<Desc/Clms Page number 1>
Article d'horlogerie-calendrier.
L'invention se rapporte à un article d'horlogerie, tel qu'une montre-, horloge-, ou pendulette-calendrier, des- tiné à indiquer les jours, les quantièmes ou dates et les mois de l'année, dans lequel les diverses indications figu- rent respectivement sur une couronne ou bague des jours, des aates, et des mois, lesquelles couronnes ou bagues sont acti- onnées, par l'intermédiaire d'une transmission, par le mouve- ment d'horlogerie lui-même, pour amener les diverses indica- tions sous des fenêtres prévues dans le cadran.
Les articles d'horlogerie-calendrier de cette nature qui sont déjà connus, ont le désavantage que la con- struction en est si compliquée que non seulement ils sont d'une orientation très difficile, mais qu'ils sont aussi très difficiles à monter.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a pour objet d'offrir un article d'hor- logerie-calendrier dans lequel il a été obvié aux susdits inconvénients.
Dans l'article d'horlogerie suivant l'invention la bague des mois et celle des dates sont superposées en bague des mois étant munie à côté de chaque nom d'un mois, d'une fenêtre derrière laquelle les quantièmes ou dates de la bague des dates, qui est située au-dessous de la bague des mois, sont amenées successivement dans le champ visuel.
Avec l'article d'horlogerie-calendrier selon l'in- vention il a été attaché contre le dos du cadran une plaque en forme de couvercle construite de telle sorte que ladite plaque en coopération avec le cadran renferme un espace annu- laire extérieur, ainsi qu'un espace médian, les deux espaces étant séparés par un enfoncement circulaire prévu dans la plaque en forme de couvercle, tandis que la bague des dates et la bague des mois sont superposées dans l'espace médian et que pour le déplacement desdites bagues il a été prévu au-dessus de la plaque en forme de couvercle un organe de déplacement qui est capable d'exécuter un mouvement de va-et- vient oscillant, et qui est destiné à être commandé par le mouvement d'horlogerie, lequel organe de déplacement est muni de deux cliquets raccordés à pivotement au dit organe,
cli- quets dont l'un sert pour le réglage de la bague des dates, ainsi que pour le réglage de la bague des mois tandis que l'autre sert pour le réglage de la bague des jours.
Suivant l'invention il a été monté à pivotement sur la plaque en forme de couvercle, sur la paroi supérieure de l'espace annulaire, deux leviers à deux bras, dont l'une des extrémités de l'un des bras de chacun desdits leviers est formée de telle sorte que lesdites extrémités s'étendent dans l'enfoncement circulaire, tandis que l'extrémité de l'autre bras de chacun des leviers s'étend jusqu'à la circonférence extérieure de l'espace annulaire, tandis que la paroi circon- férentielle extérieure dudit enfoncement est munie à l'endroit
<Desc/Clms Page number 3>
où les extrémités des leviers s'étendent dans l'enfoncement de la plaque en forme de couvercle, d'un enfoncement au moyen duquel l'extrémité de l'un des leviers coopère avec le bord circonférentiel intérieur de la bague des dates,
tandis que l'extrémité de l'autre levier coopère avec le bord circonfé- rentiel intérieur de la bague des dates, aussi bien qu'avec celui de la bague des mois, tandis qu'à l'endroit où se trou- vent les extrémités des autres bras des leviers, la paroi circonférentielle extérieure de l'espace annulaire est munie d'un évidement, au moyen duquel le cliquet de réglage peut coopérer avec la denture de la bague des mois et aussi avec les extrémités des bras des leviers qui se trouvent dans cet endroit, tandis que la paroi circonférentielle intérieure de l'enfoncement, dans l'endroit où le cliquet de l'organe de déplacement s'étend dans l'enfoncement pour le déplacement de la bague des jours, est munie d'un évidement au moyen duquel ledit cliquet s'engrène avec les dents ou les encoches de la bague des jours.
Suivant l'invention l'organe de déplacement peut être muni d'une fente oblongue dont la largeur est plus gran- de au milieu, dans laquelle fente s'étend une cheville atta- chée à une paroi latérale d'une roue dentée destinée à être commandée par le mouvement d'horlogerie, de telle sorte que pour chaque révolution de la roue dentée, l'organe de dépla- cement exécute un mouvement de va-et-vient oscillant. L'organe de déplacement exécute alors un mouvement de va-et-vient d'une telle nature que le cliquet de réglage relié à pivotement avec ledit organe de déplacement et coopérant avec la circonférence extérieure dentée de la bague des dates et avec celle de la bague des mois exécute un coup dont la quantité égale la dis- tance de quatre dents de la bague des dates.
