BE480839A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Perfectionnements à la construction des tuyaux flexibles"
Société dite : THE   FLEXIBLE     TUBING     CORPORATION   
La présente invention a trait à des perfectionnements apportés à la construction des tuyaux flexibles faits de tissus, le cas échéant traités, et dont on se sert le plus souvent comme tuyaux portatifs destinés à la   ventilation-',.   Ces tuyaux sont particulièrement utiles sur les navires   où   l'on a souvent besoin de tuyaux flexibles portatifs, pour assurer la ventilation temporaire de lieux divers dans lesquels l'espace dont on dispose pour le rangement est généralement limitée de tuyaux souples portatifs résistant à l'écrasement transversal. 



   L'invention a pour objet un type de construction de tuyau de ventilation flexible, en tissu, qui diminue le nombre des opérations nécessaires pour la fabrication du tuyau, ainsi que le prix de revient du'tuyau, qui accélère la production et qui permet d'établir un tuyau pouvant facilement être contracté longitudinalement en vue du rangement, mais qui reste à l'état déployé et tend à empêcher l'affaissement 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 longitudinal lorsqu'on le désiré. Des tuyaux flexibles en tissus peuvent être fabriqués par les procédés qui seront décrits plus loin, avec ou sans   raidissage   métallique. 



   On décrira ci-après un certain nombre de moyens de réalisation de la construction particulière, objet de l'invention, qui toutes sont utiles dans des applications particulières impliquant l'emploi de tuyaux souples du genre   envisagé.   



   Aux dessins annexés :
Fig. 1 est une vue en élévation latérale d'une longueur continue de tuyau flexible,
Fig. 2 est une coupe longitudinale partielle d'un type de construction dans lequel il est fait usage d'une bande de tissu enroulée hélicoidalement,
Fig. 3 est une coupe longitudinale partielle d'un second type de construction à jonctions,
Fig. 4 est une coupe longitudinale d'un troisième type de construction à jonctions,
Fig. 5 est une coupe similaire d'une construction à jonctions et représente aussi une façon de monter un fil métallique hélicoïdal incorporé à cette construction,
Fig. 6 représente par une vue analogue un type de cons-   truction   à jonctions composé de deux bandes de tissu,
Fig. 7 est une coupe partielle longitudinale supplémentire d'un autre type de jonction,
Fig.

   8 est une coupe transversale verticale du tuyau flexible par   le.     li@ne     8-8   de la figure 1,
Fig. 9 est une vue en Dout d'un tuyau flexible à l'état contracté. 



   Le procédé de construction des tuyaux de ventilation flexibles   conformes  l'invention réside dons l'application . d'une ou plusieurs   bandes   de   tissu   de largeur relativement faible dont les bords sont cousus l'un à l'autre de façon que la couture s'étende longitudinalement et circonférentiellement en formant une couture hélicoïdale, comme représenté 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   clairement   à la figure 1. Le pas de cette jonction dépendra, de la largeur de la bande de ti ssu choisie et du   diamètre   du tuyau. Les coutures peuvent être cousues avec tout genre de point appropriée ou bien on peut joindre les bords à l'aide de tous autres moyens appropriés (rivets, agrafes, etc). 



   A la figure 1, on a représenté le tuyau souple fait d'une seule bande de tissu, 10, enroulée héli.coidalement, avec le bord "arrière" 11 de chaque spire ou convolution disnosé à recouvrement et cousu sur le bord "avant", 12, de la spire précédente. Lorsqu'un fil métallique de raidissage est incorporé à ce type de construction en vue d'empêcher   l'écrasement   transversal du tuyau flexible, on fixe le fil   métallique   13 en le cousant entre les doux portions disposées à recouvrement des spires du ruban,   comne   représenté   8 la   figure 2, à l'aide d'une double piqure 14. 14'. 



   Un autre type de constructions à couture du type à re-   couvrement   est représenté à la figure 3, où l'on voit que la, fixation d'un fil de raidissage 15 est obtenu en repliant ou rabattant le bord 16 de la bande 17 sur ce fil. Avec certains types de tissus caoutchoutés, le type de construction "à une seule bande" représenté aux   taures   1, 2 et 3, peut   occasionner   une légère différence de   diamètre   aux extrémités opposées, si lc: tuyau est long, à moins que des précautions spéciales ne soient prises pour éviter cette   imperfection   au cours de la fabrication. On peut   généralement y   parvenir à l'aide d'un dispositif tendeur (non représenté) monté sur la machine à coudre utilisée dans la fabrication du tuyau. 



