<Desc/Clms Page number 1>
MACHINE TIREE PAR TRACTEUR, POUR CULTIVER LE SOL SOUS DES ARBRES FRUITIERS.
La présente invention est relative à une machine tirée par tracteur, destinée à cultiver le sol sous des arbres fruitiers, cette machine comportant un châssis, sur lequel sont montés des dispositifs de culture échangeables, et des éléments de guidage, grâce auxquels la machine peut être déplacée se- lon un mouvement de va-et-vient entre les arbres, tandis que le tracteur suit un trajet parallèle aux rangées d'arbres.
Les machines connues de ce type sont agencées pour être tirées par un cheval.
Pour guider la machine dans son mouvement de va-et-vient entre les arbres, de manière à permettre également de cultiver les sections de la surfa- ce du sol, comprises entre les arbres, une ou deux personnes sont nécessaires derrière la machine, pour la guider, en faisant tourner ou virer quelques dis- ques de guidage.
La présente invention a pour objet une machine de culture, tirée par tracteur et destinée à être employée pour travailler les surfaces plantées d'arbres, laquelle machine est capable d'être guidée-dans son mouvement de va-et-vient entre les arbres par le conducteur du tracteur et est munie d'un dispositif de sécurité, grâce auquel il n'existe aucun risque d'endommagement des arbres, même en cas de négligence de la part du conducteur du tracteur.
Une particularité caractéristique de la machine selon l'invention- réside dans le fait que le châssis est monté à pivotement sur un élément fixe du tracteur et est-agencé de façon que les dispositifs de culture s'étendent, lorsque le tracteur et la machine avancent en ligne droite, au delà d'une li- gne passant par une des roues du tracteur et parallèle à la direction de mou- 'vement du tracteur, les dispositifs de guidage de ladite machine étant reliés, de manière connue en soi, aux dispositifs de levage hydrauliques du tracteur, en sorte que le virage du châssis peut être commandé par le levier de comman- de des dispositifs de levage montés sur le tracteur.
Suivant la présente invention, la machine peut être agencée de fa-
<Desc/Clms Page number 2>
çon que le châssis affecte sensiblement la forme d'un triangle rectangle et est attaché au tracteur par l'intermédiaire d'une articulation à rotule dis- posée dans un des angles aigus du triangle, tandis qu'au côté opposé à cet angle se trouvent deux disques de guidage pivotants et orientables, qui sont reliés aux dispositifs de levage du tracteur, par l'intermédiaire d'éléments de transmission du mouvement auxdits disques de guidage.
De plus, suivant l'invention, lesdits éléments de transmission du mouvement peuvent consister en un arbre reposant dans deux supports, qui sont attachés au châssis de la machine, l'arbre en question étant muni d'un bras pivotant, dont l'extrémité opposée est articulée à la barre de traction du tracteur. L'arbre susdit est, en outre, pourvu d'un bras,qui, par l'intermé- diaire d'une tringle d'entraînement, est relié à un autre bras attaché à l'ar- bre de commande d'un des disques de guidage, les deux disques de guidage étant reliés par une barre, de façon que l'un d'eux suive l'autre dans sa rotation ou son vivage.
Suivant l'invention, au lieu d'être constitués par le-système de barres, les éléments de transmission de mouvement peuvent consister en une pompe coopérant avec les disques de guidage et communiquant avec le système hydraulique du tracteur.
Dans le but d'empêcher que la machine endommage les arbres par col- lision, le côté du châssis correspondant à l'hypoténuse du triangle rectangle susmen- tionné peut, suivant l'invention, être muni d'un dispositif palpeur connu en soi et agencé de manière à amener les disques de guidage à virer sous l'action d'un élément de transmission hydraulique, lorsque le dispositif palpeur tou- che un arbre.
Une forme d'exécution de la machine selon l'invention sera décrite à présent en détails, en référence aux dessins ci-annexés, dans lesquels : - la figure 1 montre en perspective la machine et le tracteur, ce- lui-ci étant figuré en traits mixtes, et - la figure 2 montre la connexion entre le tracteur et le châssis de la machine.
Un châssis 1 en profilés métalliques, affectant la forme d'un tra- pèze, comporte à un de ses angles aigus une bille ou rotule 2, dans laquelle est ménagée un trou vertical. Dans ce trou passe une broche 3, qui est atta- chée sous le différentiel 23 du tracteur. Le châssis comporte un dispositif
26 pourvu de douilles de support de la bille ou rotule 2, en sorte que le châs- sis peut se déplacer latéralement, ainsi que vers le haut et vers le bas par rapport à la broche 3. En conséquence, la machine peut se mouvoir librement dans toutes les directions par rapport au tracteur. Immédiatement derrière cette suspension à rotule, le châssis comporte deux supports 20 avec des pa- liers, dans lesquels repose un arbre 7.
