<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX SCIES A DECOUPER.
La présente invention concerne des scies à découper, en géné- ral, et, plus particulièrement, une lame de scie à découper, perfectionnée.
Plus spécifiquement, l'invention a trait à une lame de scie à découper dont les dents s'étendent de manière continue et en spirale autour du corps de la lame.
Les scies à découper ou à chantourner sont utilisées pour scier des matières telles que le bois, où le genre de découpure à réaliser est caractérisé principalement par sa nature délicate plutôt que par son éten- due. Là où des dessins compliqués doivent être réalisés dans un corps so- lide, la scie à chantourner est particulièrement efficace puisqu'elle.est à même de couper dans la matière, avec un trait de scie de largeur minimum et d'être placée dans une nouvelle direction, d'une manière relativement brusque, pour donner des -traits de scie successifs et reliés angulairement.
Dans les scies à chantourner usuelles, une lame est placée de façon amovible entre les bras d'un support ou monture en forme de U et en alignement avec un e poignée s'étendant vers l'extérieur à partir d'un des bras. Des moyens appropriés, réglables manuellement, par lesquels les lames peuvent être aisément mises en place et remplacées, comme on le désire, sont prévus. La lame elle-même, dans les scies à découper antérieurement employ- ées, se composait d'une bande de métal plate, relativement mince, présentant, le long d'un de ses bords longitudinaux, des dents analogues aux dents que l'on trouve sur les lames de scie ordinaires. Des moyens convenables étaient habituellement prévus aux extrémités de la lame pour coopérer avec des moyens prévus sur la monture, afin de maintenir la lame en place.
De telles scies travaillaient d'une manière satisfaisante dans les limites de leurs possibilités mais étaient caractérisées par leur inca- pacité à réaliser certaines opérations désirables. La lame, étant en for- me de mince bande, était capable d'avancer, par un trait de scie, dans une direction mais elle ne pouvait tourner brusquement à angle droit par rap- port à la direction du trait, tant qu'elle était encastrée dans le corps à
<Desc/Clms Page number 2>
scier. La largeur de la lame rendait tel changement de direction impossible et pour tourner selon un angle, il étant nécessaire, pour ainsi dire, d'ar- rondir le coin. De telles lames étaient également caractérisées par des va- riations de leur résistance à s'opposer à la rupture:, sous des forces pro- venant de différentes directions.
Elles se brisaient fréquemment sous l'action d'une force transversale ou de torsion.
La scie réalisée selon la présente invention est conçue afin d'éliminer les défauts caractéristiques de la technique antérieure. Comme elle est de section circulaire, sa largeur est égale à son épaisseur et, de n'importe quelle position, elle est libre de se mouvoir, dans toute direc- tion, dans le corps où elle est encastrée. La lame est formée d'une pièce continue de fil d'acier trempé, sur laquelle les dents de coupe s'étendent en spirale. Les moyens de fixation solidairement formés sur.la lame à ses extrémités sont réalisés pour être formés dans celle-ci d'une manière simple et non coûteuse et sont adaptés pour coopérer avec les moyens de fixation et de maintien de la monture de scie.
Un objet de la présente invention est de présenter une scie à dé- couper, nouvelle et perfectionnée, susceptible de scier en toute direction, lorsqu'elle est encastrée dans un corps solide.
Un autre objet de l'invention est de présenter une scie à décou- per dans laquelle les dents de coupe s'étendent en spirale autour d'un corps métallique cylindrique, trempé en surface.
Un autre objet encore de l'invention est de présenter une lame de scie à découper dans laquelle des dents hélicoïdales solidaires sont formées dans un fil d'acier trempé en surface entre les extrémités de celui-ci qui forment les moyens de fixation.
La présente invention fournit une lame de scie se composant d'un fil d'acier trempé, présentant une dent de scie en spirale, tranchante et sail- lante formée de sa propre matière.
La présente invention fournit en outre une lame de scie, formée d'un fil d'acier présentant une dent continue formant cercle.
La présente invention fournit en outre une lame de scie, formée d'un fil d'acier présentant une rainure et une arête adjacente au-dessus de celle-ci,la rainure et l'arête s'étendant hélicoïdalement autour du fil d'acier, afin de présenter des dents de coupe espacées, dans n'importe quel plan longitudinal passant par le fil d'acier.
Les caractéristiques de l'invention apparaîtront à la lecture de la spécification des revendications qui suivent et à l'examen' corréla- tif du dessin auquel elles se rapportent.
En se référant maintenant au dessin annexé, dans lequel une for- me de réalisation de l'invention est illustrée, on voit que: la figure 1 est une vue latérale d'une scie réalisée selon la présente invention; la figure 2 est une coupe obtenue en regardant dans le sens des flèches représentées sur la ligne 2-2 de la figure 1; la figure 3 est une vue en perspective de la lame de scie réali- sée selon la présente invention; la figure 4 est une vue agrandie d'une partie de la lame de scie; et la figure 5 est une coupe partielle selon un plan perpendiculaire à une dent, montrant le profil de celle-ci.
Au dessin, dans lequel est illustrée une forme de réalisation préférée de la présente invention, la monture de scie, en forme de U, est in- diquée par le chiffre de référence 11 et l'on voit qu'elle est formée de deux bras opposés, s'étendant vers la bas, à l'un desquels une poignée 12 est fi- xée à demeure et sur l'autre desquels se place un boulon à tête 13, portant
<Desc/Clms Page number 3>
un écrou papillon 14 que l'on peut faire tourner manuellement. La monture 11 se présente en coupe, de préférence, sous forme d'un canal étroit, quel- que peu élargi là où se place la combinaison du boulon 13 et de l'écrou pa- pillon 14, de façon à fournir un siège 16, dans lequel la tête du boulon 13 peut se placer, s'il est nécessaire, afin de fixer convenablement une lame particulièrement longue.
