<Desc/Clms Page number 1>
"ROBINET"
L'invention a pour objet un robinet, destiné principalement à être placé à l'Intersection d'au moins deux conduits d'arrivée de fluide et comprenant au moins un conduit d'évacuation, caractérisé en ce que la fermeture et l'ouver- ture des conduits d'arrivée pour le réglage du débit au con- duit d'évacuation, sont provoqués par des mouvements de trans- lation d'organes de retenue comportant chacun un dispositif d'entraînement susceptible d'être en prise avec le mécanisme
<Desc/Clms Page number 2>
entraîneur d'un seul organe de commande, celui-ci devant être amène, par un déplacement rectiligne, dans des positions dé- terminées correspondant à la liaison de son mécanisme entraî- neur avec les dispositifs d'entraînement de chanue organe de retenue,
Four Imprimer à celui-ci les mouvements de translation
Le dessin annexé montre, à titre d'exemples, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La fig. 1 est une coupe du robinet selon la première forme d'exécution, à deux conduits d'arrivée et deux conduits d'évacuation.
La fig. 2 est une vue on plan du robinet représenté en fig. 1.
La fig.3 est une coupe selon III-III de la fige 1.
La fig. 4 est une coupe selon 1V-1V de la fige 1.
La fig. 5 est une coupe de détail de la seconde for- me d'exécution, à deux conduits d'arrivée et un conduit d'éva- cuation.
Le robinet est composé d'un corps 1 coulé, percé longitudinalement d'un orifice central 2 et de deux alésages 3.
Le corps 1 présente à sa partie inférieure ountre bossages disposés en croix dans lesouels sont pratiqués les conduits d'arrivée 4 et 4a disposés bout à bout, et les conduits d'éva- cuation 5 et 5a perpendiculaires aux conduits d'arrivée, ces quatre conduits percés sur un même plan, aboutissant dans l'orifice central .. L'extrémité des bossages est terminée par un filetage pour être raccordée aux tuyaux de l'Installa- tion, par exemple d'une baignoire, les conduits 4 et 4a for- mant respectivement les arrivées d'eau chaude et froid, le conduit 5 le remplissage de ladite baignoire, cette installa- tion comprenant par exemple une douche alimentée par le con- duit 5a.
La fermeture et l'ouverture des conduits d'arrivée 4 et 4a sontt obtenus par les d'éplacements longltudinaux de pis- tons 6, cylindroques, traversant lesdits conduits et reposant,
<Desc/Clms Page number 3>
en position de fermeture, sur leur siège 7. Ces pistons peu- vent se mouvoir dans des alésages 3, sans jeu, afin d'obtenir une étanchéité suffisante pour nue l'eau ne puisse s'infiltrer dans l'alésage. Celui-ci guide, dans sa partie supérieure, une douille cylindrique 8 susceptible de tourner à frottement gras dans l'alésage et comportant une collerette dentée 9 fermant ledit alésage, cette collerette étant maintenue dans sa position par un bouchon 10 vissé dans la paroi supérieure du corps 1.
Le douille 8 constitue un écrou et elle comprend un trou fileté 11 dans lequel est engagée la tire filetée 12 du piston qui ne peut tourner, guidé par un téton cylindrique d'une vis 13 pénétrant dans une rainure 14 pratiquée sur toute la longueur du piston. La rotation de la douille 8 Imprime donc au piston un mouvement de translation dans l'alésage, ce qui nrovoque l'ouverture ou la femeture du conduit d'arrivée ou'11 commande. La collerette dentée de chacun des conduits est entraînée par une roue dentée 15 solidaire d'un tube muni d'une manette de commande 17, ce tube coulissant sur une tige 18, fixe. La manette de commande peut être remplacée par un bras de levier permettant le fonctionnement simplement au
1 oyen du coude.
Les collerettes dentées ne sont pas disposées en face l'une de l'autre, l'espace compris entre leurs faces supérieures étant légèrement plus grand que l'épaisseur de la roue 15. En tirant la manette de commande à fond, et en tournant ladite manette, on ouvre ou fenr.e le conduit 4a par le déplacement du piston dans l'allé, le déplacement de l'autre piston étant obtenu en poussant la manette jusqu'à une butée non représentée de facon à mottre en prise la roue dentée avec l'autre colle- rette, une position intermédiaire pouvait être prévue pour actionner les deux pistons en mène temps.
