<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS D'ALIMENTATION DES MOULINS A CYLINDRES
POUR PRODUITS DE CEREALES.
Dans les moulins à cylindres pour produits de céréales, le dispositif d'alimentation consiste habituellement en un cylindre d'alimen- tation ou une paire de cylindres parallèles aux cylindres broyeurs et s'éten= dant sur toute la longueur de ceux-si. Au-dessus du cylindre d'alimentation se trouve une trémie;, s'étendant aussi sur toute la longueur des cylindres et dans laquelle la matière à broyerr est amenée de manière à s'étaler sur toute la longueur de la trémie. Au bas de la plaque avant de la trémie se trouve une .ouverture fermée par un obturateur ménageant une fente étroite de grandeur variable au-dessus du sommet du cylindre d'alimentation.
Ce dernier est pourvu de rainures ou de cannelures qui lorsque le cylindre tourne,entraînent la matière de la trémie à travers 1-'ouverture ou fente for- mée à l'endroit de l'obturateur. La distance de ce dernier au cylindre est réglée automatiquement par le niveau de la matière dans la trémie, de telle sorte que si l'arrivée de matière augmente et que le niveau de la matière s' élève, l'obturateur s'ouvre pour permettre le passage d'une plus grande quan- tité de matière, tandis que si l'arrivée diminue, l'obturateur se ferme et réduit l'écoulement de la matière.
De cette manièrele niveau de la matiè- re dans la trémie reste approximativement constant et une nappe uniforme de matière est maintenue sur toute la longueur du moulin à cylindres
Cette disposition est tout à fait satisfaisante pour des matiè- res granulaires s'écoulant librement, comme les semoules,mais lorsque la ¯ matière contient un grand nombre de particules floconneuses, elle ne s'écoule pas facilement à travers une ouverture étroite, et l'ouverture de l'obtura- teur doit être considérablement augmentée avant qu'on obtienne un accroisse- ment de l'écoulement de cette matière.
de telle sorte qu'il n'est pas possi- ble d'assurer une variation régulière du débit de matière fourni par le cylin- dreo Il en résulte que l'obturateur ne réagit que lentement et a tendance à battre de telle sorte que l'alimentation des cylindres broyeurs est irrégu- lière et que la matière tend à s'a@ccumuler et à obstruer la goulotte d'alimen-
<Desc/Clms Page number 2>
tationo Faire varier la vitesse du cylindre d'alimentation suivant les fluctuations de l'alimentation constitue un moyen de régler l'alimentation indépendamment de tout changement de la largeur de l'ouverture de passage et des essais ont été faits pour établir un dispositif de ce genre actionné mécaniquement., Toutefois, ces dispositifs n'ont pas donné satisfaction,
car la force nécessaire pour actionner le mécanisme de variation de la vitesse d'une manière satisfaisante est supérieure à celle qui pourrait être produite par les variations de l'écoulement de la matière.
Le but de la présente invention est de procurer un dispositif perfectionné pour-régler la vitesse du ou des cylindres d'alimentation, qui répond rapidement à toute variation de vitesse de la machine et dont le fonctionnement nécessite un minimum de force.
L'invention consiste en un moulin à cylindres pour produits de céréales dont les cylindres d'alimentation sont actionnés hydrauliquement et l'arrivée de fluide hydraulique au moteur de commande hydraulique se trouve sous la commande de la plaque d'équilibrage ou autre dispositif semblable dans la trémie d'alimentation du moulin de telle sorte que la position de cet- te plaque ou autre organe, qui est déterminée par le niveau de la matière se trouvant dans la trémiee règle la vitesse du moteur et celle des cylindres d'alimentation.
L'invention concerne en outre un moulin à cylindres où une pompe et un moteur hydrauliques sont logés dans un carter commun qui forme un ré- servoir pour le fluide moteur et où une vanne ou soupape d'évacuation pré- vue dans ce carter sur le raccordement.entre la pompe et le moteur est comman- dée par la plaque d'équilibrage ou son équivalent.
