<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
tiTIS/SUS TRICCTES,"
La présente invention est relative à des tissus tricotés et, en particulier, à des tissus tricotés à chaîne, c'est-à-dire des tissus comportant un grand nombre de fils de chaîne tricotés les ans avec les autres et s'étendant, dans l'ensemble, parallèlement à la longueur du tissu dans lequel ils sont tricotés. L'invention est relative, entre autres, à un métier circulaire et à un procédé de tricotage servant à faire des tissus de ce genre sous forme tubulaire.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Jelon la présente invention, un métier circul.uire de tricotée chaîne comporte fIn<. c5rie circulaire d'aiguilles, an.. série circulaire 4c gjii;Jcs c-.pablos d'occuper chacun une d'un pe'';it nombre c pouibions LJDi# -..:'K;'ner le fil 1# l'une quelconque ù ;1 e r: : :< 1- gj ii. i. l.. l ;, z .." ' a n , > e . l; 1.t :::;1'olJ.pc de e i¯ ,i série, un .::yntème de cuaes s u c t i D n n a i i .t ;; à <-; c r: ;B i j., i; .# ù=<: n .L 1'? s ,: 5- .g ii. i 1 1. e de ceSa sériel c'aigj<:iiie.; et un dispositif '::''iss.nt nrogressi- vcciè:nt ur le ponji'tour de cette <; ;= ;
J r 1 de c j i i ; 1 ;1 > .: pour déplacer
EMI2.2
chacun ; ;,ctz;.¯c2 d'une position d',.l-1.iùfit.:: 'iinn en fil/ c1'une/ -ri cl *1 ' ie r Jj r;.:.N p>iP.11Jv --r C, IIP - .-'---r-H-b-s à un.3 position l C, 1 - 1- i i ic n - a - b -lu-i-nn fin :"'vil./ -, i>,n unn:;niJ <;nn;>nis ;:n.lr,i c<#a:. j.>#in- '# 'binn :,.¯¯ ci'Lj.accrbrG, nom.cnt; compris entre ceu:' pen-
EMI2.3
dant lesquels le fil-guide parce ;;llûa ';st tricoté é11 ces aiguilles.
De cette façon, ou'"t "11 n0ilVY'n Lin procédé' (ce tricotage chaîne dans lequel une ;;:érie circulaire de fils sont tricotes tour tour dans des 1;=:il-1::s j?-c>lcôàe:.ia;#nt for- '".6e, :.t, ;1 .. i? <# 1 .i intew..l1¯:;= Cr)li!ri,3 ¯ni,rc; l'2s 1 il c, c 11 :iz=,,::1^ c;,::,::,uc fil < >1 .t . tricote, ce fil 1- >;: s z ;izi,..é en allant et ";n:l\1t ans une etite zone cire de cette sé- ric 0 c, i c -11 r c de eorte que c:11'r}'-18 fil est lii=,iité à. un petit nombre ce rangées de ,:;:,Üll(Ó3 -,:,:¯'tic;1¯';. 1 LU1:, 1 ù t :1. x ,g u tricote cheine résultant, ive:c ce <>.:nEe continu de tricotG3, on peut obtenir une trcs ,;r,---l1de vites3e de e 5 :.-:b ->.. :i :r. a1 55- n puisque l'on peut disposer un r"od ambre Ci(; jeu.:: de c .:.
flc de tricotage autour de 1.u1 e-érie circulaire d'aiguilles et, alors .Lle les c:c:ms de tricotage peuvent tourner relativement lentement de façon que e 1 mo vitesse des p,.:#tic3 mobiles reste faible, la production est #1ulti.pliéc par le E:r,::;lld nonbre de C,"G1GS utili- sées. l.Iu1Gré 1 vitesse élevée de fabrication, le tricotage est très régulier en ne c7onn:nt.i a. lieu qu'à très peu de bruit, de vibrations ou d'usure, le :e.<:
tier possédant à ce point de vue les avantages de vitesse et de régularité des mé- tiers à tricoter circulaires à plusieurs alimentations, tout en donnant des tissus tricotés à chaîne c'un type qui n'a été
<Desc/Clms Page number 3>
obtenu jusqu'ici que sur des métiers comportant des pièces lourdes et à mouvements de va et vient rapides, comportant chacun un grand nombre d'éléments de tricotage fonctionnant de la même façàn et simultanément.
L'invention est particulièrement intéressante en ce qu'elle permet d'obtenir, sous forme tubulaire, des tissus qui n'ont été fabriqués jusqu'ici que sous forme plate. Le tissu étant déjà sous forme tubulaire n'a pas besoin d'être cousu pour le mettre sous cette forme pour 1',inspecter et le traiter ensuite par exemple pour le teindre, le finir, etc...
En fait, comme la régularité du métier permet Je le placer, en un grand nombre d'exemplaires si on le désire, à un étage supérieur, le tissu à mesure qu'il se forme et sans l'enrou- ler peut passer directement du métier, à travers le plancher, à l'étage inférieur pour l'inspe'cter et l'enrouler. Comme il ne comporte pas de bords se roulant, on.peut enrouler le tissu sous forme d'un rouleau net, sans nlis.