EMI3.1
La ironie 'orr# d'exécution concerne un robinet ù : :c> oui:..:; ..évacuation et ell..o,, un obturoteur f:1obllc --#'#-#.- -:e :':-.; .01] à remettre le passai eu riulde des deux
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
conduits d'arrivée dans le conduit d'évacuat1or: ouvert. Cet obturateur est composé d'une partie cylindrée 19 logée dans
EMI4.2
l'elés,n,7e ..une douille filetée 20 bloquée dans l'orifice cen- tral 2, et d'un bec 21, destiné à fermer, avec sa partie épais se, un des deux conduits d'évacuation. La partie cylindrée de l'obturateur comporte un alésage 22 dans lenuol se déplace
EMI4.3
le tube de la manette de coande 17, -;uIdé par la ti.;e 18 fixée au rond de cet rasage.
Les mouvements de l'obturature sont également com- ,-mandés par la manette de commande à l'aide d'un dispositif à
EMI4.4
GrIffe..La dl te rnanettc, pou ssée à fond, e a:e une partie saillante :1,3 de la roue dentée 15 dans un évidement prévu à cet effet sur la face supérIeure de la partie cylindrée 19 zuil est entamée si l'on ,. ,# rotAtion à la manette de commande. La position du bec est visible à l'extérieur à l'aide d'un index 24 placé sur la manette.
L'orifice , est fermé par une cuvette filetée :
EMI4.5
contenant un ressort .2G surr.ronté d'une rondelle 27, cette cils- position ayant pour but de faire appuyer la face supérieure
EMI4.6
du bec 21 sur son siège. -prieure La deuxième forme d'exécution (f'1g. 5) ne comporte qu'un conduit d'évacuatIon. Un 11e l10It donc pas l'aIre ap.!'181 Il un obturateur mobile et l'orIfIce central est sImplement fermé par un bouchon fileté :->S percé de trois trous placés en '" des conduits et comportant un bec de SéplH'ation 2r.
.lJes JOInts sero,1t placés aux endroits suscepticles de t)ezrettr4-- une .fuite du liouide extérieur ou à linté- rieur ciu corps, dans les cavités du robinet.
:1 V jj u ICA T l (,.. II 1 - obinat àesti^ 1-rlPclreloment à être placé à lintersec¯ '#### #::::r,::r:;;;::r fluide et coin- :T:ant nu mO.::3 U.,i conduit d'évacuatlon, caractérisé en ce @
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
nue la lemeture et l'ouverture des conduits d'arrivée
EMI5.2
Four le rlage du débit au conduit d'évacuation, sont pro-
EMI5.3
volées par des mouvements de tra:
1slatlon d'organes de re-
EMI5.4
tenue comportant chacun un dispositif d'entraînement sus- ceptible d'être en Frise avec le mécanisme entraîneur d'un seul oraux, de commande, celui-ci devant être amené, par
EMI5.5
un déplacent rectIlIGne, dans des positions déteminées
EMI5.6
correspondant à la liaison de son mécanisme entraîneur avec les dispositifs d'entraînement de chanue organe de retenue,
EMI5.7
rour Imprllner à celui-ci les mouvements de translation.
EMI5.8
2 - Roolnet suivit la revendication 1, caractérisé en ce oue
EMI5.9
le c.1I3[,o.:1 tIt ü'entrniner.rent de chaque organe de retenue
EMI5.10
est constitué par un écrou comprenant une collerette dentée
EMI5.11
9n,;a:;':o3 sur une ti,¯-;e filetée de l'organe de retenue.
3 - i;oùinet suivant les indications 1 et 3. caractérisé en ce r-,u(2 le. Or--ailes de retenue forme-it des pistons se dépla- çRnt dans des alésais lonc-Itudlnllux.
4 - - ::O.;1.1Ct suivant les revendications 1 il .), caract,rl3é en ce 1.: r:1':c:'!nl:-ldo I.:>ntratneur est constitué par une roue ùent':e solidaire de V organe de COr.1::ande.
5 - :oi;irt suivant les revendications 1 à 4, C:lI'actérisé Pn cc -'ue l, On nMene . l, or,;a 10 de comr.:and:! en pOsi ti on de.rise nvcc les r.Isnogltll's dfontrifrenent de clianlic or7ane de m- tenue par un r1éplacement longitudinal.
Robiru:t suvant ies ¯rver,ùicatio-:s 1 à caractérIsé en ce ('u'll e;:t I-.rúvu U:;C [nsIt.]):1 intennjalaire de l'orcane de cOi:1J..anoc, permettant c1-ctloil.er les àeux 01',;:1:103 de retonue en mele temps.
EMI5.12
7 - .\o:ll1et le3 vendications 1 à Ij. caractérisa . cr ':0 rU'll CO-ml-'01 t±? un obturateur mobile destin; il. en,er y ""##'#####..-.
