BE493820A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



   PULSATEUR POUR CRUCHE DE MACHINE A TRAIRE. 



     Inventeur   H.P. S E G E B A R T H . 



   La présente invention dûe à MR. H.P. SHGEBARTH se rapporte à   un-pulsateur   du type à membrane destiné à être placé sur le couvercle   d'une   cruche de machine à traire. 



   Le but recherché est la création d'un pulsateur de ce genre qui soit de construction particulièrement simple et qui puisse fonction- ner longtemps sans risque de déréglage et sans recourir à des organes donnant lieu à une usure. 



   Ce pulsateur est caractérisé en   ordre   principal en ce que, à la membrane disposée horizontalement est librement suspendu un tube ver- tical qui porte deux obturateurs en matière élastique et qui comprend un alésage en liaison vers le bas avec la source de vide et communiquant vers le haut avec l'espace formé sous la membrane de telle sorte que cet es- pace est constamment en rapport avec la source de vide. 



   Afin de bien faire comprendre   l'invention,   on en décrira ci- après un exemple de réalisation en se référant aux dessins annexés. 



   La figure 1 est une vue en coupe de pulsateur. 



   La figure 2 représente le.même pulsateur avec ses éléments mo- biles dans une autre position. 



   Le corps 1 du pulsateur suivant l'invention comprend une cham- bre divisée par une membrane 2 en deux espaces 3 et 4. Cette membrane est serrée entre deux plaques 5 et 6 
Le corps 1 est fixé sur le couvercle C de la cruche. 



   Conformément à l'invention, à la membrane occupant-une posi- tion horizontale est librement suspendue une tige creuse 7 disposée verti- calement et munie d'un alésage 8 communiquant avec l'espace 4 par des trous 9. 



   L'extrémité inférieure de la tige creuse 7 débouche dans une chambre 10 reliée à la source de vide par un conduit 22 de telle sorte que 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 l'espace 4 est donc ainsi continuellement en relation avec le vide par les trous 9, l'alésage 8, la chambre 10 et la canalisation 22 
La tige creuse 7 porte deux rondelles de fermeture 11 et 12 en matière plastique, par exemple en caoutchouc dont l'une 11 peut se déplacer dans la chambre 10 tandis que l'autre 12 peut se déplacer dans une chambre 13 en liaison avec l'air atmosphérique par un conduit 14 
Gomme déjà dit,

   la tige 7 est entièrement libre grâce à l'exis- tence dans la plaque 6 d'un trou 15 ayant un diamètre plus élevé que le diamètre extérieur de la tige 7 et à la présence entre les chambres 10 et 13 d'une saillie annulaire 16 pourvue d'un trou 17 d'un diamètre sensible- ment supérieur au diamètre extérieur de la tige 7 
Un conduit 18 met en liaison l'espace annulaire formé en 17   au-   tour de la tige 7 et l'espace 3 formé au-dessus de la membrane 2. 



   Dans ce conduit 18 est prévu un régulateur à vis 19 permettant un réglage de la vitesse du   pulsateuro   
L'espace annulaire 17 est en liaison par le conduit 21 avec les espaces prévus dans les gobelets trayeurs autour des tétines. 



   Le fonctionnement de l'appareil est le suivant: 
La membrane étant dans la position inférieure représentée par la figure 1, il y aura aspiration en 3 au-dessus de la membrane 2 par le canal   18,   l'espace annulaire 17, la chambre 10 et le canal 22Il en résulte que l'axe 7 monte du fait que la chambre 4 est en liaison avec l'atmosphère par le trou annulaire formé en 15, la chambre 13 et le conduit 14 . 



   La pression dans la chambre 4 sera inférieure à la pression at- mosphérique mais supérieure à celle de la chambre 3    Quand la membrane 2 se trouve dans la position supérieure les rondelles 11 et 12 sont dans les positions 11 et 121 (fig.2) et le vide   exerce son action en 4 par les trous 9, l'alésage 8, la chambre 10 et le conduit 11. La chambre 3 est alors en liaison avec la pression atmosphéri- que par le canal 18, l'espace 17, la chambre 13 et le canal   14.   



   La réalisation de l'intermittence, vide et pression atmosphéri- que dans les espaces prévus autour des tétines s'accomplit donc très aisé- ment par le déplacement des rondelles 11 et 12 dont le mouvement est comman- dé par les modifications de pression dans les espaces 3 et 4 de part et d'autre de la membrane 2. 



   Dans la position de la figure 1, la rondelle 12 se trouve sur son siège inférieur et les tétines sont donc en relation avec le vide par : 17-10-22. 



   Dans la position de la figure 2, la rondelle 11 est en contact avec son siège supérieur et la pression atmosphérique règne dans la conduite 21 du fait que l'espace annulaire 17 où elle débouche est en liaison avec le conduit   14   par l'intermédiaire de la chambre 13 
Un pulsateur réalisé suivant l'invention présente l'avantage d'être très simple de construction et d'assurer le fonctionnement avec seu- lement deux obturateurs en forme de rondelles en matière élastique ou plasti-   que coopérant avec des sièges rigides convenablement placés : enoutre l'un   de ces sièges (saillie circulaire 16) formé par le corps sert de siège al- ternativement pour chacun des obturateurs. 



   En outre, les risques de déréglage et d'usure sont réduits dans une mesure considérable grâce à ce que la tige 7 possède une liberté complè- te sur toute sa hauteur et en raison de l'absence de tout obturateur rigide frottant sur une surface   métalliqueo  

Claims (1)

1. REVENDICATIONS.

   1.- Pulsateur à membrane pour cruche de machine à traire carac- térisé en ce que à la membrane (2) disposée horizontalement est librement suspendu un tube vertical (7) qui porte deux obturateurs (11-12) en matière élastique et qui comprend un alésage (8) en liaison vers le bas avec la Sour- ce de vide et communiquant vers le haut avec l'espace (4) formé sous la mem- brane de telle sorte que cet espace (4) est constamment en rapport avec la source de vidéo 2.- Pulsateur suivant la revendication 1 caractérisé en ce que l'espace formé sous la membrane est'fermé vers le bas par une plaque (6) dans laquelle est foré un trou (15) dont le diamètre est plus élevé que le diamètre extérieur de la tige creuse et qui permet la mise en communication de l'espace inférieur (4)

   de la chambre à membrane avec l'air atmosphérique quand l'obturateur élastique supérieur (12) repose sur un siège rigide (16) formé par le corps du pulsateur, 3.- Pulsateur suivant les revendications 1 et 2 caractérisé en ce que le siège inférieur de l'obturateur supérieur est formé par une sail- lie intérieure circulaire (16) du corps du pulsateur dans laquelle est formé autour de la tige creuse un trou (17) ayant un diamètre sensiblement plus é- levé que le diamètre extérieur de cette tige dans lequel débouche le conduit (21) en liaison avec les chambres extérieures des tétines..

   4.- Pulsateur suivant les revendications 1 à 3 caractérisé en ce que la saillie circulaire intérieure du corps du pulsateur forme un siège supérieur pour l'obturateur inférieur (11) et en ce que quand cet obturateur est en contact avec cette saillie, les chambres de tétines sont en communica- tion avec l'atmosphère tandis que quand il n'y a pas contact entre l'obtura- teur inférieur et le siège, les chambres des tétines sont en communication avec la source de vidéo 5. - Pulsateur suivant les revendications 1 à 4 en substance tel que décrit et tel que représenté par les dessins.