BE490975A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    " Essoreuse".    



     Le présente     intention   est   relative     à une     essoreuse     conpre-   nant, notamment, un   récipient   pour   contenir     du linge   à   traiter, un     couvercle pour fermer le récipient précité, et, dans l'ensemble,     "récipient-couvercle";   au   moins   un   passade     d'évacuation     pour   le liquide   à     éliminer.   



     Cette     invention   a   pour     but   de   réaliser une   essoreuse   d'une     construction   très   simple   et   dans     laquelle     aucun     élément   rotatif   n'est     prévu,   ces   éléments     rotatifs   entraînant généralement une com-   plication   ou   point   de vue de la   construction.   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 cet effet, dans   l'essoreuse     suivant   l'invention,

   le réci- pient susdit présente un volume variable dont la compression est obtenue au moyen d'un liquide sous pression   amené   contre les pa- rois du récipient à   volume     variable     par*     un     canal     d'aliénée,   un ca-   ne 1   d'évacuation de ce liquide étant, en outre, prévu. 



   Suivant une forme de réalisation   avantageuse   de l'objet de l'invention, le récipient   précité   est   constitué,     au   moins   partiel-     lement,     d'un   sac on une matière- élastique, tel le caoutchouc, dis- posé à l'intérieur d'un réservoir, de préférence   métallique,   tan- dis   qu'il   est prévu des moyens pour maintenir le sac précité dans la position requise. 



   Suivant une autre forme de   réalisation   de l'essoreuse sui- vant l'invention, le récipient à volume variable est constitué d'un réservoir, de préférence cylindrique et métallique,   dans le-   quel un élément   de   volume variable est disposé,   l'augmentation   de   volume   de cet élément s'effectuant sous   l'action     du   liquide sous pression précité,   amené     à l'intérieur     ducit   élément. 



   D'autres détails et particularités de l'invention ressorti- ront de la description d'une essoreuse, donnée ci-après à titre   d'exemple   non   limitatif   avec référence   aux   dessins annexés. 



   La figure 1 est une vue en coupe d'une essoreuse suivant l'invention. 



   Les figures 2 à   4   représentent, en coupe, des modes de   fi-   xation du récipient élastique de l'essoreuse suivant   l'invention.   



   Le figure 5 représente une essoreuse   présentant   une autre forme de construction. 



   La figure 6 montre, en plan, le dispositif de fixation du   récipient     suivant   la figure 6. 



   La figure 7 est, en coupe, une ve  riante     d'une     autre     forme   de   réalisation   d'une essoreuse   suivant l'invention.   



   Les figures 8 et 9 représentent, respectivement en coupe et en plan,un couvercle   d'une   essoreuse de forme   rectangulaire.   



     Dans   les différentes figures, les   mêmes   signes de   référen-   ce désignent des éléments identiques. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   - L'essoreuse suivant l'invention et représentée à la figure 1 comporte un châssis 1, un réservoir métallique 2 et un   récipient   3 pour contenir le linge   à   traiter. Ce   récipient   5 est en une   ma-   tière flexible telle que du caoutchouc ou de la toile caoutchoutée. 



  Le récipient est fermé par un couvercle 4 que l'on adapte sur une pièce rapportée 5 en forme d'entonnoir 1. Ce couvercle ne peut   pas   fermer   hermétiquement   le récipient ; des   pascales   6   peuvent     d'ail-   leurs être   prévus   dans ce couvercle. 



   On   amené un liquide     sous    pression,   provenant par exemple de la distribution d'eau de   la   ville,   par   un canal   d'amenée   7, dans le réservoir 2 contre les   parois   du   récipient 3   à volume variable ; ce récipient se contracte et   ererce   une pression sur le linge   qu'il     contient.

   De   cette façon,   l'eau     savonneuse   ou   l'eau   de   rinçage   est   extraite   du linge ; cette   eau   passe par les passages 6   et est   re- cueillie par une gouttière 8 disposée   au-dessous   des   passages   G. 



  Cette   gouttière   8, qui est munie d'un   tuyau     d'évacuation   9, peut faire corps avec le réservoir 2 précité. 



