BE476429A

BE476429A -

Info

Publication number: BE476429A
Authority: BE

Description

EMI1.1

BREVET D-1 INVENTION- "Capuchon pour bougies" "INJECTAPLASTIC"
L'invention a trait à un capuchon formant prise de courant pour bougies d'allumage, assurant le' refroidissement efficace de la bougie et pouvant avantageusement renfermer en outre un éclateur visible, quoique protégé, améliorant le fonctionnement et permettant une vérification instantanée de celui-ci.

On sait que les défauts qu'on rencontre en général dans les bougies d'allumage peuvent pratiquement se ramener à trois,, savoir encrassement, fêure de l'isolant et. distance exagérée des électrodes. On sait également qu'en disposant un. éclateur, en série avec la bougie on provoque la naissance @ d'oscillations dhaute fréquence qui procurent une étincelle

très chaude, susceptible d'assurer l'allumage en dépit de l'en- crassement; cet éclateur peut en outre permettre la vérifica- tion du fonctionnement de la bougie. Mais les dispositifs pro- posés à ce jour pour la réalisation de tels.éclateur sont dangereux, car ils entraînent un danger d'incendie en présence de vapeurs d'essence; aussi sont-ils peu utilisés en pratique.

La fêlure de l'isolant d'une bougie provient le plus sou- vent d'un échauffement exagéré en service. Quant à l'écartement exagéré des électrodes, il peut parfois empêcher le passage de l'étincelle et tout genre d'éclateur disposé en série avec la bougie permet en conséquence de le déceleT immédiatement.

Le capuchon suivant l'invention permet d'assurer lè refroi- dissement efficace de l'isolant de la bougie par circulation d'air et par conséquent d'éviter la cause la plus importante des fêlures de celui-ci. Il renferme un éclateur parfaitement visible, mais protégé de l'atmosphère extérieure, qui assure sans danger la production de l'étincelle chaude et la vérifica- tion optique-de l'allumage.

Le capuchon suivant l'invention est essentiellement re- marquable en ce qu'il, comporte une cloche se vissant sur la borne extérieure de la bougie de manière à entourer l'isolant de celle-ci avec un jeu annulaire notable, tandisque des trous sont prévus pour faire communiquer le haut de ladite cloche avec l'extérieur et permettre ainsi la circulation de l'air dans l'espace annulaire ménagé entre ladite cloche et l'isolant.

Le capuchon suivant l'invention se prolonge de préférence vers le haut par une sorte de moyeu dans lequel se trouve dis- posé un éclateur, ledit moyeu étant fait en une matière trans- parente et étant pourvu d'un orifice faisant communiquer la chambre d'éclatement avec l'extérieur.

On associe préférablement au capuchon suivant l'invention un bouchon de prise de courant à l'intérieur duquel le fil de bougie est fixé par simple épanouissement et écrassement de ses conducteurs contre une partie épaulée.

@ Le'dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux..comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle pré- sente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer:
Fig. 1 est une coupe générale d'un capuchon suivant l'invention avec la bougie sur laquelle il est placé et le bouchon lui amenant le courant à haute tension.

Fig. 2 et 3 indiquent-des variantes.

Le capuchon représenté en fig. 1 comporte une cloche 1 se prolongeant vers le haut par un moyeu 2. Le moyeu est perforé axialement de part en part d'un trou fileté dans lequel se vis- se d'une part la borne 3 de la bougie, d'autre part la queue d'une fiche mâle 4 destinée à recevoir la bouchon de prise de courant. Les dimensions sont ..telles qu'il reste entre les deux 'organes un espace libre 5 destiné à former éclateur. Dans cet espace libre s'ouvre un trou oblique 6 débouchant vers l'exté- rieur%
Quand la bougie est en place à la façon figurée, sa borne supérieure 3 vissée à fond dans le moyeu 2, la cloche 1 vient entourer l'isolant 7 avec.un jeu annulaire considérable comme montré.

Cet espace annulaire est mis en communication avec l'atmosphère extérieure à sa partie haute par un certain nombre de trous obliques 8.

La fiche 4- reçoit à son tour un bouchon de prise de courant 9 fait d'un bloc de matière isolant percé d'un trou axial com- portant une partie de faible diamètre. Le fil 10 d'amenée de courant est enfilé dans ledit trou, son âme métallique à

conducteurs multiples traversant la partie à faible diamètre qui retient au contraire l'isolant. Quand on enfile le bouchon sur la fiche, l'extrémité de cette dernière fait épanouir les fils d'âme et lesécrase contre l'épaulement limitant la partie à diamètre réduit, comme montré en fige 1, ce qui as- sure la fixation en place du fil et un bon contact sans exi- . ger la moindre vis de fixation.

