<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
SIGNALISATION FLUO ".'.SCE::T
EMI1.2
- L'invention est caractérisée par l'empiti de matières plastique fluorescentes, ayant la propriété de capter lcz rayons lumineux par leur surface latérale, provoquant air.si une luninocité inte se de la coupe des ites matières.
- Par l'exposition à une source lumineuse quelconque (soleil, éle tricité, ultra-violets, etc..) de feuilles, plaques, tubes plas- tiques fluorescents, l'inventeur a obtenu des effets lumineux produits sur la tranche des matières ci-dessus, analogues aux
EMI1.3
e-'fets provoqués par des tubes de gaz rare (néon).
- Cette invention a un champ d'ap lication extrêmement vaste, per-
EMI1.4
mettant de reproduire des 'dessins, écritures, signes, adaptable. à la publicité, décoration, intérêt public, réalisations CO!'1'1crc ia' les, etc...
- A titre d'exemple, ces signes lumineux, peuvent être employés dans la confection d'affiches publicitaires, (le panneaux pour
EMI1.5
camions et tous véhicules en écz^ral, d'édification (le stands, d 'aménagements décoratifs, de lieux publics (bars, vitrines, re. taurants, cinémas, etc..) d'objets artistiques et publicitaires.
EMI1.6
(lampes, abats-jour, cadres, cadrans horaires, :jwts lumineux, etc..) - les dessins joints au présent brevet expliquent les procédés de montage permettant d'obtenir les signes lumineux en question.
DESCRIPTION
EMI1.7
Les plans 1 et 2 rear'senteat en élévation face (figure 1) et en coupe (figure 2) : - le plan n 1, un panneau A-B-C-D- en matière opaque, qui
EMI1.8
est ou peut etreen bois, mét-al ou toute matière plastique ou autres.
Il peut être conçu en toutes firmes planes ou ouvragées.
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Dans le corps rc ce ;':1 eau, suivant le :r'1cé ,1U ,1: :;:;1, s i .}Crl1f"t'es dcn !'lc.u'1.cs, feuilles ti -';C:r1(,[;, ,le rati&re plastique, aya.'it ""5 -l":'l'1.0tés fluoré r écrites ( * l' s' ) L'l'lcru::;tati,)r1 ou la pénétration ou la Cr:'.r.,1cl::- eE' feuilles #Ictes ou l.:nelles des deux c,"::'s du :":", "120.U 3"rt'(e, pst ,/tC"";1':',1éc T rl11)"::'i ),1.1C' 1.( ';0 t v la pui c,.lce r'.c la ."o-.rce lut-..e''i.c, 'C l'epr 1:,: cur r1u t'-'a,lC:?'lt c la matière f1110- I'C?. Ce.lte et de l' ? Il te . ltb .1e la lur. '1')ité T'C^'.e'¯'C.:Cj La partie i.i1.e.rie de ce a .neau où se trouve la plus :-ra:1"c partie -'e la mr 'ace.'1?; la r:1r'.tlJrC .:ll1o:-c:::e:te, '"oit erre ex'osée ou baignée pr une source l'1.:J:','C'lSC naturelle ou o:,t::'':1.cielle, afin que la dite rurface pui;:G capter le n'-axinium de rayons lu.ri-leL,x.
- le Flan nO 2 : un sujet d'utilisation do¯¯t la cescription principale et identique 3. celle du ;O 1. la eule di."fére:.ce résulte dans If fait que la r.atiire plastique fluorescente est représentée par des tubes (1=0< vW -S ) et non dr;s plaquer, lamelles ou feuill es.
- le Plan n 3 : représente (fi J,-re 1 : coupe et figure 2: coupe 3/4) un snjet publicitaire ou artis- tique et dont la description eet identique aux planches n 1 et 2.
R E S U LI E Obtention d'effets lumineux intonses par les proches suivants : - I - Exposition à lire source lumineuse quelconque d'une fe"ille, bajuette, tubes, (le matière plastique flu-
EMI2.2
oresce.1te, captant les rayons lU:"1i.'1e'lX et les retrans- m ttant par sa covpe.
