BE480174A

BE480174A -

Info

Publication number: BE480174A
Authority: BE

Description

Pompe Pneumatique à Hydrocommande. Destinée à la compreseion d'air à employer sous pression, la pompe automatique dent nous entreprenons la description en ces pages se singularise par sa force de compression ainsi que par son travail entièrement automatique, uniquement dus à la force de l'eau.

Suivant la Loi de Pascal, elle fournira une pression d'air toujours équivalente à la pression de l'eau de travail employée à son fonctionnement.

Vu son rendement très élevé, son entière automaticité, son entretien nul, elle peut être l'objet de nombreuses applications directes. Notamment employée avec l'eau de distribution de la ville, elle fournira une pression d'air équivalente, utilisable pour de multiples usages où l'air comprimé est nécessaire, tels que compression d'ait, gonflage de pneus, peinture au pistolet,etc.

Toutefois, l'une de ses principales applications réside dans le soutirage des bières au tonneau. En effet, les avantages qu' elle totalise lui valent une nette supériorité sur le gaz carbonique généralement employé.

D'un emploi desplus simples ( unique raccordement à. la conduite d'eau -entière automaticité) elle fournira toujours par l'in- termédiaire d'un détendeur d'air, une pression idéale de vidancomplête, même pour plusieurs tonneaux. D'autre part, elle ne peut manquer d'améliorer considérablement la valeur de la bière soutirée, l'état hygrométrique de l'air de compression lui as- sura,nt une fraîcheur naturelle incontestable.

Son travail entièrement Automatique} assuré par le mécanisme que nous décrivons en ces pages est base sur la difiérence de pression entre les deux f orcee mises en présence; ces pressions devant toujours suivant la même loi énoncée plushaut, s'équili- brer .

Il s'agit donc d'une pompe devant toute son énergie à la force hydromotrice, entièrement automatique par la même force, et appliquant une force de compression d'air proportionnelle à la pression de l'eau employée, l'air étant ici directement comprimé par l'eau.,
Toutefois, la description ci-dessous n'est qu'une forme particulière de l'objet de l'invention; on pouriait y introduire diverses modifications constructives, sans sortir de son cadre, ni de la portée de la présente demande.

Lefonctionnement de la pompe comprend deux temps bien distincts: un premier temps d'admission d'eau; un second temps de libération des eaux de travail; le premier temps assure le refoulement de l'air vers le réservoir de compression d'air, le second '''aspiration d'air extérieur.

La pression d'eau de la ville admise dans le corps de pompe ra.r l'intermédiaire d'un tiroir distributeur, qui dans une position d'attente lui livre passage. Sous l'action de cette pression d' eau, l'air emmagasiné dans le corps de pompe s'y trouve comprimé au fur et à, mesure de la montée de cette eau, proportionnellement au diamètre du corps de pompe et à l'ouverture d'admission.

Sous l'action de cette pression d'eau, un flotteur supérieur coulissant sur une tiged guidage effectue un mouvement vertical ascendant tandis qu'un flotteur inférieur, verrouillé mécaniquement à sa base acquiert une force de propulsion proportionnelle à la profondeur de son enfoncement dans la colonne liquide et à son volume. Arrivé quasi au terme de son ascension, le flotteur supérieur par le mécanisme approprié, dégage par l'intermédiaire d'une tringle de dégagement le flotteur inférieur qui, par la force de propulsion acquise, coulissant sur la même tige de guidage vient butter le flotteur supérieur retenu à sa fin de course par une butée de la dite tige.

Cette tige reliée par sa partie inférieure au tiroir distributeur, subissant sous le coup de bélier du flotteur inférieur une montée, provoque par le mouvement du tiroir distributeur, la fermeture de l'admission d'eau et la libération des eaux consommées.

La descente de ces eaux dans le copps de pompe, entrainant les deux flotteurs libres, les amené à la partie inférieure du corps de pompe et le flotteur inférieur peut à nouveau se ver.rouiller, tandis que par le mouvement du tircir cylindrique aisl'expulsion se trouve alors- coupée et l'admission réouverte automatique ent.

