BE487874A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé de préparation d'aciers pour transformateurs et dynamos. 



   La demanderesse a proposé, pour la préparation d'aciers pour transformateurs et dynamos, un procédé d'après lequel on utilise, pour préparer les aciers pour transforma- teurs et dynamos et, en particulier, pour les tôles et les rubans, un acier renfermant moins de 0,1 % de carbone, 0,4-   4,4 %   de silicium, moins de   0,35 %   de manganèse, moins de 0,04 % de phosphore et moins de 0,04 % de soufre, le reste étant constitué par le fer et les éléments qui l'accompagnent habituellement; cet acier est obtenu par soufflage au conver- tisseur basique en provoquant une chute de la température du bain ; après traitement au convertisseur, l'acier est ensuite silicié et désoxydé.

   Jusqu'ici, les aciers pour transforma- teurs et dynamos ont été préparés exclusivement dans des fours à réverbère basiques, éventuellement dans des fours électriques ; par contre, le procédé sous rubrique donne pour 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 la première fois le moyen de préparer de tels aciers par traitement au convertisseur, technique reconnue comme étant particulièrement économique. La chose est rendue possible par le fait que l'on décompose le procédé au convertisseur basique en deux opérations : on prépare d'abord un métal préliminaire (pré-métal) par soufflage au convertisseur,   métal présentant déjà une grande qualité ; pré-métal est   ensuite soumis à un affinage plus poussé par un traitement complémentaire spécial, effectué de préférence dans la poche de coulée.

   Pour la préparation du pré-métal, l'invention an- térieure prévoit notamment, lors du convertissage basique de la charge, un abaissement de la teneur en phosphore, obtenu en provoquant une chute de la température du bain; la teneur en phosphore est ainsi amenée en-dessous de 0,04 %; lorsque le métal a atteint cette teneur ; il est alors soumis à une seconde opération qui lui confère ses propriétés définitives. 



   On a maintenant reconnu que le procédé ci-dessus de préparation d'aciers pour transformateurs et dynamos peut faire l'objet d'un nouveau développement dans le sens suivant: au lieu de réduire la teneur finale en phosphore à une faible valeur en travaillant avec des températures de bain peu éle- vées lors de la préparation du pré-métal, on veille au con- traire à maintenir, au cours de ce premier stade de la fabri- cation, une teneur en phosphore assez élevée; celle-ci est ensuite abaissée à la valeur voulue dans l'opération subséquen- te.

   Ainsi, on peut par exemple traiter au convertisseur, une foute Thomas, ayant une teneur en phosphore habituelle, mais en travaillant de façon telle que la teneur en phosphore du pré-métal reste supérieure à la teneur finale désirée dans 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   dans l'acier fini ; maintiendra par exemple la teneur en   phosphore à 0,08 - 0,1 %. Le pré-métal ayant cette teneur en phosphore est alors transvasé dans une poche de coulée; dans cette poche, donc en dehors du convertisseur, on traite le métal, en présence d'une scorie appropriée constituée par exemple d'oxydes alcalins et d'oxydes de fer ou de carbonates   alcaline-terreux,   etc.., par la méthode connue.

   Ce traitement réduit la teneur en phosphore aux valeurs, éventuellement impo- sées-pour les tôles de transformateurs, sans   qu'il   ait été nécessaire de réaliser cette réduction de teneur dans le convertisseur, par un abaissement de la température du bain. 



   Le traitement subséquent du pré-métal ainsi obtenu est particulièrement important et effectué comme suit :après soufflage au convertisseur, le pré-métal est fortement déphos-   phoré dans une première poche ; une seconde poche, on   procède à une addition de ferro-silicium, d'alliage calcium- silicium et d'aluminium pour allier le métal, c'est-à-dire le silicier, le désoxyder et le désulfurer; après un repos conve- nable, on procède à la coulée et on obtient ainsi des aciers pour transformateurs. 



   Dans le procédé antérieur proposé par le demandeur, le manganèse du pré-métal est éliminé le plus fortement possi- ble au début de l'opération : pour cela, on le scorifie sous forme de silicate de manganèse sans recourir à l'addition de   chaux généralement nécessaire ; scorie est soigneusement   éliminée, avant de poursuivre le convertissage et avant l'addi- tion de chaux. Ce stade de l'opération peut également être supprimé dans certains cas et être reporté dans l'opération 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 subséquente.

   En effet, si l'on travaille, comme le propose cette invention, dans une première poche, en présence d' agents oxydants et d'une scorie convenable de façon à obtenir une faible teneur en phosphore, on obtient en même temps, par l'action de ces agents, une diminution considérable de la teneur en manganèse du pré-métal. 



   Cette invention montre donc que, pour préparer des aciers pour transformateurs et dynamos par convertissage, il n'est pas absolument   indispensable¯¯de   produire par souf- flage un pré-métal présentant des teneurs en phosphore et   en manganèse particulièrement faibles ; fait ouvre donc   au procédé basé sur ce principe un vaste champ d'application. 



  En effet, il sera maintenant possible également d'utiliser les convertisseurs acides pour la préparation des aciers pour transformateurs et dynamos, en partant d'une fonte Bessemer ou aciéreuse. Le procédé proppsé par cette inven- tion permet en effet une technique de fabrication dans la- quelle il n'est plus nécessaire de recourir à une complète déphosphoration du pré-métal dans le convertisseur.

   En utilisant une fonte Bessemer et une fonte aciéreuse, on obtient par soufflage dans un convertisseur acide, un pré- métal dont la teneur en manganèse se trouve déjà fortement réduite par les conditions acides et dont la teneur en phosphore, par la mise en   oauvre   d'une quantité de phosphore suffisamment faible, est amenée directement à la valeur vou- lue dans l'opération subséquente, sous l'action des scories caractéristiques de ce traitement. Cette déphosphoration finale est suivie de l'addition des éléments d'alliage et de la désoxydation; ces opérations sont effectuées dans 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 une autre poche, au moyen de ferro-slicium, d'alliage calcium- silicium et d'aluminium, sous des-conditions réductrices. Il importe de réaliser en même temps une désulfuration poussée. 



   Naturellement, on peut aussi, suivant cette invention, effectuer le convertissage d'une fonte aciéreuse dans un conver- tisseur basique, sans en modifier le processus.

Claims (1)

1. R e v e n d i c a t i o n s 1.- Procédé pour la préparation d'aciers pour transformateurs et dynamos, par la technique du convertissage, comportant la préparation d'un pré-métal au convertisseur et un traitement subséquent de ce pré-métal, effectué en dehors du convertisseur, dans la poche de coulée ou son équivalent, caractérisé en ce que le pré-métal est retiré du convertisseur basique avec une teneur en phosphore plus grande que celle exigée pour lea aciers de transformateurs et de dynamos, en ce que ce pré-métal est déphos- phoré dans une première poche par l'emploi de scories oxydantes, par exemple des scories constituées par des oxydes alcalins et des oxydes de fer, sa teneur en manganèse étant éventuellement encore abaissée et en ce que le métal est ensuite traité dans une seconde poche, pour ;

   recevoir les éléments. d'alliage et y subir une désulfuration et une désoxydation par incorporation au métal de ferro-silicium, d'un alliage calcium-silicium et d'aluminium, ou des éléments analogues, avec des scories réduc- trices.

   2. - Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le pré-métal est traité dans un convertisseur acide, la charge étant alors constituée par une fonte dite Bessemer, acié- reuse ou autre fonte convenable, et présentant,.une teneur rela- tivement faible en phosphore.