BE484044A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    PERFECTIONNEMENTS   AUX ETAUX. 



   La présente invention est relative aux étaux du type ayant des mâchoires en feuille métallique. 



   L'un des objets de l'invention est de prévoir un étau de ce genre pouvant être produit à un coût très bas et qui soit très résistant et durable même s'il est fait en feuille   métalli-   que relativement mince. 



   Un autre objet de l'invention est de prévoir un étau dans lequel toutes les parties du mécanisme reliant la mâchoire mobile avec la mâchoire fixe sont enveloppées ou cachées, et qui présente un aspect agréable avec des surfaces extérieures lisses de manière à pouvoir être facilement débarrassé de limailles, etc.. 



   D'autres objets de l'invention apparaîtront de la descrip tion détaillée qui suit d'un mode de réalisation préféré, en se reportant aux dessins ci-jointe dans lesquels: 
Fig, 1 est une vue latérale, en partie en coupe   longitudi-   nale, de l'étau, 
Fig. 2 est une vue en plan de l'étau, et 
Fig. 3 est une vue sectionnelle le long de la ligne   III-III   de la fig. 1. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   En se reportant aux dessins, le chiffre 1 représente la mâchoire fixe de l'étau et 2 représente sa mâchoire mobile. 



  Chaque mâchoire est faite en feuille métallique, de préférence en tôle d'acier, et consiste en deux moitiés similaires   la,16   et 2a, 2b respectivement, chaque moitié étant laminée ou estam- pée sous la forme d'un chenal, et les deux moitiés formant chacune des mâchoires étant connectées par soudure à leurs bords qui se rencontrent et qui sont situés dans le plan vertical de symétrie de l'étau, Une plaque de fixation 3 est connectée à la partie inférieure de la mâchoire fixe 1 par exemple par soudure et est prévue avec des ouvertures permet- tant de fixer l'étau d'une manière rigide à un banc par des boulons de la manière usuelle. 



   La mâchoire mobile 2 est montée à glissement dans la mâchoire fixe 1. Comme montré, la mâchoire fixe 1 est formée avec un guide inférieur 4 en forme de chenal dans lequel un écrou 5 est monté de manière fixe à   l'extrémité   extérieure. 



  La mâchoire mobile 2 est formée avec une glissière inférieure 14 adaptée à être reçue dans le guide 4 et mobile dans celui-ci en direction longitudinale. Dans la mâchoire mobile 2 une vis de serrage 6 est montée de manière à pouvoir tourner. Cette vis s'étend à travers la glissière 14 et engage l'écrou 5, comme montré, La vis de serrage 6 est prévue avec une tête 7 à son extrémité extérieure et avec un levier d'actionnement 8 monté à glissement dans un alésage formé dans la tête.

   Une plaque d'usure durcie 9 est fixée à la mâchoire mobile 2 sous la tête 7 de la vis de serrage, la dite plaque étant formée avec une buselure s'étendant à travers la paroi de la mâchoire et formant un coussinet pour la vis de serrage 6, qui est empéchée de se déplacer axialement par une rondelle ouverte 10 fixée au côté interne de la mâchoire mobile 2 et engageant une rainure annu- laire dans la vis. 



   L'écrou 5 présente des surfaces usinées 11, et les bords inférieurs de la partie qui glisse de la mâchoire mobile 2 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 espacés entr'eux sont tournés vers l'intérieur à angles droits, comme montré en 12, de manière à engager les surfaces latérales 11 de l'écrou 5 qui sert ainsi de guide latéral pour la mâchoire mobile 2. Les bords inférieurs tournés vers l'intérieur de la mâchoire mobile augmentent la résistance et la raideur de celle- ci et fournissent des 'surfaces de base plus grandes pour absor- ber la pression verticale agissant sur la mâchoire. Ces surfa- ces de base sont adaptées à glisser sur des bandes d'usure 13 faites de préférence en acier durci et fixées au fond du guide 4 au moyen de vis. 



   Ainsi que montré dans la fig. 3, la partie supérieure 13 de la glissière 14 présente en coupe la forme d'un V renversé et s'engage dans une partie supérieure 16 de forme similaire du guide 4, Cet arrangement permet d'éliminer tout jeu pouvant exister en direction latérale entre la glissière 14 et le guide 4 simplement en desserrant les vis des bandes d'usure 13 et en insérant des bandes supplémentaires d'épaisseur appropriée entre les bandes mentionnées en premier lieu et le fond du guide 4. 



   Les mâchoires sont formées avec des éléments de serrage 17 et 18, chacun consistant en une pièce d'acier durci qui est fixée à la mâchoire respeotive par soudure à l'arc et qui pré- sente une épaisseur suffisante pour l'empêcher d'être recuite lors de l'opération de soudure.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ET RESUME= 1. Etau comprenant une mâchoire fixe et une mâchoire mobile connectées entr'elles au moyen d'un écrou et d'une vis de serrage, dans lequel chaque mâchoire est constituée par deux moitiés similaires en forme de chenal en feuilles métalliques laminées qui sont soudées ensemble à leurs bords qui se rencontrent, 2. Etau tel que revendiqué sous 1, dont la mâchoire mobi- le est formée avec une glissière adaptée à être reçue dans un guide de la mâchoire fixe, dans ce guide l'écrou de la vis de <Desc/Clms Page number 4> serrage étant monté à demeure, et dans lequel les bords espa cés inférieurs de la glissière sont tournés vers l'intérieur à angles droits de manière à engager les surfaces latérales de l'écrou et à former ainsi un guide latéral pour la mâchoire mobile.

   3. Etau tel que revendiqué sous 2, dans lequel la partie supérieure de la glissière présente en coupe la forme d'un V renversé et engage une partie supérieure de forme similaire du guide formé dans la mâchoire fixe, et dans lequel des bandes d'usure réglables sont disposées entre les bords inférieurs tournés vers l'intérieur de la glissière et le fond du guide.

   4. Etau tel que revendiqué sous 3, dans lequel les bandes d'usure sont fixées au fond du guide au moyen de vis de manière à permettre l'insertion de bandes supplémentaires en-dessous des bandes d'usure pour réglages après avoir desserré les vis.

   5. Etau tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications précédentes, dans lequel une plaque d'usure est fixée à la mâchoire mobile en-dessous de la tête de la vis de serrage, la dite plaque d'usure étant formée avec une buselure s'étendant à travers la paroi de la mâchoire et servant de cous- sinet pour la vis de serrage.

   6. Etau tel que revendiqué dans n'importe laquelle des revendications précédentes, dans lequel chaque mâchoire est prévue avec un élément de serrage consistant en une pièce d'acier durci qui est fixée @ à la mâchoire par soudure à l'arc et présente une épaisseur suffisante pour empêcher son recuit lors de l'opération de soudure.

   7. Etau substantiellement comme décrit et illustré dans les dessins ci-joints.