<Desc/Clms Page number 1>
@ "Appareil de pansas pour cnevaux et bétail. "
La présente invention est relative à un appareil domestique comprenant des crosses rotatives et un dispositif d'aspiration des poussières et /ou d'aspersion d'eau, permettant d'effectuer, rapidement et d'une manière hygiénique, le pansage du bétail et deachevaux.
Avec cet appareil il est possible,pendant le fonctionnement des rosses, soit d'aspirer les poussières et autres impuretés retenues dans le pelage des animaux et étachéea par faction du brossage, agit de renforcer l'action de.ce broaaage par une aspersion d'eau éventuellement savonneuse de manière à opérer un lavage de la surface brossée et pouvoir, en cas de nécessité, rincer cette dernière.
Outre son emploi pour le .ansage du bétail et des cnevaux, l'appareil peut parfaitement conve- nir pour les récurages et les grosses lessives, il
<Desc/Clms Page number 2>
convient particulièrement bien pour le lessivage de sacs, de couvertures, etc...
En principe, cet appareil se compose d'un boîtier, réalisé en une matière quelconque et éventuelle- ment renforcé par deb nervures,contenant 4 brosses rota- tivaa, mises en mouvement par une transmission flexible actionnée d'une manière quelconque (par exemple: par un petit moteur électrique) et uébraable, d'une hélice, à trois pales, retournable, pouvant.
à vo.onté aspirer la poussière soulevée ar les brosses et la refouler dans une poche raccordée à une ouverture du boîtier spécialement prévue à cet effet, ou distribuer sur les brosses le li- quide d'aspersion amené par un ajutage spécial prévu sur le corps du boîtier, et enfin u'un jeu de peignes métal- liques et/ou élastiques, destinés à débarrasser les cros- son des poussières et autres impuretés qui ont tendance à s'y accumuler.
Une ou des tôles métalliques, formant écran, conveaaulec.ent découpées de manière à laisser le libre passage des crosses, sont disposées à la partie inférieure uu boîtier, dans le but d'une part, d'éviter les rentrées d'air pouvant diminuer la dépression créée à l'intérieur du boîtier par la rotation de l'hélice et d'autre part, empêcher la projection intempestive du liquide d'asper- on amené sur les crosses.
Le boîtier est muni d'une poignée facilitant sa manipulation. La aite poignée peut être équipée d'un uis- positif provoquant la mise en marche des crosses lorsqu' elle est saisie par la main de l'usager. D'autre fart, la disposition du boîtier est telle que les brosses montées sur leur axe peuvent être, par le simple déserrage d'une vie ou -l'un écran être enlevées et remplacées à volonté.
D'autres détails apparaîtront au cours de la description
<Desc/Clms Page number 3>
qui suit
EMI3.1
Une fone d'exécution, uormée à simple titre d'exemple non limitent, est représentée aux dessina an- nexée, Jana -esquelai la fig.l est une coure longitudinale et en élé- vation de l'appareil! la fig.2 et un coupe transversale, également en élévation, suivant la ligne I-I de la fig.l; la fig.3 est une vue longitudinale des peignes de nettoyage desDrosses. le boîtier 1, exécuté en un ..étal léger ou en
EMI3.2
,rne Ulatière moulée quelconque, éVé"telle",ent muni de nur- vures raldisaouses, porte à sa partie supérieure, la =oi's 2.
Au BOLL-et de cette dernière est ¯r5v..e la manette 3 qui, par l'intermédiaire du levier 4, actionna l'embrayage à grilles 5 disposé entre la transmission flexible 5, ac-
EMI3.3
tiontiée, par exemple, de la manière connue ;ar un etit mo- teur leotrique à grande vitesse, ..on représenté aux des- ains, et le méca.iisme proprement dit de l'appareil de @an-
EMI3.4
sage. Ce ;.écaL1is.:.e comprend un arbre rlici,al 7 disposé dans l'axe lO.<6itudual de l'appareil.