   La tendance des extrémités opposées du tuyau à présenter des différence:; de diamètre peut être évitée par   l'applica-   tion d'une couture dans laquelle les bords de la bande 18 sont relevés et cousus l'un à l'autre, en 19,   comme   représenté à la figure 4. Lorsque le raidissage métallique est appliqué à ce type de construction, on fixe le fil   métalli-   que 20 à l'aide d'une bande de bordure 21, celle-ci pouvant 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 d'ailleurs être utilisée lorsqu'aucun raidissage métallique n'est appliqué'. 



   Un autre type de construction (Fig. 6) susceptible d'être adopté pour éviter une différence de diamètre du tuyau constate à prévoir deux bendes de tissu 22, 23 disposées de telle sorte que les bords "avant" et "arrière" de l'une soient toujours placés à recouvrement sur les bords de l'autre, comme représenté à la figure 6 où l'on voit que les bords 23a et 23b de la bande 23 recouvrent les bords de la bande 22. Le raidissage métallique de ce type de construction (fig. 



  6) est composé de deux fils métalliques continus 24 et 25. 



   La figure 7 représente une autre forme de jonction, qui présente une certaine analogie avec celle de la figure 4, maisdans laquell e la bande de tissu 26 dont est fait le tuyau est pourvue de deux bords relevés 27, 27, qui peuvent être cousus l'un à l'autre en 28, 29 et par dessus lesquels est montée une bande de bordure ou de recouvrement 30. La bande 30 peut être fixée par une piqûre supplémentaire, en 28, si on le dési re, ou de toute manière appropriée. Dans ce type de   constructi   on, le fil métallique 30a peut ou non être appliqué,   suivant   qu'on le juge désirable. 



   Un autre type de construction est   représenté   à la figure 5, où l'on voit que le fil métallique de   renforcement   31 est i ncorporé à la   .matière   au cours du tissage de   celle-ci   dans la direction de la   longueur   de la bande 32. Cc: fil peut être placé suivant l'axe médian longitudinal de la bande, comme représenté à la figure 5, ou dans toute autre bosition où il ne risque pas de faire obstacle  à   la couture des jonctions. 



  Les bords 33 de la bande 32 peuvent être fixés l'un à l'autre de toute manière appropriée. 



   Lorsque le raidissage est appliqué, comme représenté, en vue d'empêcher l'écrasement transversal du tuyau souple, il convient de faire usage d'un fil ou ruban métallique fait d'un métal à ressort, et il est préférable que cet élément 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 soit enroulé de telle manière que les spires ou convolutions soient séparées, à ce moment, d'une distance plus grande qu' elles le seront dans le tuyau fini, afin que ledit élément ait tendance à maintenir le tuyau à l'état dilaté, ou ouvert, 
 EMI5.1 
 comme représenté à la figure 1. Le fil méta11j que de raidis- sage peut aussi être établi avec ses spires 13, 13a très rapprochées, afin qu'il ait tendance à maintenir le tuyau à l'état longitudinalement affaisse ou contracté, dans les cas où cet état est jugé le plus désirable.

   Le rapport entre le pas' de l'hélice de fil métallique et le diamètre du tuyau 
 EMI5.2 
 détf-rmine l'ouverture minimum de la section intéri..eu-re du tuyau à l'état contracté ou affaissé, comme représenté à la figure 9 et ainsi qu'il est évident. 



   L'invention n'est pas limitée à l'application d'un raidissage en fil métallique du type circulaire tel que celui   représenté,   étant donné qu'on peut faire usage   d'une   forme quelconque de ressort susceptible de pouvoir être enroulé   hélicoïdal émeute   
La construction du tuyau flexible à fil   métallique   de 
 EMI5.3 
 r'E1'Í clj ssa(e conformément aux diverses figures du dessin fa,Ci l i te le contraction ou reploiement du tuyau dans la direct on longitudinale étant donné que le tissu tend à se francer ou e contracter à la ..^:,:on d'un rl i e.phl'f:.[jl1e iric 50, fi,:Llre 9, et p <.r.i1=et a;ns ru dit tuyau d'être l"Dngé dans un 8C:P'LCO plur :?;oi=.t c:1i=t que celui. qu'exigent d'autres types de tuyaux flexibles raidis IJ-" der nn: x ou hélices .,1;21Iiq nOf:.

