BE501460A - - Google Patents

Info

Publication number
BE501460A
BE501460A BE501460DA BE501460A BE 501460 A BE501460 A BE 501460A BE 501460D A BE501460D A BE 501460DA BE 501460 A BE501460 A BE 501460A
Authority
BE
Belgium
Prior art keywords
lever
engagement
guide sleeve
toy according
rolling toy
Prior art date
Application number
Other languages
English (en)
Publication of BE501460A publication Critical patent/BE501460A/fr

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63HTOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H29/00Drive mechanisms for toys in general
    • A63H29/02Clockwork mechanisms
    • A63H29/04Helical-spring driving mechanisms

Landscapes

  • Toys (AREA)

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  JOUETS ROULANTS A SYSTEME DE.CHANGEMENT DE VITESSES. 



   L'invention concerne des jouets roulants entraînés par un moteur à ressort ou "mouvement", par exemple des automobiles-jouets, munis d'un.sys- tème d'enclenchement pour le changement¯des vitesses (ou des rapports de trans- mission) ou d'un système d'enclenchement pour le changement du sens de la mar- che ou encore,- d'un système d'enclenchement tant pour le changement de vites- ses que pour le changement du sens de marche. 



   Suivant l'invention, le levier à main ou manette d'enclenchement ou de changement de vitesses est constituée par une poignée partant,radiale- ment de 1'arbre de direction ou d'un arbre disposé à proximité de celui-ci, cette manette pouvant être pivotée dans les deux sens autour de cet arbre et déplacée longitudinalement sur celui-ci, au moyen d'un manchon de guidage. 



  Le manchon de guidage de la manette d'enclenchement est de préférence monté sur son arbre à coulissement et à pivotement bilatéral de ,telle façon que, dans la position axiale de départ de cette manette, les deux positions laté- rales de celle-ci correspondent à deux rapports de transmission, par exemple la première vitesse avant et la marche arrière; que dans sa position axiale finale, les deux positions-latérales correspondent aux deux autres rapports de transmission, par exemple à la deuxième et à la troisième vitesse avant; et que, dans sa position médiane, tant au départ qu'en fin de course, la ma- nette se trouve au point neutre. 



   Suivant une autre caractéristique de l'invention, la manette d'enclenchement ou son manchon de guidage actionne d'une part, et par l'in- termédiaire d'un excentrique, un système de leviers servant à la commande du changement de vitesses, par exemple en modifiant la'position d'un balancier régulateur. D'autre part, la manette d'enclenchement ou son manchon de gui- dage peuvent commander une timonerie de transmission qui règle la position du levier qui détermine, d'une manière.connue en soi, l'engrènement des pi- gnons pour la marche avant ou arrière, ou le non engrènement de ceux-ci qui 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 correspond au point neutre. 



   Le progrès réalisé par l'invention réside en ce que, tout   comme   dans le modèle de grand format industriel, la manette d'enclenchement est mon- tée sur l'arbre de direction ou un arbre voisin de celui-ci,   c'est-à-dire,   peut être manoeuvrée à proximité du volant de direction, et en ce que cette manette est d'autre part guidée en "H" lors de son actionnement de sorte que, et toujours conformément au modèle industriel à échelle humaine, le change- ment de vitesse doit toujours s'effectùer en passant par le point neutre.

   Un jouet roulant établi suivant l'invention offre donc, en plus de son effet ré- créatif, une valeur didactique, en ce sens que l'enfant apprend tout en jou- ant, à opérer correctement le changement de vitesse d'une automobile, à sa- voir, toujours de façon à passer par le point neutre de la "transmission" lors du passage d'une vitesse à une autre. 



   De préférence, un bras faisant partie du système de leviers ac- tionné par le manchon de guidage est articulé, excentriquement et à oscilla- tion à ce manchon, tandis que l'autre bras de ce système de leviers amène le balancier régulateur, articulé à ce bras, à s'engager plus ou moins dans la zone balayée par la manivelle de régulateur correspondante. Ceci assure un réglage de la vitesse. En outre, le manchon de guidage agit, par l'inter- médiaire de cames, sur un levier oscillant qui actionne le levier de   comman-   de qui met les pignons en prise pour la marche avant ou arrière, et hors pri- se pour le point neutre. Ce manchon peut présenter deux cames orientées trans- versalement à son axe et qui déterminent les différentes positions du levier oscillant qui coopère avec ces cames par l'intermédiaire d'un ergot.