Ceci est particu- lièrement important pour le changement de l'indication le 28 février" en l'indication " le 1er mars Il pour lequel but la bague des dates doit être réglée pour un déplacement d'une quantité qui égale une distance de quatre dents, tandis que
<Desc/Clms Page number 4>
la bague des mois doit être déplacée pour un déplacement d'une quantité qui égale une distance d'une seule dent-, et aussi pour le changement dans le cas d'une année bissextile, de l'indication " le 29 février " en " le 1er mars ", pour lequel but la bague des dates doit être réglée pour un dépla- cement d'une quantité qui égale la distance d'une seule dent.
Avec l'article d'horlogerie-calendrier suivant l'invention les leviers attachés à pivotement sur la paroi supérieure de l'espace annulaire sont retenus par le bord circonférentiel intérieur de la bague des dates et de celle des mois, de telle sorte que les extrémités des bras desdits leviers, lequelles extrémités sont situées près de la circon- férence extérieure dentée de la bague des dates et de la ba- gue des mois, pour un réglage normal des dates "un à vingt- neuf incl." pour un mois de trente jours et aussi pour un mois de trente et un jours, soient situées devant les premiè- res trois dents de la bague des dates qui se trouvent dans le trajet du cliquet de réglage, de telle sorte que pendant le coup de réglage seulement la dernière, c.à.d. la quatrième dent située dans ledit trajet soit prise par le cliquet de réglage.
Suivant l'invention le bord circonférentiel inté- rieur de la bague des dates est muni d'un évidement en forme de marche d'escalier pour le réglage du levier qui, pendant le coup du cliquet de réglage, règle le glissement derrière une seule dent, ou bien derrière deux dents de la bague des dates par ledit cliquet de réglage, en coopération avec des dents de la bague des mois pour les mois de trente et un, et de trente jours respectivement.
La bague des mois est munie, en outre, dans son bord circonférentiel intérieur d'un évidement, pour le régla- ge du levier pour le mois de février en coopération avec l'évidement dans la bague des dates, afin de tourner la bague des dates d'une quantité qui égale la distance de quatre dents
Sur le cadran il peut être prévu un moulin à quatre
<Desc/Clms Page number 5>
bras coopérant avec une cheville qui fait saillie du côté inférieur de la bague des mois, et qui après chaque révolu- tion de la bague des mois se heurte contre un bras dudit moulin et tourne ce moulin d'une quantité qui égale le quart d'un tour, tandis que le moulin est muni d'une came qui, pour une année bissextile se trouve dans le trajet du cliquet de réglage, de telle sorte qu'au commencement du coup pour le réglage de la bague des dates,
ledit cliquet de réglage est maintenu hors de contact avec la dent qu'il saisirait norma- lement pour le réglage de la bague des dates pour le change- ment du " 28 février " en " le 1er mars ", et que ledit cli- quet de réglage est conduit ensuite par-dessus les leviers à la dernière des dents qu'il devrait engager autrement.
Suivant l'invention la bague des mois est munie de cinq dents à dos radial droit, et de sept dents à dos en for- me de marche d'escalier, tandis que la dent de la bague des dates qui est destinée à régler la date "deux" est plus basse que les autres dents et que la marche d'escalier des sept dents de la bague des mois.
La bague des dates peut être munie sur sa circonfé- rence extérieure d'un bord vertical muni d'encoches, ou d'autre chose pareille, afin de pouvoir coopérer avec le cli- quet des jours et de pouvoir régler ladite' bague à la main, tandis que la bague des dates et la bague des mois peuvent avoir une coupe transversale en forme de rigole, tandis que les bords circonférentiels intérieurs desdites bagues sont munis d'encoches, de petites cames ou d'autre chose pareille servant de support pour le déplacement ou le réglage à la main desdites bagues.
La plaque en forme de couvercle peut être munie d'un évidement en forme de fenêtre qui s'étend au-delà des bords des bagues, lesquels bords sont munis d'encoches, de petites cames ou d'autre chose pareille.
Suivant l'invention le cliquet de réglage et le cliquet des jours, qui sont attachés à pivotement sur l'organe
<Desc/Clms Page number 6>
de déplacement, sont reliés l'un à l'autre au moyen d'un ressort de traction, de telle sorte que lesdits cliquets sont maintenus en permanence attirés respectivement vers la bague des jours et vers la bague des mois et vers celle des dates.
Suivant l'invention les leviers et-les cliquets peuvent être munis dans leur point d'appui d'une ouverture dont le bord circonférentiel est muni d'évidements, à l'aide desquels un levier ou un cliquet peut être poussé par-dessus un nombre correspondant de languettes - taillées dans la sur- face portante et courbée vers le haut et dont les extrémités sont pliées jusqu'à ce qu'elles soient normales aux languet- tes - et retenus rotativement au-dessous desdites extrémités.
