<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX' GRILLES ANTIDIFFUSANTES.
On sait que l'on peut éliminer la plus grande partie du rayonne- ment secondaire produit par le corps radiographié en interposant entre ce- lui-ci et la plaque radiographique une grille ou trame antidiffusante. Cet- te dernière est généralement constituée par des lames de plomb minces (ou autre matériau opaque) et de bois léger plus épaisses (ou autre matériau transparent) alternativement disposées et orientées de telle manière que leur plan prolongé passe toujours par le point d'émission du rayonnement X, même lorsque celui-ci se déplace (stéréoradiographie ou stratigraphie).
On sait également que pour éviter la formation sur la radiographie de la trace de la trame, on donne à celle-ci un mouvement perpendiculaire à l'o- rientation moyenne des lames. Cette translation qui doit durer pendant tout le temps de la pose, pourrait s'effectuer à une vitesse quelconque, si 1' émission du rayonnement X était absolument uniforme et continue, à condition toutefois que la longueur de ce déplacement soit supérieure à un certain nombre de pas (si on désigne par "pas" l'intervalle séparant deux lames de plomb).
Mais, généralement, l'émission du rayonnement X est intermittente parce que le tube radio gène est alimentés par une source de courant alter- natif à haute tension, monophasée et redressée, 'si bien que l'on a 50 ou 100 émissions de rayonnement X par seconde, selon que l'on redresse une seule ou les deux alternances du courant alternatif (à 50 périodes).
Dans le premier cas on trouve que la durée de chaque émission
EMI1.1
de rayonnement, en tant que l'on en considère 1182 pa;rtiecutià.e(ji$str;sehsiblement égale à la durée d'une alternance. Le temps mort est donc à peu près égal au temps utile quand les deux alternances sont redressées, et à trois fois ce temps quand une seule alternance est utilisée.
On sait que l'éclairement périodique du déplacement uniforme d'une image périodique donne lieu au phénomène bien connu de stroboscopie. On trouve fréquemment sur les radiographies des images de la trame qui sont dues à une cause analogue.
<Desc/Clms Page number 2>
L'examen analytique du phénomène a permis de délimiter d'une manière précise les conditions dans lesquelles l'effacement des traces de la trame peut être obtenu et le phénomène stroboscopique évité.
En désignant par p le pas de la tramé en mm., par a le dépla- cement de la trame pendant une alternance du courant., par K un coefficient cônstant qui ne dépend que du flou géométrique (fonction des dimensions du foyer, des distances au foyer de la grille et du film), de l'épaisseur re- lative des lames opaques et transparentes de la trame, de la qualité et de la durée relative de l'émission du rayonnement X et du facteur de contras- te de l'émulsion photographique, le temps de pose t minimum pour obtenir l'effacement de la trame est donné par les formules
EMI2.1
quand les deux alternances sont redresséeso quand une seule alternance est redressée.
Dans les trames anciennes qui ont un pas très grande on peut avoir un effet stroboscopique donnant une image stroboscopique de pas p.
2 Les formules (1) et (2) deviennent alors :
EMI2.2
Par analogie, les,images de pas * donneraient les formules :
EMI2.3
L'application de ces formules a conduit la demanderesse à établir un mouvement mécanique qui, associé à une trame donnée, satisfasse aux con- ditions du calcul et définisse les moyens de l'invention caractérisée par les fonctions techniques suivantes :
1 )- On confère à la trame une vitesse de translation uniforme en rapport constant avec la fréquence du réseau d'alimentation de la source ra- diogène, cette vitesse étant suffisamment élevée pour que l'on obtien- ne des radiographies sans ombres strobographiques apparentes, même aux temps de pose les plus courts, et étant, en outre, telle que le nombre de pas qui défilent devant un point fixe pendant le temps de pose soit supérieur à l'inverse du minimum du contraste perceptible., lequel dépend d'ailleurs des conditions photographiques.
