<Desc/Clms Page number 1>
PANIER DE MACHINE A BATTRE COMPORTANT DES FILS DISPOSES ENTRE'LES LATTES
DU PANIER
L'invention est relative à un panier pour machine à battre, le- quel comprend des fils disposés entre les lattes du panier, celui-ci étant réalisé de manière connue en une seule pièce ou en plusieurs segments reliés l'un à l'autre par articulations.
Conformément à l'invention, l'habituelle séquence existant dans la disposition des lattes du panier est interrompue et dans les zones d'interruption les fils du panier sont infléchis vers l'exté- rieur en forme d'auge- Grâce à cette conformation du panier de battage, on obtient, en outre d'une meilleur battage, une séparation pratiquement complè- te des grains de la paille, du fait que les grains, pour autant qu'ils ne sont pas déjà tombés entre les lattes du panier, sont projetés.dans les auges for- mées par la cambrure des fils du'panier et éliminés. Un meilleur battage est obtenu grâce aux surfaces de choc qui forment maintenant les premières lattes des différents groupes de lattes du panier, devant lesquelles les céréales ou la paille sont constamment relancées, car, comme on le sait,
le traitement par chocs des céréales donne le meilleur battage.
Il est déjà connu de rendre la séparation des grains et de la pail- le plus efficace en disposant supplémentairement des lattes d'arrêt pour le grain dans les intervalles entre les lattes portées à distance uniforme par .le panier. Dans le même but, on utilise des lattes de panier spéciales disposées dans la direction d'éjection en biais par rapport à la périphérie du tambour.
Les constructions connues exigent des dépenses considérablement supérieures en matériaux et en salèires,et la séparation des grains est susceptible d'ê- tre encore grandement améliorée d'une part par suite de ce que les céréales sont étirées en étant comprimées au-dessus du panier de battage et d'autre part à causer de l'absence de surfaces de chocs effilées.
Il doit se produire une complète séparation des grains et de la paille déjà dès le début du tra- vail de battage, par conséquent elle doit être recherchée lorsque les céréales parviennent au panier de battage et cette séparation doit être terminée lors de la sortie de la paille hors du panier de battage.
Mais, ceci n'est possi- ble que si, en outre de la création d'un parcours sûr en vue de la séparation
<Desc/Clms Page number 2>
des grains, on réalise un battage propre des céréales .dès le début du tra- vail de battage, lequel devrait être terminé sur-.-un parcours s'étendant en- viron jusqu'à moitié du panier, afin que le restant du parcours jusqu'au bout du panier ne serve que pour séparer complètement les grains hors de la paille. Ce n'est que lorsque ceci est réalisé que le but du constructeur est atteint, c'est-à-dire de créer une machine à battre à tambour unique sans secousses ou au moins une machine à battre à courte agitation et par suite des machines à battre beaucoup plus courtes et plus simples.
Avec les machines à battre à tambour unique connues comportant les paniers de batta- ge connus on est encore très éloigné de ce but.
Grâce à la conformation du panier de battage suivant l'inven- tion, les défauts inhérents aux paniers de battage connus sont supprimés.
Ce panier assure un battage propre sur un parcours réduit et une séparation complète des grains de la paille, avant que celle-ci n'abandonne le panier.
Le dessin annexé à ce mémoire représente l'invention suivant une coupe sché- matique au travers du tambour et du panier de battage.
Les céréales arrivent en 1 entre le tambour 2 et le panier de battage 3, lequel dans le dessin est constitué de deux parties. Le battage commence au premier choc contre le panier de battage, au contact duquel dé- jà 80 à 90 % des grains abandonnent les épis. Les céréales sont d'abord trai- nées sur le premier groupe de lattes de panier 4. Les lattes'suivantes aupa- ravaht utilisées manquent. A leur place se trouve une auge 5, qui est formée de manière appropriée par le pliage des fils de panier 6. Les grains, pour autant qu'ils ne sont déjà pas sortis du panier de battage en passant entre les lattes, sont centrifugés et tombent entre les fils 6 du panier pour s'é- chapper hors de celui-ci.
Les céréales s'échappant de l'auge se désagrègent, sont résaisies par le tambour et projetées contre une surface de choc éle- vée 7 des premières lattes 8 du second groupe des lattes du panier. Après le parcours du deuxième groupe de lattes suit la deuxième auge, puis le troi- sième groupe de lattes,la troisième auge, etc. L'expulsion complète des grains hors des épis est complétée par le montage judicieux du panier, même dans le cas de matière à battre difficile, grâce au passage dans le troisième groupe de lattes. Les grains restants, qui se trouvaient encore dans la pail- le, sont séparés sur le parcours s'étendant jusqu'au bout du panier de batta- ge.
REVENDICATIONS.
1. Panier de machine à battre comportant des fils disposés entre les lattes du panier, caractérisé en ce que le panier (3) possède plusieurs groupes de lattes (4,9) montées comme d'habitude, des auges (5) étant prévues entre ces groupes en vue de séparer les grains.