L'invention va maintenant être décrite d'une façon plus détaillée, en regard des dessins annexés qui montrent une forme d'exécution de cette invention et dans lesquels la fig. 1 est une vue d'arrière de l'article d'hor- logerie-calendrier, dans laquelle vue le couvercle sur lequel le mouvement d'horlogerie est monté, a été supprimé; la fig. 2 montre l'organe de déplacement qui est actionné, par l'intermédiaire d'une transmission, par le mou- vement d'horlogerie lui-même, et qui comporte des cliquets pour régler respectivement la bague qui porte les noms des dates, ainsi que les bagues portent respectivement les noms, des mois et des jours; la fig. 3 est une coupe schématique à travers la fig. 1 ; la fig. 4 représente la bague qui porte les noms des mois; la fig. 5 représente la bague qui porte les quan- tièmes ou dates;
la fig. 6 représente la bague qui porte les noms des jours; la fig. 7 est une coupe de la bague qui porte les noms des jours; la fig. 8 représente le cadran;
<Desc/Clms Page number 7>
la fig. 9 montre le raccordement à pivotement des leviers et des cliquets; les figs. 10 à 23 incl. représentent schématique- ment les positions occupées par les diverses parties de l'article d'horlogerie-calendrier pendant et après le dépla- cement.
Dans ce dessin le numéro de renvoi 1 indique le cadran de l'article d'horlogerie-calendrier. Contre le dos du cadran 1 il est attaché une plaque 2 en forme de couvercle qui a été construite de telle sorte que ladite plaque 2 en coopération avec le cadran 1 renferme deux espaces concentri- ques, dont l'espace annulaire extérieur est indiqué par 3, tandis que l'espace médian est indiqué par 4. Les deux espa- ces creux (3,4) sont séparés l'un de l'autre au moyen d'un enfoncement 5 dont le fond est tourné vers le cadran 1 et peut être supporté par celui-ci.
L'espace 3 sert de logement pour deux bagues co- axiales superposées 6 et 7, dont l'une, la bague 6 porte les noms des mois et sera désignée ci-après comme la bague des mois, tandis que l'autre bague 7 porte les dates 1 à 31 incl. et est désignée par le nom de bague des dates.
Dans l'espace médian 4 il se trouve une bague 8 munie des noms des jours et désignée comme la bague des jours.
Sur la paroi extérieure de l'espace annulaire 3 il a été monté à pivotement deux leviers désignés par 9 et 10 respectivement. Le numéro de renvoi 11 indique une butée pré- vue sur la paroi extérieure de l'espace annulaire 3.
La partie centrale de la paroi supérieure de l'es- pace 4 est munie d'une partie plus élevée cylindrique 12 en- tourée d'un organe de déplacement 13 qui est capable d'exécu- ter un mouvement de va-et-vient à pivotement. A cet organe de déplacement il est relié à pivotement un cliquet de réglage 14, pour le réglage de la bague des mois 6 et de la bague des dates 7, ainsi qu'un cliquet 15, qui est aussi relié à pivote- ment audit organe de déplacement 13, pour le réglage de la
<Desc/Clms Page number 8>
bague des jours 8, et qui par conséquent est indiquée comme la bague des jours.
Le numéro de renvoi 16 désigne une fente oblongue, ménagée dans l'organe de déplacement 13. Cette fente est formée de telle sorte qu'aux deux extrémités de la fente les côtés latéraux sont parallèles les uns aux autres sur une certaine longueur de ladite fente, lesdits côtés latéraux divergeant un peu ensuite à partir des deux extrémités en question, de telle sorte qu'il se forme une partie médiane plus large. Le numéro de renvoi 19 désigne une roue dentée commandée par le mouvement d'horlogerie, laquelle roue s'en- grène avec une roue dentée 18 prévue sur le manchon de l'ai- guille des heures et avec une roue dentée 20.
Le rapport des engrenages 18 et 19 est tel que la roue dentée 18 fait une seule révolution en douze heures, tandis que le rapport des engrenages 19, 20 est tel que la roue dentée 20 fait une révolution en 24 heures. La roue dentée 20 est munie d'une cheville 17 qui s'étend dans la fente 16 de l'organe de déplacement 13. A cause de la forme de la fente 16, l'organe de déplacement 13, et par conséquent les cliquets 14 et 15 montés à pivotement sur ladite roue 20, feront un coup mouve- ment de va-et-vient.
La paroi circonférentielle extérieure de l'enfonce- ment 5 est formée de telle sorte que l'on obtient une partie de paroi 21 à diamètre plus grand, et une partie de paroi 22 ayant un diamètre plus petit.