-2 - L'effet est obtenu en enrobant par une matière opaque,
EMI2.3
la matière plastique :luorf'!:cc::te d.::c 7.a mesure pro- porti.:nc7.le la la renr rle la matière plastique intéressée.
- 3 - L'e-'fet lumineux est visible en sens Ü1"prse es ra- :tons lumineux provoquant l' écl3.L'e::1cnt.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
FLUO SIGNALING ". '. SCE :: T
EMI1.2
- The invention is characterized by the use of fluorescent plastic materials, having the property of capturing light rays by their lateral surface, causing air.si an internal luninocity of the cutting of ites materials.
- By exposure to any light source (sun, electricity, ultra-violet, etc.) of sheets, plates, fluorescent plastic tubes, the inventor has obtained luminous effects produced on the edges of the materials shown. above, analogous to
EMI1.3
e-effects caused by rare gas tubes (neon).
- This invention has an extremely wide field of application, permitting
EMI1.4
putting to reproduce 'drawings, writings, signs, adaptable. advertising, decoration, public interest, CO! '1'1crc ia' les achievements, etc ...
- By way of example, these light signs can be used in the making of advertising posters, (the signs for
EMI1.5
trucks and all vehicles in general, for building (stands, decorative fittings, public places (bars, shop windows, restaurants, cinemas, etc.) of artistic and advertising objects.
EMI1.6
(lamps, lampshades, frames, time dials,: luminous jwts, etc.) - the drawings attached to the present patent explain the assembly processes making it possible to obtain the luminous signs in question.
DESCRIPTION
EMI1.7
Planes 1 and 2 rear'senteat in front elevation (figure 1) and in section (figure 2): - plane n 1, a panel A-B-C-D- in opaque material, which
EMI1.8
is or can be in wood, metal or any plastic or other material.
It can be designed in any flat or engineered firms.
<Desc / Clms Page number 2>
EMI2.1
In the body rc ce; ': 1 water, following the: r'1cé, 1U, 1::;:; 1, si.} Crl1f "t'es dcn!' Lc.u'1.cs, leaves ti - '; C: r1 (, [;,, plastic rati & re, aya.'it "" 5 -l ":' l'1.0 fluorinated summers r written (* l 's') L'lcru ::; tati ,) r1 or the penetration or the Cr: '. r., 1cl :: - eE' leaves #Ictes or l.:nels of both c, ":: 's of:": "," 120.U 3 " rt '(e, pst, / tC ""; 1': ', 1éc T rl11) "::' i), 1.1C '1. ('; 0 tv la pui c, .lce r'.c la. "o-.rce lut - .. e''ic, 'C epr 1:,: cur r1u t' - 'a, lC:?' lt c matter f1110- I'C ?. Ce.lte and de l'? il te. ltb .1e la lur. '1') ité T'C ^ '. e'¯'C.: Cj The i.i1.e.rie part of this a .neau where the more: -ra: 1 "c part -'e la mr 'ace.'1 ?; la r: 1r'.tlJrC.: ll1o: -c ::: e: te, '"oit erre ex'oser or bathed by a source l'1.: J:', 'C'lSC natural or o :, t :: '': 1.cielle, so that the said rurface pui;: G capture the n'-axinium of rays lu.ri-leL, x.
- Blank 2: a subject of use must have the main and identical description 3. that of; O 1. the only di. "fére:. this results in If the fluorescent plastic surface is represented by tubes (1 = 0 <vW -S) and not dr; s veneer, lamellae or sheets.
- Plan n 3: represents (fi J, -re 1: section and figure 2: section 3/4) an advertising or artistic project and whose description is identical to plates n 1 and 2.
R E S U LI E Obtaining of luminous effects answered by the following relatives: - I - Exposure to read any light source of a leaf, bajuette, tubes, (the plastic material flowing)
EMI2.2
oresce.1te, picking up lU: "1i.'1e'lX rays and retransmitting them through its covpe.
-2 - The effect is obtained by coating with an opaque material,
EMI2.3
the plastic material: luorf '!: cc :: te d.::c 7.a measure proportioni.:nc7.le la la rle rle the plastic material concerned.
- 3 - The luminous e-ect is visible in the direction Ü1 "close to the ra-: luminous tones causing the lighting 3.The e :: 1cnt.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.