Le déplacement des guides entre les moments auxquels les fils guidés par eux sont tricotés, s'effectue, de préfé- rence, sur les guides successivement, à l'aide de moyens appropriés produisant des ondes de mouvement autour du cercle des guides, le déplacement effectué par un fil donné à un ins- tant donné étant différent en phase du mouvement des fils voisins de la série de fils. Toutefois, les guides peuvent être associés par groupes, tous'les guides d'un groupe se dé- plaçant ensemble et les guides des groupes successifs se dépla- çant successivement.
En ce cas, il est nécessaire que le nombre de groupes soit au moins deux fois et de préférence trois fois (ou plus) le nombre des jeux de cames de tricotage, de sorte que chacune de ces cames peut fonctionner en combi- naison avec un groupe de guides qui est fixe en position par rapport aux aiguilles de tricotage, tandis qu'un ou plusieurs groupes, entre chaque jeu de cames de tricot age et le suivant, effectuent la déplacement nécessaire d'une position à une autre.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Le déplacenent circonférentini des guides, néces- saire pour le tricotage ) peut 'être :)}'r;voqL1Ó successivement sur les guides individuels à l'aide de dispositifs corlr'10des quelconques. dinai les guides peuvent voir la :Or:IC de 1&6s ù:1.-.s.liqaeix ,l:.ut.s, dirigées do façon générale vers le centre du métier, ais inclinées, sur une partie de leur longueur,
EMI4.2
par rapport au rayon du métier. En poussant l'extrémité inté-
EMI4.3
ci" <>,r'e (le lco partie inclincc vers l'intarictir ca vers l'ex- t.3'leLlr,C;i <j:.ii- peut ce faire au (layon d'une ciA:.:e , la pointe de la 1:.-t, constituant le guide-fil peut être acienéa à effectuer le mOUVG"lont désiré, scnsiblel,18nt parallèlenent à
EMI4.4
la circonférence du cercle d'aiguilles.
EMI4.5
Si les lan.es sont élastiques, elles occupent, lors- qu'elles ne sont p<.,.s scuciises à l'action d'une Ci¯,:le ou d'un dispositif analogue, une position définie et on peut utiliser cette position comme position appropriée pour -..lC3nCr des
EMI4.6
fils aux aiguilles, l'autre ou les autres positions des guides
EMI4.7
DU':::' ;u.ten:ïr du fil étant provoquée par une came nu un dis- positif analogue..Si les lanies sont pivotant;1,-:, elles doivent 1.t.> placées de façon positive d-'ns chaque position désirée et c ci p3l1t ao faire à l'aide d'uns C'l:ne ou cie moyens analo- gues agissant sur lee guides, sur l'un des <J ::: 1 1# . 1 'ai sur les deux ct;c¯;; du point ce pivotement.
On peut utiliser, pour la '11;¯e en place, un dispositif autre e j ; l i2 t un système de C C ,::dTlG S ainsi pr ;;:1 ..pl:5 les 'guides peuvent tre mis place p::.1 .ilt':Gl ?,r C::'::;"c) ,3, ,::3 '.;Ul0CC j)CIIVCOlJ Cï:;re t:UG ),ace LkcT des système!'; de roues dentées tournant autour de 1 série de guides, les dents venant d'abord en prise successivement avec 1er. guides puis les inflechi:3s.\Dt progressivement pour les amener dans lu position désirée, les vitesses de rotation des roues dentées autour de leurs ",;,(':0:::; propres et autour de 1' <: du métier ,t"l1i réglées de façon que cette position soit prise au point désiré par rapport aux cames d'aiguilles.
<Desc/Clms Page number 5>
.avec le dispositif que l'on vient de décrire, cha- cun des fils à tricoter dans le tissu peut être guidé vers l'aiguille désirée. Pour l'amener en prise avec l'aiguille et sous le crochet de celle-ci, on peut.utiliser une série cir- culaire de platines passant entre les aiguilles et se dé- plaçant radialement sous l'action de cames de platine.
Le tissu tubulaire tricoté à chaîne, suivant la présente invention, comporte un grand nombre de fils de chaine tricotés les uns avec les autres suivant plusieurs ran- gées hélicoïdales continues de mailles, le tricotage répété de chaque maille dans une maille précédente formant un grand nombre de rangées verticales coupant.cette série d'hélices, chaque fil de chaîne étant limité à un petit nombre de ces ran- gées verticales et passant d'une rangée verticale de mailles à une autre, entre des mailles successives dans lesquelles ce fil est tricoté.
Etant donné que ehaque fil se déplace en allant et venant seulement sur un petit nombre de rangées verticales de mailles du tissu et est tricoté seulement sur quelques aiguilles dans le métier, le nombre de fils nécessai- res dans la série de fils de chaîne pour produire un tissu tubulaire est exactement égal au nombre des aiguilles ou, dans des cas exceptionnels, à un multiple ou un.sous-pultiple de ce nombre.
