<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux plansichters.
Un plansichter comporte un certain nombre de châssis a tamis superposés auxquels un mouvement de rotation ou de gira- tion est imprimé de manière que tous les points du tamis qui couvre ces châssis décrivent un cercle dans un plan horizontal.
Les particules trop grosses (appelées refus) s'échappent par les extrémités de décharge des tamis et les particules qui pas- sent à travers les tamis (appelées fines) sont recueillies sur des plateaux horizontaux placés sous les tamis et sont déchar- gées par des conduits ménagés sur les c8tés de chaque châssis à tamis ou par une rainure centrale qui s'étend longitudinalement par rapport à la surface de tamisage. Le refus et/ou les fines peuvent être retraités sur un ou plusieurs tamis situés plus bas dans la machine ou peuvent constituer le produit fini et être déchargés de haut en bas par des passages verticaux qui s'éten- dent sur toute la hauteur des différents groupes de tamis.
@
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention se rapporte à des plansichters du type où les châssis à tamis sont serrés l'un sur l'autre. Dans ces ma- chines telles qu'elles sont construites actuellement il existe habituellement un passage central à travers chaque châssis à tamis pour décharger le produit fini.
Dans les formes de construction actuelles de ces machi- nes, il est nécessaire d'employer différents plateaux de tamis en différentes parties de la machine et pour différents courants de matière à travers la machine, et la surface de tamisage n'est pas utilisée au mieux.lorsque les fines sont retraitées.
Le but de la présente invention est de fournir une cons- truction perfectionnée de machine où la standardisation des pié- ces et l'interchangeabilité de celles-ci sont facilitées, qui présente l'avantage d'être plus compacte et plus simple que les constructions actuelles et assure un usage très efficace de la totalité de la surface de tamisage.
L'invention consiste en un plansichter du type à châssis serrés ensemble, comprenant une série de châssis à tamis sembla- bles avec châssis libres intercalés entre les châssis à tamis superposés là où c'est nécessaire par suite du poids de la matière traitée, chaque châssis à tamis présentant à une extré- mité du tamis proprement dit, deux passages verticaux qui les traversent l'un derrière l'autre sur toute la largeur du châs- sis, le passage le plus près du tamis étant divisé transversale- ment en deux parties dont l'une communique avec l'espace situé en-dessous du tamis et au-dessus du plateau sur lequel les fines tombent, tandis que l'autre communique avec l'espace situé en- dessous du plateau, et à l'autre extrémité du tamis proprement dit un passage vertical ayant toute la largeur du châssis,
pour le passage du refus du tamis, et chacun des châssis libres étant pourvu à une extrémité de planches amovibles pour produire si on le désire un passage d'extrémité semblable au passage exté- rieur des deux passages d'extrémité du châssis à tamis et un
<Desc/Clms Page number 3>
passage s'étendant jusqu'au milieu de la distance transversale du châssis libre correspondant à la partie du passage du châssis à tamis qui reçoit les fines, des planches amovibles étant po- sées aux emplacements désirés dans l'unique passage vertical pour le refus à une extrémité des châssis à tamis assemblés et dans le passage vertical interne subdivisé à l'autre extrémité des châssis à tamis assemblés pour faire parcourir à la matière traitée tout trajet désiré à travers la machine.
Dans les dessins annexés:
Figs. 1 et 2 sont des vues perpendiculaires entre elles montrant un plansichter du type où les châssis à tamis sont serrés ensemble et où des châssis à tamis avec châssis libres intercalés sont utilisés conformément à l'invention.
Fig.3 est une vue en plan d'un châssis à tamis.
Fig. 4 est une vue en plan d'un châssis libre.
Fig.5 est une coupe transversale suivant la ligne A-B de la fig. 4.
Fig.6 est une coupe verticale montrant la disposition des châssis à tamis et des châssis libres et indiquant le par- cours des refus à travers la machine, la, coupe étant fai- te approximativement suivant la ligne C-D de la fig.3.
Fig. 7 est une vue semblable à la fig. 6, mais montrant un parcours typique des "fines" à travers la machine. La coupe est faite approximativement suivant la ligne E F de la fig.3.
Fig.8 est une coupe verticale suivant la ligne G H de la fig.6.