   Lorsque le   linge   a   suffisamment   été   presse,   on   ferme   le re- binet   d'anenée   de liquide 10 et on ouvre le robinet   d'évacuation   de ce liquide   11.   



   Le sac 3 en matière   élastique   peut être maintenu en posi- tion de différentes   manières,     par     exemple     par     serrage.   Ce   serrage   peut être effectué entre la paroi du   réservoir 2   et la   place   rap- portée 5 on forme   d'entonnoir ;   ce   serrage se   fera entre les pa- rois inclinées de   l'entonnoir   et les   parois   de forme   correspondan-   te du réservoir.

   La   pièce     rapportée   est   nain tenue   dans   le   réser- voir au moyen   d'oreilles 13   qui sontfixées, par exemple   par   vis-   sage',   à des   renforcements     correspondants   13 du   réservoir   2. 



     La     figure 2     montre   un   mode   de serrage   différent ;   le bord du sac 3 est serré entre un   siège 14   du réservoir et   un   anneau 15 qui est maintenu en position au moyen   d'une     pièce   cylindrique 16 attachée au réservoir 2 et sur laquelle s'adapte le couvercle 4. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



  La figure 3 représente une disposition analogue ; toutefois, 
 EMI4.1 
 le bord du sac 3 y est disposé d'une façon différente et est mainte- nu, notamment, entre l'anneau 15 et la pièce cylindrique 16. 



  Comme le montrent ces figures à et 3, la gouttière 8 peut être rapportée sur le réservoir 2. 



  De son côté, dans la figure 4, le sac est Il.8.intenu entre un siège 14 du réservoir et un anneau 15. Cet anneau est naintenu en position par vissage, de sorte que le bord du sac 3 sera troué. Sur   l'anneau   15 est prévue la pièce   cylindrique 16     qui   sert de siège au couvercle. 



     L'essoreuse     représentée   à   la   figure 5   comporta   un réservoir 2 d'une forme   demi-sphérique ;   le sac 3 présente une forme   demi-sphé-   rique correspondante. Le sac peut également présenter la forme   d'un   disque dont le   diamètre   est sensiblement   égal   à   la   longueur de la   moitié   du contour   d'un     grand   cercle   correspondant   à le demi- sphère précitée.

   Pour donner à ce disque la forne d'une   demi- sphère,   ce dis- que devra être   plissé ;   ceci ne présente toutefois pas   d'inconvénient   majeurs. 
 EMI4.2 
 



  Le bord du sac est serré entre une série de brides 17 (fig. 5 et 6) qui   présentent   une   forme   de secteurs et   qui     sont     maintenues   en position au moyen d'une bande en fer   plat qui   enserre les brides. 



   La figure 7 représente une autre forme de   réalisation     d'une     essoreuse   suivant l'invention. Le   récipient 5   est   métallique   et d'une forme cylindrique ; les parois et le couvercle   4 présentent   des per-   forations   18. Dans ce récipient 5 se trouve un   élément   19 de volume 
 EMI4.3 
 variable ; cet élément, qui est un sac défoHl8..ble, présente à sa par- tie inférieure un canal d'amenée 7 d'eau sous pression, :'Ot1.S l'ac- tison de cette pression, le sac 19 se dilate et comprime le linge con- tenu dans   le   récipient 5 pour en extraire   l'eau     superflue.   



   Le sac 19 est constitué de deux disques 20 assemblés l'un à l'autre par une paroi devenant cylindrique lors de l'amenée du   liqui-   de sous pression. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Le récipient des essoreuses décrites ci-dessus est muni d'un couvercle 4 qui peut être adapté sur son siège,   par   exemple   -car   vis sage. Les figures 8 et 9 représentent   un   autre système de couvercle qui présente une forme rectangulaire. Ce couvercle est constitué d'une plaque 21 avec un bord 22 replié. Cette   plaque     s'adapte.par     glissement   dans des glissières 23   que     -présente     la   partie   supérieure   du récipient 3 à fermer. 