   Les deux cames sont séparées par une nervure qui présente une encoche médiane par la- quelle l'ergot du levier oscillant ne peut glisser lors du déplacement axial du manchon de guidage que lorsque celui-ci est au point neutre. De cette fa- çon, la manette d'enclenchement est guidée, lors de ses mouvements de chan- gement de vitesse, conformément à l'"H" mentionné plus haut. Un ressort de rappel a pour effet, d'une part, de ramener le levier oscillant à sa posi- tion de départ, et d'autre part d'appliquer constamment l'ergot de ce levier contre la came, d'où l'avantage que l'ergot est non seulement appliqué à con- tact glissant contre la came appropriée dans chaque position d'enclenchement, mais est également assujettie par un effet de traction dans la.position neu- tre.

   Le manchon de guidage et le levier oscillant sont verrouillés dans les positicns d'enclenchement à l'aide d'encoches prévues sur le manchon de gui- dage, par exemple sur ces cames. 



   Les autres avantages et caractéristiques de l'invention seront exposés dans la description ci-après des dessins annexés, qui représentent l'invention d'une manière partiellement schématique, dans lesquels 
La fige 1 est une coupe longitudinale d'une automobile-jouet, les organes de changement de vitesse étant montrés en élévation latérale; 
La fig. 2 est un plan correspondant, le boîtier du véhicule étant enlevé; 
La fig. 3 est une vue antérieure du tablier de l'arbre de direc- tion, la timonerie de transmission étant dessinée en traits pleins et le sys- tème de leviers en pointillé; 
La fige 4 est une vue analogue, montrant principalement le sys- tème de leviers avec le balancier régulateur; 
La fig. 5 est une vue postérieure du tablier, le levier d'enclen- chement étant en position de marche arrière;

   
La fig. 6 est la même vue postérieure, la manette d'enclenchement étant en position de marche avant; 
La fig. 7 est la même vue postérieure, la manette d'enclenchement étant en position de deuxième vitesse ; 
La fig. 8 est la même vue postérieure, la manette d'enclenchement étant en position de troisième vitesse; 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
La fig. 9 est ime vue avant du tablier d'un autre exemple   d'exé-   cution, la manette d'enclenchement étant en position de marche arrière; 
La fige 10 est une vue latérale correspondante, le levier de com- mande des pignons étant en position de marche arrière; 
La fig. 11 est une vue avant du tablier d'un autre exemple d'exé- cution, la manette d'enclenchement étant en position de première vitesse;

   
La fige 12 est une autre vue latérale, le levier de commande des pignons étant en position de marche avant; 
La fige 13 est une vue avant, la manette d'enclenchement étant en position de deuxième vitesse; 
La fige 14 est une vue latérale de l'arbre de direction et du man- chon de guidage ; 
La fig. 15 est une vue avant correspondante; 
La fige 16 est une vue latérale du manchon de guidage, à échelle agrandie ;   @   
La fige 18 est une vue avant du tablier, la manette d'enclenche- ment-étant en position de troisième vitesse ; 
La   fige   19 est un plan du manchon de guidage et des cames, à plus grande échelle; 
La fige 20 est une vue avant correspondante, à échelle agrandie; 
La fig. 21 est une vue latérale correspondante;

   
La   fige   22 est un plan correspondant à la fig. 21, mais destiné à plus petite échelle. 



   Le manchon de guidage 2 de la manette 1 est monté sur l'arbre de direction 3, de sorte que la manette est manoeuvrée au voisinage du vo- lant de direction 4. L'arbre 3 est monté rigidement d'une part, à l'aide du manchon 2, dans le tablier 5 et d'autre part dans la patte 6. Le manchon 2 est monté à déplacement axial sur l'arbre 3 et à   va-et-vient   angulaire sur celui-ci. La manette de vitesse 1, montée sur ce manchon, présente la forme d'une poignée et constitue une saillie radiale. 