Il n'est pas nécessaire, comme dans le brevet àn- glaisn 338 489 du 16 Mai 1929 qui décrit la fabrica- tion de tissus du type "Milanaise", de prévoir un nombre de fils légèrement plus grand ou plus @etit que le nombre des aiguilles pour tenir compte du fait que les l'ils se déplacent toujours dans un sens ou dans l'ambre autour du cercle d'ai- guilles et en travers des rangées verticales de mailles du ,tissu.
Dans lé cas présent, les guides-fil sont, dans des intervalles alternés entre les cames de tricotage, respecti- vement plus et moins rapprochés que les aiguilles, de sorte que leur espacement moyen et, en conséquence, leur nombre
<Desc/Clms Page number 6>
total, sont égaux à ceux des aiguilles. L'espacement plus serré tient au fait que, dans tout intervalle entre des eûmes de tricotage dans lequel il SI] produit,
les guides qui se trou- vent en regard des cernes de tricotage avant ont été déplacés en sens contraire du s@ns de mouvement des cames, tandis que
EMI6.1
lui guides se trouvant en regard des c;:
les de tricotage arriè- re ont été déplacés dans le même sens que ce lui de mouvement des cames. Inversement, il y a espacement moins senré lorsque les guides se trouvant en regard des cames-avant déterminant
EMI6.2
l'intervalle sont déplacés dans le sens du nnuveruent des cames et ceux se trouvant en regard des c::>mes-arrière , dans l'autre sons.
Bien que la présente invention soit particulière- ment avantageuse pour la fabrication, à grande vitesse,d'un tissu tabulaire tricoté à chaîne, cette grande vitesse résul- tant du fait qu'on utilise un tricotage continu et qu'un
EMI6.3
norjbre important de cames de t1?-icot<(.; peuvent fonctionner simultanément autour de la machine, l'invention n'est pas
EMI6.4
limitée à la fabrication de tissu tubulaire.
Si l'on désire fabriquer un tissu à lisières, ceci peut se faire sur le #1é- tier et ;.rle procédé selon l'invention, simplement en omet- tant un c tain nombre cie fils do chaîna voisins de sorte que le tube fabriqué sur le métier est interrompu. En inter- rompant le tuba en différents points sur le tour du métier, on oeuf faire simultanément plusieurs tissus à lisières
EMI6.5
et e toutes largeurs désiré''s, jusqu'à une largeur totale sensiblement égale i la circonférence du métier.
En outre, on déplaçant des fils de chaîne 0, l'aicc d'un mécanisme appro- prié agissant sur les guides) d'une lisière à l'autre, on peu!'; Paire: des articles façonnés par exemple des ébaucnes pour des bas à diminutions.
EMI6.6
La fabrication, de cette f3ç'''n., d'un tissu à lisières < p ; ii;; présenter l'avantage d'augmenter le nombre de
<Desc/Clms Page number 7>
dessins à faire sur le métier en permettant de faire un chan- r gcment dans le mode de commande de guides dans l'intervalle ou les fils de chaînes sont omis. Il est entendu que ce chan- gement n'est pas possible dans un tissu tubulaire sans pro- duire une marque définie sur la longueur du tissu. Evidemment, cette marque ne se produit pas s'il n'est pas fait de tissu au point de la circonférence du métier où la marque se produi- rait.
On va maintenant décrire, plns en détail et à titre d'exemple, un appareil selon l'invention en se référant aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 montre la relation entre un fil unique tricoté et-les aiguilles et les guides.
La figure 2 est une vue schématique, en plan , du montage du métier, représentant la façon suivant laquelle les guides peuvent être déplacés en groupes par rapport aux aiguilles.
La figure 3 est une vue, analogue à la figure 2, d'un montage différent, représentant la façon suivant laquelle les guides peuvent être déplacés individuellement par rap- port aux aiguilles.
Les figures 4 et 5 sont des vues schématiques en plan et en élévation respectiveucnt, représentant la forme d'un guide que l'on voit sur la figure 3.
La figure 6 est une vue en élévation, en coupe, de la partie active du métier faite selon l'invention.
Les figures 7 et 8 sont des vues schématiques d'un tissu permettant de voir la structure tubulaire de ce tissu.
Sur la figure 1, on voit les aiguilles 1 et le niveau 2 du tissu tricoté par elles. On voit également les pointes 3. des guides-fil et un seul fil, en trait plein en 4 et en pointillé en 5, dans -.eux positions différentes par rapport aux'aiguilles.
Le fil 4 vient d'être tricoté sur l'aiguille 6 et les Guides se sont déplacés vers la droite
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
afin que 1;....il soit tricot'.'; :n,,uite sur l'diiÜ1IG 7 4 ,qrs eue le 't;'icc-E"ij;ii u ",tÉ; fait sur 1¯';;i:;izillc 2, le }Üc1eS 2. s''- replacent vers la gauche ce a gi a g; à amener le fil tricoté sur les aiguilles 2 daus la position rpr0snto en pointillé en 5., on il 'st pret à être tricoté e nouveau sur l'aiguille µ Bi e n ., j Li l'oû n'ü-.L1; représente L}IUn fil, 6 a n le tricota- Sc G'àn t:1,..i;à, il 1 7 -i un fil pour chûqas a -:.i¯;uill;e et avec ce; c1ii:3poÜti on fait un tissu 1< <:it.:: ::¯Lrp7¯c 2x2.
