<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS AUX SUPPORTS POUR ECHAFAUDAGES".
L'invention concerne des perfectionnements aux supports pour échafaudages,,
Selon l'invention, le support perfectionné comporte ur premier élément conçu pbur être disposé dans les ouvertures de fenêtre des parois en sorte de s'étendre vers l'extérieur, un deuxième élément - vertical - conçu pour aboutir contre la face intérieur de la paroi entourant ladite ouverture, des moyens pour relier la partie intérieure dudit premier élé- ment au deuxième élément susdit, et des moyens audit deuxième élément pour supporter le premier élément à un joint intermédiaire, l'échafaudage pou- vant être supporté par les éléments horizontaux de tels supports lorsque ces derniers sont disposés écartés l'un de l'autreo
Plus particulièrement,
le support perfectionné conformément à la présente invention se compose d'un premier élément, disposé dans l'ou- verture de fenêtre d'aune paroi et s'étendant substantiellement horizonta- lement à 1-'extérieur de ladite ouverture, d'un deuxième élément disposé substantiellement perpendiculairement par rapport audit premier élément et aboutissant sur la face intérieure de la paroi, au-dessus et en dessous de ladite ouverture, de moyens de support reliant la partie intérieure dudit premier élément audit deuxième élément, et de moyens à ce dernier élément pour supporter le premier élément en un point intermédiaire,
l'é- chafaudage pouvant être supporté par les éléments horizontaux de deux ' tels supports montés à une certaine distance l'un de !-'autre.
Préfér.ablement le support est conçu en sorte de pouvoir être bloqué dans sa position exacte entre la face supérieure et le fond de l'ouverture de la fenêtre ou entre la face supérieure de la fenêtre et le solo
<Desc/Clms Page number 2>
Dans le but de faire ressortir les caractéristiques essentielles des présents perfectionnements, un mode d'exécution non limitatif sera dé- crit ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en élévation latérale avec coupe partiel- le suivant la ligne 1-1 de la figure 2 représentant le support perfectionné dans une ouverture de fenêtre; la figure 2 est une vue en élévation de face de ce support; la figure 3 en est une vue en plan; la figure 4 est une vue arrière en perspective du support;
la figure 5 est une vue de face schématique en perspective re- présentant le support dans un mode d'utilisation; la figure 6 est une vue latérale schématique montrant le support dans une autre position caractéristique; la figure 7 est une vue en plan d'un détail de support; la figure 8 est une coupe partielle suivant la ligne VIII-VIII de la'figure 7 ; la figure 9 est une vue en plan d'une variante d'exécution du détail représenté aux figures 7 et 8; la figure 10 est une coupe suivant la ligne X-X de la figure 9.
Selon ces figures, le support perfectionné se compose de quatre éléments principaux, notamment : unmontant, des moyens de serrage, un élé- ment horizontal et des moyens de support.
Le montant se constitue de deux cornières parallèles 1-2 dont flanges sont manies d'une série d'orifices équidistants 3. Ces cornières ont une longueur suffisante pour que, leurs extrémités atteignent la face intérieure de la paoi 4, entourant l'ouverture pour fenêtre (figure 1).
Les moyens de serrage comportent deux vis de serrage 6 montés sur une cor- nière horizontale 7, solidarisée aux cornières 1-2 à l'aide de boulons et écrous 8. ces boulons traversant, des orifices de la cornière 1,. alignés avec les orifices correspondants 3. des montants 1-2. L'écrou 2 de chaque vis de serrage 6 est soudé ou solidarisé d'une autre manière appropriée à la flange horizontale de la cornière 7 et le corps de la vis est guidé par un support 10. Chaque vis présente une tête traversée par un orifice 11, permettant l'introduction d'une barre de serrage.
L'extrémité de chaque vis porte une plaquette 12, laquelle peut être amovible agrandissant la surface d'appui ; cetteplaquette pourrait aussi bien être remplacée par un élément en forme de "U" (non illustré) disposé en sorte de chevaucher la partie supérieure de l'ouverture de fenêtre 2
L'élément horizontal peut comprendre deux cornières identiques à celles employés pour constituer le montant, et présentant la même lon- gueur en vue de favoriser la production; toutefois, dans l'exemple illustré, l'élément horizontal est formé d'une traverse en forme d'I 13.
