BE477791A

BE477791A -

Info

Publication number: BE477791A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Mélangeur de béton ------------------ 
Des mélangeurs de béton avec élévateur sont connus. 



   Ceux-ci exigent entr'autre beaucoup de ,place, sont lourds et de- mandent une force motrice élevée. l'objet de la présente invention est un mélangeur de bé- ton caractérisé par le fait que pour se remplir, le tambour s'abaisse, et, pour se vider, s'élève, tourne autour d'un axe qui se trouve en dehors du tambour. L'engrenage qui en- traîne la couronne dentée se trouve sur l'axe de rotation et est caractérisé en ce que le tambour-mélangeur tourne dans,, un palier-support se trouvant autour de .chacune des ouvertu- res de vidange et de remplissage. 



   Un exemple d'exécution de l'objet breveté est illustré sur le plan ci-joint. 



   Fig. 1. montre le mélangeur en vue de face, certaines parties étant éliminées pour la clarté. 



   Fig. 2. représente le même en coupe sur un plan suivant   A-B.à   la fig. 1. (tambour-et bras de levier, certaines parties:' étant éliminées.) 
Fig. 3. est la vue latérale et partielle du mélangeur sans blindage. 



   Fig. 4. représente le chenal de vidange en vue de   facefit   

 <Desc/Clms Page number 2> 

   Fig.5.représente   le même en coupe. 



   Fig. 6. montre le mélangeur en coupe de face (le réser- voir d'eau en coupe) machine en position de roulage. 



   Fig.   7.   montre en plan l'entonnoir avec rails et l'en- foncement du sol. 



   Fig. 8 et 9. représentent un détail de face et latéra- lement. 



   Fig. 10 représente la coupe réduite d'une variante de mélangeuse. 



   La réalisation de la machine suivant fig. 1 à 5. 



    @   
1 est un réservoir fermé sur le châssis 1'. 2 est un ar- bre autour duquel pivotent, à ses extrémités, les bras de le- vier 3 qui comportent les supports de palier 19 et les pro- longements de bras 3'. Dans les supports du premier, oscille 'le tambour-mélangeur 6. Les prolongements de bras de levier 3' sont reliés par une traverse 30'. Cette traverse sert à bloquer le tambour dans sa position de roulage, par les ver- rous 31 qui sont fixés pivotants sur la traverse 3". A la partie inférieure du réservoir 1, sont fixés,au point 15, les deux cotés des éléments de traction 17. (câbles, rubans, rênes, etc...).

   Les éléments de traction entourent les paliers de support   19,   qui contiennent à cet effet des rainures 19' passant au dessus des galets tournants 16 du réservoir 1, pour atteindre un tambour de treuil 10 qui est actionné par l'entremise d'un réducteur à accouplement, par un moteur 12. 



   8 est une roue dentée tournant sur l'arbre 2 et action- née également par le moteur 12, et qui engrène la couronne dentée 7 du tambour 6. 



   22. (fig. 4 et 5.) représente un chenal, fixé au cadre du châssis (avec traverse mobile 54') sur lequel est suspen-      du le chenal de vidange pivotant 23. 52 est les bras de sus- pension de ce dernier, ils sont fixés à un axe transversal 53 
Celui-ci est assemblé de façon rigide par la traverse 54 qui est elle-même déplaçable sur le châssis   1'.   Par ce 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 dispositif, la hauteur de vidange peut être. réglée pour obte- nir une chute appropriée du béton. 25 est deux roues corres- pondant à écartement réduit des rails. La possibilité de faire      pivoter les roues 25   autqur   du tenon      permet la direction de la machine sur la route, moyennant le guidon 41'. 



   Sur la voie à grand   écartenent   est fixé le blocage des roues (fig. 8 et 9.) qui possède un rabot à enrayer 46 pivo- tant autour du tenon 47, et par le contrepoids 48 latérale- ment aux rails 28, soulève ses butées 49 et 50 au dessus des rails, de sorte que les roues   27   du mélangeur roulant abaissent la butée 49 du sabot 46 pour être enrayé finalement entre les butées 49 et 50. 51 est un couvre-joint de rail. 



   Le fonctionnement de la machine est le suivant: 
Suivant les fig. 1. 3. et 7. elle est placée sur les roues 27 sur de courtes travées de rails 28, au dessus de la fosse 30 du sol, Aux fig. l.et 3.l'élément de traction 17 est . enroulé sur le tambour 10 du treuil, et le tambour-mélangeur 6 se trouve dans sa position la plus élevée. Le mélange termi- né peut être évacué dans cette position par le chenal de vidan- ge 23. 



   Ensuite on déroule les éléments de traction   17-du   tambour de treuil 10,et de ce fait l'on descend le tambour-mélangeur 4 dans la fosse du sol 30.(voir fig. 3.) Avant cette descente, la trémie fixe 20 a été remplie du produit à mélanger. A titre- d'exemple, le goulot de la trémie 20 peut être muni d'un clapet   dont.l'ouverture   provoque le remplissage du tambour-mélangeur 6. Pendant toutes les opérations, ce dernier peut tourner cons- tamment. 