2 )- On donne à la grille un mouvement alternatif avec un passage de la vi- tesse uniforme +V à la vitesse uniforme -V en un temps aussi court que
<Desc/Clms Page number 3>
possible. Ce mouvement alternatif, en se continuant indéfiniment, permet d'obtenir des temps de pose de durée aussi longue qu'il est nécessaire.
3 )- On détermine strictement la course de la grille par le temps de re- broussement de la vitesse, de manière à éviter sur la radiographie toute image stroboscopique de la trame, cette course étant ainsi limitée en vue de réduire 3.'encombrement de la trame.
4 ) - On commande le départ et l'arrêt du déplacement à l'une des extré- mités de la course, de manière que, dans les longues poses, le pre- mier rebroussement de vitesse s'effectue toujours après un parcours complet de la course en vue de rendre négligeable la durée de per- turbation due au mouvement uniforme par rapport à celle du déplace- ment total, quelle que soit la durée du temps de pose.
5 )- On change l'orientation de la trame et son mouvement dans deux direc- tions perpendiculaires au chassis de la grille solidaire de la ta- ble radiographique selon que l'on doit orienter les lames dans le sens longitudinal pour les examens obliques ou les stratigraphies, ou dans le sens transversal pour les stéréoradiographies.
A titre d'exemple, n'ayant d'ailleurs aucun caractère limitatif., mais donné dans le seul but de mieux faire comprendre les caractéristiques et avantages de l'invention, on va décrire une grille antidiffusante la met- tant en oeuvre.
- La figure 1 est une vue en perspective de la grille dont l'axe de la tra- me est disposé parallèlement à celui de la table radiologique.
- La figure 2 est une vue en perspective de la grille dont l'axe de la tra- me est disposé perpendiculairement à l'axe de la table radiologique.
Les mêmes éléments sont désignés par les mêmes chiffres et réfé- rences dans la description et dans les deux figures.
La trame 1 est montée dans un cadre métallique 2 pouvant coulis- ser entre quatre galets 3 dont les axes sont solidaires d'une plaque 4 pou- vant être placée dans la monture de la grille, soit conformément,à la figu- re 2, soit conformément à la figure 1.
La trame est constamment rappelée dans la même direction par un ressort de traction 5, dont une extrémité est fixée à la trame et dont l'au- tre extrémité est solidaire de la plaque 4.
Dans la position correspondant à la figure 1, le ressort rappelle la trame contre le galet 6. Dans la position figure 2, contre le galet 7.
Dans ce dernier cas, le galet 7 se déplace dans la coulisse 8 solidaire de la grille.
Le mécanisme imprimant à la trame son mouvement alternatif est le suivant :
On voit en 9 le moteur électrique muni d'un réducteur de vitesse, en 10, un système de transmission par poulies et chaine, et en 11 un pignon d'angle,actionnant un arbre de transmission 12 sur lequel sont calés une came en cloche 13 et un disque comportant une encoche 14. Dans la fente de la came en cloche 13, un galet 15 peut être conduit et transmettre, par 1' intermédiaire de leviers, un mouvement alternatif à une tringle coulissan- te 16 dont une extrémité est munie d'une coulisse guide 17, à l'intérieur de laquelle se déplace le galet 18 solidaire du levier à trois bras 19. Il est facile de comprendre que, grâce au mouvement de la rotation de la came en cloche 13, le levier 19 est animé d'un mouvement alternatif autour de l'axe 20 solidaire du bâti de la grille.
Par l'intermédiaire des galets 6 ou 7, la trame est ainsi animée d'un mouvement perpendiculaire ou parallè- le à l'axe de la table.
Pour assurer l'arrêt de la trame toujours à la même extrémité de sa course, le circuit électrique est établi de la manière suivante : un doigt 21 solidaire d'un levier coupe les contacts 22 lorsqu'il tombe dans l'eneo-
<Desc/Clms Page number 4>
che du disque 14. Celui-ci est calé sur l'arbre 12, de manière à couper-le contact lorsque la trame est à l'extrémité de sa course. Un frein dont le tambour est calé sur l'arbre du moteur 9 entre en action dès que le courant est coupé dans le circuit de l'électro aimant 23.