Sur la figure 2, on voit L façon dont s'effectuent les mouvements der] gtlides indiques ci-dessus é;L1 sujet cle la figure 1. Pour plus de clarté, on représente un petit cercle d'aiguilles 10, lescuelles .soi;-t 3cticD"f:ef3 p:JT deux j ,::UJ= de CctOGS de tricotage représentés ;;c#-n.n...F,icluement en 11 et 12.' Lorr3gue l'on tricote un tissu tubulaire, il faut au moins deux jeux de cames pour permettre LU:O: fils de se déplacer dans un sens entre le pE; isa::e d'un jeu ce caries
EMI8.2
et celui de l'autre et dans l'autre sens, entre le passage
EMI8.3
du dernier jeu et le pùSSÜCCè suivant du premier.
Toutefois, il est bien entendu qu'en pratique, pour effectuer la produc- tion rYluc',imUlil, on utiliserait un plus jrane cercle d'aiguilles et un plus ;';rand noribre de jeux de Cd['108, de sorte que la nécessite d'avoir 1<Li moins deux jeux de cames n'est ,J,S un
EMI8.4
inconvénient. Les canes de tricotage se déplacent par rap-
EMI8.5
port aux :..ClilleS en sens contraire des aiguilles d'une contre, cni#;.w cela est indiqué par la flèche située à l'in- tr:ïec2du cercle des ,i',:l1ilhs. I:s guides 2. sont disposés un six groupes, 12 à 18, et les groupes 12 et 14 sont en posi- tion correcte pour tricoter en 11 combinEÜ30D avec les cames de é> +.' Yt- .1'" 11, tandis que les ,1' 1 1 -r 16 et 1 sont en
EMI8.6
position correcte pour le tricotage en combinaison avec les
EMI8.7
C::':,88 ce f;t.ic.--.(51;¯j# 12.
Ceci implique que les guides 1.3 et 14 sont ccu:::icL;r,bleucl1t en avance par rapoort "i¯ leur position Tloyenne, tandis que les guides 15 et 17 sont considérablerient
EMI8.8
en retard par rapport à leur position moyenne, c'est-à-dire
<Desc/Clms Page number 9>
que les guides 13 et 14 sont dans l'une de leurs deux posi- tions par rapport aux aiguilles, tandis que les guides 16 et 17 sont dans l'autre. En conséquence, les guides du groupe
15 sont moins espacés qu'ils ne devraient l'être proportion- nellement aux cercles des aiguilles, tanàis que les guides de la partie 18 le sont plus.
Il n'y a pas de difficulté en ce qui concerne les guides 18, mais en ce qui concerne les guides
15, on voit que les guides d'extrémité, indiqués en 19, et également que les guides d'extrémité 20 de la partie 14 et les guides d'extrémité 21 de la partie 16 sont serrés les uns contre les autres. Ceci est permis par l'élasticité des lames constituant les guides, mais pour empêcher les guides de se toucher réellement les uns les autres en provo- quant l'emmêlement de leurs fils, des tampons d'espacement 22 sont fixs sur les guides susceptibles de venir en contact.
On voit, en outre, que, pour permettre le resserrement des groupes de guides, par exemple le groupe 15 sur la figure 2, le bloc dans lequel chaque groupe de guides est monté ne doit pas occuper la totalité du 1/6 du cercle des aiguilles. En conséquence, il est nécessaire que 'les guides d'extrémité de chaque groupe soient montés près les uns des autres à. leur pied, comme cela est indiqué en 23 dans le groupe 14, et il est @cessaine qu'ils soient courbés ou s'inclinent vers l'extérieur, comne indiqué en 24, afin que leur espacement à la pointe soit identique à l'espacement des aiguilles.
Le resserrement qui se produit dans le dispositif ,de la figure 2 entre les groupes de guides, par exemple antre les groupas 14 et 15 et 15-16, peut être évité en actionnant les guides individuellement au lieu de le faire par groupes.
On a représenté,, sur les figures 3', 4 et 5, une façon per- mettant d'obtenir ce résultat. Comme on lé voit sur la figure
3, les guides sont montés à leur pied 25, à intervalles uni- formes, dans une couronne 26. Les.guides sont en forme de
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
: .< à ;.i i v s 1 1 1. :; , -;n i; :=..t i< n t #" c <: o i 1 m ;T , J :i an ,t.w;v-re point3 LIS 2,, 2 et j . L'inflexion Ga 23 1 15 en 2¯ ëtjnt :n n s : : n .''ontrirc do celle c 1 >] =f1 c 1- <,i L en j2 e -L' fl0 Un r.on, ';u;nca, c C LI Il dos =:< D ±- n .t ..; v" ... a 5- : ± 31 i i n <g j, r, 1 . it .l n ;yr;n!c: : iir le nS T = . n de n ' - .J ;ch 1 n :; ii. son pied 2ja il c-, in 0 dos 1: =j i,i 1 ù ;# au ,7( i fJ''i L7¯ !,'r= de c 1 ..: u ±. ".nint;:'.; .''!iv:r'.''.: un -.p"'l'; , ;., iiïpr=.
