BE481819A

BE481819A -

Info

Publication number: BE481819A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   " PERRECTIONNEMENTS RELATIFS A DES   ROULEMENT;)   DOUBLES 
A ROULEAUX." 
La présente invention est relative à des roule- ments à rouleaux du type comprenant deux rangées circulai- res de rouleaux, écartées axialement, avec un seul élément de roulement extérieur pour les deux rangées de rouleaux et des éléments de roulement intérieurs séparés pour cha- cune d'elles. 



   L'invention a pour objet principal un roulement du type précité pouvant rapidement et facilement être monté 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 pour constituer un ensemble complet par lui-même. D'autre part, elle vise la simplicité et l'économie de construc- tion, ainsi qu'un faible   encombrement.   L'invention a pour objet le produit industriel nouveau que constitue le rou- lement double complet par lui-même, ainsi que ses éléments constitutifs décrits ci-après et leurs combinaisons. 



   La présente invention a pour objet un roulement double à rouleaux comprenant deux rangées circulaires de rouleaux,   écartéesaxialement,   avec un seul élément de roulement extérieur pour les deux rangées de rouleaux et des éléments de roulement intérieurs séparés pour chacune d'elles, l'élément de roulement extérieur possédant des rebords périphériques intérieurs recouvrant les extrémi- tés extérieures des rouleaux, et chacun des éléments de roulement intérieurs possédant un rebord périphérique extérieur recouvrant les extrémités intérieures des rou- leaux coopérant avec elle; ainsi, on obtient un ensemble complet par lui-même, constitué par les rouleaux et les éléments de roulement extérieur et intérieurs. 



   Sur le dessin annexé sur lequel des références analogues représentent des éléments analogues, la figure unique est une coupe longitudinale et axiale d'un roule- ment double à rouleaux coniques, complet par lui-même et conforme à l'invention. 



   Sur le dessin annexé, l'invention est mise en oeuvre sur un roulement double à rouleaux coniques pleins, sans cage, avec un élément de roulement extérieur unique ou cuvette ipossédant à l'intérieur deux gorges coniques de roulement 2 inclinées vers la partie médiane du roule- intérieurs ment, deux cônes ou éléments de   roulement/distincts 3   pos- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 aédant des gorges coniques de roulement 4 inclinées l'une vers l'autre, et une rangée circulaire de rouleaux coni- ques 5 placée entre la gorge de chacun des éléments de roulement intérieurs et la gorge correspondante de l'élé- ment dé roulement extérieur. Cet élément de roulement exté- rieur 1 possède des rebords périphériques intérieurs de maintien 6 qui en font partie intégrante et qui recouvrent les extrémités de grand diamètre des rouleaux 5.

   Entre les éléments de roulement intérieurs 3 est placé un élément annulaire de séparation 7 d'épaisseur suffisante pour don- ner à ces éléments de roulement intérieurs la position voulue assurant un jeu de roulement correct entre le3 rou- leaux 5,et les gorges 2 et 4. L'élément annulaire de sépa- ration   7 eqt   muni d'un élargissement extérieur périphéri- que ou double rebord 8 constituant sur les faces opposées de cet élément des parties creuses 9 destinées à recevoir les faces intérieures adjacentes des éléments de rouie- ment intérieurs 3. 



   Chacun des éléments de roulement intérieurs 3 possède une gorge extérieure circulaire 10 pratiquée en- tre les extrémités intérieures des rouleaux 5 qui coopè- rent avec elle et le bord adjacent de l'élargissement pé- riphérique 8 de l'élément annulaire de séparation 7; dans cette gorge est placé un jonc de retenue élastique fendu 11 qui forme sur cet élément de roulement intérieur un re- bord périphérique extérieur qui recouvre les extrémités intérieures des rouleaux.

   Grâce à cette disposition, l'é- lément annulaire de séparation 7 sert à donner aux éléments de roulement intérieurs ou cônes. 3 la position voulue as- surant un jeu de roulement correct entre les rouleaux 5 et 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 leurs gorges, tandis que lea rebords de maintien 6 placés suivant les bords extérieurs de l'élément de roulement ex- térieur unique ou cuvette 1, ainsi que les joncs de rete- nue 11 placés aux extrémités intérieures des éléments de roulement intérieurs ou cônes, servent à éviter la sépara- tion des parties constitutives du roulement dans un sens ou dans l'autre suivant l'axe; ainsi, tout l'ensemble constituant le roulement peut être manipulé sous la forme d'un bloc complet par lui-même.

   L'élargissement périphéri- que   8   de l'élément annulaire de séparation 7 des cônes sert à positionner cet élément 7 transversalement par rap- port au roulement. 



   Pour assembler le roulement décrit, on monte une rangée de rouleaux 5 dans une des gorges de roulement 2 de l'élément de roulement extérieur double ou cuvette 1;   ensui-   te, on place un des éléments de roulement intérieurs   cu   cônes 3 à l'intérieur de la ra.ngée de rouleaux; puis on introduit à force l'un des joncs 11 sur l'extrémité du c8ne 3 et on l'immobilise dans la gorge 10. On place   alor   l'élément annulaire de séparaticn 7 contre l'extrémité in- térieure du premier cône 3, cette extrémité du cône étant introduite dans la partie creuse annulaire ou évidement 9 situé dans la face correspondante de l'élément 7. Si on le désire, on peut utiliser   l'élargissement   8 pour introduire   t'orce   lejonc 11 sur le premier cône 3.

