CH318244A - Appareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de montres - Google Patents

Appareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de montres

Info

Publication number
CH318244A
CH318244A CH318244DA CH318244A CH 318244 A CH318244 A CH 318244A CH 318244D A CH318244D A CH 318244DA CH 318244 A CH318244 A CH 318244A
Authority
CH
Switzerland
Prior art keywords
enclosure
liquid
level
tube
watch
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Inventor
Latour Henri
Original Assignee
Marchand & Cie S A R
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marchand & Cie S A R filed Critical Marchand & Cie S A R
Publication of CH318244A publication Critical patent/CH318244A/fr

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04DAPPARATUS OR TOOLS SPECIALLY DESIGNED FOR MAKING OR MAINTAINING CLOCKS OR WATCHES
    • G04D7/00Measuring, counting, calibrating, testing or regulating apparatus
    • G04D7/006Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working
    • G04D7/007Testing apparatus for complete clockworks with regard to external influences or general good working with regard to the sealing of the case

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Fluid Pressure (AREA)

Description


  Appareil     pour        contrôler    l'étanchéité des boîtes de montres    La présente invention a pour objet un ap  pareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de  montres, qui comporte une enceinte destinée à  être remplie partiellement d'eau et munie, d'une  part, d'une tige     coulissant    dans un guide tra  versant la paroi supérieure de l'enceinte, cette  tige comportant un canal établissant une liai  son entre l'atmosphère et l'espace interne de  l'enceinte lorsqu'elle est située dans sa posi  tion haute et, d'autre part, d'un fond mobile  relié mécaniquement à un organe de commande  permettant de créer un vide partiel dans l'en  ceinte.  



  Ces appareils sont généralement munis d'un  manomètre ou     vacuomètre    à cadran qui sont  d'un prix de revient relativement élevé et sont,  de plus, des appareils délicats. En outre, les       vacuomètres    sont fixés au-dessus de l'enceinte,  soit à l'extrémité supérieure de la tige coulis  sante, soit sur la paroi de cette enceinte, de  sorte que le     vacuomètre    est situé hors du  champ visuel de l'opérateur observant la ou  les montres ou boîtes de montres suspendues  à l'intérieur de l'enceinte, à l'extrémité infé  rieure de la tige coulissante.  



       L'appareil,    objet de la présente invention,  tend à remédier à ces inconvénients, par le fait  qu'il est muni d'un     vacuomètre    à colonne li  quide comportant un tube fermé à son extré  mité supérieure et dont l'extrémité inférieure  est en liaison avec la partie inférieure, de l'en-         ceinte,    et par le fait que ce     vacuomètre    à  colonne liquide est fixé sur l'appareil à côté de  l'enceinte et de manière que lorsque, dans l'en  ceinte, règne le vide partiel de contrôle des  boîtes de montres, le niveau du liquide dans  le tube     manométrique    soit situé approximati  vement à la hauteur des boîtes de montres sus  pendues à l'extrémité de la tige coulissante;

   de  sorte que le niveau du liquide dans le tube     ma-          nométrique,    qui est fonction de la pression ré  gnant dans l'enceinte, se trouve dans le champ  visuel de l'observateur contrôlant l'étanchéité  des boîtes de montres.  



  Le dessin annexé illustre schématiquement  et à titre d'exemple une forme d'exécution de  l'appareil, objet de     l'invention.     



  La     fig:    1 en est une vue de face, certaines  parties étant vues en coupe.  



  La     fig.    2 est une vue en coupe suivant la  ligne<I>11-11</I> de la     fig.    1.  



  La     fig.    3 est une vue en plan d'un anneau  de fixation.  



  La     fig.    4 est une vue à plus grande échelle  du     vacuomètre,    certaines parties étant vues en  coupe.  



  La     fig.    5 est une vue en coupe suivant là  ligne     V-V    de la     fig.    4.  



  La     fig.    6 est une vue en coupe axiale et à  plus grande échelle de l'extrémité inférieure de  la tige coulissante.      Selon le dessin annexé, l'appareil de con  trôle comporte, à     l'instar    d'autres     appareils     connus, un socle 1 portant des boulons 2 cons  tituant l'une des parties d'un accouplement à  baïonnette, dont la seconde     partie    est consti  tuée par des ouvertures     3a,    3b pratiquées dans  un     anneau    4     fixé    rigidement sur un établi e au  moyen de vis 5.  



