BE482340A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Armatures pour lampes à fluorescence. 



   La présente invention se rapporte à une armature d'é- clairage électrique, adaptée plus particulièrement à l'éclai- rage par fluorescence, et à une armature de ce genre dans la- quelle l'appareillage auxiliaire est logé dans un évidement longitudinal servant de support à l'armature, et qui sera dé- signé dans ce qui suit sous le nom de   "chassis",   et auquel êst attaché un réflecteur. 



   Un but de l'invention est de créer un chassis pour ar- mature de lampe à fluorescence, qui soit conçu de manière à of- "frir le maximum de résistance et de rigidité, tout en n'uti- lisant qu'un minimum de matière, réduisant par là le poids to- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 tal du   dispos itif .   



   Un autre but de l'invention est de créer un   chassis   pour armature d'éclairage du type indiqué ci-dessus, dans lequel sont prévus des dispositifs universels permettant d'installer l'armature dans n'importe quel cas, qu'elle soit en contact di- rectement avec la surface servant de support, ou bien par l'in- termédiaire d'un support flexible, tel qu'une chaine ou un ca- ble. 



   Un autre but de l'invention est de créer un chassis pour armature présentant des dispositions adéquates pour recevoir les appareils auxiliaires et les connexions électriques   @   mentations. 



   Un autre but de l'invention est de donner au chassis une configuration de poutre, très rigide et excessivement efficien- te, cette configuration   intervenànt   non seulement pour lui con- férer la rigidité maximum, mais aussi dans le but de ménager des emplacements déterminés pour la fixation des dispositifs acces- soires   d'installation.   



   Un autre but de l'invention est de créer une armature pour éclairage par fluorescence, comportant un dispositif permettant de fixer un réflecteur au chassis, de façon amovible, ce dispo- sitif étant situé à un emplacement tel qu'il soit possible de l'actionner à partir d'une position   commode,   sons l'armature. 



   Un autre but de l'invention est de créer un chassis de support. pour une armature dans lequel les appareils auxiliaires soient attachés à des bossages prévus spécialement dans le but de recevoir rigidement et aisément ceux-ci. 



   Un autre but de l'invention est de créer un appareil d'é- clairage par fluorescence dans lequel les éléments principaux soient interconnectés de telle manière qu'ils se renforcent mu- tuellenent, du fait de l'association de chacun d'eux avec les autres éléments. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   En bref, le dispositif consiste en un chassis de forme allongée, d'une seule pièce, auquel est attaché un réflecteur. 



  Le boîtier est creux, et présente une sectim transversale ayant généralement une forme de V. Le chassis peut être moulé en ma- tière plastique, ou être embouti à la configuration désirée à partir d'une tôle, à l'aide de matières appropriées. 



   La section médiane du chassis présente un embouti pro- fond relativement grand, qui offre le maximum de rigidité aux sollicitations qui lui sont imposées lors de l'installation, et confère également une grande résistance aux distorsions   latéta-   les tendant à déformer le plan du réflecteur. Cette partie cen- trale du chassis constitue une chambre susceptible de loger le ballast ainsi que les autre dispositifs auxiliaires. 



   Le chassis possède des parties adjacentes de dimensions réduites, dont les bords s'évasent vers l'extérieur. Ces parties adjacentes s'élargissent à   l'extrémité,   pour présenter des chambres pouvant recevoir les sockets de lampes. Les extrémités évasées comportent à leur partie supérieure une zone surélevée, de largeur réduite, servant de nervure de renforcement. 



   Le bas du chassis est ouvert, et ses arêtes inférieures sont situées dans un même plan. Le réflecteur est fixé de mani- ère amovible contre les arêtes inférieures du chassis, et sert par conséquent de fermeture pour celui-ci puisque le réflecteur s'étend sur toute la longueur du chassis, et dépasse légèrement aux extrémités. Par suite de cette construction, on peut accéder très aisément à tous les appareils logés à l'intérieur du chas- sis, en enlevant le réflecteur. Le réflecteur est muhi d'ouver- tures desquelles ressortent les sockets de lampes, lorsque le réflecteur est en place sur le chassis. 



