BE499351A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  MACHINE POUR   LA   REPARTITION DE MASSES PLASTIQUES TELLES QUE DU BETON 
SUR LE SOL. 



   La présente invention est   relative à   une machine pour la   répar-     tition   de masses plastiques telles que du béton sur le sole comprenant   -un   châssis roulant qui porte un 'bac   allongé dans   la direction de roulement du   châssis,   servant à la réception de   la,   sasse plastique à partir de   cassions   à benne 'basculante et à la.   distribution   de cette, masse sur le sol, le dit bac étant monté de façon à rouler sur ce châssis dans une   dires-   tion perpendiculaire à celle suivant laquelle ce châssis lui-même peut rou- ler. 



   Les machines de ce genre, qui sent utilisées pour la confection de routes, de pistes d'envol ou d'autres surfaces roulantes analogues, re- çoivent une masse de béton qui a été bien   'cassée   au   cours de   son transport dans le camion qui   12.   déverse dans le bac. Il en résulte que la répartition uniforme de cette masse sur le sol   devient,   difficile. 



   La présente invention a comme objet une machine du genre susdit 'qui remédie à cet   inconvénient.   



   A cet effet, dans la machine suivant l'invention,   le'dit   bac est pourvu d'éléments disposés de façon à découper la masse plastique en tranches au cours de sa descente dans le bac. 



   Dans une forme   45 exécution   les éléments susdits sont parallèles à des plans verticaux perpendiculaires à   la,   direction de roulement du châssis. 



   De préférence, les éléments .susdits sont disposés dans une par= tie du bac telle que, lors du déversement   d'un   camion à benne basculante dans ce bac,la. majeure partie de la masse plastique déversée puisse tom- ber directement en-dessous des   éléments à   condition que le bas soit vide. 



   La répartition uniforme de la   masse   plastique sur le sol pen- dant le déplacement du bac peut être facilitée davantage par des éléments prévus à la partie inférieure du bac dans des plans perpendiculaires à la direction de roulement du châssis. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   De préférence, ces derniers éléments sont disposés dans des plans différents de ceux dans lesquels se trouvent des éléments à la par- tie supérieure du bac afin d'augmenter la division de la masse en tranches., 
Les éléments qui divisent la nasse plastique dans sa chute peu- vent aussi être dirigés parallèlement à la direction   d'avancement   de la ma-   chine.   Ces derniers éléments sont donc des éléments longitudinaux par rap- port au bac. 



   Ces éléments longitudinaux sont de préférence montés de manière amovible et leur distance entre eux peut être   régléea   
D'autres particularités et détails de l'invention apparaîtrent au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui re- présentent schématiquement, et à titre d'exemple   seulement.,   une forme   d'exé-   cution de la machine suivant l'invention. 



   La figure 1 est une vue en élévation   de la   machine suivant l'in- vention. 



   Ia figure 2 est une vue en plan de cette machine. 



   La figure 3 est, à plus grande échelle, et après coupes vertica- les partielles, une vue en élévation d'une partie de la machine suivant la figure 1. 



   Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence dé- signent des éléments identiques. 



   La machine représentée aux dessins comprend un châssis 2 monté sur quatre roues 3 pouvant rouler sur des rails 4 servant en même temps de coffrage à une masse de béton 5 destiné à constituer une partie d'une route. 



  Les rails 4 sont dirigés parallèlement à l'axe de cette route. 



   Le châssis 2 est équipé de rails 6 dirigés perpendiculairement aux rails 4. Sur ces rails 6 peuvent rouler quatre roues 7 montées sur un   bac 8   allongé dans la direction de roulement du châssis   2,   c'est-à-dire dans la direction des rails   4.   



   Lorsque le bac allongé 8 est à l'extrémité des rails 6 où il est représenté, il peut recevoir une masse de béton déversée à partir de la ben- ne basculante 9 d'un camion schématisé en traits mixtes uniquement par cette benne et par des roues jumelées 10. 