''''5 .,..,1' 2',.,?}]7'-s t11 L'ayon, 'rc.it (x . à 1 1 c'''; ,11. ¯; ." i v., T'. ' ,i .. <' ! ; ; : ;, : i 1 .1 1: . 1 .; peint" de mn n .-: i.i 1. d en n c r z 1 ::: a n ."; un cr:':?t'-in n n pb r d'autres 'uid';s.
Comme on le voit sur la figure 4, le pivotement de la pointe 31 du guide suivant un arc ayant pour centre le pied 25 assure le déplacement circonfrentiel désiré do la. pointa 31 du guide et, également, un déplacement sensiblement radial du point 28. On utilise ce déplacement radial pour effectuer le pivote::lent de la pointe 31.
Sur le cote inférieur de chaque gnide se trouve uns butée 32 sur laquelle vient on prise une rainure came excentre 33, tournant autour du cercle des aiguilles en sens contraire des aiguilles d'une montre, comme cela est indiqué par la flèche.
L'excentricité de la rainure came 33 déplace radialement les butées 32 dans des mesures différentes sur le pourtour du cercle des aiguilles et provoque ainsi un déplacement circonférentiel des pointes 31 des guides dans des mesuras différentes sur le pourtour du cercle des aiguilles. Comme on le voit sur la figure 3, ce déplacement est maximum, en direction de la rotation des aiguilles d'une montre, en regard des cernes à aiguilles 12 et il est à son maximum,
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre, en regard des cames à aiguilles 11. En cas points de dplacement maximum, l'espacement des pointes des guides est à sa valeur moyenne, laquelle est exactement gale à la valeur de l'espacement des aiguilles.
En conséquence, les guides se trouvant en regard des cames 11 et 12 sont correctement espacés pour coopérer avec les ai- guilles pour le tricotage. En des points situés à 90 des
<Desc/Clms Page number 11>
cames d'aiguilles 11 et 12, les guides sont dans leurs positions moyennes, mais l'espacement des guides est minimum sur le côté gauche de la figure et'maximum sur le coté droit.
Cette différence d'espacement correspond au resserrement des Guides sur le côté gauche de la figure 2 et aux inter- .valles entre les groupes de-guides sur le côté droit de la figure'2. Toutefois, comme le déplacement des guides s'effec- tue graduellement sur le pourtour du cercle des guides, la différence dans l'espacement des guides n'est pas concentrée en deux points, mais est uniformément répartie sur tout l'es- pace disponible entre les jeux de came de tricotage.
Dans le métier dont la partie active est représentée plus en détail en coupe sur la figure 6, les aiguilles 1 sont représentées comme étant capables de coulisser vertica- lement dans de,# rainures d'un cylindre à aiguilles 35, monté rigidement sur le bâti 36 de la machine, et les cames à ai- --ailles 12 sont montées dans une boîte à cames 37 montée sur le bâti 36 ; elle s's ont actionnées au moyen d'un pignon 38 calé sur un arbre 39 et en prise avec une couronne dentée
40 fixée sur la boîte à cames 37.
Les platines 41 sont montées dans des rainures radiales d'une couronne à platines 42 fixée autour de la partie supérieure du cylindre à aiguilles 35 et elles sont actionnées à l'aide de carnes de platines 43 por- tées par une couronne 44 de cames de platines, fixée à l'aide de montants 45 sur la boîte à cames 37. La couronne
44 de cames de platines est mise an position à l'aide de ga- lets 46 montés sur une pièce 47 du bâti 36. En conséquence, las cames de platines 43 participent au mouvement des cames d'aiguilles 12, communiqué par le pignon 38 en prise avec la couronne dentée 40.
Les guides du métier fonctionnent suivant le principe inscrit ci-dessus au sujet de la figure 3 et ce sont des doigts élastiques 49 et 50. Alors qu'une coupe radiale du métier traverserait réellement un grand nombre de guides,du
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
fait (.''; L: \1.2: inclil1,i.:;ot1 ç,..r r#ii.>:-,n ,t a la 1 i:ns radiale, cr .i::i<# Cc, lu 'è .,'t indiqué au. :..u;jot de la '1""I7.r': j, on n'éà re- ¯ ...?ni.: crmplètejent sur 1. t= '1,y?x' = i , pr-'ilr plus de clarté, qa'un m .jj !1 5 . à ce cb¯,-r¯qy:: 1 ; j/ p ù 4 et 50.
Les guides inférieurs 45 m m .l= '::l'I::t,',,:; '.,1]:: un¯ couronne \ "juives 51 'PiX2C vnr un 1;1 B fl if J=1 Îl 't 52 cin 1-)tl' ce lu r,r;ciin.9 111n "";"u" de #ù ± () I" 1' .Éi ]] c;:; et 11n 1)'11ÜOn 54 ::,:rv,3.nt à....:: :: i- n .l J ù m =1, ; -1? 1 .ji <1 <; r.;<.; n .t e n ;J 1- -, c z 1 e L';-9 .: ;' <i ; , : j . flJ o s a .