La descente d'eau dans le corps au temps de libérat ion pro- voqme l'aspiration d'air dans le dit corps. Le temps d'admission ouvre le refoulement d'air- versle réservoir y destiné..

**Pour que la pompe se remette automatiquement en marche, il suffira donc de soutirer de la bière, dans l'exemple précité, la presqion d'air du réservoir daair diminuant ainsi; cause la différence de pression, le déséquilibre commandant sa mise en marche automatique .

Un réservoir d'air retient l'air comprimé, pour son emploi par l'intermédiaire d'un détendeur d'air permettant une pression constante désirée. Oe réservoir est muni à sa base d'un robinet purgeur a'eau en cas de conaensation dans ce réservoir.

Il ne nous est naturellement pas possible d'entrer ici dans les détalls de calcule de la construction, ceux-ci n'intervenant dans le principe énoncé que suivant le débit propre de la pompe désirée; suivant l'admission et l'expulsion des eaux
EMI4.1
de travail, l'admission et le jreioulement de l'air, le gebit désire étant en fonction directe de c.es dif érents calculs.
EMI4.2
Il est d autrepa.rt :vident que certains changements apportas soit dans la réalisation, soit dans les détails de la pré sente invention, ne pourraient y nuire ni sortir de son cadre.

Les figures représentatives et nullement limitatives Jointes
EMI4.3
à l'appul de la présente demande pour en faciliter la comprehen- sion sont ci-dessous détaillées.

Figure 1. - planche 1--
EMI4.4
heprésentation schématique du principe de pompe anonc3.

Dans un corps de pompe 1 muni de supports de flasques est dressa à sa partie inf--'rieure 4 sur une flasque 4 forl1ant étanchéité parfaite entre le dit corps et cette flasque, au moyen d'un joint 5 et maintenus par boulons 3, un bloc d'admission et de libération des eaux de travail.

Le conduit 13 étant réserve à 1'admission d'eau par l'in-
EMI4.5
ter'11édiaire du tiroir distributeur 15 à gorge circulaire correspondante au trou d'âchap"el1ent 11 des eaux d'adl1isEion dans le corps de pompe 1. Le tiroir distributeur 15 est muni d'un
EMI4.6
jaint 8 de fermeture d'échappement à sa partie inférieure.

Une tige de guidage 19 porteuse des flotteurs est raintenue au tiroir distributeur 15 par l'intermédiaire d'une rotule 18,
Le flotteur inférieur 20 présente sa couronne de verrouil-
EMI4.7
lace d2. Une butée délimite la course des flotteurs 0 et -1 sur la tringle de puicia-e 19. Des bourrelets de séparation des flotteur' s B protègent ceux-ci lors du ccup de bêlier ânon- cé antérieurement.

Un joint fixe sur la tringle de quidage 19 -nais mobile dans son logement permet le mouvement vertical de va-et-vient de cette dite tige tout en gardant une étanchéité parfaite.

Une soupape 24 permet l'admission d'air dans le corps de pompe 1; une soupape 25 sa sortie vers le réservoir à air par la cloche à air 28.

Figure 2. - planche 2 Représentation schématique du système de verrouillage du flotteur inférieur et sa libération .

Un corbeau 33 mobile sur son axe 34 maintient par le poids de sa tringle de déverrouillage 32 le flotteur 20 vérrouillé par la couronne 22. Une butée 30 de la tringle de déverrouillage permet l'entrainement de la dite tringle et le dégagement du corbeau 33 par le flotteur supérieur 21 en fin de course sur la butée 30.

Enfin, la figure donne une vue d'ensemble du dispositif complet à savoir un corps de pompe P , un réservoir compresseur d'air 39 y relié par un conduit 35 à la cloche à air 8 du corps de pompe P.

Un détendeur d'air 38 permet le reglage à la pression désirée tandis qu'un purgeur 37, l'évacuation des eaux de condensation éventuellesdans le dit réservoir.
EMI5.1
revendications.