La bague des mois 6 qui se trouve dans l'espace annulaire 3 et la bague des dates 7 ont été superposées de telle sorte que le bord circonférentiel intérieur de la bague des mois 6 est contigu à la partie de paroi 22, tandis que le bord circonférentiel intérieur de la bague des dates 7 est contigu à la partie de paroi 21. Si on le désire, l'on peut prévoir entre les susdites deux bagues, une bague de sépara- tion étroite, afin d'obtenir que les deux bagues puissent être tournées facilement indépendamment l'une de l'autre.
<Desc/Clms Page number 9>
L a bague des mois 6 est munie le long de sa cir- conférence extérieure d'une dent pour chacun des mois, les- quelles dents sont dirigées radialement vers l'extérieur, tandis que leur bord d'avant est d'une forme inclinée et sert de montée.
Le bord d'arrière de cinq de ces dents qui sont indiquées par 23 est droit, tandis que le bord d'arrière des sept autres dents est construit comme une marche d'escalier.
Auprès de chaque dent 23, 24 la bague des mois est munie d'une ouverture en forme de fenêtre 25, tandis que le nom d'un mois est écrit à côté de chacune desdites ouvertures.
En outre il a été pratiqué un évidement 26 dans le bord cir- conférentiel intérieur de la bague des mois 6.
La bague des dates 7 porte le long de son bord circonférentiel extérieur trente et une dents qui s'étendent radialement, dont les dents pour le réglage des dates 28, 29, 30 ont été taillées un peu plus profondément et sont un peu moins hautes que les autres dents, comme illustré dans la fig. 5. Dans son bord circonférentiel intérieur la bague des dates 7 est munie d'un évidement consistant d'une partie moins profonde 27 et d'une partie plus profonde 28.
La bague des jours 8 est subdivisée en quatorze parties, de sorte qu'elle présente deux fois les jours de la semaine, tandis que ladite bague des jours 8 est munie dans son bord circonférentiel d'une encoche 29 pour chaque nom d'un jour.
La plaque en forme de couvercle 2 est munie le long du bord circonférentiel extérieur de l'espace central 4 pour la bague des jours 8, d'un évidement 30 qui s'étend jusqu'au fond de l'enfoncement 5. En outre il a été ménagé dans le bord circonférentiel intérieur de l'espace intérieur 3 un évidement 31 qui s'étend jusqu' au fond de l'enfoncement 5, tandis que le bord circonférentiel extérieur est muni d'un évidement 32.
Le numéro de renvoi 33 désigne une ouverture en
<Desc/Clms Page number 10>
forme de fenêtre pratiquée dans la paroi supérieure de la plaque en forme de couvercle 2, laquelle ouverture s'étend de telle sorte qu'une partie de la bague des jours 8, de la bague des dates 7 et de la bague des mois 6 seront visibles et accessibles dans ladite fenêtre 33, de sorte que chaque bague peut être réglée à la main séparément. A ce but il a été prévu aussi dans la plaque sur laquelle le mouvement d'horlogerie est monté, laquelle plaque est destinée à être posée autour de la plaque-couvercle 2 au moyen d'un rebord normal à ladite plaque, et à être fixée sur les chevilles 34 de ladite plaque 2 - d'une ouverture en forme de fenêtre cor- respondante qui peut être obturée au moyen d'une petite pla- que amovible.
Dans la plaque 2 en forme de couvercle il a été ménagé des incisions, ce qui produit des languettes 35, 36 susceptibles d'être pliées de telle sorte que leur extrémité libre reposera plus ou moins élastiquement sur les bagues 8 et 7, empêchant ainsi à l'aide de la friction créée un mouve- ment de va-et-vient arbitraire des bagues en question.
Au dos du cadran 1 il a été monté un petit moulin 37, dont un des quatre bras comporte une partie plus élevée en forme de came 38. Une cheville 39 faisant saillie d'une des dents de la bague des mois 6 coopère avec ledit moulin 37, de telle sorte que pendant que la bague des mois 6 est réglée pour le mois de janvier;, après le mois de décembre, le moulin 37 sera tourné d'une quantité qui égale un quart d'une surface de rotation, ce qui fait que tous les quatre ans ledit moulin 37 parcourra un angle de 360 .
Le cadran 1 est muni de deux ouvertures servant de fenêtres, désignées respectivement par 40 et 41. Le nom du jour paraît dans la fenêtre 40, tandis que la date et le nom du mois paraissent dans l'ouverture 41.
Etant donné que les leviers et les cliquets 9, 10 14 et 15 ne font qu'un coup petit, la présente invention four- nit un raccord rotatif qui simplifie de beaucoup le montage
<Desc/Clms Page number 11>
et, éventuellement, le démontage desdits leviers et cliquets.
