<Desc/Clms Page number 1>
" Extincteur d'incendies Il.
L'invention se rapporte à un extincteur d'incendies.du type où l'expulsion du liquide contenu dans un récipient est effectuée par l'admission dans ce récipient d'une charge de gaz comprimé.
Jusqu'à présent, les extincteurs de ce type comprennent généralement un réceptacle à liquide et une tête amovible permettant d'accéder au réceptacle aux fins de remplissage et d'inspection et pour y introduire une cartouche ou réservoir de gaz comprimé, ladite cartouche possédant un disque de scellement pouvant être perforé par un organe acéré guidé dans la tête et accessible de l'extérieur.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention vise à procurer un extincteur du type décrit, perfectionné et simplifié, présentant des avantages marqués sur les modèles actuels.
L'extincteur d'incendies conforme à l'invention est essentiellement caractérisé en ce que la tête habituelle de fermeture du réceptacle à liquide est supprimée et en ce qu'une cartouche de gaz comprimé,- ou un réceptacle ou support de cette cartouche - au lieu d'être logée dans le réceptacle à liquide et mise en fonction par un organe perforant actionnable de l'extérieur d'une tête obturatrice, constitue elle-même une tête rapidement amovible d'obturation.
d'un orifice du réceptacle à liquide et est de dimensions telles qu'elle s'adapte complètement dans l'orifice, ce dernier étant dimensionné pour permettre un remplissage rapide et une inspection aisée, ladite cartouche, tout en constituant un obturateur efficace dudit réceptacle à liquide,pouvant, sous l'action d'une pression appliquée manuellement, effectuer un déplacement axial suffisant pour permettre à un organe perforateur fixe,logé dans le réceptacle à liquide,de percer un disque de scellement disposé à l'extrémité infériare de ladite cartouche.
Le dessin annexé représente en coupe en élévation un mode de réalisa-tion de l'extincteur, objet de l'invention.
Dans ce dessin, un réceptacle à liquide a de capacité appropriée présente à son extrémité supérieure un orifice a1 de diamètre suffisant pour permettre l'insertion d'une cartouche contenant une charge de gaz comprimé suffisant pour provoquer, lors de sa détente, l'expulsion du liquide du réceptacle par un plongeur et une tuyère de décharge appropriée portée de préférence par un tuyau ou conduit souple, non seulement pour faciliter la manipulation,mais aussi pour une raison exposée ci-après. La tuyère de décharge et le tuyau plongeur étant de type usuel, il n'a pas paru néc,essaire de les représenter au dessin.
<Desc/Clms Page number 3>
La cartouche ou enceinte à gaz proprement dite b est logée dans un support bipartible c-c1 dont la partie supérieure c et exposée à l'extérieur de l'extincteur lorsque la cartouche b est mise en place et peut tourner par rapport à la deuxième partie c1 inférieure, les deux parties du support c-c1 étant soli- darisées par une broche de cisaillement d de résistance connue ou limitée. La moitié supérieure c pourrait être vissée à la partie c1, et pourrait être faite de matière transparente.
La cartouche b renfermant la charge de gaz comporte un col ou partie de diamètre réduit bl filetée pour pouvoir être vissés dans une ouverture taraudée c2 du fond de la partie inférieure c1 du support. Un tampon e vissé dans le col bl de la cartouche à gaz possède un canal axial e1 débouchant inférieure- ment devant un disque de scellement f tandis qu'un fin diaphragme métallique g est fixé entre l'extrémité inférieure du col b1 de la cartouche et-un épaulement c3 de la partie inférieure c1 du support de cette cartouche. Le diaphragme ne constitue pas seule- ment un obturateur additionnel pour le gaz ; sert aussi à révéler toute fuite de gaz éventuelle autour du tampon de fermeture, une telle fuite provoquant le bombage du diaphragme vers l'extérieur ou même son échtement.