Cet élément horizontal 13 est muni d'un support intermédiaire, constitué d'une plaque 14, solidarisée aux montants 1-2 par des boulons et écrous 15. Comme le montre la figure 1, la plaque 14 porte., intérieurement et le long de son bord inférieur, une cornière 16 soudée ou fixée par bou- lons et disposée en sorte que l'élément 13 repose sur sa flange supérieure 16A, tandis que la plaque 14 présente également une flange supérieure 17.
L'élément horizontal 13 est donc guidé entre lesdites flanges 16A et 17.
La plaque 14 présente en outre.. au côté opposé et vers son bord inférieur, une cornière horizontale 19, solidarisée àla plaque 14 par des boulons et écrous 15, la flange inférieure 19A appuyant sur la face inté- rieure de l'ouverture de fenêtre Des éléments de renfort 19B sont prévus sur la cornière 19.
<Desc/Clms Page number 3>
L'élément 13 est encore supporté par des pièces 20 fixées à l'ai- de de boulons 21 à la flange horizontale de la cornière 19. Les extrémités supérieures de ces pièces de support complémentaire 20 sont solidarisées aux flanges inférieures de l'élément 13 à l'aide de boulons et écrous 22.
Des supports 23, prévus de part et d'autre de l'élément 13 con- stituent également un élément de guidage supplémentaire pour l'élément 13; ils y sont fixés par un boulon et écrou 24. Les extrémités inférieures desdits supports 23 sont fixés en 25 à la flange 16A de la cornière 16.
Le moyen de support se constitue d'une cornière 26 présentant également une série d'orifices équidistants .2 à son extrémité inférieure (figure 1). La cornière de support 26 est fixée à son extrémité supérieure à la cornière horizontale 7. Dans ce but, ladite cornière 7 porte deux lan- guettes perforées 27 faisant saillie verticalement et vers 1'arrière, dis- posées et espacées en sorte d'être capable de recevoir l'extrémité de la flange 26A du suport 26, lequel dernier est solidarisé auxdites languettes 27 par un boulon et écrou'28. Le support 26 est, par son extrémité infé- rieure, fixé à deux languettes 29 faisant saillie verticalement et vers l'ar- rière du corps de l'élément horizontal 13;
cette solidarisation est assurée par un boulon et écrou 300
Un moyen de serrage complémentaire excluant toute possibilité de déplacements accidentels des montants par rapport aux paroisa est constitué par une cornière 35, dont la flange verticale est munie d'une série d'ori- fices et laquelle s'étend horizontalement à travers l'ouverture de fenêtre 5 pour aboutir contre la face extérieure de la paroi aux faces latérales de l'ouverture 5. Ladite cornière 35 est immobilisée par une paire de tiges filetées 36, traversant les orifices de la flange verticale de la cornière 35 et les orifices des montants 1-2, et serrées par des écrous 37.
Ce moyen de serrage est, à titre purement indicatif, représenté au-dessus de l'élé- ment horizontal (figo 1-2-3 et 5) mais normalement, il sera disposé en dessous de cet élément, comme représenté à la fig. 4 à moins que l'élément horizon- tal 13 serait disposé, très bas sur les montants.
La fig. 5 représente schématiquement deux supports appliqués, les planches de l'échafaudage étant indiquées par 39.
Bien entendu, le mode d'exécution préféré, décrit ci-dessus peut être modifié sans sortir du cadre de la présente inventïono
Ainsi par exemple, les supports 10 peuvent être remplacés par une seule cornière solidarisée à la cornière 1 par des boulons et écrous; de même, la flange pourrait être remplacée par une cornière. La plaque 14 peut également être supprimée et l'élément 13 serait alors simplement serré entre les cornières 16 et 19, solidarisées aux montants 1-2 par des boulons et ecrous
Toutefois, il s'est avéré plus simple d'appliquer cette plaque 14 à flange 17 et à cornières 16-19 rapportées en sorte de pouvoir les ajus- ter à volonté.
Il va sans dire que lesdites c rnières pourraient aussi bien être remplacées par des autres profilés métalliques, poexo en forme de "T".
