<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements apportés ou relatifs aux bobines ou analogues pour usage dans la fabrication des textiles et à des fins simi- laires".
Cette invention concerne des bobines ou analogues pour l'usa- ge dans la fabrication des textiles et à des fins similaires, appartenant par exemple au type employé sur les machines à trico- ter.-et connu en tant que bobines coniques. Jusqu'ici, ces bobi- nes ont été faites en bois et sont massives, à l'exception d'un forage central à travers lequel la broche usuelle est passée, et possèdent une surface conformée en forme de cône à l'extrémi- té inférieure et une tige cylindrique s'étendant de la portion conique vers l'extrémité supérieure. La surface conique est ha- bituellement disposée en gradins pour faciliter la disposition du fil et son maintien sur la bobine.
Au cours de l'usage et à cause d'une manipulation négligeante, la surface extérieure de
<Desc/Clms Page number 2>
ces bobines de bois devient dentée et Sterne et parfois se fend ou gauchit si elles sont faites dans une mauvaise qualité de bpis, et deviennent par conséquent inutilisables et doivent être mises au rebut, ou passées au tour afin d'enlever la surface ex- térieure endommagée, ce qui réduit les dimensions, de telle sorte que les bobines ne restent pas longtemps de taille uniforme.
Les défauts susdits dans les bobines de bois s'appliquent également à toutes les bobines de bois employées dans d'autres branches de la fabrication des textiles, là où l'uniformité de poids de la bobine constituerait un avantage matériel.
La bobine est une sorte de récipient ou de monture pour tenir le fil et c'est pourquoi il en faut en grandes quantités. La par- tie menante de la bobine n'est employée que lorsque le fil est effectivement bobiné, raison pour laquelle il y a autant de par- ties menantes qu'il y a de broches.
La douceur avec laquelle la bobine s'enroule dépend de l'exac- titude avec laquelle les parties menantes sont faites et adaptées au bobinoir.
Un objet de l'invention est de simplifier la bobine en enle- vant l'intérieur et la base massifs, le canal de broche et le chariot pour des doigts d'entraînement; ces caractéristiques ne sont requises que lorsque la bobine est sur le bobinoir. Un autre objet est de fournir une bobine telle qu'elle ne soit pas soumise à des dommages, formation de dentelures ou rupture, qui ne gau- chit pas, qui est légère et uniforme en poids et en dimensions, robuste, possède une surface lisse, qui tournera toujours de fa- çon homogène. Un autre objet encore est de réaliser la bobine ainsi simplifiée en une pièce, afin que sa production soit bon marché, aisée et permette une,grande précision et qu'elle soit d'une matière qui dure indéfiniment.
Un autre objet encore est de réaliser la partie menante de la bobine séparément et de l'attacher au bobinoir.
Attendu qu'une bobine de filature est normalement tenue en
<Desc/Clms Page number 3>
position par une broche et menée par des doigts s'adaptant de façon lâche dans une rainure de clavette à la base de la bobine, cette invention prévoit une commande d'embrayage qui donne un fonctionnement régulier, homogène et par conséquent un meilleur l'emploi d' enroulement, ce qui évite/une broche et réduit ainsi le bruit, le vacarme et l'usure, et qui facilite le changement et le remplace- ment des bobines, offrant ainsi une production accrue.
Un autre objet encore de la présente invention est de fournir une bobine utilisable sur des broches ou fuseaux longs ou courts et qui tourneront toujours de façon homogène, quelle que soit la longueur de la broche.
Un autre objet encore est de fournir une gaine ou enveloppe qui constitue une bobine complète.
Selon l'invention sous l'un de ses aspects, une gaine ou en- veloppe est coulée ou moulée dans une matière légère, telle qu'un alliage d'aluminium, ou un alliage de magnésium, ou du plastique, et est combinée ou conçue de manière à être placée sur une base séparée menante ou d'actionnement, en contact à friction avec celle-ci.
La base menante peut être fixée à la broche, au tourniquet ou à toute autre partie convenable par tout moyen approprié. Une rai- nure, encoche ou rainure de clavette est ou peut être prévue dans ladite base menante afin de recevoir la clavette ou doigt d'en- traînement habituel à la base de la broche. La base menante peut être fixée en position à demeure ou autrement et possède une em- base conique dirigée vers le haut et conçue pour recevoir la gai- ne ou enveloppe en contact à friction avec celle-ci.