   Dans.l'exemple des fig. 1 à 8 et 19 à 22, un levier 8 est monté oscillant sur un tenon excentrique 7 du manchon 2, ce levier étant d'autre part articulé en 12 au bras 10, lui-même articulé en 11 à un élément fixe du véhicule. Le levier 8 est traversé par l'arbre 3 et présente à cet effet une boutonnière 9. A l'extrémité libre du bras 10 est relié à oscillation, par l'intermédiaire du pivot 13, le balancier régulateur 14, dont la fente 16 coopère, de la façon connue en soi, avec la manivelle de régulateur 15, dont l'arbre est entraîné par le moteur à ressort. Plus le balancier 14 s'engage dans la zone balayée par la manivelle 15, et plus lent est le déroulement du moteur à ressort, la vitesse de déroulement la plus élevée se présentant lors- que ce balancier est hors de la portée de la manivelle 15. 



   A l'extrémité libre du bras 10 est en outre articulée en 26 une crémaillère 27 en prise avec le pignon 28 monté sur l'arbre 29. Lors de son mouvement de va-et-vient et d'oscillation, cette crémaillère est guidée par un élément de guidage qui peut consister en un galet 30. De l'autre côté du tablier 5 est montée sur l'arbre 29 l'aiguille 31 d'un indicateur 32 portant des repères qui désignent les différents rapports de transmission avant, le rapport arrière et le point neutre. Dans l'exemple représenté, on a prévu à cet effet les indications 0, R, I, II et III.

   Comme montré dans les fige 5 à 8, le cadran de l'indicateur peut en outre porter des repères qui indiquent la vitesse de marche en km/h, ces indications de vitesse étant avantageuse- ment choisies de telle façon que le chiffre de vitesse voisin de l'indication de rapport de transmission considérée corresponde à peu près à la vitesse à laquelle se déplace le modèle industriel de grand format lorsqu'on enclenche ce même rapport. 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Comme déjà inique, le manchon de guidage 2 déplace également la timonerie de transmission pour le passage de. la marche avant à la marche ar- rière, et vice-versa, ainsi que pour la mise au point neutre. A cette fin, le levier oscillant 20 est muni d'un ergot 21 coopérant avec les deux cames 17 et 18 du manchon de guidage 2. Ces cames sont séparées par une nervure radiale 19, de sorte qu'un glissement fortuit de l'ergot 21 d'une came vers l'autre est efficacement empêché. La nervure 19 est cependant entaillée à peu près en son milieu, de sorte que l'ergot 21 peut passer à travers la brè- che ainsi formée lorsqu'il s'agit de le transférer d'une came à l'autre, manoeuvre pour laquelle il suffit de déplacer axialement le manchon de gui- dage 2.

   Cette entaille est choisie de telle façon que le déplacement   longi-   tudinal du manchon 2 ne peut jamais s'opérer que lorsque la manette d'enclen- chement est au point mort. 



   Le levier oscillant 20, soumis à l'action du ressort de rappel 24, exerce, lorsqu'il est pivoté vers le bas, une pression sur l'extrémité avant du levier 35. Ce dernier déplace alors vers le bas le bras 37, qui for- me un coude vers l'avant, du pont à pignons 36. Le ressort 38 ramène chaque fois le bras 37, et donc le pont à pignons à leur position de départ, par pi- votement. Par conséquent, et suivant la position du levier oscillant 20, c'est tantôt le pignon 43 qui engrène avec le pignon de transmission 44 (fig. 



  10), de sorte que le véhicule se déplace en marche arrière, et tantôt le pi- gnon 43 qui engrène avec le pignon 46 (fig. 12) de sorte que le véhicule se déplace en marche avant. Dans la position intermédiaire,   c'est-à-dire,   lors- que ni le pignon 43, ni le pignon 45 n'engrène avec un pignon complémentaire, la transmission se trouve au point neutre. Le ressort de rappel 24 constitue également un élément de sécurité complémentaire qui assure toujours le re- tour du levier oscillant 20 à son point de départ et qui maintient constamment son ergot 21 en contact de glissement avec les cames, même au cas où les pi- gnons 43,44 ou 45,46 ne se mettraient pas eux-mêmes hors prise. 