Comme illustré dans la fig. 9 trois languettes 42 arrangées en cercle ont été taillées dans la surface portante pour le levier ou le cliquet, et puis pliées jusqu'à ce qu'elles soient sensiblement normales à ladite surface, tandis que les extrémités des dites languettes ont été courbées radialement vers le dehors. Le levier ou le cliquet, est muni dans son point d'appui d'une ouverture 43, tandis qu'il a été ménagé dans le bord circonférentiel de la dite ouverture un nombre d'évidements 44, correspondant au nombre des languettes 42.
Le levier ou le cliquet peut, si l'on fait coincider lesdits évidements 44 avec les languettes 42, être poussé par-dessus desdites languettes et être tourné ensuite, ce qui résultera en ce que les bords seront situés entre les évidements 44 au-dessous des extrémités courbées des languettes 42, de telle sorte que le levier ou cliquet sera retenu. Etant donné que comme mentionné ci-dessus, les leviers et les cliquets des articles d'horlogerie-calendriers selon l'invention ne font qu'un coup petit, et que par conséquent les languettes ne peuvent coïncider avec les évidements, l'on obtient et maintient un raccord stable.
Comme il appert de la fig. 3 la bague des dates et la bague des mois ont une coupe transversale en forme de rigole. Le bord de la paroi circonférentielle intérieure ver- ticale du disque des mois 6 est muni de petites encoches, afin qu'on puisse déplacer et régler ledit disque à la main.
En outre le bord supérieur de la paroi circonféren- tielle intérieure du disque des dates 7 est tourné vers l'ex- térieur de telle sorte qu'il est normal à la dite paroi, et muni de petites cames qui servent aussi pour faciliter le réglage du disque 7.
Toutes les vingt-quatre heures la roue dentée 20 fait une seule révolution et par conséquent l'organe de dépla- cement 13 exécutera au moyen de la cheville 17 qui s'étend dans la fente 16 de l'organe de déplacement, un seul mouve-
<Desc/Clms Page number 12>
ment de va-et-vient.
Puisque le cliquet de réglage pivotant 14 est dis- posé dans l'évidement 32 de la plaque en forme de couvercle 2, contre la circonférence extérieure des bagues 6 et 7, ledit cliquet 14 participera à ce mouvement, aussi bien que le cliquet des jours 15 qui se trouve dans l'évidement 30 de la plaque en forme de couvercle 2, contre la bague des jours 8. Le coup du cliquet de réglage 14 est d'une quantité qui égale la distance de quatre dents de la bague des dates 7.
Le levier 9 s'appuie alors dans l'évidement 31 contre le bord circonférentiel intérieur de la bague des dates 7, tan- dis que le levier 10 s'appuie contre le bord circonférentiel intérieur de la bague des mois et de la bague des dates et les deux leviers prennent la position indiquée dans la fig.10.
Le cliquet de réglage 14, qui est représenté schématiquement dans ladite fig. 10, exécute le mouvement A-B et se meut alors par-dessus des leviers 9 et 10 et d'une dent 23 de la bague des mois et se glisse ensuite derrière la dent 46 de la bague des dates, après quoi pendant le mouvement continué du cliquet de réglage 14, la bague des dates 7 sera avancée d'une quantité qui égale la distance d'une dent et une date suivante paraîtra dans la fenêtre 41 du cadran. Afin de porter les da- tes de ladite bague 7 dans le champ visuel, la bague des mois 6 est munie à côté de chaque nom d'un mois, d'une ouverture 25 ayant la forme d'une fenêtre, voir la fig. 4. Somme repré- senté dans la fig.10, le levier 10 se trouvera alors dans la position la plus élevée i, et le levier 9 dans la position h.
Les leviers 9 et 10 prennent ladite position pendant le régla- ge des dates 1 à 29 incl. pour un mois de 30 jours, aussi bien que pour un mois de 31 jours.
Dans la fig. 10 la position de la bague des mois 6 a été indiquée pour un mois de trente jours. Il est supposé que le calendrier ait été réglé pour la date vingt-neuf et que le cliquet de réglage se meuve dans la direction de la flèche.
Le cliquet 14 se meut par-dessus des leviers 10, 9 et de la
<Desc/Clms Page number 13>
dent 23 de la bague des mois 6, et se glisse ensuite derrière la dent 46. Le mouvement de se glisser derrière une dent par le cliquet de réglage 14 est effectué au moyen d'un ressort de traction 50 prévu entre le dit cliquet 14 et le cliquet des jours 15, voir la fig. 2, lequel ressort maintient les cliquets en contact respectivement avec la bague des mois et la bague des dates et aussi avec la date des jours 8.
Après que le cliquet de réglage 14 est arrivé derrière la dent 46, la bague des dates 7 sera tournée d'une quantité qui égale la distance d'une seule dent, de telle sor- te que la date suivante, c.à.d. "trente" paraîtra dans la fe- nêtre 25 dans la bague des mois 6 et dans la fenêtre corres- pondante 41 dans le cadran 1.
