BE481131A

BE481131A -

Info

Publication number: BE481131A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



  "PROCEDE ET   APPAREIL   POUR LE MOULAGE DE   MATIERES   PLASTIQUES." 
Les   avantages   de   matières     plastiques     compactes   sont connus pans l'industrie depuis plusieurs années. Dans le cas du béton, les mélanges secs ont été   largement     employés   lorsque la résistance   mécanique   et un fai- ble degré de retrait l'emportaient sur le prix de revient et la facilité de   manipulation.   Le brevet américain n  2.046.867 du Demandeur concerne   l'élimination   de 1'excédent d'eau par aspiration dans un mélange de béton, et ce procédé a trouvé une   application   étendue dans l'industrie. 



   Grâce a l'emploi des   coffrages   aspirants d'après ce brevet américain antérieur, non seulement l'excédent d'eau est éliminé dans le béton fraî- chement   appliqué,   mais la   pression     atmosphérique   est en même temps utili- sée pour le tassement de la   masse   au cours de l'extraction de l'eau. 



    Quoiqu'on   ait obtenu d'excellents résultats avec l'appareil et le procé- dé   décrits   par ce brevet antérieur, les pressions appliquées à la masse à   casser   ne   sont     égales   à la pression atmosphérique. 



   Or il a été décourert que, si la pression de   tassement   du béton peut être élevés au-dessus de la pression   atmosphérique   en combinaison avec la   construction     industrielle,   on obtient une masse plus dense   en même   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 temps qu'une résistance mécanique plus élevée, une plus longue durée et un retrait réduit. 



   Le procédé préféré pour l'obtention de ces forces de tassement plus importantes consiste a employer l'aspiration ou la dépression en particulier lorsque le nouveau procédé et le nouvel appareil sont com- binée avec l'élimination de l'excédent d'eau, étant donné que l'instal-   lation   employée permet l'usage de la source de pression sous-atmosphé-   rique   déja disponible. Quoique cela praisse paradoxal, la pression   super-atmosphérique   est plus commodément et plus efficacement produite par l'emploi d'une pression sous-atmosphérique. 



   L'appareil suivant la présente invention, et le procédé décrit      ci-après   sent   applicables au moulage de matières plastiques en général, au moulage de matières plastiques contenant un excédent d'eau, et 'plus spécialement au moulage du béton contenant un excédent d'eau, Il y a lieu d'observer que le terme "excédent", tel qu'il est appliqué au fluide ou a l'eau, concerne la proportion uniquement prévue pour as-   sursr   la   plasticité,   et   in@tile   pour les modification physiques et chi- miquesaccompagnant le durcissement. 



   Le procédé peut être mis en oeuvre par le fait qu'on applique sur la manière à tasser une armature d'une surface relativement faible, et qu'un fait agir sur cette armature la pression de l'air extérieur- sur une surface   relativement   supérieure a la surface opposée sur laquelle agit le pression sous-atmosphérique. En même temps que cette pression sous-atmosphérique est appliqués à la masse à tasser, l'excédent d'eau ou d'un autre fluide peut être extrait de cette masse d'une manière analogue à celle qui a été d'écrite dans le brevet antérieur précité. 



   L'invention aéra mieux comprise par la description détaillée ci- après, en regard du dessin annexé à titre d'exemple sur lequel : la fig. 1 est une vue partielle en plan de l'appareil servant à la mise an ueuvre de l'invention ; la fig. 2 est une vue en coupe verticale de l'appareil d'après la figure 1 ; la fig. 3 est une vue   on   plan d'un appareil pouvant sorvir à bou- cher des fissures ou   lézarde.,.   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 la fig. 4 est une vue en   coupe-verticale   de l'appareil d'après la fige 3 ;

   la figo 5 est une vue en coupe vertissle -quelque   peu.schématique   d'une variante de l'appareil pour la mise en oeuvre de   l'invention.,   
D'après la fig. 2, un moule à béton 10 présente une   cavité   12 pratiquée dans sa face supérieure. Cette cavité est d'une forme   appro-   priée pour la   fabrication   de bardeaux en béton.

