<Desc/Clms Page number 1>
"Evaporateur pour appareils frigorifiques et procédé de f abrication"
L'invention s'applique aux évaporateurs pour appareils frigorifiques et plus particulièrement aux évaporateurs du type comportant des alvéoles destinées à recevoir des tiroirs formant bacs pour la fabrication de glace.
Selon la construction habituelle, les alvéoles su- perposées de tels évaporateurs sont constituées par des caissons en tôle ou cuivre dont les parois, notamment la paroi horizon- tale inférieure et la paroi horizontale supérieure, sont re- froidies extérieurement par des portions d'un serpentin en
<Desc/Clms Page number 2>
tube de cuivre ou en tube d'acier parcouru par le fluide fri- gorigène (anhydride sulfureux, chlorure de méthyle ou autre), tandis que le tiroir, formant bac à glace, de chaque alvéole repose sur la surface plane intérieure de la paroi horizontale qui forme le fond de cette alvéole.
Cette construction nécessite l'emploi d'un serpentin généralement en cuivre et le froid transmis au tiroir à glace doit traverser la paroi du tube du serpentin et celle de l'al- véole, ce qui retarde la transmission du froid. De plus, les parois du tiroir et de l'alvéole, fortement refroidies et en contact entre elles sur une large surface plane se givrent et se collent et il peut être difficile de décoller le tiroir pour le sortir de l'alvéole en vue de l'extraction des morceaux de glace à utiliser.
L'invention a pour but d'éviter les inconvénients ci-dessus tout en permettant la réalisation d'un évaporateur de fabrication plus simple. Sa caractéristique essentielle consiste en ce que la paroi horizontale inférieure de chaque alvéole est constituée par une tôle emboutie de telle façon que sa face in- férieure présente une gorge sinueuse qui est ouverte à ses deux extrémités et dont le profil correspond à la moitié du profil de la tubulure à réaliser pour le fluide frigorigène, et en ce que sous cette tôle est soudée une tôle analogue, emboutie de même de façon à présenter sur sa face supérieure une gorge sinueuse qui complèté la tubulure, sans qu'il y ait un tuyau indépendant, la tôle inférieure pouvant constituer la paroi supérieure de l'alvéole située au-dessous de celle con- sidérée ci-dessus.
On réalise ainsi des portions de serpentin disposées dans des plans horizontaux superposés et ces portions sont reliées entre elles par des,raccords tubulaires soudés aux extrémités ouvertes des gorges définies ci-dessus.
Le tuyau, indépendant des alvéoles,' se trouve ainsi supprimé et le froid transmis par le fluide frigorigène aux
<Desc/Clms Page number 3>
tiroirs à glace doit seulement traverser la paroi de l'alvéole, de sorte que cette transmission s'effectue de façon plus rapide et plus efficace. De plus, l'emboutissage du fond de chaque alvéole forme à l'intérieur de cette alvéole des hervures saillantes sur lesquelles le tiroir prend appui le long d'une ligne sinueuse au lieu de prendre appui par une large surface plane, de sorte que le collage éventuel du tiroir au fond de l'alvéole par givrage est beaucoup moins puissant et qu'il n'y a plus de difficulté pour décoller ce tiroir et l'extraire de l'alvéole.
La soudure de deux tôles embouties juxtaposées pourra être effectuée par points ou par lignes le long des bords des gorges et le long des bords de ces tôles. Les raccords tubulaires seront réunis aux extrémités des gorges par soudure autog ène.
Les tôles embouties avec gorges qui font partie des alvéoles peuvent de plus., par un emboutissage en U, être ob- tenues sous la forme de moitiés d'alééoles, de telle sorte que chaque alvéole sera constituée par la superposition en sens inverse de deux demi-alvéoles réunies entre elles le long de leurs parois latérales par soudure, de façon que l'ensemble de ces deux moitiés forme un caisson ouvert à ses extrémités, notamment vers l'avant pour le passage du tiroir à glace. Les demi-alvéoles peuvent porter des ailettes latérales d'échange thermique selon une disposition habituelle.
A l'évaporateur peuvent être associées des plaques de radiation réfrigérantes latérales, chacune d'elles étant constituée par l'association de deux tôles avec gorges embouties correspondantes de façon à contenir un serpentin établi comme expliqué précédemment et branché convenablement sur le circuit du fluide frigorigènè.
On a représenté à titre d'exemple deux formes de réa- lisation de l'invention au dessin annexé d ans lequel :
<Desc/Clms Page number 4>
la figure 1 est une vue d'arrière partielle en pers- pective d'un évaporateur selon l'invention non garni de ses tiroirs à glace; la figure 2 est une vue de l'extérieur d'une paroi horizontale d'une alvéole; la figure 3 est une coupe transversale verticale par- tielle de l'évaporateur, et la figure 4 est une vue d'avant en perspective d'une autre forme de réalisation d'un évaporateur, dans laquelle on a prévu des plaques de radiation réfrigérantes latérales.