Les s ; gà 5, d ;# ;# :.; i i;> <j ,i 1 . # ; i <' C;(,O ',:01"", 'O,Cl"l"'''''' sur une b;y() à ,'uÜ1n: :,'l1a10,)1(; 22, a 1.'.,ïc?e d'une 1Jc.t:uc de serra- G"'' 5 'o,t d'un boulon 22- Les ';uiclc::;:15i compnri;evt .''.en butées 2Q .faisant :;'.:i1liJ vcr.j 1:-: i# 1=1 : ;. :.i , cu-r 1, :.. : ; q u .;# l '1 c .= K> .± . i i n <: n 15 Co pi: 1 < : 1< j j u 1 s z) , i i i .l 1. i :# v hi. ti o là r pri'.'o ca-tCS a guides ,r'J9 faisant saillie vers le haut sur un .[]I1c,,"Ll (;";::10 60, :':100t( a l'aide d'un boulon 61 '1 d'une j,1.:Oc<; ;-''^r,accrtlent 62 sur la couronna 44 di:# cm¯.;;, de platines.
Du c(rbte façon, les caries des :J ;;i¯iid# :.: , o:o::c Z¯e" c.-.es 43. des G platines participent au oouveaaenr :8::, cames de tricotage 12. Les .aides supérieurs 5.0. sont riunis chacun d'un dpaulc- ment 64 <#n prise avec des ca::8S 522 portées par une couronne de cames 60. Cette dernière est pontée par des galets 67 dontés sur des bouts d'arbre 68 fixés aux montants 5,2 et
EMI12.2
elle est mise en position, dans un plan horizontal, à l'aide
EMI12.3
de. galets 2.2. également montés sur les montants 52.- La couronne de cames 66 est actionnée dans le :lê;,18 sens et à 1#L 11Sme vi- tesse 'Un les car;'pc ]2, et 59 à l'aide d'un pignon oc monté sur l'arbre 33. et en prise avec une couronne dentée .1 solidaire de la couronne 56.
Les diamètres du pignon gg et de la couronne dentée 21 sont 7¯', o;"r:m., respectivement, qae ceàz< ,ou pignon et de la couronne dentée 40.
Le métier représenté sur la fij,j #r,# 6 est fait de façon à "travailler sur un diamètre important et au lieu qu'il n'y ait que deux jeux de cames, comme on 11 il dit au sujet des figures 2 ut 3, on peut monter un grand nombre de jeux de cames dans z 1 # baîtc Et cames 37 autour de la machine.
<Desc/Clms Page number 13>
En conséquence, les cames de guides 59 et au lieu d'être voisines d'excentriques, comme on l'a dit au sujet - de la figure 3, sont faites de telle sorte que les guides .aillent et viennent plusieurs fois, à chaque tour du métier, le nombre de ces déplacements étant égal au nombre de jeux de cames de tricotage-utilisés.
Les fils de chaîne à tricoter sur le métier sont amenés sous ferme de deux nappes 74 et 75 à partir d'ensou- ples (non représentées). Les nappes de fil de chaîne 74 et
75 passent au-dessus de la couronne inférieure de guides 51 et de l'anneau inférieur de serrage 53 des guides, au-dessus de la partie courbe 76 des doigts de guidage inférieurs 49 et vont ainsi directement aux yeux de guidage 77 qui se trou- vent aux extrémités des doigts de guidage.
Comme on l'a dit au'sujet de la figure 3, les doigts de guidage 49 sont in- clines sur une partie de leur longueur, au voisinage de leurs extrémités intérieures, et ils comportent la partie cour- be 76 faisant un angle d'environ 45 avec la ligne.radiale, de telle sorte que chacun des fils de chaîne, en passant au-dessus de la partie courbe 76,croise plusieurs guides et qu'il n'y a pas à craindre qu'il glisse.entre les guides jusqu'à ce qu'il soit nécessaire qu'il le fasse au voisinage de Ci,? ointes des' guides, pour arriver aux yeux de guidage 77.
De'ceux-ci, les fils vont aux aiguilles 1 à l'aide desquelles ils sont tricotés dans le tissu 78 de la façon indiquée au sujet de la figure 1, en étant tirés dans les boucles à l'aide des siguilles 1 coopérant avec les platines 41. Les platines 41 amènent les fils radialement vers l'intérieur et les mettent en prise avec les aiguilles 1 en dessous de leurs becs 79.
Les platines 41, après que les fils 74 et 75 ont effectué le déplacement circonférentiel désiré sous l'Action de leurs guides 49 et 50, se déplacent vers l'inté- rieur pour venir dans la position représentée sur la figure
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
6, afin (le prendre lCIC'1.T.T7¯CL7.:1.Ç;(nnn'; les fils s ?4 et 2.2 et de le;.; mettre en prise avec 1::,2 i a, 1 z : ii 1 1 c Ce 1 Dans ce but, les piétines 1 comportent Ces <-nr,;,': nu encoches 8CI., en nias ces encoches f'1 dU !!"O ,7n desquelles le; ;;1<î-l;inn ."jouent leur rôle normal je maintien du tis::u 78 1 r# :<;. :.# ..j u e " . i aiguiller montent. 'Si l'on désire que le:2 fils Fin soie'ut j.: .- ; pris en n < c s : .i <:. : i des becs :-,...i.,;ui7 ß.., s .> i <. 5. s 1 n c de ..1¯er.