   La boite 14 employée pour   l'extraction   de l'excédent   d'eau   dans le mélange de béton déposé, et pour   l'application     simultanée   d'une   pression   super-athosphérique, est indiquée uur la fig. 1  avec  une lungueur indéterminée, étant donné que les   dimensions   du produit déterminent celles dE la boite.

   La pa-   roi ,   plusieurs   épaisseurs    formant   la partie supérieure de la boite   comporte   une platine   élastique   16, de préférence en acier à ressort ou une autre matière appropriée, intercalée entre des planches relative- en - ment rigides 18 et 20 qui peuvent être faites en bois ou/métal, et une plaque supérieure de renforcement 22, également rigide et faite en bois ou en métal.

   La   platine     élastique   16 est munie d'un cadre périphérique de fixation 24, sur lequel est fixée par collage, ou d'une autre manière, une garniture d'étanchéité flexible et élastique 26 présentant une bri- de périphérique   extérieure   28 qui peut faire corps avec la garniture ou être   rapportée.   La bride 28 relativement mince et flexible assure une étanchéité   préalable     malgré   les irrégularités que présentant normalement les surfaces en   béton.   



   Une nappe 30, destinée u l'extraction de l'excédent de fluide dans la pièce moulée, et a   l'application   de la pression atmosphérique sur cette pièce, est   placée   plus ou moins au centre de la boite 14. Elle 'est formée par un   corps   comportant une plaque porteuse 32 avec des cô- tés 34, des bouts 35 et un fond perforé pouvant être composé d'une ou de plusieurs épaisseurs de matière perméable 36, par exemple de toiles   métalliques,   d'une toile textile en fils durs, ou similaire, recouver- tes d'un   revêtement     approprié   38 qui peut être constitué par une toile de verre, par   exemple.   



   Avec le   revêtement   perméable de la nappe 31 communique une tubulure 40 uu un autre raccord   permettant   la mise en communication avec une 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 source de pression sous-atmosphérique non représentée. D'après le dessin, cette tubulure traverse les différentes épaisseurs formant la paroi supérieure de l'appareil, ainsi que la plaque porteuse de la nap- pe. D'autres tubulures 42 sont prévues d'une manière similaire pour la mise en communication avec une source de pression sub-atmosphérique. 



  Ces tubulures traversent la paroi supérieure de l'appareil de part et d'autre de la nappe 30, pour permettre le raccordement avec une ou plusieurs sources de pression   sub-atmo sphérique ,   
Après introduction de la quantité nécessaire de matière plastique dans la cavité 12, l'appareil décrit est placé dans la position que montre la fig. 2, de façon que la nappe 30 se trouve en regard de la matière à tasser. Les tubulures 40 et 42 sont ensuite mises en com- munication avec une pompe d'aspiration, à l'aide de robinets appropriés non représentés, et dans un ordre désiré. Dès que les tubulures 42 sont reliées à la pompe, la bride flexible 28, faite   en caoutchou@   min- ce ou une matière similaire, est immédiatement appliquée sur la ,surface du support 10.

   Lorsque le joint d'étanchéité est étabbi après évacua- tiun de l'air dans les chambres 44 entre la boite et la surface du moule, les garnitures 26 en   caoutch@nc   ou ure matière similaire, qui sont de préférence très élastiques, sont sensiblement aplaties. Grâce au raccordement de la tubulure 40 avec la pompe, l'excédent d'eau est extrait du béton déposé à travers le revêtement et les épaisseurs per- méables, et une pression de tassement, est exercée sur la matière à mou- ler, cette pression résultant de la différence entre la pression atmos- phérique   et.   celle qui règne à l'intérieur de la'botte.

   Etant donné que l'étendue de la boite est plus grande que la surface en contact avec la   ière   à tasser, on peut obtenir une grande gamme de pressions en faisant varier le rapport entre l'étendue de ces deux surfaces. 



  Bien entendu, la construction de la boite et la la nappe proprement dite doit être choisie pour que l'ensemble puisse résister aux. efforts développés au cours de l'emploi de l'appareil. 