   Il doit être entendu que   l'invention   n'est nullement limitée   à la   forme   d'exécution     décrite   ci-avant, et que bien des   modifica-     tions.   peuvent   y   être   apportées,   sans sortir du cadre de la présente demande de brevet. 



   On   pourrait,     par     exemple,     supprimer   les   passages 6   et   assure.!.   l'évacuation du liquide superflu par des fuites prévues à cet effet entie le couvercle   4   et son siège. 



   REVENDICATIONS 
1. Essoreuse comprenant,   notamment,   un   récipient     pour   conte- nir du linge   à   traiter, un couvercle'pour fermer le   récipient   pré- cité   et,   dans l'ensemble   "récipient-couvercle",   au moins un   passage   d'évacuation pour le liquide à éliminer, essoreuse caractérisée en ce   que le   récipient susdit présente un volume variable dont la com-   pression   est obtenue au moyen d'un liquide sous pression amené   con-   tre les   pprois   du récipient à volume variable par un canal d'amenée, un canal d'évacuation de ce liquide   étant,   en outre,   prévu.  

Claims (1)

1. 2. Essoreuse suivant la revendication précédente, caractéri- sée en ce que la récipient précité est constitué, au moins partiel- lement, d'un sac en une matière élastique, tel le caoutchouc, dispo- sé à l'intérieur d'un réservoir, de préférence métallique, tandis qu'il est prévu des moyens pour maintenir le sac précité dans la po- sition requise.

   3.essoreuse suivant la revendication précédente, caractéri- sée en ce que les bords du sac élastique sont maintenus par serrage entre la paroi du réservoir précité et une pièce rapportée, tel un anneau de serrage, un organe en forme d'entonnoir, le serrage étant <Desc/Clms Page number 6> effectué dans le dernier cas entre les parois inclinées de l'en- tonnoir et les parois de forme correspondante du réservoir, les pièces rapportées étant maintenues d'une façon quelconque.

   4. essoreuse suivant l'une ou l'autre des revendications 2 et 3, caractérisée en ce qu'il est prévu, au-dessous des passa- des d'évacuation du liquide à éliminer, une gouttière munie d'un tuyau d'évacuation, cette gouttière pouvant faire corps avec le réservoir précité.

   5. Essoreuse suivant l'une ou l'autre des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la forme du réservoir précité est sen- siblement cylindrique.

   6. essoreuse suivent l'une ou l'autre des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que le réservoir précité présente la forme d'une demi-sphère.

   7. Essoreuse suivant l'une ou l'autre des revendications à 4 et la revendication précédente, caractérisée en ce que le sac précité présente une forme demi-sphérique correspondant à la forme du réservoir précité.

   8. Essoreuse suivant l'une ou l'autre des revendications à 4 et la revendication 6, caractérisée en ce que le sac précité présente la forme d'un disque dont le dianètre est sensiblement égal à la longueur de la moitié du contour d'un grand cercle cor- respondant à la déni- sphère précitée.

   9. Essoreuse suivant l'une ou l'autre des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que le bord du sac précité est serré entre une série de brides présentant une forme de secteurs qui sont main tenus en position au moyen d'une bande en fer plat qui enserre les brides.

   10. essoreuse suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le récipient à volune variable est constitué d'un réservoir de préférence cylindrique et métallique, dans lequel un élément de <Desc/Clms Page number 7> volume variable est disposé, l'augmentation de volume de cet élé- ment s 'effectuant sous l'action du liquide sous pression précité,

   amena à l'intérieur dudit élément.

   11. Essoreuse suivant la revendication précédente, caracté- risée en ce que l'élément de volume variable est constitué de deux disques entre lesquels le liquide sous pression est admis, de pré- férence par le disque inférieur, et qui sont assemblés l'un à l'au tre de préférence par une paroi, soit cylindrique, soit devenant cylindrique lors de l'amenée du liquide sous pression,

   au moins une partie des parois de l'élément de volume variable étant un une matière élastique.

   12. Essoreuse telle que décrite ci-dessus et représentée aux dessins annexés.