CENTRIFUGEUSE A COMMANDE PAR TURBINE,
La présente invention a pour objet une centrifugeuse à commande par turbine, la roue de turbine étant munie de deux aubages, l'un pour l'en-
<EMI ID=1.1>
formé, de la manière connue en soi, de façon que ceux-ci remplissent la fonction qui leur est attribuée d'une manière-économique au possible, c'est-àdire avec une consommation minima d'eau ou autre fluide moteur, la disposition étant telle que le système de manoeuvre qui dirige le jet d'eau sur l'un ou l'autre aubage, en passant par un point neutre, soit actionné par
le même organe (manette, levier ou analogues) dans les deux cas.
Il est connu de commander les centrifugeuses directement par des turbines, ce système de commande est préféré au système de commande électrique partout où l'on dispose d'eau sous pression où il s'agit de pouvoir ob. tenir n'importe quelle vitesse de rotation voulue de la manière la plus simple et où les matières soumises au centrifugeage risquent d'être enflammées par des étincelles électriques.
D'autre part, la commande par turbine, telle qu'elle est appliquée de la manière connue en soi, comporte le plus souvent un frein mécanique dont l'actionnement nécessite un mécanisme particulier et dont les bandes de freinage s'usent assez rapidement, notamment lorsque, comme c'est le plus souvent le cas, il s'agit d'effectuer le plus grand nombre possible de centrifugeages en un laps de temps donné. En outre, un freinage mécanique développe une quantité de chaleur relativement élevée qui provoque des échauffements locaux, lesquels représentent également un danger d'inflammation.
Pour cette dernière raison,notamment, on a déjà essayé d'assurer
<EMI ID=2.1>
voie hydraulique, ceci en dirigeant un jet d'eau sur la face postérieure de la roue de turbine ou roue Pelton. Toutefois, comme la courbure des aubes était très défavorable pour cet'usage, en ce sens que le jet d'eau n'était dévié de sa direction initiale que dans une mesure relativement peu importan-
<EMI ID=3.1>
fugeuse ne pouvant être détruite qu'après un temps relativement long, ce qui signifiait aussi une consommation d'eau élevée. Par conséquent, ce mode de freinage occasionnait des pertes de temps importantes, était peu économique et n'a donc pas été adopté dans la construction de centrifugeuses industrielles
Les mises en marche et freinages répétés de la centrifugeuse qui sont d'usage en service industriel, à savoir, 10 à 12 manoeuvres par heure, sont accompagnés d'une importante dépense d'énergie, laquelle apparaît finalement sous la forme de chaleur perdue, et doit être évacuée. Alors que, dans le cas d'un freinage électrique par renversement de courant, ainsi que dans celui du freinage mécanique à l'aide d'un frein à ruban, cette chaleur est transmise aux éléments de la centrifugeuse en élevant la température de ceux-
<EMI ID=4.1>
la force centrifuge est transformée, dans le cas du freinage par turbine, en énergie cinétique de l'eau de freinage et est évacuée sous cette forme. Ceci offre l'avantage que la centrifugeuse reste froide en dépit de l'exécution d'un nombre élevé voulu quelconque de manoeuvres de centrifugeage, de sorte que la sécurité de fonctionnement n'est pas compromise sous ce rapport.
Or, l'exécution d'un nombre de manoeuvres élevé au possible ne peut être réalisé qu'à la condition de réduire au minimum non seulement le temps de démarrage, mais aussi le temps de freinagee La présente invention remplit cette condition.
L'invention prévoit, tant pour le freinage que pour la mise en marche, un aubage séparé formé, d'une manière particulièrement avantageuse, les deux aubages étant situés sur une roue commune ou sur deux roues distinctes.
Selon l'invention, chacun des deux aubages est réalisé de telle façon que, conformément aux règles relatives à la construction de roues Pelton, chacun de ces aubages assure séparément, et compte tenu de son rôle particulier , un rendement aussi élevé que possible. Ceci est principalement le cas lorsque la direction suivant laquelle le jet d'eau attaque les aubes subit une déviation aussi élevée que possible (environ 180[deg.]).
Pour le cas où les deux aubages sont disposés sur une roue commune, l'invention prévoit que chacun des deux aubages présente une forme telle qu'il égale une moitié d'une roue Pelton, les deux aubages étant séparés par un disque circulaire intermédiaire. Le jet d'eau qui attaque les aubes est dans ce cas tangent à l'un ou l'autre côté du disque, suivant qu'il est dirigé, sur les aubes d'entraînement ou de freinage.
La section des tuyères par lesquelles l'eau ou autre agent d'entrainement ou de freinage est dirigé sur l'aubage est réglable de la'manière connue en soi, de sorte qu'une quantité d'eau voulue peut être réglée pour chacune de ces deux manoeuvres, en tenant compte des besoins dans chaque cas. Par conséquent, et selon l'invention, la manoeuvre des pointeaux des tuyères s'effectue de telle façon que l'embouchure d'une seule des deux tuyères est dégagée à la fois, l'embouchure de l'autre tuyères étant obturée par le pointeau. Partant d'une position neutre, où les deux tuyères sont fermées, c'està-dire où l'eau ne parvient sur aucun aubage, une rotation d'une manette ou d'un levier vers la droite ou vers la gauche permet d'écarter l'un ou l'autre des deux pointeaux de tuyères de son siège et d'attaquer ainsi l'un ou l'autre des deux aubages.