   Les figs. 3 et 4   montrant   l'application de l'invention pour le bouchage des fissures ou lézardes telles qu'elles se présentent fré- quemment dans les ouvrages en béton. Le mur, le plancher, le plafond 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 ou similaire   46, a     réparer,   est représenté avec une fissure 48 dans laquelle un délire injecter une matière d'obturation à des pression variables, et même a des pressions supérieures à la pression atmosphé- 
 EMI6.1 
 rique. Dans ce Cad lu bulte 50 comporte une platine élastique 52 en   Lanière   acier à ressort uu une autre/appropriée, intercalée entre deux planches extérieure et intérieure de renforcement rigides 54 et 56.

   Sur la plan- che intérieure 56 en bois ou en métal est fixée une garniture d'étan-   chéité   élastique 58 en   caoutchouc   ou une matière similaire, destinée a 
 EMI6.2 
 s'appliquer aur li figure u obturer. La platine élastique 52 6$t munie sur son pourtour d'une garniture d'étanchéité 60 en caoutchouc mou ou une autre matière élastique   facilement   déformable, avec laquelle fait corps ou sur lamelle est rapportée une bride mince 62 en   caoutchouc   ou matière   .similaire,   capable d'établir un joint étanche dès que la pression extérieure devient supérieure à la pression à l'intérieur de la 
 EMI6.3 
 boite.

   Dans la garniture d'étanohéité 58 sont encastrées plusieurs nap- pes   perméables   59, affleurant sensiblement la surface de cette garnitu- re, et munies d'un revêtement en toile de verre 61 appliqué sur des toiles   métalliques   uu   de.::;   toiles textiles en fils durs 63, ces nappes 
 EMI6.4 
 étant agencés, pour communiquer avec une source de pression sous-atmos- 'piiéri,ue par 1'intermédiaire de tubulures 65 traversant les parois de la boite 50 alnai que' la garniture d'étdnchéité 58. 



   Des tubulures 64 du d'autres raccords traversent également la paroi ne supérieure de la boite puur   établie communication   entre la source de 
 EMI6.5 
 pression úub-aLllH".;phBrL.;.ue et les chambres ménagées àé part et d'autre de la garniture d'énohéité 58. Le matériau d'obturation est introduit   sous pression   par une tubulure 66, vissée dans un raccord 68   convenu.,.-   
 EMI6.6 
 blelaent fixé ur la face extérieure de la boite. Cette tubulure 66 dé- bouche en regard d'un conduit qui peut   être   prévu sous la forme d'un prolongement de lu tubulure elle-même, et qui traverse l'ensemble des éléments 52,54, 56,58. 



   Pour   l'emploi,   la boite 50 est appliquée sur la paroi en béton pré- 
 EMI6.7 
 sentant la fid....ure !; obturer, et lu tubulure 64 est mise en communication avec une source de   prebbiun   sous-atmosphérique. Il en résulte que les 
 EMI6.8 
 brides 62 épousent la forme de la surface même bi celle-ci présente des 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 irrégularités appréciables. La boite est ainsi fixée à la paroi, qu'il      s'agisse d'un mur, d'un plafond, d'un plancher, d'une chaussée, d'une poutre ou d'un'autre élément, et quelle que soit l'inclinaison.

   Lorsque      l'air est évacué de la boite, la garniture   dtanchéité   58 vient   s'appli-   quer avec une force   @coissante,   en fonction de la surface comparée à 'l'étendue de la platine 52. La pression appliquée peut varier entre une valeur inférieure à la   pressionde   l'air extérieur et une valeur très supérieure à cette pression extérieure. Le matériau d'obturation peut'ensuite être introduit par la tubulure 66 et le conduit en regard 70 pour remplir la fissure 48 sous uns pression compatible avec celle régnant entre la garniture d'étanchéité 58 et les surfaces entourant la fissure.

   La -liaison des tubulures 65 avec la source de pression sous-atmosphérique permet l'extraction de l'excédent d'eau ou d'un   au- ,   tre fluide de la fissure à travers les revêtements perméables, cette   extraction   pouvant avoir lieu en   même   temps que la pression de tassement   est   appliquée au matériau d'obturation, ' 
L'appareil que montre la fig. 5 constitue   un!   autre mode de mise en      oeuvre de   l'invention,   destiné à extraire l'excédent de fluide de la , pièce en matière plastique, et à appliquer en même temps une pression   super-atmosphérique   gour le tassement de cette matière.

