés en place par des écrous vissés sur les boulons soudés. La partie médiane 59 en forme d 'U reçoit les têtes des boulons 53 employés pour fixer les bandes ou les accessoires en place.

   Par suite de l'emploi d'un grand nombre de boulons soudés   53   en différents points le long de la rangée de tronçons d'auges et de la configuration donnée à la bande de montage, il est possible de fixer n'importe quel type d'étrier ou d'accessoire nécessaire en un point convenable quelconoue de      la longueur de l'auge entière, de telle sorte que ces accessoires peuvent être placés près des douilles des lampes à mettre en service. 



   Des plaques de montage de douilles   70,   71, 72 sont représentées sur le dessin. Ces plaques à douilles sont suscep- tibles d'être montées à l'intérieur de l'auge de câblage et reposent sur les ailes 52,   52,   comme on s'en rendra compte par l'examen du dessin. Elles sont pourvues de dents 73, 73 suscep- tibles de s'adapter dans des trous 52a des febords et   destinées   à maintenir définitivement les plaques porte-douilles aux in-   terve.llès   voulus le long du conduit de câblage. Lorsque les plaques porte-douilles ont été montées à la distance voulue les unes des autres, on les fixe en place au moyen de pinces   74,   74 s'adeptant sur la face extérieure du conduit de câblage et d'écrous 75 portés par des boulons 76 soudés aux plaques porte- douilles.

   On voit donc que ces plaques porte-douilles renforcent le conduit de câblage à certains intervalles. 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 



   Comme le montrent les figs. 7 à 9, la. plaque à douilles 70 porte trois douilles de lampes ou supports de lampes 77. La plaque à douilles 71 présente une largeur double de celle de la plaque porte-douille 70 et est destinée à porter deux séries de douilles de lampes ou porte-lampes, comme c'est indiqué en 78 et   77.   Les porte-lampes 78 sont généralement du type comportant des amorceurs, tandis que les supports ou porte-lampes 77 n'ont pas d'amorceurs.

   Afin de pouvoir placer les douilles à la dis- tance convenable les unes des autres', tout en conservant au con- duit de câblage une faible largeur,les plaques 70,71 et   72   sont pourvues d'ouvertures telles que 80 et 81 pour recevoir les douilles, et la matière adjacente aux ouvertures externes 80, 80 est repliée obliquement de manière que les douilles exté-   rieures   soient inclinées. 



   Les plaques représentées sur les figs. 7 à 9 sont celles où trois lampes doivent être placées côte à côte dans chaque partie adjacente du conduit de câblage. Si l'on ne doit employer que deux lampes, on peut supprimer la douille médiane, et si l'on ne devait employer qu'une seule lampe on pourrait omettre les deux douilles externes. Ces douilles seront évidemment exécu- tées suivant les dimensions de la lampe à employer et seront espacées l'une de l'autre de la distance exactement nécessaire      pour recevoir ces lampes.

   Pour que cet espacement soit ce qu'il faut, les plaques à douilles sont établies de telle manière que lorsqu'on les place à une distance multiple d'une longueur de 1 pouce (2,5 cm) l'une de l'autre, comme c'est déterminé par les trous 52a, les douilles se trouvent elles-mêmes à l'écarte- ment voulu pour recevoir les lampes. Lorsqu'on emploie trois lampes côte à côte, il est généralement désirable d'avoir à côté un autre tronçon à trois lampes, et dans ce cas les accessoires pour actionner une lampe de chacun des tronçons à trois lampes sont montés entre les accessoires employés pour actionner les deux autres lampes de chaque tronçon à trois lampes. 

 <Desc/Clms Page number 12> 

 



   Les plaques à douilles sont aussi pourvues de boulons descendants 82 disposés au milieu, de telle manière que des ré- flecteurs 83 peuvent être fixés en place par des écrous 84. Ces réflecteurs sont pourvus d'ouvertures pour recevoir les différents   àmorceurs   et douilles de lampes. Ils recouvrent les ouvertures de l'auge de câblage entre les plaques de renforcement qui por- tent les douilles des lampes et peuvent si on le désire être percés de trous 85 au sommet pour permettre à une partie de la lumière d'être transmise de bas en haut.