En même temps la bague des jours 8 a été tournée par l'organe de déplacement à l'aide du cliquet des jours 15 relié à pivotement au dit organe de déplacement, de telle sor- te que le nom du jour suivant est devenu visible dans la fe- nêtre 40 du cadran.
Lorsque l'organe de déplacement 13 avec le cliquet de réglage 14 et le cliquet des jours 15 fait son mouvement de retour le cliquet de réglage 14 se heurtera contre le le- vier 9. Etant donné qu'à cause du fait que la bague des dates 7 a été réglée pour la date "trente" la partie 27 de l'évi- dement 27, 28 ménagé dans ladite bague, se trouve maintenant devant l'extrémité du levier 9 qui s'étend dans l'enfoncement 5 de la plaque en forme de couvercle 2, ladite extrémité sera pressée dans la partie 27 de l'évidement, ce qui fait que le levier 9 prendra la position indiquée dans la fig. 11, c.à.d.
avec la partie supérieure dans la position f.Lorsque le cli- quet de réglage 14 se meut de nouveau de A à B, ledit cliquet 14 se glissera sur le levier 9 et derrière une.dent 23 de la bague des mois 6, et pendant un mouvement continué il poussera ladite dent 23 et aussi la dent 49 en avant. La bague des mois 6 sera tournée alors d'une quantité égale à la distance d'une seule dent, de telle sorte que le nom du mois suivant deviendra
<Desc/Clms Page number 14>
visible, tandis que la bague des dates sera tournée d'une quantité égale à la distance de deux dents indiquées par 46 et 49 dans les figures 11 et 12, avec le résultat que la date "trente et un" sera tournée plus loin que la fenêtre 41 pré- vue dans le cadran et que la date "un" du mois suivant de- viendra visible.
Par le réglage de la bague de date 7 le levier 9 a monté le côté incliné de l'évidement 27, 28 prévu dans la dite bague 7, ce qui fait que ledit levier 9 a été retourné dans la position illustrée dans la fig. 10. Cette position ne changera pas pendant le réglage successif des dates "un à vingt-neuf" inclusivement, pour le mois de trente et un jours réglé maintenant.
Comme il appert de la fig. 13 une dent 24 de la bague des dates a été tournée maintenant dans le trajet A-B à parcourir par le cliquet de réglage 14. Dans ladite fig.13 les leviers 9 et 10 sont représentés dans la position qu'ils occupent pendant le réglage des dates "un à vingt-neuf"incl. d'un mois de trente et un jours.
Pour le réglage de la date "trente" les leviers 9 et 10 se trouvent aussi dans la position illustrée dans la fig. 13. A cause du réglage de la bague des dates 7 pour la date 30 la partie 27 de l'évidement 27, 28 dans le bord cir- conférentiel intérieur de la bague des dates est arrivée, cependant, devant l'extrémité du levier 9, de telle sorte que pendant le retour du cliquet de réglage 14 après le réglage pour la date 30, ladite extrémité du cliquet 9 est pressée dans la partie 27 de l'évidement 27,28, ce qui fait que le- dit levier se mettra dans la position f indiquée dans la fig. 14.
Pendant le nouveau mouvement en avant du cliquet de réglage 14, celui-ci passera non seulement par-dessus du le- vier 9, mais il passera aussi, à cause de la forme inclinée vers l'arrière du bord supérieur de la dent 24 de la bague des mois, par-dessus de ladite dent 24, après quoi il se
<Desc/Clms Page number 15>
glissera derrière la dent 51 de la bague des dates 7 et par conséquent il tournera ladite bague 7 d'une quantité égale à la distance d'une seule dent, de telle sorte que la date "trente et un" deviendra visible dans la fenêtre 41 dans le cadran, voir les figs 14 et 8.
Pendant le mouvement de retour du cliquet de réglage 14 ledit cliquet se heurtera contre le levier 9 et comme, à cause du réglage de la bague des dates 7 pour changer la date "trente" en"trente et un", la partie 28 de l'évidement 27,28 dans la bague des dates, a été tour- née jusqu'à ce qu'elle se trouve devant l'extrémité du levier 9, cette extrémité du cliquet sera pressée dans ladite partie d 28, et par conséquent le levier 9 prendra la position de la fig. 15 et se rencontrera aussi avec la butée fixe 11 prévue sur la plaque 2. Pendant le coup nouveau suivant du cliquet de réglage 14, celui-ci se mouvra par-dessus du levier 10 et de la partie supérieure du levier 9.