L'invention concerne aussi un moulin à cylindres où une pompe et un moteur hydrauliques sont logés dans un carter commun qui forme un réservoir pour le fluide moteur et où une vanne ou un robinet monté dans le raccordement entre la pompe et le moteur règle la circulation du fluide entre ceux-ci, ou l'interrompt, des soupapes de sureté étant prévues sur la pompe et sur la vanne ou le robinet du raccordement.
Dans les dessins annexés
Fig. 1 est une vue schématique montrant un dispositif d'alimen- tation typique de moulin à cylindres, auquel l'invention est appliquée.
Figsa 2 et 3 montrent deux dispositifs conformes à l'invention, pour régler la vitesse des cylindres d'alimentation du moulin d'après le ni- veau de la matière dans la trémie d'alimentation desservant les eylindreso
On décrira la partie de gauche d'une machine duplex en se réfé- rant à la fig. 1. a désignent les cylindres broyeurs, b les cylindres d'alimentation, c l'obturateur d'alimentation pivotant dont la position est commandée par la plaque d'équilibrage d sur laquelle repose le poids de la matière contenue dans la trémie d'alimentation e. La plaque d qui est équilibrée de manière à s'élever dans la trémie jusqu'à la position indiquée en traits pleins, fait tourner le levier f auquel elle est fixée et dont le point de pivotement se trouve en g.
Un galet h est monté sur un axe fixé d'une manière réglable dans une rainure 1 du levier f. Ce galet porte sur un bras 1 fixé à l'obturateur d'alimentation c qui pivote en ko Le levier.!: est aussi relié par une biel- lette m à un bras n relié rigidement à un bras rainuré o (voir Fig. 2) qui règle la position d'un contrepoids B le long d'un bras 51 pivoté en r, au moyen duquel la soupape à bille s est chargée par l'intermédiaire de la tige t. u est une pompe hydraulique actionnée par la poulie v, le refoule- ment de la pompe actionnant le moteur hydraulique w qui commande l'arbre x du cylindre"d'alimentation b.
La soupape constitue une soupape d'évacua- tion du fluide sous pression passant de la pompe au moteur et agit ainsi pour
<Desc/Clms Page number 3>
régler la vitesse de ce moteur suivant la position de la plaque d'équili- brage d, au moyen du dispositif décrit ci-dessus.
Dans la variante représentée sur la Figo 3, le bras n agit par l'intermédiaire de la bielle 2 et du bras 3 pour régler la position d'un ro- binet ou d'une vanne 4 qui peut régler le débit du fluide hydraulique passant de la pompe u au moteur W, ou qui peut l'interrompre complètement. Une sou- pape de sureté 5 est prévue sur la pompe et une soupape de sureté 6 sur la soupape 4.
La pompe et le moteur hydrauliques peuvent être de n'importe quel type approprié et l'entraînement peut se faire directement ou indirectement.
Ils sont de préférence logés, comme c'est représenté, dans un carter qui for- me réservoir de fluide moteur.
L'appareil perfectionné constitue un dispositif d,'alimentation à commande positive, qui est extrêmement sensible et réagit rapidement à toute variation dans l'alimentation de la machine.
REVENDICATIONS-
EMI3.1
===========
1.- Moulin à cylindres pour produits de céréales dont les cylin- dres d'alimentation sont actionnés hydrauliquement et l'arrivée du fluide hydraulique au moteur de commande hydraulique se trouve sous la commande d' une plaque d'équilibrage ou son équivalent montée dans la trémie d'alimenta- tion du moulin, de telle sorte qùe la position de cette plaque ou de l'or- gane équivalent qui est déterminée par le niveau de la matière dans la trémie règle la vitesse du moteur et des cylindres d'alimentation)
2.- Moulin à cylindres pour produits de céréales, suivant la re- vendication 1, caractérisé en ce qu'une pompe et un moteur hydrauliques sont logés dans un carter commun qui forme réservoir pour le fluide moteur,
et en ce qu'une soupape d'évacuation montée dans ce carter sur le conduit de passa- ge du fluide entre la pompe et le moteur est commandée par la plaque d'é- quilibrage ou son équivalent.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.