<Desc/Clms Page number 1>
" POMPE DE MENAGE" Le present brevet a pour objet une pompe de ménage pour usages domestiques comportant un dispositif simple permettant de vider le corps de pompe en cas de gelée, une soupape d'aspiration constituée par une sphère de caoutchouc ou l'équivalent munie d'une tige dont l'extrémité supérieure comporte un arrêt ou butée pouvant poulisser dans la tige de piston creuse et servant à, soulever la soupape lorsqu'elle est soulevée par la butée de l'ex- trémité de sa tige par une espèce de cloche rendue solidaire de la tige de piston et servant à fixer ce dernier qui ,formant soupape de refoulement se présente sous la forme d'un disque percé d'ouvertures recouvertes par un disque plein en caoutchouc ou analogue,
maintenu par rondelle et éorou visse sur l'extrémité inférieure de la tige creuse du piston;
Le dispositif envisagé ci-dessus comporte un taquet ou butée au bras de levier de manoeuvre de la pompe, Ce taquet est articulé
<Desc/Clms Page number 2>
de manière à pouvoir être relevé, et clans oe cas permettra au oras de manoeuvra , un déplacement angulaire supplémentaire vers le bas, donnant ainsi au piston de la pompe une course supérieure à la normale et provoquant, grâce à l'arrêt ou butée de la tige de la soupape d'aspiration, la levée de cette dernière, ce qui permet l'écoulement de l'eau hors du corps de pompe. Le taquet articulé une fois rabattu, le piston do la pompe reprend alors sa course normale et ainsi le fonctionnement de la pompe est de nouveau assuré.
Afin de mieux faire ressortir l'exposé ci-dessus, les dessine annexés représentent à, titre explicatif et non limitatif, un mode d'exécution d'une pompe de ménage réalisée conforment au présent brevet.
A cet efiet, la figI représente une coupe en élévation d'une telle pompe disposée pour fonctionner normalement,
La fig,2 représente une coupe analogue à celle de la fig. 1 memtrant le levier de la pompe soulevant la soupape d'aspiration le taquet du levier étant relevé.
La fig,3 représente des coupes en sens horizontal suivant A-B fig.I, respectivement fig.2, montrant le taquet du levier de la pompe, abaisse respectivement relevé,
La fig.4 représente à plus grande échelle une coupe en éleva. tion du piston et de sa tige.
La fig.5 represente une vue en plan du plateau, du piston sans la garniture constituée par un disque de caoutchouc,
En se reportant aux fig. ci-dessus, 1 représente le corps de la pompe aspirante, 2 le piston et 3 la soupape d'aspiration cons- tituee par une boule en caoutchouc ou analogue pourvue d'une tige,4 aont l'extrémité supérieure comporte un bourrelet ou butée 5 qui normalement est guidé par la tige creuse 8 du piston, mais qui comme il sera expliqué plus loin peut venir en contact avec la face intérieure 19, d'un écrou 6 en forme de chapeau se vissant en 7 sur l'extrémite filetes extérieurement de la tige creuse 8 du piston 2.
<Desc/Clms Page number 3>
Celui-ci forme soupape de refoulement en ce sens qu'il est constitué par un disque en métal 2 perce d'ouvertures 12, voir fig.5, et recouvert d'un disque en caoutchouc ou matière analoguu, 13, ae diamètre légèrement plus grand et faisant ofiioe de clapet sur le disque 2. L'ensemble 8 et 13 est serré par l'intermediaire des rondelles 9 et 10, par l'ecrou II et l'eorou chapeau 6, voir fig.4.
Le dispositif de protection en cas de gelée est constitue comme suit.
Le fond 18 du corps de pompe I est pourvu à sa périphérie de deux oreilles ou appendices 16, voir fig.3, traversées par un axel7 sur lequel est articulé un taquet ou butée 15 de manière qutil puisse se présenter horizontalement, voir fig.I, ou relevé, voir fig. 2. Ce taquet ou butée 15 est destiné à entrer en contact avec la partie 14 du bras de manoeuvra de la pompe et comme repré. sente à la fig.I normalement faire arrêt au deplacement angulaire du bras de la pompe pour en assurer le fonctionnement normal.
Dans ce cas, le bourrelet ou epqulement 5 de la tige 4 de la sou- pape d'aspiration reste guidé dans la tige creuse 8 et la soupape
3 fonctionne normalement.
Mais si, comme représenté à la fig.2 on relève le taquet 15, on pourra donner au baas de la pompe une course angulaire plus grande, donc lever le piston 2 plus haut et ainsi augmenter sa course. Dans ce cas le piston 2 en se relevant entrai ne avec lui vers le haut l'épaulement 5 de la tige 4, parce que celui-ci vient alors buter sur le fond 19 de 11écrou chapeau 6. Il s'ensuit que la soupape 3 est pareillement déplacée vers le haut, et conséquemment que l'eau ou le liquide se trouvant dans le corps de la pompe peut s'écouler par la tuyauterie d'aspiration dans le puits, puisard ou réservoir.
Cette opération termince on peut replacer le taquet 15 hori-' zontalement pour assurer dans la suite le fonctionnement normal de la pompe, Ce dispositif simple permettant de vider la corps de pompe en cas de gelée, peut évidemment être réalisé de toutes autres
<Desc/Clms Page number 4>
façons. Ainsi par exemple, entre les oreilles 16 peut être passé un axe tel que 17 retenu par une chaînette. Cet axe 17 est engagé comme une broche et placé ou retiré à volonté.
Le taquet 15 à la place d'être disposé sur la pompe, pourra être disposé sur le bras 14 et réalisé de toute manière convenable au but proposé.
Comme on le voit, de nombreuses variantes d'exécution peuvent être envivagées pour réaliser le dispositif envisagé.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.