Ledit levier 9, voir la fig.15, a baissé cependant, de telle sorte, que pendant le mouvement continué du cliquet de réglage 14, celui-ci se heur- tera contre le côté arrière de la dent 24 de la bague des mois et la mettra en mouvement. Lorsque le levier 9 a été libéré, le cliquet de réglage 14 se trouvera sur la marche 53, ce qui empêche le cliquet 14 de descendre plus bas. Etant donné que la hauteur de la dent 54 est telle que ladite dent ne dépasse pas la marche 53, le cliquet de réglage 14 se mouvra librement par-dessus de cette dent, voir les figs 16 et 17, et en se mouvant plus loin n'emmènera que la dent 52 de la bague des dates 7, tandis que, quand la date "trente et un" a été élimi- née, il emènera la date "un" et le nom du mois suivant dans la fenêtre 41 dans le cadran 1.
Le cliquet de réglage 14 a aussi monté de nouveau le côté incliné de l'évidement 27,28 ménagé dans la bague des dates 7, ce qui a retourné le levier 9 dans sa position initiale, comme indiqué dans les figs. 10 et 13.
De la même manière l'article d'horlogerie-calendrier est réglé pour le changement de la date "le 31 janvier" en
<Desc/Clms Page number 16>
"le premier février". Comme mentionné ci-dessus, le levier 10 s'appuie avec son extrémité qui est disposé dans l'enfon- cement 5, contre la bague des mois 6, aussi bien que contre la bague des dates 7. Lorsque le nom du mois de février se trouve dans la fenêtre, l'évidement 26 ménagé dans la bague des mois 6, voir la fig. 4, se trouvera exactement devant le levier 10, de telle sorte que ledit levier ne s'appuie plus contre la bague des dates 7.
Lorsqu'au mois de février l'article d'horlogerie- calendrier est réglé pour le changement de la date "vingt- sept" en "vingt-huit", la bague des dates 7 est tournée de telle sorte que la partie 27 de l'évidement 27-28 se trouve aussi exactement vis à vis du levier 10. Lorsque le cliquet de réglage 9 exécute son mouvement de retour, celui-ci cause- ra le levier 10 de tourner de telle sorte, que l'extrémité du levier 10 qui se trouve dans l'enfoncement 5, pénètre dans les évidements 26 et 27, 28 et que le levier 10 se trouve dans la position selon la fig. 18, dans laquelle la partie droite 55 du levier 10 a été mue de la position g dans la position e, de telle sorte que la dent 56 de la bague des da- tes 7 dépasse la partie droite 55 du levier 10.
Dans la position initiale du cliquet de réglage 14, ledit cliquet se glissera immédiatement derrière la dent 56.
Pendant le mouvement en avant subséquent du cliquet de régla- ge 14 celui-ci se mouvra d'abord par-dessus de la partie droi- te 55 du levier 10. Le cliquet 14 se heurtera plus tard contre la bassette dudit levier 10, mais comme après que la bague des dates 7 a été tournée, la partie la plus profonde 28 de l'évi- dement 27-28 ménagé dans la bague des dates 7 se trouve devant l'extrémité du levier 10 qui s'étend dans l'enfoncement 5, ledit levier 10 sera forcé dans la position selon la fig. 19, c. à.d. avec sa partie droite 55 dans la position c. Comme la bague des dates 7 a été tournée, la partie 27 de l'évidement 27, 28 se trouvera devant le levier 9, de telle sorte que l'extrémité dudit levier sera forcée dans cette partie 27 par
<Desc/Clms Page number 17>
le cliquet de réglage 14, ce qui fait que le levier 9 prendra la position e selon la fig. 20.
Le cliquet de réglage sera alors à même de se mouvoir par-dessus du levier 9 et de for- cer en avant la dent 56, ainsi que la dent 23 de la bague des mois 6 jusqu'à la fin du coup A-B. Les dates "vingt-neuf" "trente" et "trente et un" ont été mues alors plus loin que la fenêtre 41 dans le cadran 1 et à la fin du coup le nom du mois suivant par conséquent "mars" et la date "un" auront été réglés pour paraître dans la fenêtre 41. Pendant ce mouvement continué du cliquet de réglage 14, et par conséquent des ba- gues 6 et 7 les leviers 9 et 10 auront été levés hors des évidements 27, 28 et 26, de telle sorte que lesdits leviers auront été retournés dans la position selon les figures 10 et 13.
