BE485539A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Récipient". 



   La présente invention est relative à un récipient com- prenant un fût de matière résistante, tel qu'un fût métallique 
Des fûs de ce Genre présentent de nombreux   inconvénient:   tant du point de vue de l'usure que de celui de l'isolation thermique du liquide contenu. Dans le cas où il s'agit de rût de bière, ce dernier inconvénient est de nature à conduire à l'abandon de tels fûts malgré leur parfaite étanchéité. 



   Quant à l'usure des fûts métalliques, il n'est pas n6ces. saire d'insister sur les détériorations que subissent ceux-ci lors de leur manipulation, tandis que d'autre part les contra. tions et expansions alternatives du métal sous l'influence des variations de température finissent par fatiguer ces   r6ci     pients   au point de provoquer des fissures principalement le long des coutures. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   On a tenté de remédier   à   cet inconvénient en munissant les   fats   de cercles, mais cette manière de les renforcer, si elle aide à raidir ceux-ci, les alourdit excessivement sans toutefois en améliorer en rien l'isolation thermique. 



   L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients.   susdit   A cet effet le   fût/est enchâssé   dans un second rût de matière sensiblement plus élastique et thermiquement mauvaise conduc- trice. 



   Dans une forme de réalisation avantageuse de l'objet de l'invention le fûtr de matière sensiblement plus élastique et thermiquement mauvaise conductrice est un rût de bois. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressor tiront de la description d'un récipient donnée ci-après, à titre d'exemple non limitatif et avec référence aux dessins ci-annexés. 



   La fig.l est une vue en coupe d'un récipient selon ;' invention. 



   La fig.2 est une vue en coupe d'un récipient suivant une autre forme de réalisation de l'objet de l'invention. 



   Dans ces fleures les mêmes notations de référence désic- nent des éléments identiques. 



   Le récipient représenté par ces fleures comporte un fût métallique 1 enchâssé dans un   fiat   de bois 2. Le fùt   métalliqu   qui peut être constitué d'une tôle de moindre épaisseur que lorsqu'il   s'agit   de fats métalliques ordinaires, ne présente en outre aucun   borde.Ce   ou renforcement analogue. Ce fût. dont le prix de revient est   sensiblenent   plus bas que celui des rats métalliques ordinaires, vu son extrême simplicité, est placé dans un fût de bois.

   Ce dernier, s'il fournit au fat intérieur une isolation parfaite au point de vue thermique et une protection efficace contre les détériorations, ne demande pas le fini des fats de bois ordinaires, puisqu'il ne joue 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 aucun rôle quant à   l'étanchéité   du récipient. Ce fût de bois qui peut être exécuté comme un fût ordinaire est serré contre la paroi extérieure du fût métallique au moyen de cercles 3 et de plaques de fond 4. En outre un élément cylindrique d' un type approprié assure aux endroits où le récipient présent des orifices 5 et 6 un serrage comlmentaire et   immobilise   parfaitement entre eux les fats en question.

   En effet, cet élément cylindrique 10 présentant un rebord 7 est appliqué de l'intérieur du fût métallique vers l'extérieur et au travers du fût de bois; l'extrémité émergeant de ce dernier est filetée extérieurement pour permettre le vissage d'une bague 8. On peut également tarauder le fûts de bois à l'en- droit de l'élément 10, ce qui permet d'obtenir une surface lisse, telle que représentée dans le cas de l'orifice 6. ce mode d'exécution est indispensable lorsque les fûts tels que les liquid à bière doivent être   roules   sur cette face. 



   Quoique l'isolation du point de vue thermique du f t contenu soit larGement réalisée par le récipient selon l'in- vention, on peut prévoir un récipient métallique 1   (fi.2)   ne s'adaptant pas exactenent dans le   @   de bois 2. Pans Ce cas une matière isolante telle que de la laine de verre, de   radiante,   etc. peut être introduite dans l'interstice 9 qu: subsiste entre les deux   fats.   



   Il doit être entendu que l'invention n'est nullement limitée aux formes de réalisation décrites ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, notamment quant à la forme, à la constitution, au nombre et à la dis- position des éléments intervenant dans sa réalisation sans sortir du cadre de la présente demande de brevet, à conditi que ces changements soient compatibles avec l'esprit des revendications énoncées ci-après.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1. Récipient comprenant un fut de matière résistante te qu'un rut métallique, caractérisé en ce que le fut susdit enchâssé dans un second fut de matière sensiblement plus élastique et thermiquement mauvaise conductrice.

   2. Récipient selon la revendication précédente, caracté en ce que le fut de matière sensiblement plus élastique et thermiquement mauvaise conductrice est un fut de bois.

   3. Récipient selon l'une ou l'autre des revendications et 2, caractérisé en ce qu'entre le fut de matière résista. et le fiat de matière sensiblement plus élastique, il est p: un interstice.

   4. Récipient selon la revendication précédente, caracté : en ce que l'interstice susdit est au moins partiellement re d'une matière isolante.

   5. Récipient selon l'une ou l'autre des revendications cédentes, caractérisé en ce que les fats susdits sont relit par au moins un élément, de préférence cylindrique, à reboi ledit rebord prenant appui sur la surface interne du fut ir rieur,tandis que l'extrémité opposée dudit élément est pour extérieurement d'un pas sur lequel peut être vissé un collj de serrace appliqué sur la surface extérieure du fut extéri 6. Récipient tel que décrit ci-dessus ou représenté aux dessins ci-annexés.