  Le socle 1 présente une ouverture supé  rieure 6 dans laquelle est engagée l'extrémité       inférieure    d'un tube 7 en une matière moulée  transparente, ouvert à ses deux extrémités. Un       joint        annulaire    8 logé dans une gorge de l'ou  verture 6 assure l'étanchéité. Ce tube 7 est sur  monté d'une cloche 9 et un joint 10 assure  l'étanchéité entre le tube 7 et cette cloche 9.    Une tige 11, munie d'un organe de     man#u-          vre    12, coulisse dans un     guide    13 muni d'un  joint d'étanchéité traversant la paroi supérieure  de la cloche.

   L'extrémité inférieure de cette  tige -11,     plongeant    dans l'enceinte 14 formée  par la cloche et le tube, porte des organes de  suspension 15 destinés à     recevoir    des boîtes  de montres 36 à contrôler.  



  Un perçage axial borgne 16- et un perçage  radial 17     (fig.    6) établissent une liaison entre  l'atmosphère et     l'enceinte    14 lorsque la tige  11 est dans sa     position    haute.  



  Le fond de l'enceinte est constitué par un  piston 18 coulissant dans un     cylindre    19 amé  nagé dans le socle 1. Ce piston est relié par  une bielle 20 à un maneton 21     fixé    sur un axe  22 muni d'un organe de commande 23. L'axe  22 tourne dans des paliers 24 aménagés dans  les parois du socle -1 et ses deux positions an  gulaires extrêmes sont définies par une gou  pille 25 engagée dans une     rainure    26     semi-          circulaire.    Ces deux positions     angulaires    de  l'axe 21 définissent les positions haute     (fig.    2)  et basse extrêmes du piston 18.  



  Un     vacuomètre    27 à colonne liquide est       fixé    sur le socle 1 à côté du tube 7. Ce     va-          cuomètre    comporte un tube 28 fermé à son  extrémité supérieure par un bouchon 29 et  protégé par une enveloppe tubulaire 30. Ce  tube-est de préférence en une matière plastique  transparente et l'enveloppe 30 comporte une    fenêtre avant 31 et une fenêtre arrière 32. La  largeur a de la fenêtre 31 est plus grande que  la largeur b de la fenêtre 32. L'extrémité infé  rieure du tube     manométrique    28 porte une  pièce de raccord 33 vissée dans le socle 1 et  présentant un perçage axial 34. Un perçage  35 relie l'espace 14 au vide intérieur du tube  manométrique 28.

   Des joints 37 et 38 assurent  l'étanchéité entre le socle et le raccord, d'une  part, et entre ce raccord et le tube     manométri-          que,    d'autre part. Un capuchon 39, vissé dans  le bouchon 29, applique l'extrémité inférieure  de l'enveloppe 30 sur la face supérieure 40 du  socle. Une     feuille    41, en une matière transpa  rente légèrement     teintée,    est pincée entre l'en  veloppe 30 et le tube     manométrique    28 et ob  ture la fenêtre arrière 32.  



  Le fonctionnement de l'appareil décrit est  semblable à celui des appareils connus. Par       actionnement    de l'organe de commande dans  un sens ou     dans    l'autre, le contrôleur peut pro  voquer l'abaissement du piston 18 jusque dans  une position basse extrême et sa montée jus  que dans sa position haute extrême, représen  tée par la     fig.    2. Pour mettre l'appareil en  ordre de marche, il suffit, le piston étant dans  sa position haute, de remplir l'enceinte 14, jus  qu'au niveau du     joint    10, d'eau ou d'un autre  liquide laissant passer les rayons lumineux.

    Puis, après avoir mis en place la cloche 9,  d'actionner l'organe de commande 23 plusieurs  fois dans un sens et dans l'autre et, enfin, le  piston étant dans sa position basse, de laisser  entrer de l'air dans     l'enceinte    en tirant la tige  11 jusque dans sa position haute extrême     afin     d'établir une liaison entre l'atmosphère et l'en  ceinte par les perçages 16 et 17. Cette     manoeu-          vre    fait pénétrer du liquide dans le tube     ma-          nométrique    28, et son niveau atteint alors l'ex  trémité supérieure de la fenêtre 31.

   On retire  alors la cloche 9 puis actionne le piston jusque  dans sa position haute extrême et l'appareil est  prêt à être utilisé pour     effectuer    des     contrôles.     On suspend alors des boîtes<B>de</B> montres 36  aux organes de suspension 15, remet la cloche  en place, puis plonge les boîtes de montres  dans le liquide en abaissant la tige 11. Enfin  on crée dans l'enceinte 14 un vide partiel en      abaissant le piston 18 par     manoeuvre    de l'or  gane de commande 23.  