Dans une forme de réalisation modifiée de l'invention, la gaine ou enveloppe peut, au lieu d'être placée sur une base me- nante séparée, être placée sur une bobine de bois qui a été con- formée pour recevoir la gaine ou enveloppe en conta.ct à friction avec celle-ci, afin que la bobine complète soit de la taille et des dimensions ou diamètre requis à sa surface extérieure.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, la gaine ou enveloppe peut être coulée, en prévoyant un mentonnet ou bos- sage intérieur à son extrémité supérieure, pourvu d'un forage pour recevoir la broche habituelle.
En outre, une raine, encoche ou rainure de clavette peut être formée à l'extrémité inférieure de l'enveloppe pour recevoir la clavette de commande ou doigt d'entraînement habituel à la base de la broche, ce par quoi la gaine ou enveloppe elle-même consti- tue la bobine complète sans qu'il faille utiliser le noyau ou boè bine de bois ou la base menante séparée susdite.
Dans une autre forme de réalisation de l'invention, selon laquelle des bobinoirs sont spécialement conçus pour recevoir l'enveloppe, la base menante peut être solidaire ou fixée à la broche d'enroulement, et la gaine ou enveloppe placée sur la base menante de la manière susdite et en contact à friction avec celle-ci.
Dans certaines formes de l'invention telles qu'elles seront décrites ultérieurement, l'enveloppe peut être supportée sur la base menante sans employer une broche ou doigt d'entraînement, ce qui évite donc l'usage d'un support en aiguille destiné à la broche, à l'extrémité supérieure, et le bras jportant pour le support comme il est habituel sur certains bobinoirs.
Dans une autre forme encore dé l'invention, la bobine com- prend une gaine ou enveloppe coulée ou moulée dans une matière légère telle qu'un alliage d'aluminiumnun alliage de magnésium ou du plastique, et possèdant une base ou élément menant et un tube disposé au centre, s'étendant de l'extrémité supérieure vers l'extrémité inférieure de l'enveloppe conçue pour recevoir ou loger une broche ou fuseau.
Afin que l'invention soit clairement comprise et facilement réalisée, elle sera maintenant décrite plus en détail, en se référant et s'aidant des dessins ci-annexés, qui illustrent des
<Desc/Clms Page number 5>
formes de réalisation préférées de l'invention.
Aux dessins, la fig.l est une coupe longitudinale d'une gai- ne ou enveloppe; la fig.2 est une coupe longitudinale d'une base menante ou d'actionnèrent séparée; la fig.8 montre l'enveloppe ou gaine en position sur la base menante de la forme montrée fig.2; la fig.4 est une vue de dessous de la base menante montrée fig.2; la fig.5 montre une forme modifiée de la base menante; la fig.6 montre une forme modifiée du bec ou de la couronne de la gaine ou enveloppe conçue pour recevoir un plongeur à res- sort ; la fig.7 est un détail de la couronne de l'enveloppe à em- ployer sans plongeur à ressort pour la broche, cette dernière n'étant pas nécessaire si l'enveloppe est employée avec une base telle que celle montrée fig 2 ;
et la fig.$ est une vuesemblable à celle de la fig.1, d'une forme modifiée de bobine possédant un tube disposé en son centre pour recevoir une broche ou fuseau.
Se référant aux dessins, A représente la gaine ou enveloppe qui est coulée ou moulée en une matière légère telle qu'un allia- ge d'aluminium, ou un alliage de magnésium, ou une matière plas- tiqueet est creuse comme montré fig.l.
A la fig.l, un mentonnet ou bossage est coùlé sur la gaine ou enveloppe à sa partie supérieure,ledit bossage possédant un forage C pour recevoir la broche ordinaire D (Fig.3).
La gaine ou enveloppe A est conçue pour être placée sur une base menante séparée E qui peut se présenter comme repré- senté fig. 2 ou fig.5, et en contact à frottement avec celle-ci.
La base menante E peut être fixée à la broche D, à un tourniquet ou à toute autre partie appropriée par tout moyen convenable.