Le circuit électrique est réalisé selon le schéma de la figure 1, en 24 est représentée la source de courant et en 25 l'interrupteur permettant la mise en marche du moteur.-
Le fonctionnement de ce dispositif est le-suivant-:, à la fermetu- re de l'interrupteur 25, le courant libère le frein 23, et le moteur 9 fait tourner l'arbre .12.
Le levier 19 transmet un mouvement alternatif à la trame 1. A l' ouverture de l'interrupteur 25, le contact 22 maintient le courant fermé, - tant que le doigt 21 n'est pas tombé dans l'encoche 14, à ce moment le cou- rant est coupé, le frein 25 bloqué, le moteur s'arrête et la trame se trou- ve placée à l'extrémité de sa course, d'où elle pourra repartir à la pre- mière fermeture de l'interrupteur 25. On comprend que selon le temps de fermeture de ce dernier, la trame pourra effectuer un nombre variable mais entier de mouvements alternatifs, qu'elle repartira toujours du même point de départ.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS TO ANTI-DIFFUSING GRILLS.
It is known that the greater part of the secondary radiation produced by the radiographed body can be eliminated by interposing an anti-scattering grid or screen between it and the radiographic plate. The latter is generally made up of thin strips of lead (or other opaque material) and thicker light wood (or other transparent material) alternately arranged and oriented in such a way that their extended plane always passes through the point of emission. X-ray radiation, even when it moves (stereoradiography or stratigraphy).
It is also known that in order to avoid the formation on the radiograph of the trace of the screen, the latter is given a movement perpendicular to the mean orientation of the plates. This translation, which must last for the entire time of the exposure, could be carried out at any speed, if the emission of the X-rays were absolutely uniform and continuous, provided however that the length of this displacement is greater than a certain number. step (if we designate by "step" the interval between two lead plates).
But, generally, the X-ray emission is intermittent because the radiogenic tube is fed by a high voltage, single-phase, rectified alternating current source, 'so that we have 50 or 100 radiation emissions. X per second, depending on whether one rectifies one or both alternations of the alternating current (at 50 periods).
In the first case we find that the duration of each emission
EMI1.1
radiation, insofar as we consider 1182 pa; rtiecutià.e (ji $ str; sehsibly equal to the duration of an alternation. The dead time is therefore approximately equal to the useful time when the two vibrations are rectified , and at three times that time when only one alternation is used.
It is known that the periodic illumination of the uniform displacement of a periodic image gives rise to the well-known phenomenon of stroboscopy. Frame images are frequently found on x-rays which are due to a similar cause.
<Desc / Clms Page number 2>
The analytical examination of the phenomenon made it possible to delimit in a precise manner the conditions under which the erasure of the traces of the frame can be obtained and the stroboscopic phenomenon avoided.
By denoting by p the pitch of the screen in mm., By a the displacement of the screen during an alternation of the current., By K a constant coefficient which depends only on the geometrical blurring (function of the dimensions of the focus, of the distances at the focus of the grid and of the film), the relative thickness of the opaque and transparent plates of the weft, the quality and the relative duration of the X-ray emission and the contrast factor of l 'photographic emulsion, the exposure time t minimum to obtain the erasure of the frame is given by the formulas
EMI2.1
when the two half waves are rectified o when only one half wave is rectified.
In old frames which have a very large pitch, a stroboscopic effect can be obtained giving a stroboscopic image of p pitch.
2 The formulas (1) and (2) then become:
EMI2.2
By analogy, the images of steps * would give the formulas:
EMI2.3
The application of these formulas has led the applicant to establish a mechanical movement which, associated with a given frame, satisfies the conditions of the calculation and defines the means of the invention characterized by the following technical functions:
1) - The screen is given a uniform translation speed in constant ratio with the frequency of the power supply network of the radiogenic source, this speed being sufficiently high so that radiographs without apparent strobographic shadows are obtained. , even at the shortest exposure times, and being, moreover, such that the number of steps which pass in front of a fixed point during the exposure time is greater than the inverse of the minimum of the perceptible contrast., which depends on elsewhere photographic conditions.