   Les cames présentent utilement des crans 22 qui assurent la po- sition du manchon de guidage 2 et du levier oscillant 20 dans les différents rapports de transmission. L'ergot 21 de ce levier est maintenu enfoncé dans ces crans par l'action du ressort 24. On prévoit en outre des butées 23 qui, lors des mouvements angulaires dans les deux sens du manchon 2, s'appliquent contre l'ergot 21 du levier oscillant 20 et limitent ainsi l'amplitude du pivotement de la manette des vitesses 1. 



   Dans l'exemple d'exécution des fig. 1 à 8 et 19 à 22, la position L représentée dans la fige 3, de la manette 1, correspond au point neutre. 



  Le déroulement du mouvement est alors freiné au maximum par le balancier 14. 



  Lorsque la manette de vitesse 1 est amenée dans la position R suivant la fig. 



  5, les pignons 43 et 44 se mettent en prise aussitôt que le levier 20 est déplacé par la came correspondante. Simultanément, le bras 10 est amené à pivoter, c'est-à-dire qu'il modifie la position du balancier 14 de telle fa- çon que le moteur à ressort se déroule un peu plus rapidement. D'autre part, la crémaillère 27 se déplace, avec le résultat que l'aiguille 31 passe de "0" à   "R".   Lors du passage en première vitesse (fig. 4) la manette 1 doit passer par le point neutre. Le pivotement correspondant du levier oscillant 20 met en prise les pignons 45 et 46. En outre, le bras 10 déplace le balancier ré- gulateur, de telle sorte que le moteur se déroule un peu plus rapidement.. 



  L'aiguille 31 a été amenée par la crémaillère 27 de "R" à "I". Pour passer en seconde vitesse, on amène d'abord la manette 1 au point neutre L et on la déplace ensuite axialement dans le manchon 2 sur l'arbre 3, l'ergot 21 pas- sant à travers l'entaille de la nervure 19 ce qui lui permet de coopérer en-. suite avec l'autre came 17. Lorsque, après le passage du point neutre, on a- mène la manette 1 à la position II suivant la fig. 7, on obtient la deuxième vitesse, l'engrènement des pignons 45,   46   restant maintenu, cependant que le balancier 14 dégage davantage la manivelle 15, c'est-à-dire, que le moteur peut se dérouler plus rapidement encore. Simultanément, l'aiguille 31 passe de "I" à "II".

   Lors du passage à la troisième vitesse, fig. 8, la manette 1 doit être déplacée à nouveau vers l'extérieur autour de l'arbre 3, en passant par le point neutre, cependant que le balancier 14 libère complètement la 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 manivelle 15, d'où le déroulement le plus rapide du moteur et donc la plus grande vitesse de marche. L'aiguille 31 occupe alors la position "III". 



   Afin de rendre le point neutre du manchon 2, et donc de la ma- nette 1, rapidement reconnaissable, de façon que l'enfant puisse placer ra- pidemént ce manchon dans la position propice à son déplacement longitudinal, il est recommandé de prévoir sur le manchon 2 des repères 39, 40 et 41, ain- si qu'un repère complémentaire 42 sur le tablier 5. La manette 1 ne se trou- ve au point neutre, et ne peut donc pas provoquer un déplacement longitudinal du manchon 2, que lorsque tous ces repères se trouvent en ligne. 



   L'exemple des fig. 9 à 18 diffère de la variante décrite ci-des- sus principalement par le fait que le guidage en H de la manette 1 et de son manchon 2 s'opère à l'aide d'une autre commande. Ici on prévoit dans le man- chon 2 une gorge 25 en H, dans laquelle pénètre une cheville   24'   sollicitée par un ressort 24" et montée sur le tablier 5. L'ergot 21' du levier'oscil- lant 20 peut s'engager dans des encoches 22' du manchon 2.   L'enclenchement   de la marche arrière et du point neutre est assuré par une   dent 33   qui coo- père avec l'ergot 21' lorsque le manchon 2 exécute un mouvement longitudinal . approprié. 