   Dans un socle 72,   par   exemple en béton, peut être noyé un profilé 74 en U ou un autre élément de   construction   sur lequel on peut fixer les flifférents élément de l'appareil. D'après le dessin, un ou plusieurs éléments de retenue 76 en cornière sort convenablement fixés sur le profilé 74. La forme en plan des éléments de retenue est choisie d'après celle d'un moule amovible 78 qui peut être divisé suivant le plan d'assemblage   80.   Le moule contient une ou plusieurs nappes 82 en matière perméable destinées à venir en 'contact avec la matière plastique à mouler.

   Comme dans l'un ou l'autre des cas précédents, les nappes perméables peuvent être munies d'un revêtement entoile de verre 84, par exemple, appliqué sur une garniture également perméable 86 composée de toiles métalliques ou de   tiasus   en fils durs. Chacune des nappes est munie d'une tubulure 88 ou similaire destinée à être mise en communication avec une'source de   pression   sous-atmosphérique non représentée. 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 



   Un piston 90, d'une forme correspondant à la section transversale de la partie supérieure du moule divisé 78, est suspendu à un levier 92 par une articulation 94, une   extraite   de ce lavier oscillant au- tour d'un   point   fixe fermé par une articulation 96 prévue sur une bielle 98, dont l'extrémité inférieure   est articulée   en 99 sur deux chapes 100 fixées sur une bride 101 qui est   elle-même.fixée   sur le profilé 74.

   A l'autre extrémité du levier 92 est articulée en 102 une bielle 
104, dont l'extrémité inférieure porte un piston 106 coulissant dans un cylindre 108 muni d'une bride périphérique 110 par laquelle il est également fixé sur le profilé 74., Le fond du cylindre 108 qui 'se trou- ve au-dessous de la fin de course normale du piston 106, est muni d'un orifice   112   relié a une tubulure 115 qui peut être à volonté en commu- nication avec une source de pression sous-atmosphérique par une canali- sation 116, et avec une source de pression super-atmosphérique par une   canalisation 118.   Ceci est effectué   à   l'aide d'un obturateur-sélecteur 
120 de corstruction   usuelle,  muni d'une manette 122 et présentant des ,

   butées   appropriées   124 qui permettent d'arrêter la manette dans ses positions extrêmes. 



   Pour   l'emploi,   le piston 106 est élevé de façon à ménager un ex- pace suffisant puur la mise en place des éléments du moule 82, et ce moule est ensuive rempli de matériau jusque la hauteur désirée. On peut prévoir un   agencement   permettant au piston 90 d'établir un joint étan- che avec la partie supérieure du moule afin que, lorsque les tubulures 
88 sont   reliées   une pompe a vide, il n e se   produise   aucune fuite d'air et que l'excédent d'eau ou d'un autre fluide soit bien extrait de la matière plastique. La manette 122 de 1'obturateur-sélecteur est manoeuvrée pour relier la tubulure 114 et le fond du cylindre à la source de   pression   sous-atmosphérique.

   Il en résulte que la pression de l'air extérieur agit sur la face supérieure du piston 106 pour le faire descendre et puur   transmettre   cette   pression   au levier 92 et au   piston   90.   Etant   donné que la face supérieure du piston 108 peut être   choisie   beaucoup plus   grande   que la surface de .contact entre le piston 90 et la   manière   plastique, la pression atmosphérique est mul- tipliée par   l'emploi   d'une pression sous-atmosphérique, Après avoir 

 <Desc/Clms Page number 9> 

 laissé agir l'aspiration sur les différents éléments pendant un lapa de temps prédéterminé qui, dans certains cas, peut être inférieurs à une minute,

   on peut amener la manette 122 de l'obturateur dans l'autre position extrême pour admettre une pression super-atmosphérique sur la face inférieure du   piston   106 en vue de son élévation et de l'élé- vation du piston; de compression 90 à une hauteur suffisante pour per- mettre   l'enlèvement   du moule divisé 78 et de l'objet moulé. 



   Les nombreuses   possibilités   d'application de cette invention   la ,   rendant utilisable à la construction d'une installation de   pré-fabrica-   tion avec une grande variété de matières plastiques. Les exemples pré- ; cédemment décrits en regard du dessin ne sont donnés qu'à titre docu- mentaire et, sans s'écarter du principe de l'invention,on pourra   imagi-   ner d'autres modes de   réalisation   et des modifications de détails. 



