BE490793A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour l'obtention de surfaces brillantes et polies sur des objets en aluminium ou ses alliages. 



   La présente invention a pour objet un procédé permettant de réaliser simultanément le brillantage et le polissage de l'aluminium et de ses alliages. 



   Les procédés de brillantage actuellement en usage consistent à traiter les objets en aluminium dans des bains acides, avec ou sans le concours de courant électrique. Il est connu, notamment, de faire usage de mélanges d'acides tels que l'acide phosphorique, l'acide nitrique, l'acide sulfurique, en présence de quantités plus ou moins grandes d'eau. 



   Jusqu'à présent, il ne semble pas qu'on ait réussi à réaliser le brillantage et le polissage en une seule opération. 



   L'invention a pour but d'obtenir ce résultat et permet en outre   d'atteindre   un brillant plus vif et d'un plus bel éclat que celui des surfaces traitées par les procédés usuels. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Suivant la présente invention, les objets à brillanter et à polir sont immergés dans un bain qui, en l'absence d'addi- tion d'eau, contient de l'acide borique en plus des acides phos- phorique, nitrique et sulfurique. L'acide borique est employé par exemple sous forme pulvérulente, les autres acides étant à l'état concentré, à savoir l'acide phosphorique à 65 Bé, l'acide nitrique à   40 Bé   et l'acide sulfurique à 66 Bé. 



   Dans l'exécution de ce procédé les proportions des constituants du bain peuvent varier dans d'assez larges limites, les pourcentages en poids étant de l'ordre de 15 à 60% pour l'acide phosphorique, de 12 à 50% pour l'acide nitrique, de 15 à 50% pour l'acide sulfurique et de 1 à 30% pour l'acide borique. 



  On peut aussi ajouter une petite quantité, soit 1 à 10% d'acide chlorhydrique. 



   Les meilleurs résultats s'obtiennent en portant préala- blement le bain à une température d'environ 90 à 95 C. La durée d'immersion dépend de l'état de la pièce à traiter. En général une immersion de 1 à 3 minutes est suffisante pour atteindre le brillantage; le temps nécessaire pour le polissage dépend de 1' importance des défauts à éliminer. En raison de la concentration élevée du bain, celui-ci a une action très énergique qu'il convient de ne pas prolonger inutilement. 



   On constate en pratique que la présence de l'acide borique, tout en atténuant l'action corrosive du bain, a une influence prépondérante sur l'éclat du brillant obtenu et lui confère un très haut pouvoir réfléchissant. 



   Le procédé n'exige pas l'intervention de courant électrique. Il peut cependant aussi être exécuté sous courant, la pièce en aluminium étant alors utilisée comme anode, de façon connue. 



   A titre d'exemples, les compositions de bains sui- vantes ont donné d'excellents résultats, les pourcentages indi- quant les proportions en poids: 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 EXEMPLE   1.-   
 EMI3.1 
 
<tb> Acide <SEP> phosphorique <SEP> 23,4%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> sulfurique <SEP> 32,1%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> nitrique <SEP> 34 <SEP> %
<tb> 
<tb> Acide <SEP> borique <SEP> 10,5%
<tb> 
   EXEMPLE   2.- 
 EMI3.2 
 
<tb> Acide <SEP> phosphorique <SEP> 44,2%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> sulfurique <SEP> 40,5%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> nitrique <SEP> 13,7%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> borique <SEP> 1,

  6%
<tb> 
    EXEMPLE 5.-    
 EMI3.3 
 
<tb> @ <SEP> Acide <SEP> phosphorique <SEP> 34%
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Acide <SEP> sulfurique <SEP> 41%
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> @ <SEP> Acide <SEP> nitrique <SEP> 22%
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Acide <SEP> borique <SEP> 2%
<tb> 
<tb> 
<tb> 
<tb> Acide <SEP> chlorhydrique <SEP> 1%
<tb> 
 EXEMPLE 4. - 
 EMI3.4 
 
<tb> Acide <SEP> phosphorique <SEP> 41%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> sulfurique <SEP> 25%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> nitrique <SEP> 30%
<tb> 
<tb> Acide <SEP> borique <SEP> 4%
<tb> 
 
Après traitement et rinçage, les surfaces des objets brillantes peuvent, si on le désire, subir l'opération de l'oxydation anodique sans altération du brillant, ou être revêtues de vernis ou de laques.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS .

   1.- Procédé de brillantage et de polissage d'objets en aluminium ou ses alliages, caractérisé en ce que l'objet à traiter est plongé dans un bain contenant de l'acide borique, en plus des acides phosphorique, nitrique et sulfurique à l'état concen- tré, en l'absence d'addition d'eau.

   2.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le bain contient aussi un peu d'acide chlorhydrique.

   3.- Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'on prépare le bain en mélangeant de 1 à 30% en poids d'acide borique en poudre, de 15 à 60% d'acide phosphorique, de 12 à 50% d'acide nitrique, de 15 à 50% d'acide sulfurique et, éventuellement, de 1 à 10% d'acide chlorhydrique.

   4. - Bain de brillantage et de polissage d'objets en aluminium ou ses alliages, caractérisé par la composition spé- cifiée à la revendication 3.

   5.- Procédé de brillantage et de polissage d'objets en aluminium ou ses alliages, en substance comme ci-dessus décrit.

   6.- A titre de produits industriels nouveaux les articles en aluminium ou ses alliages brillantés par le procédé ci-dessus décrit.