L'élément horizontal 13 présente des séries d'orifices permettant la fixation des planches ou de-la plateforme de l'échafaudageo
Dans les dessins, l'élément 13 est schématisé comme supporté par la cornière 19, reposant sur le fond de l'ouverture de fenêtre mais il est évident que ladite cornière peut aussi bien prendre appui sur le sol, si nécessaire.
Pour la formation d'un échafaudage, on utilise au moins deux supports tels que décrit ci-dessus, l'un étant poexo disposé dans une ouver- ture de fenêtre, tandis que-le second est monté dans l'ouverture de fenêtre voisine, le nombre des supports appliqués dépendant essentiellement de la longueur de l'échafaudage à supporter par les éléments horizontauxo
En prévoyant l'application de cornières différentes, combinées
<Desc/Clms Page number 4>
avec les séries d'orifices de chaque flange, le support peut très facile- ment être adapté à toutes dimensions des ouvertures de fenêtre, tandis
EMI4.1
que la longueur de la partie de l'élément 1.:2., faisant saillie de l'ouver- ture de fenêtre ± peut également être ajustée selon le désir.
Dans la fig. 2, les montants sont disposés aux extrémités des plaques 14 et 31 et de la cornière 7, mais les montants peuvent aussi être plus rapprochés, ou plus écartés lorsque lesdites plaques et ladite cornière seraient plus longues que celles représentées au dessin.
Les orifices des cornières sont chaufreinés en sorte que les têtes des boulons se mettent à fleur avec lesdites cornières, les boulons
EMI4.2
28 et O pour les languettes 3Z. sont exécutés en acier à haute tension et ils sont solidarisés aux languettes correspondantes par une chainette, afin d'en éviter la perte et dans le but d'exclure systématiquement l'usa- ge de boulons ordinaires à qui n'est pas souhaitable au point de vue sé- curité.
Les différentes cornières peuvent éventuellement présenter les mêmes dimensions transversales dans le but d'en faciliter la confection; cependant, les orifices de la cornière 26 seront plus rapprochés afin d'obtenir un ajustement plus serré.
La branche verticale de l'élément 13 peut également être mu- nie d'orifices, pour faciliter la fixation d'un organe additionnel, tel que p. ex. une poulie 38 (voir fig. 1) ou pour le placement d'une plate- forme
EMI4.3
L'organe de serrage 5,-3-T. susdécrit est, dans une autre variante d'exécution remplacé par un moyen schématisé aux figo 7 et 80
Suivant ces figures,, ce moyen de serrage se compose d'une cor-
EMI4.4
nière 1&; soudée à une plaque 4.0A, solidarisée aux montants 1-2 à l'aide de boulons et écrouso Deux bras ÀI sont, par leurs extrémités intérieures, fixés à pivot à la flange horizontale de la cornière ¯40,, a l'aide de rivets ±±; il s'ensuit que lesdits bras 41 peuvent osciller dans le plan horizontal.
Chaque bras 41 est formé d'une cornière dont l'extrémité libre est redressée perpendiculairement vers le bas (figa 8), et est relié à la flange-verticale 44 de la cornière 40 à l'intermédiaire d'une tige filetée
EMI4.5
A5. Ces tiges filetées A5 sont fixées à pivot aux bras 1J:, à l'aide de rivets A6. tandis que leurs autres extrémités traversent le flange M et portent un écrou à ailettes A7 et une rondelle semi-sphérique o La corniè- re Ml est munie de nervures de renforcement 49. Lors de l'utilisation de l'ensemble, les bras 41 font saillie de l'ouverture de fenêtre et les écrous
EMI4.6
à ailettes A7 sont serrés en sorte que les bras /1 pivotent jusqu'à ce que leurs parties redressées vers le bas viennent en contact avec - et s'appli- quant fermement sur - la paroi antérieure autour de l'ouverture de fenêtre.
Les bras 41 peuvent, si jugé utile, être redressés latéralement au lieu d'inférieurement, en sorte que'les parties redressées s'appliqueraient alors sur.,la paroi à côté de l'ouverture de fenétreo
Les fig. 9 et 10 schématisent encore une autre forme d'exécution de ce moyen de serrage additionnel.
