BE486224A

BE486224A -

Info

Publication number: BE486224A
Application number: BE486224A
Authority: BE
Priority date: 1948-12-09
Filing date: 1948-12-09
Publication date: 1948-12-31

Description

" Perfectionnements apportés ou relatifs à un récipient ".

Cette invention est relative à un récipient et à des moyens de fermeture pour celui-ci,et plus particulièrement à un réci- pient adapté pour être employé à la prise et à l'injection du sang et des parties du sang. L'invention concerne aussi plus spécifiquement une fermeture de récipient et un procédé 'de prise et d'injection ou de distribution de sang et autres fluides.

Un objet de 1''invention est de permettre une manipulation aseptique et.efficace de matières biologiques telles que, par exemple, du sang, du plasma sanguin, du sérum sanguin et natiè- res similaires. Un autre objet est de fournir un récipient

adapté pour être employé Glosais unité de phlébotomie et cornue moyen pour distribuer le sang ou des parties de celui-ci sans transfert dans un autre récipient.

Un autre objet est de fournir un récipient adapte pour l'usage de fluide patenterai et autres fluides et solutions, et permettant de recueillir et de distribuer ceux-ci. D'autres ob- jets spécifiques et avantages apparaîtront au cours de la des- cription.

L'invention est illustrée, dans des réalisations profé- rées, par les dessins ci-annexés, dans lesquels :
La figure 1 est une vue en coupe verticale en partie bri- sée représentant un récipient et sa fermeture réalisant l'in- vention.

La figure 2 est une vue similaire montrant un disque de caoutchouc de scellage sur la fermeture et une aiguille d'ad- mission la traversant, et la figure 3 est une vue similaire montrant l'unité con- nectée pour l'injection ou la distribution des fluides qu'elle contient.

Dans l'illustration donnée, A désigne un récipient et B son bouchon de fermeture.

Le récipient A peut avoir n'importe quelle forme conve- nable. Dans l'illustration donnée/par la figure 1, le récipient est pourvu d'un rebord interne 10 contre lequel le bouchon B repose. Le récipient A peut avoir la forme générale représentée dans le brevet des Etats-Unis N 2.155.397 daté du 25 avril 1939 au non de Wayne D. Brandon, pour un récipient et le moyen de le vider d'air. Il est entendu, cependant, que tout type de réci- pient convenable peut être employé.

Le bouchon B est en caoutchouc élastique ou en une autre matière élastique de fermeture étanche. Il présente un passage 11 pour l'écoulement du liquide et un passage 12 pour l'entrée d'air. Il est à remarquer que chacun des passages 11 et 12 est

resserré à sa partie supérieure. Au-dessus du passage 11 mais séparé de lui par un mince diaphragme 13, se trouve un renfon- cement 14 qui, en fait, constitue la continuation de la partie supérieure du passage 11. Au-dessus de la partie supérieure du passage 12 se trouve un renfoncement ou passage 15 séparé du passage 12 par un mince diaphragme 16.

Il est entendu que les diaphragmes 13 et 16 sont facilement formés dans les passages avec des outils de moulage et fournissent des pellicules ou diaphragmes de dimensions précises qui forment un scellement étanche à l'air.

Les diaphragmes 13 et 16 sont très minces et ne consti- tuent pas par eux-mêmes une fermeture étanche quand ils sont perces par une aiguille hypodermique. Ces diaphragmes sont dis- posés pour être perforés pour permettre l'introduction dans les passages respectifs fermés par les diaphragmes d'un tube d'entrée d'air et d'un raccord pour distribuer le liquide.

Le bouchon B est aussi pourvu d'un passage 25 qui s'étend seulement à travers une partie du bouchon. La partie du bouchon au-dessus de ce passage 25 indiquée par 25a forme un diaphragme élastique épais qui peut être perforé par une aiguille hypo- dermique, mais qui-une fois ainsi percé, forme de lui-même fermeture étanche quand on retire l'aiguille.