La tête du boulon 13 présente une fente longi- tudinale 17, divisée en deux parties par une fente transversale 18, in- clinée vers le haut et vers l'intérieur. Les fentes 17 et 18 forment un siège de retenue pour une des extrémités de la lame 19.
L'extrémité inférieure du bras opposé de la monture en forme de U a son canal en U aplati pour former une fente longitudinale 21, laquelle de la même façon que la fente 17 formant son pendant, est intersectée par une fente transversale 22, inclinée vers le haut et vers l'intérieur. Les sièges de la lame sur les bras opposés de la monture sont représentés com- me fonctionnellement identiques différant dans le principe, en ce que le siège formé par le boulon 13 est réglable longitudinalement par la rotation de l'écrou papillon 14.
On voit que la lame de scie 19, représentée plus clairement aux figures 3 et 4, est un fil d'acier continu comprenant une partie centrale allongée, pourvue en son centre et sur la plus grande partie de sa'longueur d'une dent ou arête 26 saillante, s'étendant en spirale, qui se termine à une courte distance des épaulements de décalage 27, qui aux extrémités de la lame, se dirigent dans des sens opposés, de telle sorte que les extrémi- tés de la lame, tout en étant parallèles, soient également espacées des cô- tés opposés de la partie centrale formant le corps.
La lame est constituée, de préférence, d'un fil de métal trempé et, dans une forme de réalisation préférée, elle a un diamètre normal d'en- viron 0,035 pouce.
Les dents 26, s'étendant en spirale, sont produites par refou- lement dans ce fil, de façon qu'elles s'étendent d'environ 0,007 pouce au- dessus de la surface normale de celui-ci. La dent n'est pas réalisée par enlèvement de matière du fil,mais, au lieu de cela, elle est littéralement produite par refoulement dans le corps du fil, une rainure 29 étant formée d'un côté de la dent, rainure qui s'étend au-dessous de la surface normale du fil et à partir de laquelle le métal formant la dent est déplacé.
La lame est formée de telle sorte que les dents présentent une arête de coupe aiguë, les surfaces des côtés de la dent formant un angle d'en- viron 30 , comme montré à la figure 5. Dans une forme de réalisation pré- férée de l'invention, le fil d'acier de la lame est fait d'acier dur à res- sort, convenablement trempé à l'huile, les dents étant réalisées dans ce fil après la trempe et 15 dents environ étant réparties sur un pôuce. Les dents sont formées, comme il a été dit, par le refoulement continu en hélice d'une ou de plusieurs arêtes parallèles dans le corps trempé en surface, sur la longueur désirée de la partie centrale longitudinale.
Lors du fonctionnement de la scie, réalisée selon la présent construction, on desserre l'écrou pivotant 14, afin de mettre la lame en place, pour permettre à la tête de celui-ci de s'avancer vers l'intérieur, aussi loin que possible, dans la direction du bras opposé de la monture.
Une extrémité de la lame de scie 19 est ensuite placée dans l'extrémité de la poignée de la monture 11, de la façon clairement représentée à la figure 2, l'épaulement de décalage étant introduit dans la fente transversale 22 et l'extrémité 28 reposant contre le côté du bras.
L'extrémité opposée de la lame est ensuite introduite de façon analogue dans les fentes en angle 17 et 18. L'écrou papillon 14 est serré et la tête du boulon 13 se déplace vers le siège 16 qui en est voisin. La lame 19, qui est tendue entre les sièges de ses extrémités opposées, est ainsi mise sous tension, et est empêchée de se déplacer par le fait de l'in- clinaison vers l'extérieur et vers le bas des fentes 18 et 22, dans lesquel- les les épaulements 27 pont placés. La lame étant ainsi mise en place, la scie est prête à fonctionner dans tout corps désiré. Si on désire découper
<Desc/Clms Page number 4>
un certain dessin dans une pièce de bois, la scie est manoeuvrée en va-et- vient, pour faire pénétrer la lame dans le bois, commedans le cas d'une scie usuelle connue à découper ou chantourner.
Après que la lame a avancé dans le corps, si on désire changer la direction du trait de scie selon un angle droit ou selon un angle quelconque par rapport à la direction anté- rieure du trait, on procède en exerçant simplement une force sur la lame mue d'un mouvement alternatif, afin de déplacer celle-ci dans la nouvelle direction. La lame 19, étant d'épaisseur égale dans toutes les directions et présentant des dents dirigées dans toutes les directions, est adaptée à se mouvoir dans une direction aussi bien que dans l'autre, à partir de n'importe quelle position. Ceci exclut la nécessité d'arrondir un coin et, en fait, le trait de scie peut être dévié, selon un angle aigu, si on le désire.
La lame étant faite d'acier dur, à ressort, traité par la chaleur est extrêmement tenace, durable et résistante et elle travaille durant des périodes indéfinies, sans avoir à être remplacée.
Bien que le dispositif particulier, ici représenté et décrit en détail est pleinement capable d'atteindre les buts et de présenter les avantages établis ci-dessus, il est évident qu'il n'est donné qu'à titre d'illustration des formes de réalisation actuellement préférées de l'in- vention et qu'aucune limitation, autre que celles définies dans les reven- dications suivantes, ne peut être déduite des détails de construction ou du dessin présentés ici.
REVENDICATIONS
1. Lame de scie, faite d'un fil métallique trempé présentant, formée de sa propre matière, une dent de scie en spirale, aiguë et sail- lante.