<Desc/Clms Page number 6>
Comme montré à la fig.2, une rainure, encoche ou rainure de clavet- te F est prévue dans ladite base menante pour recevoir la clavet- te ou doigt d'entraînement habituel G à la base de la broche, comme montré fig.3, ou bien la base E ou E' peut être fixée à la plate-forme menante L de la machine de bobinage à l'aide de boulons ou de vis, ou par calage sous pression ou tout autre moyen approprié. La base menante E peut être détachée de la ma- chine ou peut être fixée en position à demeure ou d'une autre façon et a une embase conique dirigée vers le haut H disposée pour recevoir la gaine ou enveloppe A en contact de friction avec celle-ci, comme montré fig.3, la gaine ou enveloppe possédant une partie de base conique ou cônée I correspondant à celle de l'embase H sur la base menante.
Si la forme de base montrée fig. 5 est employée, l'enveloppe doit être conformée en couronne à sa partie supérieure comme montré, soit à la fig.l, c'est-à-dire avec un mentonnet B pour recevoir la broche, soit comme montré à la fig.6 avec une couron- ne possédant un support N conique ou en aiguille pour loger un plongeur à ressort 0 qui est attaché au.support habituel ( non représenté) sur la machine de bobinage. Lorsqu'elle est employée de cette façon, c'est-à-dire avec une couronne de la forme mon- trée à la fig.6, il ne faut pas de broche,vu que la gaine ou en- veloppe doit être supportée son extrémité inférieure sur la base menante, comme montré à la fig.5, et à son extrémité supé- rieure par le plongeur à ressort 0 s'emboîtant dans le support N.
Si on fait usage de la forme représentée à la fig.7 avec la base représentée à la fig.2, il ne faut ni broche ni plongeur à ressort tel que 0, et la gaine ou enveloppe est simplement pla.- cée sur la base menante. Dans ce cas, on peut se passer du bras ordinaire portant le plongeur à ressort 0. On peut également omettre la rainure de clavette représentée à la fig.2 et le bord inférieur de la base menante conformé comme représenté à la fig.
<Desc/Clms Page number 7>
5, la base étant fixée à la plateforme menante L comme indiqué auparavant.
Afin d'obtenir une meilleure prise d'entraînement entre l'en- veloppe A et la base menante E ou E', les surfaces de contact de celles-ci peuvent, si on le désire, être molletées ou dentées ou l'une peut être pourvue de saillies ou clavettes adaptées pour s'emboîter dans des rainures, des encoches ou des rainures de cla- vette correspondantes dans l'autre , ou bien l'une des deux sur- faces de contact peut être recouverte de toute matière appropriée telle que du liège ou du cuir.
Les surfaces extérieures de la partie conique ou cônée de la base I peuvent, si on le désire, être pourvues de rainures ou droit gradins tels que J comme montré du coté/de la f'ig.l.
Il apparaît que la gaine ou enveloppe A est simplement pla- cée sur une base menante E ou E' en contact de friction avec elle et cette dernière est menée ou soumise à rotation à l'inter- vention de la clavette ou doigt d'entraînement ordinaire à la base de la broche, ou ladite base peut être fixée à une plate- forme d'entraînement par tout moyen approprié.
On verra que la bobine est alignée exactement sur la broche vu que cette dernière passe à travers un forage K dans la base menante E et à travers le forage C dans le mentonnet ou bossage à l'extrémité supérieure de la gaine ou enveloppe A afin que la bobine tourne toujours régulièrement sur la broche. On compren- dra, cependant, quelorsque la base revête la forme montrée à la fig. 2 ou à la fig.5 et que la gaine comprend une couronne comme montré aux fig. 6 ou 7, la bobine tournera régulièrement bien qu'une broche n'ait pas été prévue.
Grâce à la construction susdite qui prévoit une base menante séparée avec la gaine ou enveloppe en contact à friction avec celle-ci, on élimine, selon l'invention, l'emploi des bobines de bois habituelles. Les gaines ou enveloppes sont facilement amovibles par rapport à la base menante et beaucoup meilleur
<Desc/Clms Page number 8>
marché, plus faciles et plus simples à fabriquer que si la base menante et sa rainure de clavette étaient solidaires de l'en- veloppe. On réalise une économie, en poids ou en tare lors du transport des bobines. En outre, il suffit d'équiper les broches ou analogues avec les bases menantes dans une position apte à recevoir les gaines ou enveloppes.