  Si une boîte de montre, fermée à la pres  sion atmosphérique, n'est pas étanche, des bul  les d'air 42 s'échappent de cette boîte de  montre.  



  Le niveau du liquide dans le     vacuomètre     est situé, lorsque dans     l'enceinte    14 règne une  dépression correspondant aux différents vides  partiels exigés pour     effectuer    les contrôles -de  l'étanchéité, approximativement à la hauteur  des boîtes de montres suspendues à l'extrémité  inférieure de la tige coulissante située dans sa  position basse extrême. Ainsi, ce niveau de  liquide, qui est fonction du vide partiel régnant  dans     l'enceinte    et constitue donc une mesure  de celui-ci, est situé dans le champ visuel d'un  observateur contrôlant l'éventuel échappement  des bulles d'air de l'une ou l'autre des boîtes  de montres 36.

   La     vérification    de la dépression       s'effectue    donc automatiquement, et il     n'est     plus nécessaire, comme c'est le cas dans les  appareils connus, de quitter des yeux les boîtes  de montres 36 pour vérifier si le vide partiel  à l'intérieur de l'enceinte 14 se     maintient    à la  valeur désirée pendant le contrôle de l'étan  chéité desdites boîtes de montres 36.  



  Dans la forme d'exécution décrite et repré  sentée au     dessin,    le niveau du liquide apparaît  de manière extrêmement nette et même frap  pante, grâce à     l'effet    de loupe du liquide. En  effet, la partie de la fenêtre arrière 32 située  au-dessus du niveau du liquide, apparaît, vue  à travers le tube manométrique, d'une largeur  c plus petite que sa largeur b réelle. Par con  tre, la partie de cette fenêtre 32, vue à travers  le liquide, apparaît d'une largeur d plus grande  que sa largeur réelle b. Comme représenté au  dessin, cette     différence    de largeur des deux par  ties de la fenêtre 32 marque d'une manière  frappante le niveau du liquide.

   Un repère r in  dique à l'observateur le niveau que doit attein  dre le liquide pour qu'à l'intérieur de l'en  ceinte règne un vide     partiel    de valeur donnée  et permettant un contrôle préliminaire. Lors  que le piston 18 est dans sa position basse  extrême, il règne dans l'enceinte 14 le vide  partiel nécessaire au contrôle effectif de l'étan-         chéité    des boîtes de montres et le niveau du  liquide dans le tube     manométrique    est approxi  mativement. à la hauteur de l'extrémité infé  rieure de la fenêtre 31.  



  Lorsque le contrôle de l'étanchéité est ter  miné; le contrôleur fait coulisser la tige 11  jusque dans sa position haute extrême pour la  quelle le perçage radial 17 et le perçage axial  16 établissent une     liaison    entre l'atmosphère  et     l'enceinte    14. La pression     atmosphérique    se       rétablit    dans l'enceinte et la cloche 9 peut être       retirée.    Le liquide dans le tube     manométrique     remonte jusqu'à la hauteur de l'extrémité su  périeure de la fenêtre 31.  



  De ce qui précède on peut se rendre compte  des avantages techniques que présente l'appa  reil décrit. Non seulement le     vacuomètre    à co  lonne liquide ne comporte aucun organe méca  nique susceptible de se détériorer, mais encore  il suit absolument fidèlement les plus petites  variations de pression, car il ne comporte au  cun organe mécanique     offrant    une résistance à  son déplacement.     Enfin,    ce     vacuomètre    est  situé dans le champ visuel du contrôleur ob  servant les boîtes - de montres, ce qui facilite  dans une grande mesure ce contrôle.

Claims (1)