   Alors que, dans le précédent exemple, la manette des vitesses était orientée obliquement dans la position de point neutre (fig. 3), on peut tout aussi bien faire en sorte qu'elle soit à peu près verticale dans cette position, comme montré dans l'exemple des fige 9 à 18. 



   Il va de soi que l'invention est également applicable là où le réglage de la vitesse du moteur à ressort est assuré non pas à l'aide d'un balancier mais de toute autre manière, par exemple à l'aide d'un mécanisme à engrenages ou à friction, etc. Dans ce cas, le bras 10 du système de le- viers agit sur le régulateur en question dans le sens du freinage ou du re- lâchement. 



   REVENDICATIONS. 



   1.- Jouet roulant entraîné par un moteur à ressort, par exemple une automobile-jouet, muni d'un système d'enclenchement à actionner par un levier à main pour le changement des vitesses (ou des rapports de transmis- sion) et/ou pour le changement du sens de marche, caractérisé en ce que le levier à main ou manette d'enclenchement est constitué par une poignée par- tant radialement de l'arbre de direction ou d'un arbre disposé à proximité de celui-ci, cette manette pouvant être pivotée dans les deux sens autour de cet arbre et déplacée longitudinalement sur celui-ci, au moyen de son manchon de guidage.

Claims (1)

  1. 2.- Jouet roulant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le manchon de guidage de la manette d'enclenchement est-monté sur son arbre à coulissement et à pivotement bilatéral de telle façon que, dans la position axiale de départ de cette manette.,.. les deux positions latérales de celle-ci correspondent à deux rapports de transmission, par exemple la pre- mière vitesse avant et la marche arrière, que dans sa.position axiale fina- le, par contre les deux positions latérales correspondent aux deux autres rapports de transmission, par exemple à la deuxième et à la troisième vites- ses avant, et que, dans sa position médiane, tant au départ qu'en fin de course, la manette se trouve au point neutre.
    3.- Jouet roulant suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le manchon de guidage (2) de la manette d'enclenchement (1) action- ne, de préférence par l'intermédiaire d'un excentrique (7), une timonerie (8, 10) servant.à commander le changement de vitesses, par exemple en modi- fiant la position d'un balandier régulateur (14).
    4. - Jouet roulant suivant la revendication 3, caractérisé en ce que le balancier régulateur (14), articulé à oscillation à un bras (10) du système de leviers, peut être engagé plus ou moins, à l'aide de ce bras, dans, ou hors, de la zone balayée par la manivelle (15) de régulateur correspondan- te, tandis que l'autre bras (8) du système de leviers est monté oscillant et <Desc/Clms Page number 6> excentriquement sur le manchon de guidage (2) du levier d'enclenchement (1).
    5.- Jouet roulant suivant les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le levier d'enclenchement (1) permet de commander une timonerie de transmission qui détermine la position du levier (35, 36) qui commande, de la manière connue en soi, la mise en prise des pignons pour la marche avant ou arrière et la mise hors prise de ceux-ci pour la position neutre.
    6. - Jouet roulant suivant la revendication 5, caractérisé en ce que la timonerie de transmission est constituée par un levier oscillant (20) soumis à l'action d'un ressort de rappel (24) et agissant sur le levier de commande (35) des pignons, ce levier o'scillant pouvant être pivoté sous l'ac- tion des cames (17, 18 et 33) du manchon de guidage (2).
    7.- Jouet roulant suivant les revendications 1 à 6, caractérisé par la prévision, sur le manchon de guidage (2) de la manette d'enclenchement, de deux cames (17, 18) disposées transversalement au sens axial et dont le profil détermine la position du levier oscillant (20) qui coopère avec elles à l'aide d'un ergot (21) d'une part pour la marche arrière et d'autre part pour les vitesses avant.
    8.- Jouet roulant suivant la revendication 7, caractérisé par la prévision d'une nervure (19) qui sépare les deux cames (17, 18) en formant une butée de fin de coulissement pour l'ergot (21) du levier oscillant et qui, grâce à la prévision d'une entaille médiane qui permet le passage de cet ergot (21) lors du déplacement axial du manchon au point neutre, assure un mouvement d'enclenchement en H, tout comme dans le grand modèle à échelle industrielle.
    9. - Jouet roulant suivant les revendications 7 et 8, caractérisé en ce que l'ergot (21) du levier oscillant (20) est pressé contre les cames (17, 18) par un ressort, et est donc maintenu en contact avec le manchon de guidage, par un effort de traction, dans la position de point neutre.
    10.- Jouet roulant suivant les revendications 7 à 9, caractérisé en ce que les positions d'enclenchement du manchon de guidage (2) et du le- vier oscillant (20) sont assurées à l'aide d'encoches (22) prévues dans le manchon de guidage (2), par exemple dans les cames (17, 18) de celui-ci.
    11.- Jouet roulant suivant les revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le manchon de guidage (2) du levier d'enclenchement est muni d'une gorge de guidage (25) en forme de H, destinée à déterminer les positions d'enclenchement et avec laquelle coopère un doigt de réglage (24) soumis à l'action d'un ressort et solidaire du corps du véhicule.
    12. - Jouet roulant suivant les revendications 1 à 11, caractéri- sé en ce que la position du manchon de guidage de la manette d'enclenchement qui correspond au point neutre et qui permet les déplacements longitudinaux de ce manchon, porte des repères, par exemple des points en couleur, prévus d'une part sur ce manchon et d'autre part sur le tablier qui supporte l'ar- bre de direction.
BE501460D BE501460A (fr)