Dans cette forme de réalisation, la flange verticale 50 d'une cornière horizontale 51 est soudée à une plaque verticale 52 s'étendant entre les montants 1-2 du support, y étant solidarisée par des boulons et
EMI4.7
écrouso La cornière 21 présente deux languettes verticales 53., soudées en bout de sa flange horizontale 54, tandis que la plaque présente supérieu-
EMI4.8
rement une partie redressée angulairement vers l'arrière .52-A.. Sur chaque languette .21 est monté à pivot un bras 55 Ces bras sont formés d'une cor- nière et le montage à pivot est réalisé par un rivet 69 traversant la lan- guette 53 et la'flange verticale du bras .55.. Les bras 2.2 s'étendent posté- rieurement aux montants 1-2 d'une distance réduite, et leurs extrémités pos-
EMI4.9
térieures sont reliées par une cornière transversale 57.
Cette cornière 57
<Desc/Clms Page number 5>
et la partie redressée angulairement 52-A de la plaque 52 sont reliées par des tiges filetées 58. Chaque tige 58 présente un oeillet inférieur moyen- nant lequel elle est fixée à pivot à la cornière fils à l'aide d'un rivet 59, traversant des languettes 60 soudées à la cornière 57.
L'extrémité supérieure des tiges filetées 58 traverse un ori- fice prévu dans la partie redressée 52-A de la plaque 52, et porte un écrou à ailettes 61, ainsi qu'une rondelle semi-sphérique 62, appuyant sur la portion 52-A de la plaque 52.
Par cette disposition,les bras 55 peuvent pivoter dans le plan vertical en ajustant les écrous à ailettes 61.
Comme le montre la fig. 10, les bras sont vers leurs extré- mité intérieure recourbés vers le bas et leurs extrémités inférieures sont mutuellement reliées par une cornière transversale 63. Lors de l'emploi du dispositif de serrage, les bras se disposent dans l'ouverture de fenêtre et en serrant les écrous à ailettes 61, les bras pivotent jusqu'à ce que leurs extrémités inférieures et/ou la cornière 63 viennent s'appliquer sur l'allè- ge de l'ouverture de fenêtre ou sur la paroi extérieure directement voisine de cette ouvertureo
Aux figo 7 et 9, l'axe de l'élément horizontal 13 du support se confond avec les lignes mixtes, resp. VIII-VIII et X - X.
Le support perfectionné est exécuté en acier et des expériences ont démontrées ses avantages considérables au point de vue sécurité, effi- cacité et facilité d'assemblage et d'installation. Le support est portatif lorsqu'il est démonté complètement ou partiellement.
Dans une forme d'exécution convenable, l'élément horizontal a une longueur d'approximativement 2,75 M, les montants approximativement 2,45 M, et le support de connection approximativement 2,35 M, le poids de cet ensem- ble étant approximativement 106 Kg.
Il est évident que ces dimensions peuvent varier,selon le cas d'application envisagéo
On remarquera que moyennant le support perfectionné selon la pré- sente invèntion, les échafaudages peuvent très facilement et en toute sécu- rité être érigés de l'intérieur du bâtiment, la nécessité de monter une structure reposant sur le sol étant donc systématiquement exclue.
Enfin, le support perfectionné, objet de la présente invention peut très facilement être démonté et transporté ; est très simple et extrê- mement réglable ce dont résultent une fabrication aisée et économique et une mise en oeuvre éminemment facile.
.REVENDICATIONS .
1.- Support pour échafaudage perfectionné, caractérisé en ce qu'il comporte la combinaison d'un premier élément conçu pour être disposé dans l'ouverture de fenêtre en sorte de s'étendre substantiellement'horizon- talement à l'extérieur de ladite ouverture, d'un deuxième élément disposé substantiellement perpendiculairement par rapport audit premier élément et aboutissant sur la face intérieure de la paroi au-dessus et en dessous de ladite ouverture, de moyens de support reliant la partie intérieure dudit premier élément audit deuxième élément,, et de moyens à ce dernier élément pour supporter le premier élément en un point intermédiaire de sa longueur, l'échafaudage pouvant être supporté par les éléments horizontaux de deux tels supports montés à une certaine distance l'un de l'autre.