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

- Pompe destinée à la compression de l'air à employer sous pression, entièrement automatique, entièrement automatique, uniquement par la force de l'eau employée, dans laquelle l'air est directement comprimé par l'eau montante et chassé vers le réservoir de réserve d'air comprime et de compression. Elle est entièrement basée sur l'équilibre et le déséquilibre de deux forces présentant des pressions égales, inférieures et supérieures. <Desc/Clms Page number 6>

Pour ce: 1 - Un corps de pompe entièrement hermétique, d'une étanchéité parfaite forme à la fois chambre de compression et hydrocomman- de automatique.

A cet effet, a) Un mécanisme d'admission et ae libération des eaux est prévu à la base du dit corps suivant 1 . b) Un mécanisme d'admission et de refoulement d'air est prévu au sommet du dit corps suivant 1 . c) Un mécanisme de hydrocommande est prévu à l'intérieur du dit corps suivant 1 , et fonctionnant par l'eau montante.

2 Le mécanisme d'admis-ion et de libéra tion des eaux, prévu à la base du corps quivant a) est formé par soit un bloc de libération et d'admission des eaux, soit endeux parties distinctes.

Un chemen axial permet le mouvement le mouvement du tiroir distributeur à gorge, amenant la gorge tantôt en regard du trou d'admission et du trou d'échappement vers le corps, tantôt obstrue l'orifice de libération et provoque l'échappement par l'orifice d'échappement prévu à la base.

Une eoree circulaire autour du tiroir distributeur évite le gripage par la force de l'eau de celui-ci en distribuant l'eau au tour du dit tiroir.

Il est relié par rotule à la tige de commande par flotteurset butée' Un mouvement vertical asc ndant du tiroir distributeur ouvre l'échappement et ferme l'admission; un mouvement vertical descendant ferme l'admission et ouvre l'échappement.

3 - Un mécanisme d'admission et de refoulement d'air prévu suivant b). est constitué par deux soupapes, l'une ouvrant à l'aspiration et fermant à, l'expiration.

Une seconde ouvrant à l'expiration et fer-nant à l'aspiration distributrice d'air vers le réservoir de compresgion. EMI6.1

4 Un 1113canisme d'hydrocommande suivant c . 1. Deux flotteurs libres sur un axe de guidage peuvent coulis- ser, sous la poussée de l'eau au long de celui-ci. <Desc/Clms Page number 7>

Le flotteur inférieur est verrouilla mécaniquement par un corbeau de verrouilLage.

2. Un corbeau de vérouillage et de déverrouillage du @@@@@@ flotteur inférieur, commande par tringle ae commande et butée par le flotteur supérieur au terme de son ascension dans le corps de pompe.

3. Une tringle de guidage des deux flotteurs, à butée munie d'un système mobile à joint, pouvant monter sous l'action du coup dend belier du flotteur inférieur . keliée au tiroir distributeur, commandant le mouvement de celui-ci.

En Résumé.

Pompe pneumatique à hydrocommande dans laquelle la montée de l'eau provoque la compression de l'air et sa poussée vers le réservoir de compression, d'une part.

]l'autre part, la montée de l'eau provoque la montée d'un flotteur supérieur qui, arrive en fin de course, commande par tringle le déverrouillage d'un flotteur inférieur mécaniquement verrouillé par un corbeau de verrouillage.

@eluic-ci, maintenu au fond de la colonne liquide, par sa force de propulsion acquise, lors de sa libération bute le flotteur supérieur à l'arrêt. Sous l'action de cette poussée, la levée du tiroir distributeur s'effectue, occasionnant la fermeture de l'admissio,n et l'ouverture de l'échappement.

La descente de l'eau ramène le système à sa position de départ, pour en fin ae course, iermer xx l'échappement et ouvrir l'admission.

Le mouvement se répétera ainsi jusqu'à l'équivalence des deux pressions, à savoir la pression de l'eau de commande et la pression de l'air comprime, pour s'équilibrer à l'égalité de cesdeux pres- sions.