   Le bac 8 est pourvu   d'éléments   11 se présentant sous forme de lames (figures 2 et   3)   disposés de façon à découper en tranches   la.     Tusse   plastique déversée par la benne   9,   au cours de la descente de cette masse dans le bac 8. Ces éléments sont parallèles à des plans verticaux   perpendi-   culaires à la direction des rails 4 sur lesquels le châssis 2 peut rouler. 



  Ils sont disposés dans une partie du bac telle que lors du déversement de la masse plastique dans le bac, la majeure partie de cette masse puisse tom- ber directement en-dessous   d'eux,  à condition que le bac soit vide. 



   En même temps qu'ils découpent, la masse plastique en tranches, les éléments 11 freinent la chute de cette masse vers la partie inférieure du bac 8. 



   Les éléments 11 sont de position réglable en hauteur et, à cet effet, ils pivotent autour de pivots   12   voisins du bord   13   du bac opposé au bord   14   au-dessus duquel la masse plastique peut être déversée par la benne basculante 9, tandis qu'un dispositif de réglage en hauteur est pré- vu du côté où s'effectue le déversement. Ce dispositif de réglage en hau- teur se présente sous la forme d'ailes 15 dans lesquelles sont ménagés des trous 16 pour le logement de boulons 17 traversant en même temps des trous prévus dans les éléments 11. 



   La matière plastique déversée dans le   bac 8   est également divi- sée en tranches dans une direction perpendiculaire à celle des tranches sus- dites par des éléments longitudinaux représentés sous la forme de tubes 18 parallèles à la direction d'avancement de la machine. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Ces tubes   18   sont montés de manière amovible sur les   éléments   11, par exem- ple en étant liés sur   ceux-ci   par des liens 19 (figures 3). On peut dons fa- cilement supprimer certains d'entre eux et faire varier la- distance qui les sépare de façon à adapter la machine aux   conditions   particulières à chaque chantier de travail et à la consistance de la   masse   plastique mise en oeuvre. 



   Le bord 14 du bac 8 au-dessus duquel la masse plastique peut être déversée est de hauteur réglable et fait partie, à cet effet;, d'une pa- roi 20 dont la position en hauteur peut être réglée par rapport à une paroi latérale 21 du bac 8. 



   Le bac de la machine suivant l'invention est également   pourvu,   à sa partie inférieure, d'éléments 22 se présentant sous forme de lames, diri- gés parallèlement à des plans perpendiculaires aux rails 4 sur lesquels le châssis roule. Les plans de ces éléments 22 sont différents de ceux dans lesquels se trouvent les éléments 11 prévus à la partie supérieure du bas 8. 



   Le châssis 2 est pourvu   d'une   butée 23 (figure 3) pour le bac roulant 8, cette butée étant située du côté où ce bac doit se   trouver   pour recevoir la masse plastique déversée à partir de la benne basculante d'un camion., 
Dans la   forme   d'exécution représentée,   la,   butée 23 se trouve sur le trajet   d'une   des roues 7 du bac 8. Lorsque cette roue se trouve con- tre la butée   23,   le bac 8 est maintenu automatiquement dans la position qu'il occupe par un dispositif d'accrochage se présentant sous la   t'orme     d'un   le- vier   24   pivotant en 25 par rapport au bac et pourvu   d'un   bec   d'accrochage   26. 



   L'extrémité de celui-ci présente une face   27   qui glisse au   contact   de la fa- ce 28   d'un   levier d'accrochage 29 lorsque le bac 8 est déplacé vers la bu- tée 23. 



   Lorsque le bec d'accrochage 27 a dépassé la face 28 du levier d'accrochage 29, il reste accroché par celui-ci aussi longtemps que le le- vier 24   n'est   pas amené à pivoter dans le sens de la flèche X par appui sur une pédale 30 prévue près d'une passerelle 31 mobile sur le châssis 2 avec le bac 8. 



   Le levier d'accrochage 29 pivote en 32 et est soumis   à     Inaction   d'un ressort 33 qui amortit les chocs que le bac 8 peut subir dans le sens tendant à l'éloigner de la butée 23, au cours du déversement de la benne bas- culante d'un camion. 