Un disque de scellage 22 peut être placé sur la partis supérieure du bouchon B afin de maintenir la partie supérieure du bouchon à l'état stérilisé. Ce disque peut être maintenu en place par un dispositif de serrage 23 qui vient en prise avec un des bourrelets extérieurs du col du récipient et la partie supérieure du disque 22. Le disque de scellage 22 est de pré- férence formé en matière élastique, telle que du caoutchouc, pour qu'une aiguille puisse le transpercer. comme on le voit sur le dessin, il est important pour un fonctionnement efficace du diaphragme d'auto-scellage 25a qu' au moins un des passages 11 ou 12 soit disposé dans le voisinage

immédiat du passage 25 pour que la paroi de celui-ci serve de séparation aux deux passages.

La paroi de séparation doit être mince et élastique de manière que lorsqu'on exerce une pression vers le bas sur le diaphragme épais pour le perforer avec une aiguille, la paroi du passage 25 s'infléchisse dans le passage, voisin.

Dans le fonctionnement du système, le récipient peut être partiellement vidé et scellé en plaçant le bouchon B sans ser- rer dans le col du récipient pendant que l'on vide celui-ci.

Si on le désire, le bouchon peut être légèrement incliné dans le col. L'air est retiré par les passages créés par la disposi- tion lâche du. bouchon sur le récipient. Le bouchon peut être fixé dans la position de scellage par un changement brusque de la pression à la pression atmosphérique ou en étant pressé en place dans le col du récipient. Dans tous les cas, les passages 11, 12 et 25 sont scellés par les diaphragmes 13, 16 et 25a res- Pectivement.

Quand le récipient est vidé et le bouchon placé dans la position de fermeture étanche, le récipient peut être capuchonné avec ou sans disque entre le capuchon et le bouchon.

Quand l'unité doit être utilisée pour une transfusion de sang, une aiguille 26 est passée à travers le disque élastique de scellage 22 et le diaphragme d'auto-scellage solidaire 25a.

L'aiguille 26 communique avec une valve 27 et un tube 28 par lequel le sang s'écoule. Le sang est aspiré dans le récipient sous l'influence du vide régnant dans le récipient.

Quand le sang est recueilli dans le récipient, l'aiguille est retirée du diaphragme 25a et l'ouverture faite par l'aiguil- le dans ce diaphragme est fermée. Le diaphragme, grâce à son épaisseur, son élasticité et la disposition d'un passage près du passage 25 dans lequel la paroidu passage 25 peut s'inflé- chir, constitue une fermeture étanche automatique.En même temps, la fermeture ou sceau élastique 22 fournit une surface supérieurs

aseptique pour le bouchon. Le récipient avec son contenu de sang hermétiquement fermé peut maintenant être conservé jusqu' au moment où on désire utiliser le sang.

Quand il faut distribuer ou injecter le sang, on enlève le disque élastique de scellage 22 pour obtenir une surface supérieure stérile pour le bouchon B. L'extrémité énoussée d'un raccord 19 est alors enfoncée à travers le mince diaphragme 13 pour amener la tête inférieure 20a du raccord contre l'épaule- ment inférieur du passage 11. si on le désire, le diaphragme 13 peut être légèrement perforé avec un instrument avant d'in- troduire le raccord 19. Le diaphragme 13 s'adapte à frottement dur dans le col du raccord et tend à tirer le raccord vers le haut de manière à presser la tête inférieure 20a du raccord fortement contre l'épaulement du passage 11.

La matière flexi- ble du diaphragme 13 coopère ainsi avec l'épaulèrent 13a pour maintenir le raccord en liaison de efficace avec le bouchon B. L'air et les particules se trouvant dans le passage au-dessus de 1* épaulèrent ne peuvent entrer dans le récipient et le liquide contenu dans le récipient ne peut s'échapper au- tour du raccord au cours de l'opération de retrait. Comme c'est l'habitude, le récipient est renversé pendant l'opération de retrait et suspendu au moyen d'une poignée ( non représentée ).