    REVENDICATIONS.   



   1. Un procédé defabrication de pièces ou. corps plastiques com- pacts consistant à formes un   dépôt   de matière plastique contenant un excès de véhicule ou fluide, à appliquer sur la matière une pression super-atmosphérique et à en extraire en même temps le véhicule ou fluide   en excès..   



   2. Un procédé de fabrication de pièces ou' corps de béton compacts ,   -lui   consiste à former un dépôt d'un mélange de béton contenant un excès   d'eau,   à appliquer une pression super-atmosphérique au mélange et à en extraire simultanément l'eau en excès. 



   3. Un procédé de fabrication de pièces ou corps plastiques compacts, qui consiste à déposer de la matière plastique dans une forme et a'y appliquer une pression super-atmosphérique en employant une pression   @ub-atmosphérique.   



     4.. Un   procédé de fabrication de pièces ou corps à base de ciment, qui consiste à former un dépôt de la matière à base de ciment dans un état plastique contenant un excès de véhicule ou fluide et, par l'emploi de pressions sub-atmosphériques, à appliquer sur la matière une pression super-atmosphérique et en extraire le véhicule ou fluide en excès.. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

5. Un procédé de fabrication de pièces ou corps plastiques compacta,- qui consite a former un dépôtde matière plastique contenant un excès <Desc/Clms Page number 10> de véhicule ou fluide, et à en soumettre une surface à une pression EMI10.1 super-atmosphérique par l'emploi d'une pression sub-atmosphérique et à, simultanément, en extraire du Véhicule ou fluide.

6. Un procédé de fabrication de pièces ou corps de béton compacts qui cousue à réaliser le dépôt d'un mélange, de béton contenant de l'eau en excès dans une forme, a extraire l'eau en excès par aspiration et à y appliquer une pression super-atmosphérique.

7. Un procédé de fabrication de pièces ou corps de béton compacta, EMI10.2 qui ;onoiEie à déposer dans une forme un mélange de béton contenant un excès d'eau, à extraire l'eau en excès par aspiration, et à y appliquer une pression super-atmuskhéri iue pei aspiration.

8. Un procédé de fabrication de pièces ou corps de béton compact, EMI10.3 qui consiste a. déposer dans une forme un,,' mélange de béton contenant un excès d'eau, a appliquer une pression super-atmosphérique sur le'mélange et a extraire du Véhicule ou eau en excès à travers la forme.

9.Un procédé de fabrication de pièces ou corps de béton compacts, qui EMI10.4 conxisie à former un dépôt de matière plastique, à appliquer une aspira- tion sur la matière et sur une étendue s'étendant au delà de cette matière tandis que l'air est exclu . et à maintenir une surface de portée sur le mélange qui est d'étendue moindre que celle à laquelle l'aspiration est appliquée.

10. Un procédé de fabrication de pièces ou corps en béton compacts,. EMI10.5 qui COnSl.6lia à former un dépôt d'un mélange de béton, à appliquer une aspiration sur le mélange sur une surface qui s'étend au delà de celui-ci 1:.<lIlis que l'air est exclu''., et do maintenir une surface de portée sur le mélange qui est d'étendue moindre que celle à laquelle l'aspiration est appliquée. EMI10.6

11. Un procédé de fibriciûién ae pièces ou corps en béton compacts, qui J(!ll..:;i...i1;.e a introduire un mélange de béton contenant un excès d'dau daHa un e",,ce, et a simultanément y appliquer une pression super-a%lùosphé- rique tandis que l'on en extrait de l'eau en excès.

12. Un procédé de fabrication de pièces ou corps plastiques compacts, qui consiste a introduire de la matière plastique dans un espace et à si- EMI10.7 multanément y appliquer une super-atirio sphérique tandis que l'on en extrait du véhicule en excès. <Desc/Clms Page number 11>

13. Un appareil pour traiter une matière plastique contenant un excédent de véhicule, comprenant un corps creux pourvu d'une surface perforée destinée a être appliquée sur une portion de la dite matière, des moyens pour relier le dit corps creux à une source de pression sub-atmosphérique afin d'extraire l'excès de véhicule, et des moyens actionnes par une dépression pour simultanément rendre la dite matière compacte.