L'ensemble du moyeu 3 et de la cloche 1 est fait en une matière transparente, de préférence moulée.

Dans ces conditions, on comprend que lorsque la bougie est chaude il s'établit un courant d'air ascendant dans l'es- pace annulaire 11 compris entre la cloche 1 et l'isolant 7, l'air sortant vers le haut par les trous 8. Ce courant d'air assure un refroidissement énergique de l'isolant et évite les accidents résultant de sa surchauffe. D'autre part le courant à haute tension doit traverser l'espace 5- qui joue le rôle d'éclateur* Cet éclateur est maintenu à la pression atmosphé- rique par le trou 6, mais cependant il est efficacement proté- gé contre les vapeurs ou gouttelettes d'essence ou autre liquide inflammable, qui ne peuvent pénétrer en suivant tou- te la longueur du trou incliné 6 de bas en haut.

Dans la variante de fig. 2, le trou axial du moyeu 2 renferme un goujon 12 noyé lors du moulage et dans lequel est pratiqué le trou fileté destiné à recevoir la borne 3 de la bougie. Ce goujon est borgne et il forme l'une des élec- trodes de l'éclateur. Cette disposition présente l'avantage que la distance d'éclatement est indépendante de la hauteur libre de la borne 3 de la bougie,de telle sorte qu'une va- riation dans cette hauteur, ou le fait de ne pas visser le capuchon à fond sont sansinfluence sur ladite distance.

Dans la variante de fig. 3, la cloche 1 est prolongée vers-le bas et convenablement évasée de manière à entourer également une partie du culot 13 de la bougie. Le refroidis- sement est ainsi plus intense.

Il doit au surplus être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de-l'invention dont on ne sorti-- rait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents. C'est ainsi qu'au lieu de combiner les éclateurs avec les capuchons de bougies d'un moteur dé- terminé, on peut reporter ceux-ci sur le tableau ?le bord.

Claims

RESUME & REVENDICATIONS 1. Capuchon pour bougies d'allumage caractérisé en ce qu'il comporte une cloche se vissant sur la borne extérieure de la bougie de manière à entourer l'isolant de celle-ci avec un jeu annulaire notable, tandisque des trous sont prévus poùr faire communiquer le haut de ladite cloche avec l'exté- rieur et permettre ainsi la circulation d'air dans l'espace annulaire 2.' Capuchon pour bougies d'allumage suivant ,la revendica- tion 1, caractérisé en ce que la cloche se prolonge vers le haut par une sorte de moyeu à 1,!intérieur duquel se trouve un éclateur. ' 3.

Capuchon pour bougies d'allumage suivant les revendica- tions 1 et 2 caractérisé en ce que l'éclateur est ménagé entre l'extrémité de la bojme de la bougie et l'extrémité de la fiche de prise de courant dans un trou fileté recevant ces organes.

4.¯Capuchon pour bougies d'allumage suivant les revendica- tions 1-', et 2, caractérisé en ce que l'éclateur est ménagé <Desc/Clms Page number 6> entre un goujon femelle recevant la borne de la bougie et l'ex- trémité de la fiche.de prise de courait.

5. Capuchon pour bougies d'allumage suivant les revendica- tions 1 et 2, caractérisé en ce que le corps de l'appareil, ou tout au moins le moyeu renfermant l'éclateur, est fait en matière moulée transparente.

6. Capuchon pour bougies d'allumage suivant.les revendica- tions 1, 2 et 5, caractérisé en ce que la chambre d'éclateur communique avec l'extrémité par un trou oblique vers le bas.

7. Capuchon pour bougies d'allumage suivant les revenica- tions 1, 2, 3, 4, 5 et 6, caractérisé en ce qu'au capuchon comme sus-défini est associé un bouchon de prise de courant composé d'un bloc de matière isolante avec un trou axial renfer- mant -une partie à faible diamètre arrêtant l'isolant du fil et constituant un épaulement sur lequel les fils élémentaires d'âme sont écrasés et épanouis par l'extrémité de la fiche.

8. Capuchon pour bougies d'allumage comme ci-dessus décrit et comme représenté sur le dessin annexé.