Cet arbre est ..or- té, de la manière usuelle, par les coussinets ou paliers 8.
EMI3.5
Deux aires de crosses 9 et 10 sont disposées s-tr ueux axes 11 êrendJ.culaire8 à l'arbre pncial 7, de [lanière que les croasse de casque aire occu.ent une position dia- métralement opposée au dit arore et qu'elles débordent lé- gèrement la partie inférieure du boîtier.
Les axes 11 des brossée sont entraînés ;ar l'ar- bre principal 7, par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission 12 constitué, par exemple : par un couple conique, par des engrenages hélicoïdaux ou par tout autre
EMI3.6
.;.0. en -4cea::que a,rrorrié. Leur entraîneront s'effectue de
<Desc/Clms Page number 4>
tanière que les brosses tournent toutes dans le même sono, c'eat-à-dire, dans la direction indiquée au des- sin par les flèches.
Entre les brosses de la paire disposée à la ,artie avant de l'appareil, est placé un axe vertical 13, aorte par les coussinets ou paliers 14, l'extrémité infé- rieure du dit axe est muni d'un dispositif d'entraînement 15 de .Lanière à être animé d'un mouvment de rotation par l'arbre principal 7.
A son extrémité supérieure , l'axe
23 vertical 13 porte une mélice/à trois ales, la fixation de cette hélice est telle qu'elle peut être retournée sur son axe; de manière queGans une position, elle aspire les poussières soulevées par lea brosses et les refoule dans la poche adaptée à une ouverture 16 munie d'un aju- tage approprié et lacé latéralement à la partie supérieure du boîtier 1 et que dans l'autre, elle distribue, sur les drisses, le liquide de lavage et/ou de rinçage amené par l'ajutage 17, spécialement prévu à cet effet et disposa en regard de celui auquel est raccord-?' la poche à poussières, (non représentés aux dessins).
Entre les deux paires de brosses 9 et 10 et sur une tige/parallèle:\. leurs axes, mais dans un plan légèrement supérieur de ces derniers, sont montés deux peignes cylindriques 15 et 20.
Ces peignes sont constituer par des broche@ ou aiguilles 21, métalliques et éventuellement élastiques, disposées en quinconce et montées sur un axe permettant leur libre rotation.
Le rôle de ces peignes copiste à débarrasser les Drossas des poussières et impuretés adhérentes.
La tôle 22 formant écran est disposée à la partie inférieure au boîtier et, tout en permettant le passage des @rosses, limite les rentrées d'air qui pour-
<Desc/Clms Page number 5>
raient diminuer la dépression régnant à l'intérieur du ait boîtier ou empêcher la projection du liquide d'asper- sion amené sur les brosses.
De la description qui précède, il résulte que le fonctionnement de cet appareil de langage et de nettage est desplus simple.
Il suffit, après mise en marche du moteur d'en- traînement, de saisir l'appareil par la poignée, ce qui a pour effet d'actionner l'embrayage commandant la rotation des brosses, et de cettre la partie libre des brosses (non garantie par le boîtier) en contact avec la surface à nettoyer en la faisant circuler au long de cette der- nière. Comme décrit, ce nettoyage peut se faire à sec et dans ce cas, l'hélice est¯lacée de manière à aspirer les poussières détachées par les brosses ou, eut être effectué sous aspersion d'un liquide de nettoyage quelconque (eau simple, eau savonneuse liquide désinfectant, antiseptique ou autre) après avoir eu soin de retourner l'hélice dans la position voulue.
Cet appareil est appalé à renare de grands services, tant à la ferme que dans l'haoitation, l'usine ou l'atelier.
REVENDICATIONS S
1) appareil de pansage pour chevaux et bétail, caractérisé par le rait qu'il est constitue par deux paires de brosses rotatives et amovibles actionnées d'une manière quelconque et combinées avec un dispositif d'as- piration de poussières ou d'aspersion de liquide: le tout étant disposé dans un boîtier muni d'une poignée destinée à faciliter son emploi.