14. Un appareil pour traiter du béton contenant un excès d'eau, comprenant un corps ceeux pourvu d'une surface perfora destinée à être appliquée à une portion du béton, des moyens pour relier le dit corps à une source de pression sub-atmosphérique afin d'extraire l'excès d'eau, et des moyens actionnés par une pression sub-atmosphérique pour simul- tanément rendre le béton compact.

15. Un appareil pour cendre compacte une matière plastique, com- , prenant un corps creux présentant une surface perfore, destinée à s'appli- quer sur une portion de la dite matière, des moyens pour relier le dit corps a une source de pression sub-atmosphérique et des moyens pour ex- clure l'air d'entre la dite matière et le dit corps, l'étendue du dit . corps dans le plan de la surface perforé excédant celle de cette surface perforée.

16. Un appareil pour rendre compacte de la matière plastique, coin- prenant un corps creux présentant à la dite matière une surface destinée à en provoquer la compacité, le dit corps comportant une surface exposée a l'atmosphère d'étendue plus grande que la surface destinée à provoquer la compacité, et des moyens puur relier le dit corps à une source de pres- sion sub-atmosphérique afin d'appliquer à la dite matière la force de la pression atmosphérique agissant sur le dit corps.

17. Un appareil pour rendre compacte de la matière plastique, com- prenant un corps ayant une étandae ou surface relativement grande expo- sée a l'atmosphère, des moyens procurant une surface d'étendue relative- ment faible destinée à être appliquée .sur la dite matière, des moyens reliant le dit corps avec la dite surface pour transmettre du premier u, la dernière une force propre à procurer la compacité, et des moyens pour raccorder le dit corps avec une source de pression sub-atmosphérique. <Desc/Clms Page number 12> EMI12.1

18. Un appareil puur ir#i'ù3r une ii.u%iére plastique contenant un excès de véhicule uu fluide , cc:..i,reTl;2G des moyens propres 1 fournir une ,urfu2e :J..;erful'j) d.ed1.J.ne L, être appliquée dur une portion de 1& dUe 1l.ç,L.lère en vue le l'extraction de l'excès de véhicule ou fluide, des 1-iLyenm propre ç- procurer un joint entourant lu dite surface sur une étendue j,JJ.u.v grande jie celle ..le C91.tG urfu(3e, et ù3s ±4uyeli; pour raccorder le u.vY-6r.,j rïwaur3r:t le juint do la surface avec une source de Jrc^":rß.ull ,,uâ-vLL,vri.c,rllu8, 19.

Un =pi,=,re#1 f-0'....1' riter une i,atière plastique contenant un sx:cè..; a2 vnisu::a ou fluide, Liou.prenunL un corps s ,ré..3en1.tnt une surface perforse ,1 ';;'v'31.1ù.e .c",l."lYi3..er.' fuible, àe,xiit;le à venir en cuntt0t uvau une F urri,,n d9 La liui i:,;,viè!'-3 en vue de l 'extr0.wT.iùn de l'excès de vlÜ,J1.Ú.': ou fluide, un 0vJ.'J:.- creux d'étendue r laGive;:.emc grande, il96 ,..úY,Hd de (rwnSllL,..,iL:!1 up force entre le3 di',3 corps, e'" 3e, rhoyens pour raccorder le diw :;r.t-'; >vec une durfaoe de presjion dub-o.\il1!OG- y l1r l'Û.e.

20. Un ;i,reil pour urà...uer du b6c.on contenant de l'eau en excès, ,J\..l..j;..r.gnê1.nt uu air. creux yß.:8ilàr uns ...,ur1'",ce ouverte munie d'une matière 18 jw-nw '.;J.",L..L .:.U3, ure ",ur1'tice l'erford 'étendue niinàre lue lu ,Iiwe <-uri',ce -.i1...v9r'v3, J.-c,1''vt;,e pur :Le dit c:orp.-3 et de..,"GÍnée à venir en VvL(i::.0 é.1v'(; urle portion du dit b'von en vue d'en extraire du 1J:éhicu- le uu fluide er. s:cè,ec dej ii-wyens pour raccorder lej dits corps et ..:;,u1"1'",09 1erfur';,=::.vGu une source de pression dub-s.trLu1Jhéri.J.ue.