Pour le cas où les deux aubages présentent le même diamètre, ce qui ne doit pas, évidemment, être nécessairement le cas, les deux tuyères pour l'entraînement et le freinage sont disposées conformément à l'invention, de telle manière qu'elles sont éloignées d'une même distance, l'un vers la <EMI ID=5.1>
Lorsqu'on adopte cette disposition, le jet d'eau sortant de la tuyère se dirige soit dans le sens de la rotation de la turbine, soit dans le sens opposé, suivant qu'il s'agit d'attaquer l'aubage d'entraînement ou 'celui de freinage.
Il va de soi qu'au lieu d'employer deux tuyères, on pourrait utiliser une tuyère commune aux deux aubages, laquelle devra être montée à pivotement autour d'un axe parallèle à celui de la turbine, afin de pouvoir <EMI ID=6.1>
Le dessin annexé représente un exemple d'exécution de l'objet de l'invention.
<EMI ID=7.1> de la périphérie.
a désigne le panier de la centrifugeuse, b - l'arbre moteur et c - la roue de la turbine, dont la face inférieure porte les aubes destinées
<EMI ID=8.1>
<EMI ID=9.1>
désigne l'enveloppe de la roue de turbine, et f - l'enveloppe du panier de la centrifugeuse.
Les positions des tuyères d'injection g pour l'entraînement et des tuyères h pour le freinage, montrées dans la Fig. 2, sont indiquées dans
<EMI ID=10.1>
et m, ainsi que le levier de manoeuvre n qui porte la poignée [pound], sont couplés les uns aux autres par les bielles 51 et p, de telle manière que la rotation du levier de manoeuvre n autour de l'axe q au moyen de la poignée r permet d'élever ou d'abaisser les pointeaux 1 et ! des tuyères, suivant que la poignée r est déplacée vers l'un ou vers l'autre coté. Grâce à ce système de
<EMI ID=11.1>
les sections de passage des tuyères g et h, et dont d'adapter les quantités d'eau correspondantes aux besoins momentanés. En outre, dans la Figo 2, u et v désignent les conduites d'arrivée d'eau sous pression pour l'entraînement
<EMI ID=12.1>
<EMI ID=13.1>
gauche, par les aubes d'entraînement et, sur le côté droit par les aubes de freinage. La Figo 3 indique schématiquement la manière dont le jet d'eau attaque tangentiellement le disque d et est dévié par les aubes d'une manière exempte d'à-coups dans toute la mesure possible. Les aubes d'entraînement sont disposées sur le côté gauche du disque d, Figo 3, tandis que les aubes de
<EMI ID=14.1>
<EMI ID=15.1>
jet fourni par la tuyère en vue de l'entraînement est dirigé dans le sens du mouvement des aubes, tandis que le jet de freinage est dirigé dans le sens opposé. Ceci signifie que le nombre des aubes de freinage peut être plus petite par exemple, de moitié que celui des aubes d'entraînement. La centrifugeuse
<EMI ID=16.1>
tionne comme suit
Lorsque le levier de manoeuvre n se trouve dans la position neutre, comme montré dans la Figo 2, les ouvertures g et h des deux tuyères sont obturées, et la centrifugeuse est arrêtée. Lorsqu'on tourne le levier de manoeu-
<EMI ID=17.1> carte de son siège, tandis que le pointeau � reste dans la position fermée. L'essoreuse démarre. Pour réaliser cette mise en marche, on amène d'abord la poignée r dans sa position extrême de droite, jusqu'à ce que la centrifugeuse atteigne le nombre de tours voulu, que l'on peut lire sur un tachimètre. On ramène ensuite la poignée r dans la position correspondant à cette vitesse de rotation, la tuyère de démarrage étant maintenue ouverte juste de la quantité nécessaire pour que le jet qu'elle fournit puisse maintenir exacte-, ment l'état de stabilité voulu.
Lorsque, après avoir effectué le centrifugeage, il s'agit d'opérer le freinage, on amène la poignée r. dans sa position extrême de gauche, ce qui a pour effet de fermer le pointeau $, et d'écarter le pointeau t au maximum de son siège, position dans -laquelle; ce pointeau reste jusqu'à l'arrêt de la centrifugeuse. On ramène ensuite la poignée r dans sa position neutre.
REVENDICATIONS.
1 - Centrifugeuse à commande par turbine, caractérisée en ce que la roue de turbine est munie de deux aubages, l'un pour l'entraînement et l'autre pour le freinage, chacun de ces deux aubages étant formé, d'une manière connue en soi, de façon qu'ils remplissent la fonction qui leur est attribuée d'une manière économique au possible, c'est-à-dire avec une consommation minima d'eau ou autre fluide moteur, la disposition étant telle que le système de manoeuvre qui dirige le jet d'eau sur l'un ou l'autre aubage, en passant par un point neutre, soit actionné par le même organe (manette, levier ou analogue) dans les deux cas.