   Les mouvements de roulement sur les rails 4 et 6 peuvent être commandés,, par   un   moteur 34 (figures 1 et 2) par   l'intermédiaire   de liaisons mécaniques   quelconques appropriées.   Deux des roues 3 sont montées sur un es- sieu moteur 35 tandis que le bac   8   et la passerelle 31 qui en est solidaire, sont mis en mouvement par l'intermédiaire de chaînes 36 enroulées sur des treuils   37   calés sur un arbre moteur 38. 



   La hauteur du bord   inférieur   39 (figure 3) du bac 8 peut être réglée en agissant sur des écrous   40   engagés à chaque extrémité de ce bac sur des tiges filetées 41 solidaires de   cculisseaux   42 guidés dans des paliers 43 portés par ce bas. 



   Il est évident que   ,l'invention     n'est   pas   exclusivement   limitée aux deux formes   d'exécution   représentées et que bien des modifications peu- vent être apportées dans la forme,, la disposition et la   constitution   de cer- tains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces mo- difications ne soient pas en contradiction avec l'objet, de chacune des re- vendications suivantes.    



  REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. @ 1. Machine pour la répartition de masses plastiques telles que du béton sur le sol, comprenant un châssis roulant qui porte un bac allongé dans la direction de roulement du châssis, servant à la réception de la. mas- se plastique à partir de camions à benne basculante et à la distribution de <Desc/Clms Page number 4> cette masse sur le sol, le dit bac étant monté de façon à pouvoir rouler sur ce châssis dans une direction perpendiculaire à celle suivant laquelle ce châssis lui-même peut rouler, c a r a c t é r i s é e en ce que le dit bac est pourvu d'éléments disposés de façon à découper la masse plastique en tranches au cours de sa descente dans le bac.

   2. - Machine suivant la revendication 1, caractérisée en ce que les éléments susdits sont parallèles à des plans verticaux perpen- diculaires à la direction de roulement du châssis.

   3. - Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que les éléments susdits sont disposés dans une partie du bac telle que lors du déversement d'un camion à benne bas- culante dans ce bac, la majeure partie de la masse plastique déversée puisse tomber directement en-dessous des éléments à condition que le bac soit vide.

   4. - Machine suivant la revendication 3, caractérisée en ce que les éléments susdits sont de position réglable en hauteur.

   5. - Machine suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les éléments susdits pivotent autour de pivots voisins du bord du bac opposé à celui au-dessus duquel la masse plastique peut être déversée par des camions tandis que le dispositif de réglage en hauteur est prévu du cote.. où s'effectue le déversement.

   6. - Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que le bord du bac susdit au-dessus duquel la masse plastique peut être déversée par des camions est de hauteur réglable.

   7. - Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisé en ce que des éléments sont prévus à la par- tie inférieure du bac dans des plans perpendiculaires à la direction de rou- lement du châssis.

   8. - Machine suivant les revendications 2, 3 et 7, c a r a c t é- risée en ce que les éléments à la partie inférieure du bac sont dans des plans différents de ceux dans lesquels se trouvent les éléments à la par- tie supérieure de ce bac.

   9. - Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisée en ce qu'une butée pour le bac roulant est prévue sur le châssis, du côté où le bac doit se trouver pour recevoir la masse plastique déversée par les camions à benne basculante.

   10. - Machine suivant la revendication 9, caractérisée en ce que le bac porte un dispositif d'accorochage par rapport au châssis qui l'empêche automatiquement de s'éloigner de la butée susdite lorsqu'ils est venu en contact avec celle-ci et cela jusqu'au moment où ce dispositif d'accrochage est actionné par le préposé à la commande de la machine en vue de la libération du bac.

   11. - Machine suivant l'une ou l'autre des revendications précé- dentes, caractérisée en ce que le bac est pourvu à sa partie su- périeure d'éléments longitudinaux qui sont parallèles à la direction d'avan- ce,ment de la machine.

   12. - Machine suivant la revendications 11, c a r a c t é r i - s é e en ce que les éléments longitudinaux susdits sont amovibles.

   13. - Machine suivant la revendication 12, c a r a c t é r i s é e en ce que la distance entre les éléments longitudinaux susdits est réglable.

   14. - Machine telle que décrite ci-dessus et représentée aux des- sins ci-annexés.