   Au endroits où il n'est pas nécessaire d'avoir un appareil d'zclairage sur une certaine partie de la longueur de l'auge de câblage, on peut fixer des plaques de recouvrement unies 86 en-dessous de l'auge de câblage en employant des plaques de renforcement convenablement espacées semblables aux plaques porte-douilles. 



   Les nervures 51, 51, le long du sommet du conduit de câblage, sont utilisées pour supporter des bandes ou étriers de suspension 90. Ces étriers sont faits en deux pièces 90a et 90b pourvues chacune de deux crochets repliés de haut en bas 91,91 pour entrer en prise avec les nervures et d'oreilles dirigées de haut en bas 92, 92 pour recevoir un boulon de serrage 93. 



  L'étrier en deux pièces 90 peut être fixé au conduit de câblage en un point quelconque de sa. longueur. L'étrier 90 peut être employé pour supporter l'auge de toute manière convenable. Il est représenté ici comme étant relié à deux tiges de suspension 94. Il peut, toutefois, être suspendu à des câbles et d'avtres dispositifs comme c'est indiqué sur les figs. 5 et 6. 



   La disposition de nervures 51 le long du sommet du conduit de câblage peut aussi s'appliquer à des conduits de câ- blage de longueur déterminée fixés ensemble comme c'est repré- senté sur les figs. 1 à 4. 



   Dans le mode de suspension représenté sur les figs.10, 11 et 12 on emploie le type de conduit de câblage T' à nervures. 



  Ici, les nervures 51-51 du conduit de câblage s'engagent dans des crochets 110,110 ménagés aux extrémités inférieures'externes 

 <Desc/Clms Page number 13> 

 d'un étrier 111 en forme de U renversé. Cet étrier en U présente des ailes inférieures horizontales 112, 112 qui reposent sur la table supérieure du conduit de câblage, deux joues verticales 113, 113 pourvues de trous 114 pour recevoir un boulon 115 et une table supérieure 116. Le support des figs. 10 à 12 peut être fixé n'importe où sur la longueur du conduit de câblage et être serré fermement en place par le boulon.

   Ce type de support en forme d'étrier en U peut être pourvu de rainures s'ouvrant latéralement 117, 117 pour recevoir un câble 118 s'étendant trans- versalement par rapport à l'auge, et dans ce cas les rainures présentent de préférence de petits prolongements verticaux re- présentés en 119. La table supérieure 116 du support en U est de préférence pourvue d'une ouverture cruciforme 120 susceptible de recevoir une tige de suspension 121 ou une pince à câble 122. 



  Lorsque la pince à câble occupe la position représentée sur la fig.ll elle s'engage autour du câble 118 et sert à serrer le support de manière à l'empêcher de se déplacer dans le sens longitudinal du câble. Lorsque la pince 122 occupe la posi- tion représentée sur la fig.12 elle est propre à suspendre l'appareil à un câble de support placé longitudinalement, comme c'est indiqué en 123. 



   L'auge ou conduit de câblage T' représenté sur les figs. 13 à 17 est composé d'une série d'éléments ou tronçons 130, 130 en tôle profilés en forme d'auge. Ces tronçons en forme d'auge sont généralement exécutés en longueurs de quatre ou huit pieds (1,20 ou 2,40 m) lorsqu'on emploie des lampes fluorescentes de 48 pouces (1,20), ou en longueurs de cinq ou dix pieds (1,50 ou 3,00 m) lorsqu'on emploie des lampes fluores- centes de 5 pieds (1,50) ou en longueurs de trois, six, neuf ou douze pieds (1 pied =   0,,30   m) lorsqu'on emploie des lampes fluorescentes de 3 pieds (0,90 m). Ces proportions ne sont pas absolument nécessaires, car les auges peuvent être exécutées en des longueurs convenables quelconques et les appareils peuvent y être logés en des endroits arbitraires le long de l'auge 

 <Desc/Clms Page number 14> 

 complète. 



   Les tronçons d'auge possèdent des nervures longitudinales 51, 51 au sommet et des rebords tournés vers l'intérieur 52-52 à la, base. Ces rebords peuvent être percés de trous 132 à des intervalles réguliers de préférence d'un pouce (2,5 cm). La table qui forme le fond de   l'a.uge   est pourvue de boulons soudés 133 de telle sorte que des accessoires peuvent y être supportés. 



  Les extrémités des tronçons d'auge sont pourvues de trous appro- priés pour recevoir des vis et les tronçons sont fixés entre eux par des éléments d'accouplement 135 et des vis 136. Des acces- soires de lampes de type approprié sont indiqués en   137.   