':c.l"J::::,; r:11' ci-3 e..
0.: -' ..il11",,,:t le. icvc:nilcntio7,.s 1 è. 7, c'1ractr!s6 e-
<Desc/Clms Page number 6>
ce que les mouvements de l'obturateur mobile sont obtenus à l'aide d'un dispositif à griffe prévu dans une pièce solidaire de l'organe de commande et sur une partie de l'obturateur.
9 - robinet suivant les revendications 1 à 8, caractérisé en ce que chaque piston comporte une rainure dans laquelle pénètre une partie saillante dans le but d'empêcher ledit piston de tourner.
10 - Robinet suivant les revendications 1 à 9, caractérisé en ce nue l'obturateur mobile est appuyé sur son siège par l'action d'un ressort.
11 - Robinet suivant les revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la position de l'obturature mobile est indiquée par un repère.
12 - Robinet suivant les revendications 1 à 11, tel que repré- senté aux fig. 1 à 4 du dessin annexé.
<Desc / Clms Page number 1>
"TAP"
The subject of the invention is a valve, intended mainly to be placed at the intersection of at least two fluid inlet conduits and comprising at least one evacuation conduit, characterized in that the closing and opening ture of the inlet ducts for adjusting the flow rate to the discharge duct, are caused by translational movements of retaining members each comprising a drive device capable of being engaged with the mechanism
<Desc / Clms Page number 2>
driver of a single control member, the latter having to be brought, by a rectilinear movement, into determined positions corresponding to the connection of its driving mechanism with the drive devices of the retaining member,
Oven Print the translation movements to it
The appended drawing shows, by way of examples, two embodiments of the object of the invention.
Fig. 1 is a sectional view of the valve according to the first embodiment, with two inlet conduits and two discharge conduits.
Fig. 2 is a plan view of the valve shown in FIG. 1.
Fig. 3 is a section on III-III of fig 1.
Fig. 4 is a section along 1V-1V of fig 1.
Fig. 5 is a detailed sectional view of the second embodiment, with two inlet ducts and one outlet duct.
The valve consists of a cast body 1, pierced longitudinally with a central orifice 2 and two bores 3.
The body 1 has at its lower part ountre bosses arranged in a cross in which are formed the inlet ducts 4 and 4a arranged end to end, and the outlet ducts 5 and 5a perpendicular to the inlet ducts, these four conduits drilled on the same plane, ending in the central orifice. The end of the bosses is terminated by a thread to be connected to the pipes of the Installation, for example a bathtub, the conduits 4 and 4a for - respectively mantling the hot and cold water inlets, the conduit 5 for filling said bathtub, this installation comprising for example a shower supplied by the conduit 5a.
The closing and opening of the inlet conduits 4 and 4a are obtained by the longltudinal displacements of cylindrical pistons 6, passing through said conduits and resting,
<Desc / Clms Page number 3>
in the closed position, on their seat 7. These pistons can move in bores 3, without play, in order to obtain sufficient sealing so that water cannot infiltrate into the bore. This guides, in its upper part, a cylindrical bush 8 capable of rotating with greasy friction in the bore and comprising a toothed flange 9 closing said bore, this flange being held in its position by a plug 10 screwed into the upper wall body 1.
The sleeve 8 constitutes a nut and it comprises a threaded hole 11 in which is engaged the threaded puller 12 of the piston which cannot turn, guided by a cylindrical stud of a screw 13 penetrating into a groove 14 made over the entire length of the piston . The rotation of the sleeve 8 therefore imparts to the piston a translational movement in the bore, which causes the opening or closing of the inlet duct or'11 control. The toothed collar of each of the ducts is driven by a toothed wheel 15 integral with a tube provided with a control lever 17, this tube sliding on a fixed rod 18. The control handle can be replaced by a lever arm allowing easy operation at the
1 middle of the elbow.
The toothed flanges are not arranged opposite one another, the space between their upper faces being slightly greater than the thickness of the wheel 15. By pulling the control lever fully, and turning said lever, the duct 4a is opened or fenr.e by moving the piston in the aisle, the movement of the other piston being obtained by pushing the lever to a stop not shown so as to engage the wheel toothed with the other collar, an intermediate position could be provided to actuate the two pistons in time.
EMI3.1
The irony 'orr # of execution concerns a tap ù:: c> yes: ..:; ..evacuation and ell..o ,, a shutter f: 1obllc - # '# - # .- -: e:': - .; .01] to hand over the past due to both
<Desc / Clms Page number 4>
EMI4.1
inlet ducts in the evacuat1or duct: open. This shutter is composed of a displacement part 19 housed in
EMI4.2
the elés, n, 7th .. a threaded sleeve 20 blocked in the central orifice 2, and a spout 21, intended to close, with its thick part is, one of the two discharge conduits. The displacement part of the shutter has a bore 22 in the enuol moves
EMI4.3
the control lever tube 17, -; uIdé by the ti.; e 18 fixed to the circle of this shaving.