A cet arbre 7 est attaché un bras 4, capable de se déplacer latéralement et attaché, par l'intermédiaire d'une mon- ture à la Cardan mobile, à la barre de traction 5 hydrauliquement actionnée du tracteur.
A l'arbre 7 est,en outre attaché un bras 8, qui est articulé à une tringle d'entraînement 9 s'étendant vers l'arrière dans le sens longitu- dinal de la machine et articulée à son autre extrémité à un bras 10, qui est attaché à un arbre vertical reposant dans un palier prévu sur le châssis.
L'arbre vertical est, en outre, pourvu d'un élément fourchu 24 portant un disque de guidage 11. L'élément fourchu 24 est relié, par l'intermédiaire d'une tige 25, à un autre élément fourchu, qui porte un autre disque de gui- dage de telle sorte que les deux disques de guidage seront constamment paral- lèles l'un à l'autre. Le second disque de guidage est pareillement monté à pivotement sur un arbre vertical.
Comme il apparaît à l'examen de la figure 1, le soulèvement de la barre de traction 5 du tracteur implique une rotation de l'arbre 7, en sorte que le bras 8 est amené à subir également une rotation et à exercer une pous- sée sur la tringle 9, qui fait tourner l'arbre vertical sur lequel repose l'élément fourchu 24. A la suite de ce mouvement, les disques de guidage 11
<Desc/Clms Page number 3>
virent de façon à diriger la machine vers la gauche. Si la barre de traction 5 est abaissée, le mouvement inverse de celui décrit ci-dessus se produit et la machine est dirigée vers la droite.
De cette manière, pendant qu'il diri- ge son tracteur le long d'une rangée d'arbres, le conducteur du tracteur peut, en manipulant le levier de commande hydraulique du tracteur, qui commande le bras de soulèvement 6 de manière connue; faire subir à la machine un mouvement de va-et-vient entre les divers arbres de la rangée., . Du côté du châssis 1, où sont montés les dispositifs de culture @ (figures sous forme de socs de charrue 22 sur le dessin) on a prévu une bar- re 14, dont une extrémité est attachée au châssis et dont l'autre extrémité est maintenue à une certaine distance du châssis par un ressort de tension 27.
Une pompe 15 est montée sur le châssis 1, de façon que sa tige de piston soit en contact avec la barre 14. Par l'intermédiaire d'un tuyau flexible 16, la pompe 15 est en communication avec une autre pompe 17, qui coopère avec le levier de commande 18 du tracteur. Dans le cas où la barre 14 touche un arbre, elle chasse le piston de la pompe 15 dans son cylindre et la pression du piston est ainsi transmise par le tuyau flexible 16 au piston de la pompe 17, qui actionne, dès lors, le levier de commande 18, ce qui provoque l'abais- sement de la barre de traction 5 du tracteur. Ainsi, le disque de guidage est amené à virer vers la gauche, par l'intermédiaire de la tringle. La ma- chine est donc ainsi écartée immédiatement de l'arbre.
Grâce à cet agencement, les arbres sont protégés contre tout endommagement, dans le cas où le conduc- teur du tracteur manque d'expérience ou fait preuve de négligence.
Si la machine doit être employée avec un tracteur, dépourvu du dis- positif de soulèvement hydraulique, elle peut être équipée d'un système hydrau- lique séparé, consistant en deux pompes à pression d'huile. Une de ces pom- pes est placée sur le tracteur et est commandée à la main, tandis que l'autre pompe actionne le bras provoquant le virage d'un des disques de guidage, les deux pompes communiquant entre elles par un tuyau flexible.
REVENDICATIONS.
---------------
1. Machine tirée par tracteur, destinée à cultiver le sol sous des arbres fruitiers, cette machine comportant un châssis, sur lequel sont montés des dispositifs de culture échangeables, et des éléments de guidage, grâce auxquels la machine peut être déplacée selon un mouvement de va-et-vient entre les arbres, tandis que le tracteur suit un trajet parallèle aux rangées d'arbres, caractérisée en ce que le châssis est monté à pivotement sur un élément fixe du tracteur et est agencé de façon que les dispositifs de culture s'étendent, lorsque le tracteur et la machine avancent en ligne droite, au delà d'une li- gne passant par une des roues du tracteur et parallèle à la direction de mou- vement du tracteur, les dispositifs de guidage de ladite machine étant reliés, de manière connue en soi,
aux dispositifs de levage hydrauliques du tracteur, en sorte que le virage du châssis peut être commandé par le levi3r de comman- de des dispositifs de levage montés sur le tracteur.