   Le conduit de câblage continu peut être supporté de dif- férentes manières. Sur la fig.16 le conduit est représenté comme étant supporté par une pince 140 placée en tout endroit voulu et susceptible d'être fixée à des tiges de suspension, câbles ou autres supports. Sur la fig.14 le conduit de câblage est représenté comme étant supporté par des dispositifs appro- priés formant ponts comme c'est indiqué en 141, 142, qui sont convenablement fixés à des barres en T 143 qui supportent le plafond 144. 



   Lorsque les tronçons ou les éléments du conduit de câ- blage ont une longueur exactement égale à la longueur nominale des lampes, chaque tronçon du conduit de câblage porte à chacune de ses extrémités une pièce ou bande transversale 145. Ces bandes sont de préférence soudées en place et agissent comme raidisseurs pour le conduit de câblage de même que comme supports pour des douilles de lampes fluorescentes ou des porte-lampes   le-6,   146, les pièces transversales étant rainurées de manière que la face postérieure de chaque support de lampe fluorescente se trouve dans le plan de l'extrémité du conduit et de la pièce   transver-   sale. Les pièces transversales 145 pevvent aussi être pourvues de consoles 147 destinées à supporter des douilles 148 pour'les amorceurs 149 dans une position facilement accessible.

   Les bandes 

 <Desc/Clms Page number 15> 

 transversales 145 sont aussi pourvues de broches descendantes 150 fixées en place par soudage. 



   Les réflecteurs désignés d'une façon générale par la. lettre R comprennent des parois supérieures 151, des parois latérales   152,   152 et des parois d'extrémité 153, 153. Les pa- rois supérieures et les parois latérales des réflecteurs sont -entaillées comme c'est indiqué en 154 et 155 (fig.13a) pour re- cevoir les porte-lampes descendants 146, 146. Les réflecteurs sont maintenus en place par des écrous à ailettes 156 qu'on serre sur les vis ou sur les broches 150. Les côtés des réflec- teurs sont dérigés de haut en bas vers l'extérieur et se   termi- '   nent près du bord de la dalle ou du carreau comme c'est repré- senté plus clairement sur la fig.14.

   Les bords inférieurs des côtés du réflecteur peuvent présenter différentes configurations suivant le type d'appareil lumineux,qui doit être employé con- jointement avec les réflecteurs. Suivant la forme de construction préférée, les côtés du réflecteur sont pliés vers l'extérieur comme c'est indiqué en 157, de haut en bas comme c'est indiqué en 158, de nouveau vers l'extérieur comme c'est indiqué en 159 et enfin de bas en haut comme c'est indiqué en 160. Les côtés opposés des réflecteurs forment par conséquent un siège pour l'établissement d'une fermeture qui va être décrite et s'éten- dent vers l'extérieur jusqu'aux carreaux qui forment le plafond. 



  Les extrémités 153 des réflecteurs descendent de préférence" jusqu'au niveau de la partie 157 qui forme le siège et sont pour-   vues de   rebords 161 qui renforcent les parois d'extrémité des réflecteurs. 



   Là où l'on doit employer des lampes de 100 watts de cinq pieds (1,50 m) le conduit de câblage est le même que.celui décrit ci-dessus, sauf qu'il sera généralement composé de tronçons de cinq pieds   (150   m) ou de dix pieds (3,00 m). Les pièces trans- versales 145a (fig.17) sont les mêmes que précédemment sauf que des mesures seront prises pour établir au centre un porte-lampe 

 <Desc/Clms Page number 16> 

 146 a ayant les dimensions voulues pour la lampe de 100 watts. 



  Les réflecteurs sont identiques, sauf ou'ils ont une longueur de 5 pieds   (1,50   m) et sont pourvus d'entailles disposées cen- tralement pour les porte-lampes. L'amorceur de la lampe de 100 watts peut être porté en tout endroit convenable accessible sans   qu'il   soit nécessaire d'enlever le réflecteur. 