   C8ci constitue Gvi.:ie,:.iiie.nt un ,;1'-.--,ne-', aJ'"n t,'1;e ::. bord dé:S n^  re: ou autres endroits dU1f! lc:s"'181s l'c: ;,.c:e dont on '.'i' :' CSC pour Ttfll1::CT' le tuyau est .'èr3 lirj'ité. 



  On :.'Cll["J'\11¯leJq è, la f:11:81 ;-i ;: , .à , î ' e J. ; .i   o 1  1 où les ex- .t#=f, :1.1;és 5, 4 (le deux sections de tUY8<U flexible sont raccordées l'une .?:. l'"ilt;'8, e8;' tx:tr'"fÍ:1it(s peuvent être fixées entre elles de lamaninre z>eprés<#ntée sur cet.; (; :;ur. e, oii 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 l'on voit que l'extrémité 34 d'une des sections est montée sur   l'extraite   d'une demi-bague d'accouplement intérieure 
 EMI6.1 
 37 et fixée par un anneau 41 monté à l ' ex.té1 fi eur dru tuyau et fixé v l'aide de rivets à 1,-31 bague intérieure 37, qui s'étend jusqu'en 38 à l'intérieur d'une d8J1i-bflgue r1.'accouplement ex =éi.¯ù eu1-e 43. L'extrémité 42 d'une autre section de tuyau est montée sur l'extrémité de la d en1i.-bfL[;Ue d' accouplement extérieure zur:3.

   On remarquera que les fils métalliques 13 et 47 des deux sections de tuyau sont pourvus d' ex-tx;:in3. té; coudées 36 et 48 qui sont bloquées par les anneaux 41 et   44   contre les bagues 37 et 43, respectivement,   comme     représenté   pour l'extrémité 36 à la figure 8. 
 EMI6.2 
 



  Tl y a lieu de noter que la bap'ue 43 peut être assujet-   tie à   l'aide d'un   dispositif   d'attache à ressort 49 et que cette   barbue   oeuf être montée de façon détachable sur la bague 37. Par ce moyen, les extrémités des deux sections de tuyau peuvent être fixées l'une à l'autre de façon détachable. Les bagues ou anneaux de jonction et de blocage peuvent avantageusement être faits de métaux, bien qu'on puisse faire   usage   de toutes autres matières   appropriées,   par   exemple   de 
 EMI6.3 
 pl8 sti (lues. 



  Il res.sort de lE description qui précède que l'Invention offre un tuyau flexi.ble protégé contre son aplatissement ou affaissement tr8nf've:T',A,1, trait en des types normalement dé- veloppés qu'en des types normalement contractés dans le, direction longitudinale, et en de nombreuses formes de réalisation très commodes qui se prêtent à leur montage rapide dans diverses positi.ons d'utilisation et qui se prêtent également 
 EMI6.4 
 à leur rangc'ment sur une petite surface de plancher ou dans un petit volume de cale du navire, lorsqu'on le désire. 



   Résumé. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. Tuyau flexible du genre comportant une bande de tissu flexible enroulé hélicodalement pour former un tube continu, <Desc/Clms Page number 7> ce tuyau étant caractérisé par les points suivants, séparé- ment ou en combinaisons : 1. Ce tuyau est raidi à l'aide d'une hélice de filfait d'un métal à ressort et qui, à l'état dépourvu de tension, possède un pas qui diffère de celui de la bande de tissu, cette hélice étant assujettie aux bords adjacents de la ban- de de tissu de manière à empêcher l'affaissaient transversal du tube et à exercer sur ce dernier une force longitudinale.

   2,. Le pas de l'hélice est notablement plus grand que ce- lui. de la bande de tissu.

   3. Selon une variante, le pas de l'hélice montée dans les bords de la bande est plus petit que celui de la bande, de manière à maintenir le tuyau flexible à l'état contracté pour faciliter le rangement de ce tuyau ou pour d'autres buts.

   4. L'hélice raidisseuse en métal à ressort est incorpo- rée à la bande de tissu de pas différent lors du tissage de cette bande, des moyens étant prévus pour fixer les bords adjacents des spires successives de la bande de tissu les uns aux autres.