   Fig. 6 représente le tambour-mélangeur   6-dans   sa position arrêtée. Par le maniement du levier 3"' le verrou 31 peut être accroché à la traverse 30'. Après cette fixation (voir fig. 2.) le tambour-mélangeur 6 ne pourra plus pivoter par rapport au châssis, et les couronnes 32 du   tambour=mélangeur 6   dépassent le châssis de la même distance que les roues 25.Par ce fait, 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 le tambour-mélangeur sert de roue pour l'avancement du mélan- geur, soit sur le sol, soit sur les rails. Il peut nrriver que le verrou 31 se décroche par erreur sans que le mélangeur ne se trouve sur une fosse ou sur des rails, ce qui provoque la chute du tambour-mélangeur sur le sol.

   Par la   (les   éléments de traction 17 la partie inférieure du châssis 1' au point 45" et par leur   contournèrent   autour des ouvertures du tambour-mélangeur, à l'aide des galets 45, la situation normale du tambour-mélangeur 6 peut être obtenue. 



   L'écartement des roues   2@ est   le même que celui des couro- nes 32 du tambour-mélangeur, par ce fait, le   mélangeur   peut se déplacer également sur des rails pendant que le produit de mé- lange se prépare dans le tambour,   indépendamment   de ce que la machine se trouve en   stationnement   ou en roulement, on peut par exemple, prévoir le long des voies, sur des chantiers dis- tancés, des fosses multiples avec des entonnoirsmatière à mélanger. A ces postes, on peut remplir le   tambour-mélangeur,   tandis que sa vidange s'effectue au poste suivant. 



   Le mélangeur décrit peut être exécuté en variante, suivant fig. 10. Lors de la descente,   respectivement  de la montée du tambour mélangeur, se lève et respectivement descend l'enton- noir. Cette disposition a pour but de réduire ou   :le     supprimer   la fosse et d'obtenir en même   temps   une économie de force-no- trice. Dans cette variante, le tambour-mélangeur 6 est relié par les galets 35 et 35' à l'entonnoir 20 avec les éléments de traction 17'.

   Lorsque le tambour 6 descend, l'entonnoir 20 monte aussi longtemps, jusqu'à ce   que   les ouvertures de l'en-   tonnoir   et du tambour se   trouvent   au même   niveau   et  le   pre- mier peut déverser son contenu dans le tambour. 40 sont des rails fixés au châssis 1 et destinés à guider l'entonnoir sur ses galets 20'

Claims

REVENDICATIONS 1) Mélangeur de béton caractérisé par le fait qu'il com- porte un tambour-mélangeur, lequel pour se remplir s'abaisse, et pour se vider s'élève, .tourne autour d'un axe qui se trou- ve en dehors du tambour, alors que l'engrenage qui entraine la couronne dentée se trouve sur l'axe de rotation, et est carac- térisé en outre, en ce que le tambour-mélangeur tourne dans un palier-support se trouvant autour de chacune des ouvertures de vidange et de remplissage du dit tambour-mélangeur.

2) Mélangeur de béton, suivant revendication 1, caracté- risé par le fait que, pour pivoter le tamboùr mélangeur, bi- latéralement du mélangeur, se trouve de chaque côté, un bras de levier (3) qui tourne à une extrémité sur l'arbre (2) et que le tambour(6)repose, rotatif, sur les paliers supports (19) de ces bras de levier;

qu'en deux points (15) du châssis qui entoure le tambour-mélangeur sont fixés des éléments de traction (17) qui contournent .ces paliers-supports( 19) et con- duisent par les galets(16) aux tambours du treuil (10) qui sont actionnés¯par le moteur(12), qui, par l'engrenage (8) fait tourner également le tambour-mélangeur (6) de façon que ce tambour puisse tourner dans toutes ses positions utiles et se vider dans sa position élevée et se remplir dans sa position abaissée.

3) Mélangeur de béton suivant revendications 1 et 3 , ca- ractérisé par le fait que les bras de levier (3) sont reliés à leur extrémité par une traverse (30') qui, moyennant un verrou (31) est accroché à.une traverse (30") fixée dans le châssis de façon à ce que le tambour-mélangeur ne pouvant plus pivoter, entreprend la fonction d'une roue à l'aide de laquelle, et à l'aide des roues (25) la machine peut se dé- placer par ses propres moyens. <Desc/Clms Page number 6>

4) Mélangeur de béton suivant revendication 1, carac- térisé par le fait que le tambour-Mélangeur (6) est relié moyennant des éléments de traction (17) avec l'entonnoir (20) passant par les galets(35 et 35') de façon à ce que, lorsque le tambour se baisse, l'entonnoir se lève, et, par juxtaposition des ouvertures du tambour et de l'entonnoir, ce dernier peut déverser son contenu dans le tambour.

5) Mélangeur de béton suivant revendication 1, 2 et 3 caractérisé par le fait que le mélangeur, pour rouler sur les rails à petit écartèrent, (26), possède, outre les roues (25) encore des roues (27) pour les rails (28) d'un écartement plus grand, afin que la machine puisse passer sur ceux-ci, à n'importe quel endroit où la voie petit écartement est interrompue, ou où se trouve une fosse (30).

6) Malangeur de béton, suivant revendication 1, caracté- risé en ce que le tambour-mélangeur (6) est muni de couronnes saillantes (32)