   Une série de trous borgnes sont prévus dans le châssis, pour faciliter l'installation des connexions électriques néces- saires, ainsi que pour recevoir les éléments tels que les barres 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de suspension, les tubes, et les autres dispositifs d'installa- tion. Des trous borgnes sont également prévus pour recevoivles appareils d'amorçages et les interrupteurs de commande. 



   Des dispositifs supplémentaires sont prévus pour installer l'armature par l'intermédiaire d'étriers de conception spéciale, qui entourent les parois du chassis, et qui s'engagent dans les rainures constituées dans les parois du chassis. Les étriers de suspension de ce type peuvent être déplacés longitudinalement, et être fixés dans n'importe quelle position désirée dans les rainures ménagées dans les parois latérales. 



   La figure 1 est une vue en perspective d'une armature d'éclairage par fluorescence complète, conforme à l'invention. 



   La figure 2 est une vue en plan de cette armature, dont une partie seulement est représemtée. 



   La figure 3 est une vue en perspective, considérée par le dessous, d'une des extrémités du dispositif, représentée par- tiellement en coupe, et avec certaines parties démontées. 



   La figure 5 est une vue en perspective agrandie, de l'une des extrémités de l'armature conforme à   l'armature.   



   Les figures 6, 7, 8 et 9 sont des vues de   détâils,   illus- trant divers moyens de supporter l'armature. 



   La figure 10 est une vue détaillée illustrant le disposi- tif d'attache du réflecteur. 



   La figure 11 est une vue en perspective d'une plaque u- tilisée pour renforcer les parties extrêmes de   l'armature,   la plaque étant représentée retournée vers le haut, (le chassis étant figuré en traits pointillés). 



   La figure 12 est une vue en perspective explosée de l'ar- mature conforme à l'invention, montrant les .différentes parties dans leurs positions relatives correctes, prêtes à être assem- blées. 



   La figure 13 est une vue détaillée d'une pluque d'assem- 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 blage, utilisée dans le cas de montage en.série de plusieurs armatures. 



   Le chassis 1 de l'appareil constitue le logement et le support pour les   apiareils   auxiliaires nécessaires, et sert également de support pour le réflecteur 2. Le réflecteur 2 est   légèrement plus long que les lampes ; bords longitudinaux   sont incurvés vers le bas, de manière à diriger convenablement la lumière provenant des lampes. Le chassis 1 est conçu non seulement de manière à pouvoir recevoir   âisément   les appareils auxiliaires, mais également de telle sorte que le métal dont il est constitué soit distribué et mis en forme de manière à con- férer la résistance maximum pour le minimum de poids. 



   Le chassis est conçu de manière à ce que son volume soit considérablement réduit, ce qui conduit à un aspect attrayant et aérodynamique. Cette réduction de volume, de plus, est   a-   cquise sans sacrifier l'espace restant disponible pour la ré- ception des éléments auxiliaires qui doivent y être logés. 



   La partie centrale du chassis constitue une chambre 3, dans laquelle est placé un ballast 4. La chambre 3 est amplement proportionnée; elle   présete   une section transversale en forme de V, lui conférant une structure très rigide. Les parties ad- jacentes sont de dimensions plus réduites et leuspardis s'é- vasent   ver's   le bas . Les extrémités des parties adjacentes sont élargies de manière à constituer une chambre dans laquelle sont disposés une série de sockets de lampes 6. 



   Pour augémenter la rigidité du chassis, les parois supé- rieures des parties adjacentes sont munies de parties surélevées par rapport au plan des dites parois, et qui s'étendent sur tou- te la longueur des parties 5, pour constituer des nervures de renforcement 9, conférant une rigidité supplémentaire au chassis. 



   Le réflecteur 2 peut être constitué de n'importe quelle matière appropriée, telle que du métal, une composition quel- 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 conque ou une matière plastique ; sa forme est choisie de préfé- rence de manière à présenter des caractéristiques réfléchissan- tes correctes, et à assurer une distribution uniforme de la lumière. Le réflecteur est enduit à l'aide d'une matière ayant un pouvoir de réflexion élevé. 