LU' 7¯:.":;ue? Z:.^ s 5- 1¯ Dot ctc re'ico.; eu dernier lieu, cr-r'o <# < : :. : ; à; '- :-: fabrication d'un -!1::.;U 2:2, on O(;17j; t= : é: ' l= que les piétines 41 p ? ;.i:-: s e n t L,::J J'ils 74 et à l'intérieur du cercle 608 isuille3 de façon que les ;¯tl;U1¯1Ùs ¯ voisines de celles sur 1 .i s .. j L1c 1 1 e les fils s ;. n t été tricotés s e dgrnisr lieu Rontent à l'cxteriear (1GS fils.
En cynchronisant, de ± .i: ç n approprice, 7¯,: Ci:J.,aes s li ' -n f. ; i là i 1 1 . i 1 et les C:7.;:.û ce platine et \'n cioanant une 01!1plitll(lG appropriée au dé- 1CfJ1Sllt':)è; ## ;: l 1 ."J 1- n e :: , on nit i , 1 :;? qui les :G . " l ,. fi 1 n .# 41 ::¯zcasvt 1"1 n à ,:: vils 2D et 7t:; lorsque les :s #- 5, .., u 1 1 1 o s 1 OI'Jel1t, n L7 ¯ :C'?¯',z ï¯" de l':,iç';l.Ü11,,: ;: t : l7 . :? ïï-i;
(;('110, ::I1T laqusile il 1 , 1 . 1 E; ": t r E, <: #.:..t; #3 .:.; à 1 Gn cV':.nt (1':1 1 , "'7''; !'::¯: aiquille 8ui- t=c..utc:, 1 t ... <: .iJ ont'; non que les fil;'.' <: ;.i ' 1 i i r; 1 1 n ,: r= t en n :.Clicnt à partir De; . ¯.lutines 41, pour aller :i ]- <# LnJ 1# ... <,# i à =ù 1< 4 5 ou ti '5 C: , 't?C"n7'r;llfi '111::- en avant Ç;",; 1.; i ..; < : :< i 1: rn....a .i- j = ;. i 1 1. 1- :1121Z7<ut'lj; cel]je sur 1:,: quelle ils ont été tricotés 3n dernier ]. i :.: n .::j i¯i<; ele "",i 11c; voisine.
De e c e t .l= ':on ; on peut obtenir 1 rtise :is n-'¯:;:: voulue die chaque fil avec une ;# .. i : :; i.i i 1 1 occupant 1 à position appropriée par rapport il l'aiguille sur laquelle le r'1 i .:#. iLl" ;ricotc µ ;# n de rn lieu, L,.;s ::a,;uillos 1 reprsrntéas sur LÀ figure 6 étant de:3 <# J 1 ;j à i 1 1- 1 à bec exigent 1::;. conpé- ration de pressas qui sont prévues dans ce but on 82, les pries- ses 82 étant maintenues cans les rainures du cylindre à aiguilles ;C:;'Ô à l'aide d'uû ressort 87 Il est préférable d'avoir des presses individuelles du ti <# n i>s indiqué, olutot que des presses r11ssives se déplaçant autour de la machine
EMI14.2
avec les cames de tricotage 12, du fait de l'épaisseur des
<Desc/Clms Page number 15>
têtes des platines 41 qu'il est nécessaire d'avoir pour , faire:
les encoches supplémentaires 80, épaisseur supérieure qui empêcherait une presse massive d'atteindre les becs d'ai- guilles 79 au moment voulu.
A l'aide du métier décrit ci-dessus, fonctionnant d'après le principe décrit au sujet de.la figure 3, on peut faire des tissus tricotés à chaîne, tubulaires, de diamètre considérable, à grande vitesse, du fait du grand nombre de ca- mes de tricotage 12 que l'on peut disposer sur le pourtour du métier.
Grâce à l'invention, on peut faire beaucoup de ty- pes connus de tissus tricotés à chaîne, dans lesquels les fils de chaîne sont'disposés de façon générale en'direction parallè- le à la longueur du tissu. On peut produire ainsi des tissus à côte simple du type lxl ou 2x2 ou, en prévoyant deux séries de fils de chaîna (comme décrit en se référant à la figure 6), chacun avec son jeu approprié de guides et de dispositifs de commande des guides, on peut faire des tissus à côtes multiples - de nombreux types.
La figure 7 représente schématiquement un tissu à cote double de ce genre, le tissu représenté étant un tissu' imaginaire ne comportant que 16 rangées verticales afin de pouvoir suivre plus facilement la structure tubulaire du tissu.
La figure est- une vue déformée du tissu, obtenue en regardant vers le bas du tissu tubulaire, tel qu'il est produit sur la machine, et enimaginant que la partie inférieure du t ube aug- mente graduellement de rayon, en montant en même temps jusqu'au niveau du bord supérieur constitué par les dernières mailles tricotées.