Publications (1)

Publication Number Publication Date
BE501460A true BE501460A (fr)

Family

ID=143274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
BE501460D BE501460A (fr)

Country Status (1)

Country Link
BE (1) BE501460A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2775845A (en) * 1954-04-21 1957-01-01 Coates Leroy Toy instrument panel for cycle handle bars

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2775845A (en) * 1954-04-21 1957-01-01 Coates Leroy Toy instrument panel for cycle handle bars

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0300843B1 (fr) Dispositif de freinage de pignons d&#39;une boîte de vitesses de véhicule automobile
JP2009523652A (ja) 自転車のディレイラ用の制御装置
BE501460A (fr)
FR2463715A1 (fr) Derailleur pour bicyclettes
FR2929892A1 (fr) Dispositif de commande pour une boite de vitesses manuelle
FR2892082A1 (fr) Transmission, notamment entre un arbre moteur et un arbre d&#39;entrainement de roues d&#39;un engin, engin de preference automoteur equipe d&#39;une telle transmission et son procede de commande en fonctionnement
EP2199647B1 (fr) Boîte de vitesses manuelle avec passage en translation et sélection en rotation comportant un frein de marche arrière utilisant un synchroniseur de marche avant
FR3072439B1 (fr) Boite de vitesses de vehicule automobile comportant un blocage de fourchette dans la position de point mort
BE501461A (fr)
FR2520628A1 (fr) Mecanisme de changement de vitesse pour vehicule-jouet
EP0860631B1 (fr) Dispositif de transmission mécanique pour la commande d&#39;une boíte de vitesses à rapports etages
FR2672813A1 (fr) Appareil pour jeu de conduite.
CA2578399A1 (fr) Systeme de changement de vitesses particulierement adapte aux velos
EP2050988B1 (fr) Dispositif de freinage d&#39;un arbre moteur d&#39;une boîte de vitesses, pour l&#39;engagement d&#39;un pignon de marche arrière
EP0699855B1 (fr) Dispositif perfectionné de commande d&#39;une boíte de vitesses de véhicule automobile
EP1437633A1 (fr) Rouage de chronographe
EP1022495B1 (fr) Boíte de vitesses à marche arrière synchronisée
JPS61171961A (ja) 変速機のギア鳴り防止機構
JP4132512B2 (ja) Hst装置を備えた作業車における旋回操作装置
EP3584644A1 (fr) Mecanisme de remontoir et de correction a bascule pour mouvement horloger
FR2702263A1 (fr) Dispositif de commande d&#39;une boîte de vitesses.
JPS59202987A (ja) 自動3輪車等における変速装置
FR2935164A1 (fr) Dispositif d&#39;indexation pour commande interne de boite de vitesses.
FR3064328B1 (fr) Boite de vitesses pour vehicule automobile comprenant une fourchette deplacee par un basculeur
BE495535A (fr)