2) - We give the grid an alternating movement with a passage from the uniform speed + V to the uniform speed -V in a time as short as
<Desc / Clms Page number 3>
possible. This reciprocating movement, by continuing indefinitely, makes it possible to obtain exposure times of as long a duration as is necessary.
3) - The stroke of the grid is strictly determined by the time the speed is reversed, so as to avoid any stroboscopic image of the frame on the radiograph, this stroke being thus limited in order to reduce the bulk of the frame. the frame.
4) - The start and stop of the movement is controlled at one of the ends of the stroke, so that, in long poses, the first reverse gear is always carried out after a complete journey of the stroke in order to make negligible the duration of disturbance due to the uniform movement with respect to that of the total displacement, whatever the duration of the exposure time.
5) - The orientation of the screen and its movement are changed in two directions perpendicular to the frame of the grid integral with the radiographic table depending on whether the blades must be oriented in the longitudinal direction for oblique examinations or stratigraphies, or in the transverse direction for stereoradiographies.
By way of example, which moreover has no limiting nature, but given for the sole purpose of making the characteristics and advantages of the invention better understood, an anti-scattering grid will be described which implements it.
FIG. 1 is a perspective view of the grid, the axis of the pattern of which is arranged parallel to that of the radiological table.
FIG. 2 is a perspective view of the grid, the axis of the frame of which is arranged perpendicular to the axis of the radiological table.
The same elements are designated by the same numbers and references in the description and in the two figures.
The frame 1 is mounted in a metal frame 2 which can slide between four rollers 3 whose axes are integral with a plate 4 which can be placed in the frame of the grid, or in accordance with FIG. 2, either in accordance with Figure 1.
The weft is constantly returned in the same direction by a tension spring 5, one end of which is fixed to the weft and the other end of which is integral with the plate 4.
In the position corresponding to Figure 1, the spring returns the frame against the roller 6. In the position in Figure 2, against the roller 7.
In the latter case, the roller 7 moves in the slide 8 integral with the grid.
The mechanism giving the weft its reciprocating motion is as follows:
We see at 9 the electric motor equipped with a speed reducer, at 10, a transmission system by pulleys and chain, and at 11 an angle pinion, actuating a transmission shaft 12 on which a bell cam is wedged. 13 and a disc comprising a notch 14. In the slot of the bell cam 13, a roller 15 can be driven and transmit, by means of levers, a reciprocating movement to a sliding rod 16, one end of which is provided. a guide slide 17, inside which moves the roller 18 integral with the three-arm lever 19. It is easy to understand that, thanks to the movement of the rotation of the bell cam 13, the lever 19 is driven by a reciprocating movement around the axis 20 integral with the frame of the grid.
By means of rollers 6 or 7, the weft is thus animated with a movement perpendicular or parallel to the axis of the table.
To ensure that the weft is stopped at the same end of its travel, the electrical circuit is established as follows: a finger 21 secured to a lever cuts the contacts 22 when it falls into the eneo-
<Desc / Clms Page number 4>
che of the disc 14. The latter is wedged on the shaft 12, so as to cut off the contact when the weft is at the end of its travel. A brake, the drum of which is wedged on the shaft of the motor 9, comes into action as soon as the current is cut in the circuit of the electromagnet 23.
The electrical circuit is made according to the diagram of FIG. 1, at 24 is shown the current source and at 25 the switch allowing the starting of the motor.
The operation of this device is as follows:, when the switch 25 is closed, the current releases the brake 23, and the motor 9 turns the shaft 12.
The lever 19 transmits an alternating movement to the weft 1. On opening the switch 25, the contact 22 maintains the current closed, - as long as the finger 21 has not fallen into the notch 14, at this time. the current is cut, the brake 25 blocked, the motor stops and the weft is placed at the end of its travel, from where it can start again when the switch 25 is first closed. It is understood that depending on the closing time of the latter, the frame will be able to perform a variable but integer number of reciprocating movements, that it will always start from the same starting point.