Comme déjà mentionné ci-dessus, le numéro de renvoi 37 désigne un moulin coopérant avec une cheville 39 de la ba- gue des mois, voir la fig. 4. Lorsque l'article d'horlogerie- calendrier est réglé pour le mois de janvier, ladite cheville se heurtera contre un bras dudit moulin 37 et fera tourner le moulin d'une quantité qui égale un quart d'une révolution, de telle sorte que toutes les quatre années le moulin exécu- tera une révolution complète. Un de ces bras est muni d'une came 38. Le moulin est réglé de telle sorte que pour une année bissextile le moulin 37 se trouvera dans la position indiquée dans la fig. 1, selon laquelle la came 38 se trouve dans le trajet du cliquet de réglage 14, qui se glissera cha- que fois à la fin du coup de retour le long de la came 38, ce qui résulte en ce que ledit cliquet de réglage sera soule- vé un petit peu.
A ce but le cliquet de réglage 14 peut être muni p. e. d'un rallonge 58 élastique en forme de bande et coopé- rant avec la came du moulin 37. Le fait que la rallonge 58 se glisse, par-dessus la came 38 et que par conséquent le cliquet de réglage 14 est soulevé un peu à la fin du coup de retour et au commencement du coup en avant n'influence en rien, pendant l'année bissextile entière le réglage de la ba-
<Desc/Clms Page number 18>
gue des dates et de la bague des mois, excepté à l'occasion du réglage de l'article d'horlogerie-calendrier pour le chan- gement du 28 février en le 29 février.
Avec le coup de retour du cliquet 14, dans le cas d'une année bissextile aussi, le levier 10 après le réglage de l'article d'horlogerie-calen- drier pour la date "vingt-huit" de la manière décrite ci- dessus, le levier est tourné de telle sorte que la partie droite 55 dudit levier 10 se trouve dans la position c. A la fin dudit coup de retour la rallonge 58 est située contre la came 38, de sorte que le cliquet de réglage 14 ne peut se glisser derrière la dent 56, voir la fig. 21. Le cliquet de réglage passera alors librement par-dessus les leviers 10 et 9, voir la fig. 22, et saisira ensuite la dent 57, de telle sorte que la bague des dates 7 est tournée d'une quantité égale à la distance d'une seule dent et que la date 29 paraî- tra dans la fenêtre 41 dans le cadran 1.
A cause du fait que la bague des dates a été tour- née ainsi pour la date "vingt-neuf", la partie la plus pro- fonde 28 de l'évidement 27, 28 ménagé dans la bague des dates 7 se trouve maintenant devant l'extrémité du levier 10, de telle sorte qu'à la fin du coup de retour du cliquet de ré- glage 14, cette extrémité du levier 10 sera forcée dans ladite partie 28 et que ledit levier se trouvera dans la position selon la fig. 23. La partie droite 55 du levier 10 sera arri- vée alors dans la position c, dans laquelle la dent 56 s'étend au-dessus du levier 10.
Pendant le coup en avant du cliquet de réglage 14, celui-ci arrivera à partir de la came 38, sur la partie droite 55 du levier 10 et en passant par-dessus la bossette de ce levier il viendra en contact avec la dent 56, qu'il se mettra à faire tourner ainsi que la bague des dates 7, voir la fig. 23. La partie 27 de l'évidement 27,28 se trouvera alors devant le levier 9 et celui-ci sera forcée dans la dite partie 27. Le levier 9 se trouvera alors dans la position e selon la fig. 20, et par conséquent la dent 23 de la bague des mois 6 sera entraînée aussi par le cliquet de
<Desc/Clms Page number 19>
réglage pendant son mouvement continué. A la fin du mouvement en avant le nom du mois de "mars" et la date "un" seront alors visibles dans la fenêtre du cadran.
Les leviers 9 et 10 auront été retournés aussi dans leur position initiale, de telle sorte qu'un réglage normal jusqu'à la date "vingt-neuf" sera effectué de nouveau.
L'attention est attirée expressément sur le fait qu'à chaque coup en avant complet du cliquet de réglage 14, le cliquet des jours 15 qui, comme le cliquet de réglage, est raccordé à pivotement avec l'organe de déplacement 13 fait tourner la bague des jours 8 d'une quantité qui égale la dis- tance d'une dent, pour le réglage de l'indication des noms des jours.
REVENDICATIONS .
1.- Article d'horlogerie, tel qu'une montre-, hor- loge-, ou pendulette-calendrier, destiné à indiquer les jours, les quantièmes ou dates et les mois de l'année, les diverses indications figurant respectivement sur une couronne ou bague des jours, - des dates et - des mois, lesquelles couronnes ou bagues sont actionnées, par l'intermédiaire d'une trans- mission, par le mouvement d'horlogerie lui-même, pour amener les diverses indications sous des fenêtres prévues dans le cadran, caractérisé par le fait que la bague des mois et la bague des dates sont superposées, la bague des mois étant munie à côté de chaque nom d'un mois, d'une fenêtre derrière laquelle les quantièmes ou dates de la bague des dates qui est située au-dessous de la bague des mois, sont amenées suc- cessivement dans le champ visuel.