<EMI ID=1.1>
<EMI ID=2.1>
matériaux fondus, notaient pour fours de verreries". Priorité d'une demande de brevet en Italie déposée le 25 Août 1947.
La présente invention concerne un système et un dispositif de chauffage électrique pour bains de matériaux fondus,
<EMI ID=3.1>
La technique de la verrerie, dans certains cas, a remplacé le chauffage à feu des fours de fusion par des installations de chauffage électrique, réalisant, outre l'avantage de diminuer les risques de contamination de la masse en fusion, plusieurs autres avantages dus à l'emploi de l'énergie électrique, qui consistent surtout en l'élimination des dépôts de combustible, la suppression des installations pour la combustion et une simplification remarquable des constructions en maçonnerie réfractaire.
Jusqu'à présent, le remplacement du chauffage à la houille ou au mazout par le chauffage électrique exigeait l'a-
<EMI ID=4.1>
conséquent, une installation entièrement différente, avec des appareils complexes et coûteux dont la mise en oeuvre exigeait l'arrêt de l'activité pendant plusieurs mois; en outre, il exigeait un personnel spécialisé, pas toujours disponible dans
<EMI ID=5.1>
nouvelle installation que pour le fonctionnement et l'entretien, , en ce qui concerne directement le. mise en oeuvre du four du
<EMI ID=6.1>
En outre, dans les fours électriques connus jusqu'à présent, le courant électrique, qui produit par effet Joule le chauffage du bain, était amené au bain en fusion par des électrodes de différentes formes, mais toujours disposées
<EMI ID=7.1>
trodes exigent des constructions en maçonnerie réfractaire dont l'exécution est assez difficile et ne permettent pas
<EMI ID=8.1>
des complexes d'amenée du courant au bain.
Le dispositif selon l'invention résout le problème
au moyen d'un système entièrement différent, et présente de nombreux avantages au point de vue pratique, construction et économie, et des avantages spéciaux concernant la mise en oeuvre du four.
Les problèmes principaux qui sont résolus par le système et le dispositif selon l'invention sont les suivants :
a) réaliser la mobilité, relativement au bain en fusion, des électrodes qui amènent le courant, b) diviser les anpareils électriques nécessaires, de ' et les rendre façon à leur assurer une manoeuvre aisée,/ transportables avec facilité et aptes 4 pouvoir être confiés même à des ouvriers sans spécialisation. c) utiliser les fours à bessin normaux préexistants, en conservant aussi la possibilité d'un fonctionnement à <EMI ID=9.1>
du combustible.
d) simplifier au maximum la construction ües fours prévus pour ce système de chauffage.
En substance, le dispositif comprend une ou plusieurs unités portant des électrodes qui amènent le courant au bain en fusion qui se chauffe par autorésistance.
Dans les fours relativement petits, en général une seule unité est suffisante, tandis que dans les autres cas on dispose plusieurs unités, chacune d'une puissance de 30
<EMI ID=10.1>
chaque unité est directement connectée eu réseau et comprend un transformateur à prises multiples.
Le transformateur, l'interrupteur et les autres appareils dont il est question ci-dessous forment un complexe monté sur roues qui porte les électrodes dont la forme, la disposition et les autres particularités sont de même nréci.sées ci-après.
L'adoption de plusieurs unités chauffantes relativement petites et d'une puissance limitée est encore avantageuse perce qu'elle permet d'exclure du fonctionnement une unité, ou bien de 1 'extraire du four pour le remplacement, sans interrompre le fonctionnement de tout le four.
Le fait que lesdites unités sont disposées en groupes indépendants réduit au minimum le temps nécessaire pour l'installation du complexe constitué de telles unités indépendantes qui, étant livrées entièrement montées, exigent un
<EMI ID=11.1>
Chaque unité porte les électrodes mobiles soit en hauteur pour les enfoncer plus ou moins dans le bain en fusion, soit ei: direction horizontale, pour les rapprocher ou les éloi-
<EMI ID=12.1>
Ce système de réclame indépendant est aussi avantageux en ce qu'il permet de fair:. varier la température ue point à point, dans le but de faire varier le procédé technologique d'une fa on adaptée à la nature particulière de la charge.
Le nombre d'électrodes peut être différent: il peut être d'une seule électrode (et une partie du bassin constitue
<EMI ID=13.1>
ve reries.
la
<EMI ID=14.1>
elle ferrr.' le circuit, on maintient constante l'intensité du courant qui tendrait à varier par suite de variations de la tension d'alimentation ou surtout par suite des variations
<EMI ID=15.1>
L'invention sera mieux décrite, à titre simplement exemplatif
/et non limitatif, à l'aide des dessins ci-joints dans lesquels :
<EMI ID=16.1>
partiellement en coupe, un four auquel sont appliquées deux unités selon l'invention,
d'
<EMI ID=17.1> la fig. 3 représente une vue en plan partielle du même four suivant une coupe faite par III-III de la fig. 2,
la fig. 4 représente en vue latérale une électrode avec les moyens de connexion électrique, de refroidissement et d'isolement thermique,
<EMI ID=18.1>
Dans les dessins, on a indiqué par 1 le four dans lequel se trouve un bain en fusion 2, chauffé par des électrodes indiquées dans leur ensemble par 3, et quelquefois par 3'; telle qu'on la voit dans la fig. 4,l'électrode est constituée par une tête 4 qui plonge dans le bain 2, et qui est portée par un bras 5 dont le, partie la plus proche de le
<EMI ID=19.1>
5 est pourvu de moyens de connexion au câble 7 qui apporte le courant, et est parcouru par un fluide réfrigérant (en
<EMI ID=20.1>
Ainsi ou'on le voit aux figs. 1, 2, 3, chaque unité chauffante comporte une ou plusieurs électrodes 3 directe-
<EMI ID=21.1>
reil 10 de préférence au moyen d'un câble 11 qui, par exemple, peut passer dans une petite galerie sous la maçonnerie du four.