Le diaphragme 16 est perforé par l'aiguille 17 pour laisser entrer l'air dans le récipient quand le liquide s'en écoule.

Le raccord peut contenir un système de filtre goutte à goutte 20 de construction bien connue qui, à son tour, communique avec un tube de distribution 21. pour faciliter le passage de l'aiguille- à travers le dia- phragme épais 25, le dessus du diaphragme peut être muni ('une marque moulée dans sa masse, telle qu'un " @ ", indiquant ainsi où l'aiguille doit être enfoncée dans le bouchon.

quand on enfonce l'aiguille hypodermique dans le diaphrag- me d'auto-scellage 25, ce diaphragme élastique s'infléchit vers

le bas à la partie ( normalement la partie centrale ) engagée par l'aiguille. Dans la construction présente, la disposition des passages, de manière que le premier passage qui est ferné par le diaphragme d'auto-scellage soit sépare des autres passa- ges par la paroi élastique du. premier passage, permet à la pa- roi élastique de s'infléchir dans la zone libre de la partie centrale longitudinale des passages additionnels quand en exer- ce une pression sur le diaphragme d'auto-scellage.

Ainsi, quand le diaphragme d'auto-scellage doit être perforé par l'aiguille hypodermique, la pression de l'aiguille vers le bas sur la sur- face supérieure du diaphragma est la cause que le bouchon autour des parois du passage dans sa partie supérieure est tiré vers l'intérieur, et la partie centrale longitudinale des parois de ce passage s'infléchit vers l'extérieur dans les zones libres fournies par les passages adjacents. Le diaphragme épais est perforé quand il se trouve dans cette position.

Après avoir re- tira l'aiguille, les parois élastiques du passage reviennent dans leur position initiale et tendent à solliciter la partie perforée du diaphragme vers le haut pour augmenter l'efficacité du scellage à cet endroit.

L'appareil convient pour distribuer n'importe quelle par- tie de sang, telle que sang complet, plasma sanguin, sérum san- guin, etc... Il est entendu qu'après avoir recueilli la sang dans le récipient A, il peut être centrifugé ou on peut le lais- ser au repos pour amener une séparation des éléments formés d' avec la partie liquide. Dans l'opération de distribution, les parties peuvent être retirées séparément ou distribuées entière- ment sous forme de sang complet.

Bien que l'invention ait été décrite en rapport avec cer- taines réalisations spécifiques, il est clair que l'on peut y apporter des modifications et des changements sans s'écarter de l'esprit ni de l'objet de l'invention.

Claims

EMI7.1

T'. C': 3 .

1.) Un récipient comportant des moyens de fermeture pour ledit récipient comprenant un bouchon élastique s'engageant dans un col ouvert du récipient en liaison de fermeture étanche avec celui-ci, ledit bouchon présentant un passage s'étendant au travers, un diaphragme élastique épais solidaire s'étendant en travers de la partie supérieure du passage pour le fermer, ledit diaphragme, après avoir été perforé par une aiguille hypo- dermique, constituant de lui-même une fermeture étanche contre le passage d'air, prévu au travers, quand l'intérieur dudit ré- cipient est sous vide, ledit bouchon étant pourvu d'un passage additionnel séparé dudit passage mentionné en premier lieu par la paroi élastique de celui-ci,

ledit passage additionnel four- nissant une zone dans laquelle ladite paroi est destinée à s'in- fléchir quand on exerce une pression sur ledit diaphragme épais en le perforant par ladite aiguille, et un diaphragme élastique mince solidaire, pratiquement non résistant à la flexion laté- rale, s'étendant en travers dudit passage additionnel pour le fermer, ledit diaphragme mince, quand il est perforé par une aiguille hypodermique, ne formant pas de lui-même une fermeture étanche contre le passage de l'air quand l'intérieur dudit ré- cipient est sous vide.