   L'arête inférieure du chassis est située toute entière dans un même plan; elle est réalisée de manière pouvoir s'ap- pliquer contre la surface plane du réflecteur. Le réflecteur constitue donc une fermeture pour le fond du chassis; il est muni d'une série d'ouvertures 10, à travers lesquelles passent les sockets 6. 



   Il est hautement souhaitable de prévoir un dispositif permettant d'attacher et de détacher aisément le réflecteur, lorsque l'on désire le remplacer ou le nettoyer, ainsi que des moyens permettant un accès facile aux éléments qui sont logés dans le chassis. La présente invention réalise ce but en procu- rant un dispositif de fixation très rapidement détachable. Une pièce de support 11 est soudée ou fixée par tout autre moyen à la face intérieure de la paroi supérieure du ch,ssis, à l'ex- trémité de chacune des parties adjacentes 5. Des bossages 12 sont emboutis à parti-r des nervures de renforcement 9, pour procurer des surfaces d'attache pour les supports 11. Ces sur- faces sont situées substantiellement dans le même plan que la paroi supérieure principale du chassis.

   Chacun des supports 11 est muni en son milieu d'une fente 13 s'étendant sur une partie de sa largeur. Une pièce de fixation 14, actionnée par une res- sort, et possédant une queue 15 et une partie 16 tenant lieu de poignée, est disposée dans ce support, la queue passant par la fente 13. Une lame de ressort 17 (voir figure 8), de forme arquée, repose par ses extrémités sur le support 11, et porte en son centre contre la tête prévue à la partie supérieure de la queue 15, et agit par conséquent, de manière à attirer la 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 pièce de fixation 15 en position deverroullage. 



   Le réflecteur comporte deux fentes 18 ayant substantielle- ment la même largeur, et ayant pour longueur le diamètre de la poignée 16 de la pièce de fixation. Les fentes 18 sont situées en des endroits du réflecteur- tels que celui-ci soit correcte- ment aligné avec les lampes, lorsqu'il est appliqué sur le cha- ssis, de manière à assurer un fonctionnement convenable de l'ar- mature. Pour appliquer le réflecteur sur le chassis, on tire les poignées 16 des pièces de fixation vers le bas, en s'opposantà l'action des ressorts 17, et on donne un quart de tour, pour bloquer le réflecteur sur le chassis. 



   Les sockets des lampes 6 sont d'un modèle conventionnel, convenant pour recevoir des lampes à fluorescence. Ces sockets sont montés dans la partie élargie des extrémités 5 du chassis, à l'aide de vis 19 traversant la paoi supérieure de celui-ci. 



  On assure l'alignement des sockets en prévoyant dans ceux-ci une projection s'engageant dans une ouverture du chassis. La présence de cette projection dans l'ouverture maintient l'ali- gnement convenable des sockets. 



   Différents moyens d'installer l'appareil d'éclairage sent prévus. Pour certains types d'installation, il est désirable de suspendre l'armature par la chaine, le cable flexible ou le dispositif analogue. Deux oreilles sont prévues dans ce but à l'extrémité de l'armature, ou près de celle-ci. Ces oreilles 20 peuvent être consruites de n'importe quelle manière appropriée. 



   Elles sont représentées ici sous forme d'une équerre dont un bras traverse verticalement la paroi supérieure du chassis, et est percé de manière à recevoir une chaine ou un dis ositif analogue, tandis que l'autre bras est fixé sur la face intérieure du chassis. 



   Une caractéristique de l'invention réside dans un moyende renforcer le chassis à la jonction des parties adjacentes du 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 chassis avec le prolongement élargi de celles-ci. Le dispositif de enforcement est réalisé de préférence sous forme de plaques 21 relativement épaisses (voir figure 21) qui sont généralement repliées en forme de V, et   conues   de manière à pouvoir être fixées par soudure au point ou par tout autre moyen aux parois latérales ou à la paroi supérieure des extrémités du chassis. 