Une embase h vissée dans l'orifice a1 du réceptacle à liquide est dotéed'une surface supérieure concave hl destinée à recevoir la partie inférieure c1 du support de la charge de gaz, et le fond de cette partie concave présente une ouverture centrale h2 dans laquelle peut glisser une partie cylindrique c4 ou col du bas de la partie inférieure c1 du support. Un pont 1 amoviblement fixé sous l'embase par des vis il maintient un élément perforant placé axialement, la pointe en haut ; lepont 1 forme une base de support pour le bout inférieur d'un ressort à boudin k inséré entrè ce pont 1 et l'épaulement c3 formé dans le col c4 du demi-support c1.
Ce ressort k tend donc à éloigner du perforateur 1 le disque
<Desc/Clms Page number 4>
de scellement f et le diaphragme g du support de la cartouche à gaz, en permettant à ce support de glisser vers le perforateur sous l'effet d'une pression manuellement appliquée à l'extérieur, en sorte de provoquer le percement du diaphragme et du disque de scellement et de libérer ainsi la charge de gaz.
La partie inférieure du col c4 du demi-support c1 de la cartouche est munie d'ergots radiaux c5 adaptés pour pouvoir s'engager dans des encoches à baïonnette m de l'embase, en sorte de permettre l'introduction rapide de la cartouche mais d'en empêcher l'expulsion lorsque la charge de gaz à été libérée et que l'intérieur de l'appareil se trouve sous pression. Le ressort k coopère à l'enlèvement de la cartouche à gaz lorsque ses ergots ont été dégagés des encoches à baïonnette.
Pour éviter que le porte-cartouche à gaz c-c1 ne soit enfoncé par inadvertance, une goupille de sûreté n, passée dans une ouverture du corps du réceptacle a et dans une encoche ou ouverture du support c, est reliée à la tuyère de décharge de l'extincteur, en sorte que lorsque la tuyère, généralement maintenue de façon amovible contre le corps de l'extincteur, est écartée pour l'emploi, la goupille n est arrachée et le récipient de la charge de gaz est apte à être enfoncé.
Entre la partie inférieure c1 du porte-cartouche et l'orifice de l'embase h qui la reçoit est placé un anneau 2 en "U" renversé de forme et,de nature appropriées pour permettre un passage suffisant pour l'élimination de toute pression indésirable dans l'extincteur au repos, tandis que cet anneau sert, lorsque la charge de gaz est libérée, à produire un joint étanche aux fuites entre le porte-cartouche et son embase.
Un espace suffisant est ménagé entre la cartouche à gaz. même et la partie c de son enveloppe pour créer un isolement suffisant pour le refroidissement brusque créé par la détente soudaine du gaz.
<Desc/Clms Page number 5>
Toute tentative d'enlever le porte-cartouche lorsque la charge de gaz est détendue et met le récipient à liquide sous pression provoque la rotation de la partie supérieure c du support par le cisaillement de la broche de fixation d, la cartouche b et la partie inférieure c1 de son support restant en bonne place en évitant ainsi toute fuite de gaz.
Le filet solide risant la cartouche à gaz b dans le fond c1 de son support présente des rainures longitudinales pour permettre une réduction graduelle de la pression si la cartouche devait être enlevée de l'appareil pendant que celui-ci est sous pression.
Parmi les divers avantages que présente l'extincteur, objet de l'invention, il y a lieu de noter qu'il est constamment possible de contrôler visuellement si une charge de gaz est mise en place, ce qui évite le cas, possible avec'les extincteurs proposés à ce jour, où le réservoir extérieur est rempli de liquide et où la tête est refixée sans qu'une charge de gaz n'ait été introduite; par ailleurs, la charge de gaz peut être détachée et replacée rapidement, aisément inspectée et renouvelée en cas de défaut;
le diaphragme interposé entre la cartouche à gaz et l'épaulement de son support garantit la cartouche de toute corrosion par le liquide de l'extincteur, et des mesures adéquates sont prévues pour empêcher la détente accidentelle de la charge de gaz et éviter tout accident lors de l'ouverture de l'extincteur sous pression..
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.