L'ensemble indiqué par 10 comprend tous les appareils électriques et, dans sa forme de réalisation préférée représentée aux dessins comporte un transformateur 12,de préférence à prises multiples, un interrupteur 13,et, pour chaque électrode, un régulateur 14 et un ampèremètre 15;
ledit ensemble est placé sur un chariot à roues 16 mobile sur des rails 17.
<EMI ID = 1.1>
<EMI ID = 2.1>
molten materials, noted for glass furnaces. "Priority of a patent application in Italy filed on August 25, 1947.
The present invention relates to a system and an electric heating device for baths of molten materials,
<EMI ID = 3.1>
The glassmaking technique, in some cases, has replaced the fire heating of melting furnaces by electric heating installations, realizing, in addition to the advantage of reducing the risks of contamination of the molten mass, several other advantages due to the use of electrical energy, which consists above all in the elimination of fuel deposits, the elimination of combustion installations and a remarkable simplification of refractory masonry constructions.
Until now, the replacement of coal or oil heating by electric heating has required a-
<EMI ID = 4.1>
therefore, an entirely different installation, with complex and expensive devices whose implementation required the shutdown of activity for several months; moreover, it required specialized personnel, not always available in
<EMI ID = 5.1>
new installation only for operation and maintenance,, as regards directly the. implementation of the oven
<EMI ID = 6.1>
In addition, in the electric furnaces known until now, the electric current, which produces by the Joule effect the heating of the bath, was brought to the molten bath by electrodes of different shapes, but always arranged
<EMI ID = 7.1>
trodes require refractory masonry constructions, the execution of which is quite difficult and do not allow
<EMI ID = 8.1>
current supply complexes to the bath.
The device according to the invention solves the problem
by means of an entirely different system, and has many advantages from the point of view of practice, construction and economy, and special advantages concerning the operation of the furnace.
The main problems which are solved by the system and the device according to the invention are as follows:
a) achieve mobility, relative to the molten bath, of the electrodes which carry the current, b) divide the necessary electrical devices, and make them so as to ensure easy operation, / transportable with ease and suitable for being entrusted even to workers without specialization. c) use the pre-existing normal bessin furnaces, also retaining the possibility of operating at <EMI ID = 9.1>
fuel.
d) to simplify as much as possible the construction of the furnaces provided for this heating system.
In essence, the device comprises one or more units carrying electrodes which bring current to the molten bath which heats up by self-resistance.
In relatively small ovens, in general a single unit is sufficient, while in other cases several units are available, each with a power of 30
<EMI ID = 10.1>
each unit is directly connected to the network and includes a multi-tap transformer.
The transformer, the switch and the other apparatuses in question below form a complex mounted on wheels which carries the electrodes, the shape, arrangement and other particularities of which are likewise nréci.sées below.
The adoption of several relatively small heating units of limited power is still advantageous because it allows one unit to be excluded from operation, or else to be taken out of the oven for replacement, without interrupting the operation of the whole unit. oven.
The fact that said units are arranged in independent groups reduces to a minimum the time necessary for the installation of the complex consisting of such independent units which, being delivered fully assembled, require a
<EMI ID = 11.1>
Each unit carries the mobile electrodes either in height to push them more or less into the molten bath, or ei: horizontal direction, to bring them closer or further away.
<EMI ID = 12.1>
This independent advertising system is also advantageous in that it allows fair :. varying the temperature point to point, with the aim of varying the technological process in a manner suited to the particular nature of the load.
The number of electrodes can be different: it can be of a single electrode (and part of the pelvis constitutes
<EMI ID = 13.1>
glassware.
the
<EMI ID = 14.1>
she ferrr. ' the circuit, one maintains constant the intensity of the current which would tend to vary following variations of the supply voltage or especially following variations
<EMI ID = 15.1>
The invention will be better described, simply by way of example.
/ and not limiting, with the help of the attached drawings in which:
<EMI ID = 16.1>
partially in section, a furnace to which two units according to the invention are applied,
of
<EMI ID = 17.1> fig. 3 shows a partial plan view of the same furnace taken in a section taken by III-III of FIG. 2,
fig. 4 shows a side view of an electrode with the means of electrical connection, cooling and thermal insulation,
<EMI ID = 18.1>
In the drawings, there is indicated by 1 the furnace in which there is a molten bath 2, heated by electrodes indicated as a whole by 3, and sometimes by 3 '; as seen in fig. 4, the electrode consists of a head 4 which plunges into the bath 2, and which is carried by an arm 5, the part of which is closest to the
<EMI ID = 19.1>
5 is provided with means of connection to the cable 7 which brings the current, and is traversed by a refrigerant fluid (in
<EMI ID = 20.1>
So we see it in figs. 1, 2, 3, each heating unit has one or more direct electrodes 3
<EMI ID = 21.1>
reil 10 preferably by means of a cable 11 which, for example, can pass through a small gallery under the masonry of the furnace.
The assembly indicated by 10 includes all electrical appliances and, in its preferred embodiment shown in the drawings, includes a transformer 12, preferably with multiple taps, a switch 13, and, for each electrode, a regulator 14 and an ammeter 15 ;
said assembly is placed on a wheeled cart 16 movable on rails 17.