   On place ensuite le gecond jonc 11 sur le bord opposé de l'élargissement 8 de l'élément 7, on   dispose   la seconde rangée de rouleaux 5 dans la seconde gorge de l'élément de roulement extérieur double ou cuvette 1 et l'on place le second élément de rou- lement intérieur ou cône 3 à l'intérieur de la seconde 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 rangée de rouleaux. On applique alors vers l'intérieur et sui- vant son axe le second   cône/de   manière à introduire son extrémi- té intérieure dans la seconde partie creuse annulaire ou évide- ment 9 de l'élément annulaire de séparation 7; pendant cette opé- ration, le second jonc 11 est introduit à force sur l'extrémité intérieure du second cône et pénètre élastiquement dans sa gorge 
10, ce qui complète l'assemblage du roulement.

   L'élargissement 8 de l'élément de séparation 7 est assez épais pour pousser le se- cond jonc 11 dans la gorge 10 du second cône 3. Des jeux de rou- lement convenables sont assurés dans l'ensemble monté entre les joncs 11 et les extrémités intérieures des rouleaux 5, ainsi qu' entre ces joncs et les extrémités de l'élargissement 8 de l'élé- ment de séparation   7.   



   REVENDICATIONS. 



   1. Un roulement double à rouleaux comportant deux ran- gées circulaires de rouleaux écartées axialement, un élément de roulement extérieur unique pour lesdites rangées de rouleaux et des éléments de roulement intérieurs séparés pour lesdites ran- gées de rouleaux, ledit élément de roulement extérieur possédant des rebords périphériques intérieurs recouvrant les extrémités extérieures desdites rangées de rouleaux, et chacun desdits élé- ments de roulement intérieurs possédant un rebord périphérique extérieur recouvrant les extrémités intérieures des rouleaux correspondants, réalisant de ce fait un ensemble complet par lui-même constitué par lesdits rouleaux et les éléments de rou- lement extérieure et intérieurs. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

2. Un roulement double à rouleaux comportant deux ran- gées circulaires de rouleaux écartées axialement, un élément de roulement extérieur unique pour lesdites rangées de rouleaux, des éléments de roulement intérieurs séparés pour lesdites ran- gées de rouleaux, et un élément annulaire'de séparation placé <Desc/Clms Page number 6> entre les extrémités intérieures opposées desdits éléments de rou- lement intérieurs, ledit élément de roulement extérieur possédant des rebords périphériques intérieurs recouvant les extrémités extérieures desdites rangées de rouleaux, et chacun desdits élé- ments de roulement intérieurs possédant un rebord périphérique extérieur recouvrant les extrémités intérieures des rouleaux cor- respondants, réalisant de ce fait un ensemble complet par lui- même constitué par lesdits rouleaux,

les éléments de roulement extérieur et intérieurs et l'élément annulaire de séparation.

3. Un roulement à rouleaux selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, dans lequel ledit élément de roulement extérieur possède des rebords périphériques intérieurs de main- tien recouvrant les extrémités extérieures desdites rangées de rouleaux.

4. Un roulement à rouleaux selon l'une quelconque des revendications 1,2 et 3, dans lequel les rebords intérieurs de l'élément de roulement extérieur sont solidaires de celui-ci et le rebord extérieur de chacun des éléments de roulement intérieurs y est monté de manière à éviter tout mouvement relatif axial.

5. Un roulement à rouleaux selon l'une quelconque des revendications 1, 2 et 4, dans lequel chacun desdits éléments de roulement intérieurs y possède une gorge périphérique extérieure annulaire opposée aux extrémités intérieures des rouleaux corres- pondants et le rebord de retenue qui y est monté comprend un jonc élastique monté dans ladite gorge annulaire.

6. Un roulement à rouleaux selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément annulaire de séparation possède un rebord ou élargissement recouvrant les- ditessextrémités desdits éléments de roulement intérieurs, et chacun desdits éléments de roulement intérieurs y possède une gorge annulaire extérieure située entre les extrémités <Desc/Clms Page number 7> des rouleaux coopérant et l'extrémité adjacente dudit élargisse- ment et un jonc élastique est monté dans ladite gorge, lesdits rebords de maintien dudit élément de roulement extérieur et les- dits joncs élastiques desdits éléments de roulement intérieurs empêchant la séparation longitudinale de toutes les parties con- stitutives dudit roulement et réalisant de ce fait un ensemble complet par lui-même.

7. Un roulement double à rouleaux comportant deux ran- gées circulaires de rouleaux écartées axialement et des éléments de roulements pour ces rouleaux placés à l'intérieur et à l'ex- térieur, l'un desdits éléments de roulement intérieurs et exté rieurs comprenant une pièce unique pourvue de chemins ou gorges de roulement pour les deux rangées de rouleaux et l'autre com- prenant deux pièces séparées dont chacune possède un chemin ou gorge de roulement pour une rangée de rouleaux, ledit seul élé- ment de roulement possédant des rebords périphériques recouvrant les extrémités extérieurs des deux rangées de rouleaux, et cha- cun desdits éléments de roulement séparés possédant un rebord périphérique recouvrant les extrémités intérieures des rouleaux correspondants,

réalisant de ce fait un ensemble complet par lui-même constitué par lesdits rouleaux et les éléments de rou- lement placés à l'intérieur et à l'extérieur.

8. Un roulement double à rouleaux, en substance comme décrit ci-avant avec référence à la forme de réalisation illus- trée au dessin ci-annexé.