  1. REVENDICATION Appareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de montres, qui comporte une enceinte destinée à être remplie partiellement d'eau et munie, d'une part, d'une tige coulissant dans un guide traversant la paroi supérieure de l'en ceinte, cette tige comportant un canal établis sant une liaison entre l'atmosphère et l'espace interne de l'enceinte lorsqu'elle est située dans sa position haute et, d'autre part, d'un fond mobile relié mécaniquement à un organe de commande permettant de créer un vide partiel dans l'enceinte;
    appareil caractérisé par le fait qu'il est muni d'un vacuomètre à colonne li quide comportant un tube manométrique fermé à son extrémité supérieure et dont l'extrémité inférieure est en liaison avec la partie inférieure de l'enceinte, et par le fait que ce vacuomètre à colonne liquide est fixé sur l'appareil à côté de l'enceinte et de manière que lorsque dans l'enceinte règne le vide partiel de contrôle des boîtes de montres, le niveau du liquide d'ans le tube manométrique soit situé approximati vement à la hauteur des boîtes de montres sus pendues à l'extrémité de la tige coulissante,
    de sorte que le niveau du liquide dans le tube manométrique, qui est fonction du vide partiel régnant dans l'enceinte, se trouve dans le champ visuel de l'observateur contrôlant l'étan chéité des boîtes de montres. SOUS-REVENDICATIONS 1. Appareil selon la revendication, carac térisé par le fait que ledit tube manométrique, en une matière plastique transparente, est pro tégé par une enveloppe tubulaire présentant une fenêtre avant et une fenêtre arrière. 2.
    Appareil selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisé par le fait que le niveau du liquide dans le tube mano- métrique est rendu apparent par un effet d'op tique faisant apparaître la partie de la fenêtre arrière située au-dessus du niveau du liquide plus étroite que la partie de cette même fenêtre en dessous de ce niveau.
CH318244D 1954-12-17 1954-12-17 Appareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de montres CH318244A (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH318244T 1954-12-17

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CH318244A true CH318244A (fr) 1956-12-31

Family

ID=4497122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CH318244D CH318244A (fr) 1954-12-17 1954-12-17 Appareil pour contrôler l'étanchéité des boîtes de montres

Country Status (1)

Country Link
CH (1) CH318244A (fr)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0286557B1 (fr) Dispositif pour détecter des micro-fuites de gaz par rayonnement infrarouge
FR2485678A1 (fr) Procede et mecanisme pour controler la pression aux parties assurant l&#39;etancheite d&#39;un arbre d&#39;un dispositif et pompe de transport de fluide l&#39;utilisant
CH215694A (fr) Appareil pour vérifier l&#39;étanchéité d&#39;une paroi, notamment d&#39;une paroi présentant des soudures.
CH318244A (fr) Appareil pour contrôler l&#39;étanchéité des boîtes de montres
FR2485710A1 (fr) Appareil pour l&#39;entretien d&#39;installations de refrigeration comprenant un circuit intermediaire
FR2570682A1 (fr) Perfectionnement aux reservoirs a toit flottant pour liquides, notamment aux reservoirs de stockage utilises dans le domaine electronucleaire
BE505784A (fr)
CH234304A (fr) Appareil respiratoire à fonctionnement automatique.
EP0006778A1 (fr) Dispositif limiteur de remplissage d&#39;un réservoir de stockage
FR2496756A1 (fr) Systeme de circulation d&#39;eau de refroidissement d&#39;un moteur
CH421543A (fr) Appareil pneumatique de mesure de niveau
BE489360A (fr) Dispositif de securite pour indiquer le niveau dans des reservoirs a liquides inflammables, corrosifs, ou autres quelconques, avec tube temoin en verre fonctionnant par interposition d&#39;un relai hydro-pneumatique
CH392910A (fr) Procédé de mesure du niveau d&#39;un liquide dans un réservoir étanche et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
FR2500579A1 (fr) Purgeur automatique d&#39;air pour conduite d&#39;eau en charge
FR2873810A1 (fr) Dispositif de test pour mesurer l&#39;etancheite de gants dans les installations de production
CH182446A (fr) Appareil pour éprouver l&#39;étanchéité de boîtes.
CH292524A (fr) Appareil destiné à créer un vide utilisé pour l&#39;élévation de liquides.
BE331702A (fr)
WO2013110569A1 (fr) Détecteur et procédé pour la détection de fuite d&#39;eau dans une piscine
CH332213A (fr) Appareil de contrôle de l&#39;étanchéité des boîtes de montres
CH472004A (fr) Pipe-line de sécurité
CH94338A (fr) Dispositif pour indiquer à distance le niveau d&#39;un liquide dans un récipient.
FR2519760A1 (fr) Appareil permettant la mesure et la visualisation de l&#39;influence de la pression sur la viscosite des huiles
FR2462698A1 (fr) Procede de prelevement d&#39;eau d&#39;emergence en fonds immerges et moyen de mise en oeuvre
CH694866A5 (de) Versorgungssystem fuer eine Wohnung mit gasbetriebenem Waermeerzeuger und einer Lueftungsanlage.