   Deux creiles 22 sont également embouties, à partir de la plaque de renforcement 21, dans le but de créer un dispositif de suprort supplémentaire. Les oreilles 22 dépassent verticale- ment vers le haut, à travers des ouvertures convenables ménagées dans le chassis; elles coportent un ou plusieurs trous, destinés à;recevoir les chaînes ou les cables 23. Les oreilles 22 faisant partie des plaques de renforcement, elles procurent non seule- ment une possibilité d'attache supplémentaire pour les chaines ou les autres dispositifs de fixation, mais constituent égale- ment un point d'attache particulièrement rigide et ferme, puisque la force due au poids du chassis est transférée par lesoreilles 22 à la plaque 21, répartissant ainsi la force sur une partie considérable du chassis. 



   Une autre manière intéressante d'installer l'armature est illustrée par les figures 5 et 7, et consiste en l'emploi d'é- triers de suspension 38 à chaque extrémité de l'armature. Ces étriers de suspension sont généralement en forme de V, et leurs branches latérales   dirigées   vers le bas, entourent les parois latérales du chassis. Pour assurer une fixation efficace au chassis, une série de rainures 24 sont prévues dans les parois latérales des extrémités 5 du chassis, ainsi que dans les parois latérales de la partie centrale 3. Les rainures 24 sont assez longues, de manière à permettre de choisir l'emplacement des étriers de fixation sur le chassis. Un boulon de serrage 25 traverse les branches des étriers de suspension, et permet de les serrer contre le chassis, dans la position choisi e. 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 



   Différents moyens peuvent être utilisés pour fixer l'é- trier contre un plafond, une poutre ou toute autre paroi de support. Comme le montre la figure 7, une tige 26 peut également être fixée à l'étrier, à travers l'ouverture 27 prévue dans ce- lui-ci. La tige 26 peut être accrochée ou fixée au support.Il peut être plus commode, pour certaines installations, d'appli-   quer les étriers contre la paroi de support ; prévoit alors   une vis ou un boulon, traversant l'ouverture 27 et le support. 



  Il est à remarquer que les rainures 24 prévues le long des pa- rois latérales du chassis servent non seulement de point d'at- tache pour les étriers, mais contribuent également à augmenter la rigidité de l'armature. 



   Il peut être désirable de monter l'armature directement contre la surface de support, auquel cas on fait passer les boulons, vis ou autres moyens de fixation à travers les ouver- tures 28 prévues dans la partie centrale du châssis, et de là directement dans le support, comme le représente la figure 8. 



  Quatre trous sont prévus dans cette partie du chassis; deux d'en- tre eux servent à la fixation du ballast à l'intérieur de la chambre, tandis que les deux autres restent disponibles pour appliquer éventuellement l'armature directement contre un sup- port. Pour faciliter l'adaptation de l'armature à d'autres modes d'installation, une série de trous borgnes 29 sont prévus dans la paroi supérieure du chassis, le long des parties adjacentes 5 de celui-ci. Les trous borgnes ainsi prévus sont utilisés pour y insérer des tubes 30, qui ont le double but de servir de sup- ports ainsi que de conduits pour les fils de connexion. Des trous borgnes supplémentaires 31, prévus dans les parois latéra- les du chassis, procurent des ouvertures dans lesquelles les dis- positifs d'amorçage 32 peuvent être insérés.

   Eventuellement un trou borgne 33 peut être prévu, pour le placement d'un interrup- teur de commande, par exemple un interrupteur à tirette habituel, du type   Levalier.   

 <Desc/Clms Page number 10> 

 



   Pour illuminer les zones relativement grandes, telles que de grandes installations industrielles ou des bureaux, il est désirable de placer les appareils venant d'être décrits en série, leurs extrémités étant réunies de manièré à constituer tous ensemble une source lumineuse continue et ininterrompue. 



  Ceci est obtenu en utilisant les plaques de raccordement 34, qui sont munies de pattes d'attache 35, qui spnt reçues et ver-   rmuillées   dans les bossages 36 qui sont   emboutis   dans le chas- sis, près de ses extrémités, comme le représente la figure 13. 



  Un dispositif comportant des boulons ou d'autres dispositifs de fixation est prévu pour assembler les armatures voisines l'une contre l'autre, de manière continue, par l'intermédiaire des plaques de raccordement 34. 