Une économie est ainsi réa- lisée tant en matière qu'en travail,comparé aux bobines solidai- res des bases menantes présentant des rainures de clavette.
Pour faciliter la fabrication, la partie de base H' de la base menante E peut être coulée séparément de la partie conique H et les deux parties sont soudées ou réunies ensemble de toute manière appropriée, comme par contraction.
Lorsqu'on désire employer la gaine ou enveloppe sur une bobine ou noyau de bois, elle ne doit pas nécessairement être la pourvue du mentonnet intérieur au sommet ni de/rainure à clavet- te à l'extrémité inférieure de l'enveloppe, vu que la bobine de bois présente un trou ou forage pour la broche et une rainure de clavette pour le doigt d'entraînement. Cependant, si on pré- voit ce bossage au sommet et cette rainure de clavette à la base, la gaine ou enveloppe de métal ou de matière plastique peut être employée seule comme la bobine sans la placer sur une bobine de bois ou une base menante séparée E.
Dans la forme de réalisation de l'invention, comme montré à la fig.8, la gaine ou enveloppe a une portion inférieure conique I et une portion cylindrique se prolongeant vers le haut à par- tir de la portion conique de l'enveloppe. Ladite portion cylin- drique peut avoir un mentonnet ou bossage B à son extrémité su- périeure adapté pour recevoir le tube P disposé au centre .
L'extrémité inférieure de l'enveloppe est pourvue d'une base me- nante E. Une rainure, encoche ou rainure de clavette F peut être prévue dans la base menante pour recevoir la clavette ou doigt d'entraînement G habituel. L'extrémité inférieure de l'enveloppe ou base menante E peut être rendue solidaire de l'enveloppe ou
<Desc/Clms Page number 9>
gaine extérieure I, mais elle en est, de préférence, séparée et présente un forage central Q pour recevoir le tube P disposé au centre. Ledit tube peut être fixé au bossage ou à l'enveloppe à son extrémité supérieure de toute manière appropriée. Ceci peut être réalisé en formant par exemple des filets R sur le bossage B et le tube P. Tout moyen approprié peut être prévu pour fixer ou réunir la base menante ou l'extrémité inférieure de la gaine ou enveloppe au tube central.
Selon une forme de réalisation, un écrou conique S peut être vissé sur le tube central P, entre ce- lui-ci et la base menante E, qui peut être pourvue d'un forage ou trou conique Y pratiqué pour recevoir l'écrou S. Par ce moyen, la base menante peut être introduite dans l'extrémité inférieure de la gaine ou enveloppe et assujettie au tube central. Si on le désire, un moyen de fixation semblable comprenant un écrou coni- que tel que S peut être prévu à la partie supérieure du tube.
Dans une forme simple de l'invention et en tant que variante apportée à la construction décrite ci-dessus, le tube P disposé au centre et la base menante E peuvent être solidaires ou soudés l'un à l'autre et à l'enveloppe. Le tube P pourrait par exemple être soudé ou fixé par calage sous pression à l'extrémité supé- rieure de l'enveloppe, et/ou la base pourrait être soudée ou fixée par calage sous pression à l'enveloppe, à l'extrémité inférieure de celle-ci.
L'enveloppe ou la surface extérieure de celle-ci peut, si on le désire, être enduite d'une matière non-corrosive ou peut être anodisée.
La bobine réalisée de la manière décrite ci-dessus peut être substituée à la bobine en bois usuelle et peut être placée sur une broche ou fuseau de n'importe quelle longueur, le tube cen- tral P agissant comme support ou guide pour la broche de telle sorte que la bobine tournera toujours régulièrement. En outre, le tube central P permet à la bobine d'être supportée de façon
<Desc/Clms Page number 10>
sûre sur les fuseaux du transporteur habituel et sans crainte de tomber pendant le transport.
Toutes les parties de la bobine, c'est-à-dire de préférence la gaine ou enveloppe, la base menante et le tube central, sont faits d'une matière légère telle qu'un alliage d'aluminium, un alliage de magnésium ou du plastique.
Attendu que l'invention telle qu'elle est décrite ci-dessus se rapporte spécialement à une machine à tricoter, elle peut également être employée, mutatis mutandis, pour le tissage ou pour toute autre branche dans la fabrication des textiles, dans laquelle des bobines, des tourets ou des tubes participent soit à l'étirage et à la filature, soit au dévidage.