Conformément à la présente invention, la machine est composée d'un certain nombre de châssis à tamis semblables a et de châssis libres b intercalés entre les châssis à tamis su- perposés là où c'est nécessaire.
Chaque châssis à tamis possède à une extrémité deux pas- sages verticaux qui le traversent l'un derrière l'autre sur toute sa largeur, le passage le plus rapproché du tamis propre-
<Desc/Clms Page number 4>
ment dit ± étant divisé transversalement par une cloison d en deux parties égales e et f. Le passage vertical d'extrémité g constitue une partie du conduit de débit ou de décharge du grain.
A l'autre extrémité du châssis se trouve un passage vertical h ayant toute la largeur du châssis pour le passage du refus des tamis c et ce passage peut être interrompu dans certains châssis en y plaçant une planche hl comme c'est représenté sur la fig.6, lorsqu'on doit faire dévier le courant descendant dans ce passage.
Il peut y avoir un autre passage 1 à l'extrémité du châssis pour l'air et les fines particules aspirées de la machine par les dis- positifs d'évacuation habituels. La cloison séparatrice k est pourvu entre la partie du châssis à tamis sur laquelle le tamis proprement dit c est tendu et le passage vertical subdivisé e, f, mentionné précédemment, d'une rainure ou ouverture m communi- quant avec la moitié e du passage vertical (pour le passage des fines dans cette moitié du passage) située entre le tamis c et le plateau n placé en. dessous.
Une rainure ou ouverture o, com- muniquant avec l'autre moitié f du passage vertical, est ménagée dans la même cloison séparatrice k, en..dessous du plateau et s'étend jusqu'à la partie inférieure du châssis à tamis pour le passage du refus allant,du tamis situé en. dessous ou venant de ce tamis.
Les châssis libres b (voir fig. 4) assurent le passage entre les châssis à tamis superposés a des grandes quantités de matières qui se presentent à la partie supérieure de la machine.
Dans la partie inférieure de celle-ci, où la quantité de matière à traiter par les tamis est moindre, l'emploi de châssis libres peut être inutile. Une partie du conduit d'aspiration est for- mée dans chaque châssis libre à l'une de ses extrémités, tandis qu'à l'autre extrémité se trouvent des planches p,g et r qu'on peut enlever si c'est nécessaire, pour permettre aux fines et au refus de passer dans le passage de décharge antérieur g pour être évacués ou être amenés à un niveau inférieur en vue d'être @
<Desc/Clms Page number 5>
traités à nouveau sur un ou des châssis à tamis inférieurs. Cha- que châssis libre comprend une partie du passage de débit anté- rieur g.
Des planches obturatrices s (voir figs. 6 et 7) placées dans les châssis à tamis empêchent la descente des fines ou des refus lorsqu'ils doivent être déchargés ou retraités.
Le passage vertical d'extrémité g de chaque châssis à tamis et châssis libre est subdivisé au gré de la circulation dans la section considérée de la machine. Une disposition est représentée sur la fig.8.
Sur la fig.7, les planches et r, représentées sur la fig.4, sont mises en place dans le châssis librebsitué au-dessus des châssis à tamis à les plus élevés, de telle sorte que les fines venant de la rainure m à l'extrémité de l'auge n en dessous du tamis c le plus élevé tombent à travers le châssis libre jusqu'à ce qu'elles soient arrêtées par la planche s et sont ramenées dans le châssis libre situé au-dessus du tamis X. On remarquera que dans ce dernier châssis libre la planche p n'est pas mise en place.
Dans le cas du châssis libre marquév,la planche r n'est pas mise en place, de telle sorte que les fines peuvent passer de l'espace e dans le passage de décharge g. Les flèches indi- quent le circuit général parcouru par les fines, tandis que la fig.6 montre le parcours général suivi par le refus à travers la machine.
Les châssis à tamis et les châssis libres sont serrés ensemble par des boulons w de la manière usuelle, comme c'est représenté sur les figs. 1 et 2 et sont montés dans le châssis de la machine qui donne au châssis le mouvement de rotation ou de giration désiré dans un plan horizontal.
On remarquera que la matière arrive toujours sur un tamis à une extrémité, tandis que le refus de ce tamis quitte ce der- nier à l'autre extrémité. Ceci assure une utilisation complète et efficace de la totalité de la surface de tamisage.
@