2.) Un récipient selon la revendication 1, dans lequel ledit passage additionnel procure une zone libre dans la partie centrale longitudinale de celui-ci dans laquelle ladite paroi est adaptée pour s'infléchir contre l'élasticité de celle-ci quand une pression est exercée sur ledit diaphragme épais en le perforant avec ladite aiguille, l'élasticité de ladite paroi sollicitant la partie perforée du diaphragme épais vers le haut, après que l'aiguille en a été retirée, pour augmenter l'effica- cité du scellage dans ledit diaphragme épais.

3.) Un récipient selon la revendication 1, dans lequel ledit bouchon présente une paire de passages additionnels, chacun <Desc/Clms Page number 8> desdits passages additionnels étant séparé du premier passage par sa paroi élastique, lesdits passages additionnels fournis- sant des zones dans lesquelles la paroi dudit premier passage est destinée à s'infléchir quand une pression est exercée sur ledit diaphragme épais en le perforant avec ladite aiguille.

4.) Un récipient selon l'une ou l'autre des revendications 2 et 3, dans lequel le diaphragme mince élastique solidaire s' étend en travers de la partie supérieure dudit passage addition- nel ou de chacun desdits passages additionnels pour le ou les fermer.

5.) Un récipient selon la revendication 1, dans lequel ledit diaphragme épais a une épaisseur au moins trois fois aus- si grande que celle de chacun desdits diaphragmes minces.

6.) Un récipient selon la revendication 1, dans lequel ledit diaphragme épais, après avoir été perforé par une aiguil- le hypodermique d'un diamètre d'environ le douzième de l'épais- seur dudit diaphragme, forme de lui-même une fermeture étanche contre le passage de l'air au travers de celui-ci quand l'inté- rieur du récipient est sous vide.

7.) Un récipient selon la revendication 1, dans lequel ledit diaphragme mince peut être perforé pour permettre l'in- sertion d'un tube de sortie dans le passage additionnel, et le bouchon est muni d'un épaulement dans ledit passage additionnel pour venir en prise avec une partie agrandie du tube de sortie.

8.) Un récipient selon la revendication 7, dans lequel le bouchon forme une partie resserrée dans ledit passage d'un diamètre pratiquement uniforme avec un épaulement dans une par- tie intermédiaire dudit passage et à la base de ladite partie resserrée pour venir en prise avec un élargissement du tube de sortie pour retenir celui-ci dans le passage.

9.) Un récipient selon la revendication 7, dans/lequel le bouchon est pourvu d'une partie resserrée dans ledit passage en dessous dudit diaphragme mince et d'un épaulement à la base <Desc/Clms Page number 9> de la partie resserrée et au-dessus de la surface du fond du bouchon pour venir en prise avec une partie élargie du tube de sortie pour retenir ce tube dans le passage, ledit épaulement étant espacé en dessous dudit diaphragme d'une distance au moins aussi grande que le rayon du diaphragme.

10.) Un récipient comportant des moyens de fermeture pour ledit récipient comprenant un bouchon élastique s'engageant dans un col ouvert du récipient en liaison de fermeture étanche avec celui-ci, ledit bouchon présentant une paire de passages s'éten- dant au travers, chacun de ceux-ci étant fermé à sa partie su- périeure par un diaphragme mince solidaire, ledit bouchon ayant sa partie de base entaillée en un point situé généralement entre lesdites ouvertures pour fournir un diaphragme épais, ledit dia- phragme, après avoir été perforé par un tube muni d'une pointe, formant de lui-même fermeture étanche contre le passage de l'air passant au travers quand ledit tube est retiré,

et une pièce de scellage élastique et flexible s'étendant en travers de la paroi supérieure dudit bouchon et adaptée pour former un ren- foncement au-dessus de l'un ou l'autre desdits passages sous l'influence du vide régnant dans ledit récipient si l'un ou 1' autre desdits diaphragmes venait à se ronpre.

11,) Un récipient construit en substance comme il a été décrit ici en se référant aux dessins ci-annexés.