   5. Dans le corps du tuyau est montée une hélice de fil métallique à pas contracté disposée de manière à contrai.ndre le tissu à se froncer ou former des plis analogues à ceux d'un soufflet lorsqu'on contracte le tuyau flexible longitu- EMI7.1 d:ina18ment'.

   61. Le fil de l'héli.ce forme les bords de contact de la matière en bande, et il est prévu, pour fixer celle des ex- trémités de ce fil qui est adjacente à l'extrémité du tuyau, un dispositif comprenant un anneau métallique intérieur destiné à être monté sur l'extrémité du tuyau, une extrémité coudée constituée sur le fil et placé dans une position superposée par rapport au dit anneau, un anneau de verrouillage monté sur la face circonférentielle extérieure du tuyau et enveloppant l'extrémité coudée du dit fil et des moyens <Desc/Clms Page number 8> pour fixer entre eux l'anneau de verrouillage, l'extrémité du fil, le, matière du tuyau et l'anneau métallique intérieur.

   '7. Les bords adjacents de la bande sont fixes l'un à, l'autre de manière à constituer une jonction contenue et l'hélice de fil de métal à ressort est assujettie à ce tube à l'état contracté de la dite hélice par rapport à la longueur que possède cette hélice lorsqu'elle est dépourvue de tension.

   8. Le tuyau est composé de plusieurs bandes parallèles detissu souple enroulées hélicoïdalement et parallèlement, et lesbords avant et arrière des spires successives des dites bandes sont fixés l'un à l'autre de manière à consti- tuer des joncti ons continues, le tuyau ainsi obtenu pouvant être raidi à l'aide d'une hélice en fil de métal à ressort dont le pas est soit plus grand, soit plus petit que celui des bandes parallèles de tissu.

   9. Dans un tuyau flexible à une seule bande de tissu, l'hélice de fil métallique est placée entre les bords adjacents de la bande, et une bande de tissu flexible supplémen- taire enveloppe le fil métallique et les di.ts bords, toutes ces parties étant assujetties les unes aux autres.

   10. Le pas de l'hélice de fil métallique peut être soit notablement plus grand que celui de la bande de tissu, pour exercer une tension longitudinale sur le tuyau flexible, soit notablement plus petit que cel ui de la bande, pour exercer une cortraction longitudinale, l'une et l'autre de ces deux dépositions ayant pour, effet d'empêcher l'écrasement transversal du tuyau et des moyens sont prévus pour assujettir l'hélice au tuyau de façon que sa longueur soit dans le premier cas, plus petite, et dans le second cas, plus grande, que celle qu'elle possédait à l'état liure de tension.

   11. Les bords adjacents des spires successives de la bande sont assemblés par couture de manière à constituer une <Desc/Clms Page number 9> jonction continue, la dite couture pouvant, en même temps, servir à fixer le filde l'hélice en position fixe par rapport au tuyau.

   12. Dans un tuyau flexible tel que celui décri t, si l'hélice de fil métallique de métal à ressort possèd.e initialement un pas; notablement plus grand que celui de la bande de tissu de manière à exercer sur le tube une tension longi- tudi nale, on donne aux spires de l'hélice métallique un' di amètre qui est suffisamment inférieur à celui du tuyau flexible fini pour que, après compression de l'hélice jusqu'à la longueur du tuyau fini, le diamètre de ses spires soit le même que celui du tuyau fini, ce qui empêche le tuyau de se dé- former à, l'état développé;

   au contraire, si l'hélice de fil en métal à ressort possède, à l'état libre de tension, un pas notablement plus petit que celui de la bande de tissu, de manière qu'elle rési ste à l'allongement longitudinal du tuyau, on donne aux spires de la dite hélice un diamètre qui. excède suffisamment celui du tuyau flexible fini pour que, après que l'holice a été allongée jusqu'à la longueur du tuyau fini, ce diamètre soit le même que celui du dit tuyau et que, lorsqu'on contracte l'hélice, l'excédent de diamètre de la dite hélice facilite la formation de fronces ou plis en soufflet dans le tuyau flexible.

   13. Les moyens prévus pour- effectuer simultanément la jonction des bords adjacents de la bande de ti ssu et la fixation du fil métallique au tissu ne s'étendent pas sur une distance plus grande, à partir du diamètre du tuyau flexible, que le pourtour extérieur des bords de tissu qui recouvrent le fil rnétallique'.