   Les côtés de chaque réflecteur supportent un châssis porte-écran articulé 170. Comme c'est   représenté   ici, la charnière du châssis est indiquée en 171 et le dispositif de fixation des- tiné à maintenir l'écran dans la position supérieure est indiqué en 172. Ce châssis porte-écran est fait   d'éléments   en forme d' U maintenus ensemble par des dispositifs   indiqués   en 173. Ce type de châssis porte-écran, peut supporter n'importe ouel genre d'écran tel que des auvents métalliques, des feuilles de matière plastique, du verre dépoli, des lames de matière   plasti-   que disposées en jalousie ou des plaques de verre prismetiques. 



  En tout cas s'il est fait usage d'un châssis porte-écran, sa longueur sera. la même que celle de la. lampe et par conséquent l'écran et son châssis peuvent occuper la même longueur nue plusieurs (3, 4 ou 5) carreaux supprimés dans le plafond. 



   Fig.18 montre schématiquement un plafond formé de car- reaux où les joints des carreaux sont indiqués par de légers traits continus et les appareils lumineux L, L par des lignes plus fortes. A titre d'exemple on a. représenté un équipement de 4 pieds (1,20 m) et un de 5 pieds (1,50 m) comme fermant une ouverture de 9 pieds   (2,70   m). En combinant de diverses ma- nières des équipements de 4 pieds et de 5 pieds on Peut munir toute ouverture de douze pieds 3,60 m) de long ou davantage d'un équipement lumineux continu qui occupe toute l'ouverture. 



   Les extrémités du conduit de câblage sont fermées par des plaques 180, comme c'est indiqué sur la fig.16, ces pla- ques étant fixées en place par des vis 181 utilisant les mêmes trous que ceux qui avaient été prévus pour les vis 136. La pla- que d'extrémité est assez profonde pour couvrir les ouvertures 

 <Desc/Clms Page number 17> 

 
 EMI17.1 
 ou entailles 155 formées dans l'extrémitje'duiëïlecteur adjacent. 



  Ces plaques d'extrémité peuvent être pourvues de regards comme c'est indiqué en 182. 



   Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes et détails d'exécution décrits et représentés à titre d'exemple, et des modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. 
 EMI17.2 
 



  R E V E N D I C A T 1 0 N 8 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1) Conduit de câblage pour équipement d'éclairage par fluorescence, comportant une série de tronçons en tôle présen- tant une section transversale,en forme de U renversé et pourvus chacun de rebords de renforcement, de largeur notable, tournés vers l'intérieur, des bandes ou étriers de connexion disposés intérieurement en pont sur les joints entre des tronçons adjacents et fixés rigidement aux côtés et aux sommets des tronçons pour maintenir ceux-ci dans un même alignement tant horizontalement que latéralement et former une auge, des plaques horizontales, relativement courtes disposées immédiatement au-dessus des re- bords et à des intervalles convenables le long de l'auge, de manière à ménager entre des plaques adjacentes des espaces allongés correspondant à la longueur des lampes,

des moyens de fixer ces plaques à l'auge de manière à former des organes de renforcement pour celle-ci, des douilles de lampes fluoreseentes supportées à proximité des bords des plaques et dirigées de haut en bas à partir de l'auge, des accessoires de lampes fluoresantes suspendus au sommet de l'auge et s'entendant longitudinalement par rapport à cette dernière, l'auge étant sensiblement plus large que les accessoires pour laisser de la place au câblage dans le sens longitudinal de l'auge et sur les côtés des acces- soires, la distance entre les rebords de renforcement étant no- tablement plus grande que la largeur des accessoires, de telle sorte que les douilles peuvent être disposées par paires près de chaque plaque et écartées l'une de l'autre pour recevoir les <Desc/Clms Page number 18> lampes côte à côte,

et des couvercles ou pièces de recouvrement fixés aux plaques adjacentes pour former un passage ferme pour le câblage.

2) Conduit de câblage suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que certains descouvercles ou plaques de recou- vrement sont pourvus d'ouvertures pour les douilles de lampes qui supportent les lampes et comprennent des réflecteurs rec- tangulaires de section transversale en forme d'auge renversée pour recevoir les lampes.

3) Conduit de câblage suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les plaques horizontales sont pour- vues de broches filetées s'étendant de haut en bps supportant les réflecteurs.

4) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des plaques fermant ses extrémités.

5) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce que des douilles sont fixées à des bandes transversales fixées aux parois de l'auge.

6) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce Que des plaques ho- rizontales supportent les douilles de lampes et aue ces plaoues s'étendent latéralement par rapport aux douilles pour espacer longitudinalement l'une de l'autre les douilles de lampes adja- centes.

7) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce que les réflecteurs ont des extrémités dirigées de haut en bas vers l'extérieur, qui occupent les régions situées au-dessous des espaces séparant les douilles.

8) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce que chaque plaque horizontale et les bandes correspondantes disposées intérieure- <Desc/Clms Page number 19> ment sont fixées à demeure pour former un dispositif d'accouple- ment destiné à fixer les tronçons entre eux.

9) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce que les plaques ho- rizontales sont fixées directement aux rebords des tronçons.

10) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendica.tions précédentes,caractérisé en ce que les plaques hori- zontales portent les douilles de lampes et sont placées en des points volontairement choisis le long de l'auge de telle sorte que là position des lampes le long du conduit et la longueur des lampes posées peuvent être indépendantes de la.longueur des tronçons.

11)-Conduit de câblage suivant la revendication 10, ca- ractérisé en ce que les plaques horizontales présentent des par- ties inclinées percées d'ouvertures de part et d'autre de leurs lignes médianes pour laisser passer les douilles.

12) Conduit de câblage suivant la revendication 10, ca- ractérisé en ce qu'il comporte des boulons s'étendant de haut en bas et espacés longitudinalement au sommet de l'auge, et des bandes ou étriers de section transversale en U pourvus de rainu- res allongées à travers lesquelles s'étendent les boulons, ces étriers en U supportant les accessoires.

13) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications 1 à 6, caractérisé en ce que la longueur de chaque tronçon de conduit est égale à la longueur nominale des lampes correspondantes et que les douilles de lampe externes se trou- vent dos à dos aux extrémités des tronçons.

14) Conduit de câblage suivant la revendication 13, ca- -ractérisé en ce que les réflecteurs ont la même longueur totale que les lampes correspondantes avec les douilles différentes et sont également pourvus de parois de fermeture d'extrémité pla- cées dos à dos.

15) Conduit de câblage suivant la revendication 14, ca- ' ractérisé en ce que les bords inférieurs des parois d'extrémité <Desc/Clms Page number 20> des réflecteurs sont pourvues de rebords dirigés vers l'intérieur et les bords inférieurs des parois latérales sont pourvus de sièges longitudinaux tournés vers le bas dans le même plan que les rebords d'extrémité, et portent un châssis rectangulaire porte-écran fixé aux parois latérales au-dessous des sièges de manière à pouvoir être enlevés de haut en bas, le châssis porte- écran s'adaptant contre les sièges et les rebords et ayant la même longueur que la longueur totale du réflecteur.

16) Conduit de câblage suivant les revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que la longueur du tronçon de conduit est égale au double de la longueur nominale de deux lampes.

-17) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des re- vendications précédentes, caractérisé en ce que les tronçons d'auge ont des parois latérales inférieures verticales au- dessus des rebords, une paroi supérieure plate plus étroite que l'espacement entre les parois latérales, une nervure longitudi- nale le long de cha.que bord de la paroi supérieure et présentant un élément tourné vers le bas et des parois latérales supérieures inclinées raccordant chaque paroi latérale et 1'élément tourné vers le bas de la nervure correspondante, de manière à former, longitudinalement par rapport au conduit, deux rainures ren- trantes continues s'ouvrant latéralement avec des épaulements tournés vers le bas.

18) Conduit de câblage suivant la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comporte des supports d'auge pourvus chacun de deux crochets s'étendant sous les épaulements et de deux parties verticales dont l'écartement l'une par rapport à l'autre est inférieur, à celui des crochets, et un boulon pour serrer ou rapprocher les deux parties verticales en vue de fixer fermement les supports en place en des endroits choisis le long de l'auge.

19) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que des câbles convenablement espacés et s'étendant transversalement sont <Desc/Clms Page number 21> fixés à l'auge.

20) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'auge est supportée à intervalles convenables par un câble s'étendant lon- gitudinalement.

21) Conduit de câblage suivant l'une ou l'autre des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les côtés des sup- ports d'auge sont pourvus de rainures susceptibles de recevoir des câbles dirigés transversalement par rapport au conduit.

22) Conduit de câblage suivant les revendications 1 à 18 et 20,caractérisé en ce que lè câble longitudinal passe sous les supports d'auge et y est serré.

23) Conduit de câblage, en substance comme ci-dessus décrit avec référence aux dessins annexés.