The movements of the shutter are also controlled by the control lever using a device
EMI4.4
GrIffe..La dl te rnanettc, pushed to the bottom, ae: e a protruding part: 1.3 of the toothed wheel 15 in a recess provided for this purpose on the upper face of the displacement part 19 zuil is started if the we ,. , # rotAtion with the joystick. The position of the spout is visible on the outside using an index 24 placed on the lever.
The orifice is closed by a threaded cup:
EMI4.5
containing a spring .2G on front of a washer 27, this cilia- position having the aim of making the upper face support
EMI4.6
of the nozzle 21 on its seat. -prieure The second embodiment (f'1g. 5) has only one evacuatIon duct. An 11th l10It therefore not the air after! '181 It has a movable shutter and the central opening is simply closed by a threaded plug: -> S pierced with three holes placed in' 'of the conduits and comprising a spout of SéplH' ation 2r.
.lJes SEALs sero, 1t placed in places susceptible to t) ezrettr4-- a leakage of fluid outside or inside the body, in the valve cavities.
: 1 V jj u ICA T l (, .. II 1 - obinat àesti ^ 1-rlPclreloment to be placed at the intersec¯ '#### # :::: r, :: r: ;;; :: r fluid and corner-: T: ant nu mO.::3 U., i evacuatlon duct, characterized in that @
<Desc / Clms Page number 5>
EMI5.1
bare the closing and opening of the inlet ducts
EMI5.2
Oven the flow flow to the exhaust duct, are pro-
EMI5.3
stolen by trailing movements:
1slatlon of organs of re-
EMI5.4
outfit each comprising a drive device capable of being in Friesland with the drive mechanism of a single oral control, the latter having to be brought, by
EMI5.5
a rectIlIne move, in determined positions
EMI5.6
corresponding to the connection of its drive mechanism with the drive devices of the retaining member,
EMI5.7
rour To impart to it the translational movements.
EMI5.8
2 - Roolnet followed claim 1, characterized in that
EMI5.9
c.1I3 [, o.: 1 tIt ü'entrniner.rent of each retainer
EMI5.10
consists of a nut comprising a toothed collar
EMI5.11
9n,; a:; ': o3 on a threaded ti, ¯-; e of the retainer.
3 - i; wherein according to the indications 1 and 3. characterized in that r-, u (2 le. Or - retaining wings form-it pistons move in lonc-Itudlnllux bores.
4 - - :: O.; 1.1Ct according to claims 1 il.), Caract, rl3é en ce 1 .: r: 1 ': c:'! Nl: -ldo I.:>ntratneur is constituted by a wheel ùent ': e integral with the organ of COr.1 :: ande.
5 -: oi; irt according to claims 1 to 4, C: lI'actérisé Pn cc -'ue l, On nMene. l, or,; a 10 of comr.:and :! in posi ti on de.rise nvcc the r.Isnogltll's dfontrifrenent of clianlic or7ane of holding by a longitudinal displacement.
Robiru: t suvant ies ¯rver, ùicatio-: s 1 characterized in that ('u'll e;: t I-.rúvu U:; C [nsIt.]): 1 intennjalary of the orcan of cOi: 1J ..anoc, allowing c1-ctloil.er toeux 01 ',;: 1: 103 of retonue at the same time.
EMI5.12
7 -. \ O: ll1et le3 vendications 1 to Ij. characterized. cr ': 0 rU'll CO-ml-'01 t ±? a mobile destiny shutter; he. en, er y "" ## '##### ..-.
': c.l "J ::::,; r: 11' ci-3 e ..
0 .: - '..il11 ",,,: t le. Icvc: nilcntio7, .s 1 è. 7, c'1ractr! S6 e-
<Desc / Clms Page number 6>
that the movements of the movable shutter are obtained by means of a claw device provided in a part integral with the control member and on a part of the shutter.
9 - valve according to claims 1 to 8, characterized in that each piston has a groove into which penetrates a projecting part in order to prevent said piston from rotating.
10 - Valve according to claims 1 to 9, characterized in that bare the movable shutter is pressed on its seat by the action of a spring.
11 - Valve according to claims 1 to 10, characterized in that the position of the movable shutter is indicated by a mark.
12 - Valve according to claims 1 to 11, as shown in FIGS. 1 to 4 of the accompanying drawing.