Le tissu est tel qu'il serait formé sur un métier comportant deux jeux de cames de tricotage et les boucles indi- quées en 85 et 86 sont les boucles formées en dernier lieu par les deux jeux de cames respectivement. Les fils ombrés 87
<Desc/Clms Page number 16>
EMI16.1
et es sont amenés par une série ds :;ut<:Jes qui se déplacent suivant a dessin. l x 1 et on voit que ces fils forcent des déports courts passant chacun d'une rangée verticale e à la ran- .;gle --7e-rtic#i]-ù voisine. Les déports ainsi for...a-:s da.fis chaque fil s'étendent alternativement '::ll1S des directions opposées sur le pourtour eau tissu, d'abord à :'1 > n la :n ,1 r.i direction que les caftes de tric'"-tage C(':ll;::' 5Ln,ii.gil. en 87, puic en direction contraire, comme indiqué on 88.
Les fils unis Q2 et 2Q.ont ccmrwnc7ca par tÎÎÎJ série d "'uide3 se déplaçant suivant un dessin 2 1# 2 etr'orC:1Gnt":es déports plus 10n[;,J chacun s'étendant d'une r...ng;1::: verticale à la d'm:i¯èrnc rangée verticale suivante, alternatrivect'it dans des directions opposées, úinsi, les dupcrts 101J:s 2..2 su tendent dans le Y3<àé sens qi18 1''' :,xma:; de tricotage et les déports ZOt7 S ,:on sens contraire. ti0r11C. on peut le voir e s>ii.#.:nt les boucles da ti:sti, en revenant en arrière à partir des bouches et 86., les boucles ¯.-',>snt deux hélices à faible pas ntour du sch6,;a, représentant -.eux h ii 1 S- c e do la t: 1 ( c i¯ ± à faible pas dans le tissu ù '> 1.1 b ù-1- é=. " D.G tel qu'il est réellemeot tricoté.
Las boucles suivantes, à faire après foriaation des boucles Q2 et 86, .::OI1t"'aitcS3.Ll :no;,<-¯-.n ces fils 9-1 et j #;ai sont tirés dans les boucles 5:i et 21 pour faire de nouvelles boucles analogues aux boucles 22 et 86 et aux
EMI16.2
boucles précédentes.
EMI16.3
4 conséquence, le v7¯tJ.' représente 1 ù. titre d'excsi- p 1... sur la figure 7 est un tissu 1-1 c ? '- ('('-i1)le avec un dessin 1x1 ; 2 x 2. iin déplaçant les :u.i tJ:: (:3 'r':7c,Cn convenable et en prévoyant, si nécessaire., plus de , r;C'l7û' séries de t2 ± llÀ Cl C S , on peut faire des tissus él plusieurs ('Ôi;:,o de beaucoup d'au- tres types.
Htant donné que le tricotage avance continuellement d'aiguille en .'inutile, i 11 x ide de C'l:',.OS de -;-,' co ':yc¯ au lieu de s'effectuer simultanément sur toutes les aiguilles à la fois, on peut introduire dans le tissu, un fil de trame $11.
<Desc/Clms Page number 17>
n'importe laquelle des cames de tricotage ou sur tous les jeux de ca@es de tricotage utilisés dans la machine. La fi- gure 8 est un schéma du genre de celui de la figure 7 et ne différant de celui-ci que parce qu'il est prévu un fil de trame amené sur chacun des deux jeux de cames de tricotage u- tilisés. Le fil de trame est indiqué par une ligne noire épais- se 95 et on voit que ce fil suit le trajet en hélice à faible pas de chacune des deux séries de boucles tricotées faites par les deux jeux de cames de tricotage.
Les deux extrémités des fils de trame sont indiquées en 96 et ces fils passent avec les fils de chaîne 91 et 92 dans les boucles 93 et 94 pour fermer de' nouvelles bcucles analogues aux boucles 85 et 86 tricotées en dernier lieu: Au lieu de tricoter le fil de trame à la façon ordinire, comme indiqué ci-dessus, on peut poser le fil de trame par une manoeuvre appropriée des plati- nes et des aiguilles. On peut ainsi incorporer dans le 'tissu., de cette façon, de gros fils à effet ou des fils de caoutchouc pour donner au tissu un aspect distinctif 'ou une grande élas- ticité.
On peut faire, par le procédé et le métier selon l'invention,'des tissus à dessins. En général, le dessin est limité par le nombre de jeux de cames de tricotage et par l'am- plitude maximum dé déplacement de.s guide-fils mais, dans cette gamme, il est possible d'avoir'tout dessi.n désiré. En outre,' on peut produire des effets de. dessin avec des aiguilles à bec en manoeuvrant de façon appropriée des presses utilisées pour appuyer sur les becs des aiguilles; Il Est entendu que l'on peut utiliser, dans la présente invention, n'importe quel dessin que l'on peut obtenir sous forme de bandes longitudi- nales ou en zig-zag, etc... an utilisant des fils de chaîne de couleurs différentes ou présentant d'autres caractéristiques, disposés dans l'ordre désiré.