   Lorsque plusieurs armarures sont raccordées en série, comme il vient d'être décrit, les fils de connexion nécessaires doivent passer entre les armatures   adjacentes.   Des paneaux dé- tachables   37   sont prévus dans ce but dans les parois extrêmes du chassis, pour permettre le passage des fils. 



   Une caractéristique distinctive du chassis réside dans sa forme générale, qui est proportionnée de manière à présenter un maximum de rigidité vis à vis des sollicitations exercées à un endroit quelconque de sa paroi longitudinale. 



   Il est à remarquer, au sujet de la, résistance et de la durabilité du chassis, que les plaques de renforcement 21 sont disposées correctement à l'endroit du chassis ayant les   diinen-   sions les plus réduites, et qui présenterait jusqu'à un certain degré, sans la présence de la plaque 21, une résistance plus faible que les autres parties du dispositif. Il a été constaté qu'avec les plaques 21 soudées ou fixées rigidement par tout au- tre moyen aux parois latérales et à la paroi supérieure du chas- sis, la structure générale présente une résistance plus que suf- fisante pour répondre à toutes les nécessités. Une rigidité sup- 

 <Desc/Clms Page number 11> 

 plémentaire est conférée à ces endroits par le fait que les ner- vures de renforcement recouvrent les parties du chassis conte- nant les plaques 21.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T I O N S.

   --------------------------- 1.- Armature pour éclairage par fluorescence, comportant un chassis en tôle ouvert par le bas, un réflecteur, un dispositf permettant de fixer de manière amovible le réflecteur contre le chassis, pour obturer le bas de celui-ci, une chambre dans le chassis, située en son milieu, des parties adjacentes de section transversale réduite, s'évasant vers le bas, et s'é- largissant à leur extrémité, pour recevoir plusieurs sockets de lampe, une nervure de renforcement,à dos plat, s'étendant longitudinalement sur pratiquement toute la longueur de chacune des dites parties adjacentes, cette nervure étant moins large et s'élevant au-dessus du plan général de la paroi supérieure des parties adjacentes.

   2.- Armature pour éclairage par fluorescence, comportant un chassis creux de forme allongée en tôle, ouvert dans le bas, un réflecteur, un dispositif pour fixer de manière amovible le réflecteur contre le chassis, de manière à fermer le bas de ce- lui-ci, ce châssis ayant une chambre située au milieu de sa lon- gueur, des parties adjacentes de dimensions réduites s'évasant vers le bas uniquement, et s'élargissant à leur extrémité, pour constituer des chambres creuses relativement vastes, une série de sockets de lampes fixés dans ces chambres, une nervure de renforcement sur la paroi supérieure des parties adjacentes et s'étendant longitudinalement pratiquement jusqu'à l'extrémité de leurs parties élargies, ces nervures étant plates dans le haut, et étant plus étroites et plus élevées que le plan général de la paroi supérieure des parties adjacentes,

   une plaqe de ren- <Desc/Clms Page number 12> forcement en forme de U y étant adaptée, ét étant fixée aux parois latérales et à la paroi supérieure des parties adjacen- tes, au voisinage de l'endroit ou les dites parties élargies se raccordent aux parties adjacentes, servant à renforcer le châssis.

   3. - Armature pour éclairage par fluorescense, comportant les éléments définis dans la revendication 2, ainsi qu'une paire d'oreilles, fixées aux plaques de renforcement, dépassant vers conçues le haut, à travers la paroi supérieure du chassis, et de manière à recevoir un moyen supportant l'armature flexible.

   4. - Armature pour éclairage par fluorescence; comportant un chassis ureux, allongé et d'une seule pièce, en tôle, ouvert dans le bas, un réflecteur, un dispositif pour fixer de manière amovible le réflecteur contre le chassis, pour fermer le bas de celui-ci, le dit chassis ayant une chambre située en son milieu pour recevoir les ballasts ou autres dispositifs, des parties adjacentes de section réduite, s'évasant vers le bas et s'élar- gissant à leur extrémité, pour constituer des chambres creuses relativement larges, plusieurs sockets de lampe fixés dans les dites chambres, des nervures de renforcement s'étendant longi- tudinalement sur la paroi supérieure, jusqu'aux extrémités des parties élargies, ces nervures étant plus étroites et s'élevant au dessus du plan général de la paroi supérieure des parties élargies,

   ces nervures étant renforcées en certains endroits jusqu'au niveau général de la dite paroi supérieure, au voisina- ge de l'extrémité des parties élargies, un socket en forme de chenal à chaque extrémité du châssis, fixé d'un coté aux parties renforcées, et de l'autre au coté de la paroi supérieure, ces sockets étant aptes à recevoir et à supporter le dispositif d'attache du réflecteur.