Dans l'exemple représenté, l'évaporateur comprend deux alvéoles superposées 1-2 et on a indiqué en 3 la tubulure d'arrivée du fluide frigorigène et en 4 la tubulure de sortie.
Dans le cas de l'application de l'évaporateur à un appareil frigorifique à compresseur, la tubulure 3 peut être reliée au départ du liquide de la machine, par exemple au refoulement du compresseur par l'intermédiaire du détendeur habituel (non représenté) tandis que la tubulure 4 est reliée au retour du fluide, par exemple à l'aspiration de compresseur. Toutefois l'évaporateur selon l'invention, au lieu d'être alimente par un détendeur, peut l'être par un tube capillaire, Dans les deux cas, le fluide frigorigène arrive à l'état liquide par la tubulure 3 et se vaporise à l'intérieur du serpentin 5 inter- posé entre la tubulure 3-,et la tubulure, 4 par laquelle le. fluide retourne à l'état gazeux. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'application aux appareils du -type à compresseur.
Conformément à l'invention, chaque paroi horizontale telle que 6 (figure 2) d'une alvéole est constituée par une tôle emboutie qui présente extérieurement une gorge sinueuse 7 ouverte à ses extrémités 8-9 à l'arrière de l'évaporateur, tandis que cette tôle présente intérieurement une nervure saillante 10 correspondante.
<Desc/Clms Page number 5>
Deux tôles voisines, telles que 6 et 11, par exemple appartenant à deux alvéoles superposées, sont appliquées l'uhe contre l'autre de façon que leurs deux gorges, en se complé- tant, forment une tubulure sinueuse omverte à ses deux extré- mités et les deux tôles sont réunies par points ou lignes de soudure le long des gorges et éventuellement le long des bords des parties planes horizontales de ces tôles.
La tubulure, ainsi constituée dans un plan horizontal intermédiaire, est raccordée aux tubulures des plans horizontaux voisins par des tuyaux d'acier tels que 12 soudés à l'autogène aux extrémités ouvertes des tubulures à 1"arrière de l'évaporateur, de façon que l'en- semble des tubulures forme le serpentin continu 5, tandis que le tuyau 5 est raccordé à la tubulure horizontale inférieure et le tuyau 4 à la tubulure horizontale supérieure.
Chaque tôle appartenant à une alvéole peut être mem- boutie en U de façon à constituer une moitié d'alvéole et on a indiqué à la figure 3, en 13 et 14, deux demi-alvéoles réunie,s entre elles par soudure le long des lignes de joints 15.
A l'intérieur (le chaque alvéole, le tiroir à glace . 16 repose qur les nervures saillantes 10 du fond de l'alvéole, de sorte qu'il ne peut se produire par givrage qu'un léger col- lage du tiroir sur le fond de l'alvéole et que ce tiroir peut être extrait facilement. On voit que le froid est transmis du fluide frigorigène au tiroir à travers la seule paroi du fond de l'alvéole, ce qui assure une transmission rapide et efficace.
On a indiqué en 17 des ailettes d'échange thermique soudées aux parois latérales des alvéoles. L'évaporateur peut être suspendu par des supports 28 au plafond de la chambre de réfrigération.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 4, les alvéoles superposées 18-19-20-21-22 sont constituées comme dans lexemple précédent mais ne sont pas munies d'ailettes latérales et, à l'évaporateur ainsi constitué, sont associées
<Desc/Clms Page number 6>
des plaques de radiation réfrigérantes latérales 23-24. Chacune de ces plaques est constituée par deux tôles 25-26 à gorges embouties qui sont juxtaposées et soudées entre elles de façon à former un serpentin 27 branché sur le circuit du ser- pentin des alvéoles de l'évaporateur.
A la figure 4, on n'a représenté qu'une seule plaque de radiation 24 de chaque coté de l'évaporateur,, mais il est évident que, selon la puissance de réfrigération désirée, on pourrait prévoir de chaque côté, deux plaques de radiation ou davantage, écartées les unes des autres, pour assurer le refroidissement convenable de la chambre froide.
On comprendra que les exemples de réalisation décrits ci-dessus et représentés au dessin n'ont aucun caractère limi- tatif et qu'on pourrait envisager diverses modifications cons- tructives sans sortir du cadre de l'invention. Les tôles em- bouties dont il a été question peuvent être des tôles d'acier, de laiton ou de tout autre métal ne subissant pas de corrosion sous l'action du fluide frigorigèhe.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.