BE474345A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  " Dispositif de chauffage électrique pour machines à laver " 
 EMI1.1 
 L'invention, a pour ibbjet un pGI''ectionneJ,,811t au chauffage électrique c. 'r1.0 machine 2., laver comprenant une 0 U l c, :; ,rua:, wn ,'001" .,.,8n'Par"n"ll'" 18' '''ot,::>"" cuve'sur un jocis renf errant le moteur. 



  Dans les machines de ce type connues jusrL.1-' ici le   chauffage   était   assuré   soit par   une   ranpe   circulaire   à   Gaz     placée   sous -la cuve, soit   par     une     résistance   élec- 
 EMI1.2 
 trique imi-ergée placée dans u-ri double-iSond percé do trous afin d'éviter que le linge ne soit brûlé par contact direct avec l'élément   chauffant.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  L'objet de la   présente    invention     est     .l'obtenir   
 EMI2.1 
 uj l.i.> i?o-,Li ,1.JF ;.LE: chauffée électrique évitant le c'ouble- .2cn:d., 0';: en oubro énéliorant le lavage en ajoutant ['ou brassage; résultant duruouveaent alternatif de l' '::'f:.;it¯'..,c;1!' l'effet produit (13,.J18 les lessiveuses a¯" ¯.ltw.l.i ' par l'eau '8-sorc.b:2,lY. en pluie par une pomrfie d'arrosoir. 



  D,;,ns CG biJt, la #4Jista,r;.ei* àe Ch::"1J,ffc,ge czt iÙC,Cr)8 dans le fond de lé1 cuve, sous 11.':1,gÜatoill'. :"118 est ira- r;erg6e J l'1l d.S il est impossible crue lé linge place dans la cuve vienne on contact avec elle. 
 EMI2.2 
 



  L'invention peut ôy-re réalisée en pratique de diffé- rentes 1';:.çons- Un node de réalisation est représenté a titre d'exemple sur le ùeSGil(gl1Jle}:l.. 



   La cuve   cylindrique   1 aux parois   convenablement   ealorifugées est   traversée   par le pivot   2 d'un     agitateur   à   palette 7   et   repose   sur un socle   3 contenant   le moteur, 
 EMI2.3 
 non représentée 'ui COJ::.:n:L.'1..iqu8 Si l'agitateur vii rnouvenont cie rotation alternatif.

   Le fond 4 de cotte .'uve e:t pour- vu   par   emboutissage ou tout autre   procédé     d'une     cuvette   dont le fond est lui-même prolongé par une cuvette 6.Le corps de   l'agitateur 7   est terminé à aa partie inférieure par un pied élargi 8 qui vient se loger dans la   cuvette   
5..   L'intervalle     annulaire   existant entre   la   partie   verti-   cale du pied 8et 1a   paroi     correspondante   de la cuvette 5. est réduit   au.   strict minimum, de façon, à éviter que le linge ne s'engage dans cet intervalle.

     L'eau   contenue   dans   
 EMI2.4 
 la cuve 1 renpiit également les cuvettes 5 et 6 par l'in'(   tervalle     compris   entre   l'agitateur     -et   le parois de la cuvette 5 et elle peut être vidangée par   -un   orifice 9 et un tuyau   10.   



   La   résistance   de chauffage 11 qui est sur le: des- sin 'du type   cylindrique   mais peut être'de forme quelconque 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 est. placée dans la cuvette.5 au-dessous du pied 8 de l'agi- tateur. Le courant est amené par une arrivée 12 montée dans une ,ouverture 13 du,fond de la cuvette 6. La commande de la résistance se fait de manière appropriée au moyen d'une prise de courant à broches associée ou non à un interrup- teur et placée à l'extérieur du soclde de la machine.

   Les ouvertures servant au passage du pivot et des boulons de   fixation,de   la cuve ainsi qu'à l'arrivée du courant sent munies de garnitures étanches . ' 
Lorsque la résistance est sous courant, l'eau chaude s'élève en suivant la flèche F, guidée ,par une pa- roi inclinée 15 à l'intérieur 'de l'agitateur 7, et vient retomber en pluie dans la cuve par une pomme d'arrosoir non figurée fixée à. la partie supérieure de cet agitateur 
L'effet de cette pluie   s'ajpute,   comme dans une lessiveuse ordinaire, au brassage assuré par les palettes 14 et assure un meilleur lavage du linge. 



   La disposition de la'résistance chauffante sous l'agitateur présente comme on le voit clairement   l'avanta-   ge qu'il est impossible au linge d'être brûle par un con- tact direct avec, la résistance, en même temps que le fait pour celle-ci d'être immergée assure un meilleur rayonne- ment de la chaleur dans la masse   d'eau,   laquelle se trouve constamment renouvelée.au contact de l'élément chauffant par suite de la circulation dans   l' agitateur.   



   Il est bien   Entendu   que le mode de construction- re-      présenté ne .l'est   cut à ,   titre   d '  'exemple, et qu'on peut le faire- varier dans de larges limites sans sertir de lées- prit de l'invention.

Claims (1)

1. RESUME L'invention a pour objet un dispositif de chauffage électrique pour machines à laver caractérisé par le fait <Desc/Clms Page number 4> EMI4.1 que e 1 ' à 1 à ;:: c# o.J'= chauffant de forme quelconque, en particulier :1.:ù..tj%?e' cylindrique, est ,.lac6 dar.s 1e fond de 1. c:i>¯-#,r , jn;- ",i. ;o i? àg C12113 l'e liquide, cu,7 l'agitateur, et ;o..a peut cr. conséquence : c: trouver en contact avec le Linge; e#.; cu-.Tc. l'eau chaude s'élève 1+ l'intérieur de l''.',.'--itateur ;; Gi' '. i." e .

   '1j18 le tune C(311t:ru>1. d'une lessiveuse ordirire et retombe 0:1 pluie ;ai.z. une pomne ±. ' i.z >ro#ioî :;. J: la partie supérieure de lu cuve.