   5.- Armature pour éclairage par fluorescence, comportant un chas- sis creux, allongé, d'une seule pièce, en tôle, ouvert dans la bas, un réflecteur, un dispositif pour fixer de façon amovible <Desc/Clms Page number 13> le réflecteur au bas du châssis, le dit chassis ayant une cham- bre située à mi-longueur, pour recevoir un ballast ou tout au- tre dispositif, des parties adjacentes de section réduite, s'é- vasant vers le bas et s'élargissant à leur extrémité, pour cons- tituer des chambres creuses relativement larges, plusieurs so- ckets de lampes prévus dans ces chambres, aïes nervures de ren- forcement disposées longitudinalement et s'étendant sur prati- quement toute la longueur des parties adjacentes, ces nervures s'élevant au-dessus du plan général des parois supérieures des parties élargies,

   et comportant des parties renfoncées jusqu'au plan des parois supérieures, à leurs extrémités, un socket en forme de chenal dans chaque extrémité du châssis, ces sockets étant fixée à l'une de leurs extrémités aux dites parties ren- foncées, et par l'autre extrémité au côté des parois supérieures ces sockets comportant des organes permettant de recevoir de façon détachable les moyens de fixation du réflecteur.

   6. - Armature pour éclairage par fluorescence comportant un lo- gement et un châssis de support combinés, de forme allongée en une pièce et ouvert dans le bas, une chambre relativement grande dans le milieu de sa longueur, pour recevoir les appa- reils actionnant les lampes, deux parties adjacentes de largeur réduite, s'évasant vers le bas et s'élargissant leur extrémi- té, pour constituer des compartiments relativement vastes, plu- sieurs sockets de lampe fixés dans ces compartiments, un réflex- teur, un dispositif pour fixer de manière détachable le réflec- teur au chassis, ce dispositif comportant un ou plusieurs organes de verrouillage à ressort, actionnables à la main, des ouvertures dans ce réflecteur, traversées par les organes de verrouillage lesquels possèdent des doigts de maintien pouvant être placé en une certaine position,

   de manière à retenir le réflecteur, et dans une autre position pour le libérer,et des sockets rigides fixés à la paroi supérieure du chassis, pour recevoir de façon détachable les organes de verrouillage. <Desc/Clms Page number 14>

   7. - Aramature pour éclairage par fluorescence comportant un ré- flecteur de forme allongée, légèrement plus long que les lampes utilisées, une combinaison d'une seule pièce constituant loge- ment et chassis de support, ayant pratiquement la même longueur que le réflecteur, une chambre relativement grande située à mi-longueur pour recevoir les appareils d'actionnement des lampes, deux parties extrèmes de largeur réduite s'évasant vers le bas, et s'étendant latéralement pour constituer des com- partiments relativement vastes, plusieurs sockets de lampe fixés dans ces compartiments, un dispositif pour fixer de façon déta- chable le réflecteur au chassis, ce dispositif comportant un ou plusieurs organes de verrouillage à ressort, actionnés manuel- lement, des ouvertures dans ce réflecteur, traversées par ces organes de verrouillage,

   lesquels possèdent des doigts de main- tien, pouvant être placés dans une certaine position pour fixer le réflecteur au chassis, et dans une autre position pour l'en libérer, des plaques de renforcement métalliques relativement lourdes ayant pratiquement la forme de chacune des parties extrè- mes, et fixées à l'intérieur de celles-ci, ainsi qu'un dispositif faisant partie de ces plaques et auquel peut être fixé un dis- positif supportant 1-'Armature flexible.