BE501959A - - Google Patents

Description

   <EMI ID=1.1> 

  
On sait que pour éliminer des gaz ou des vapeurs les impuretés

  
à l'état de fine division, on se sert de séparateurs à force centrifuge,

  
dits cyclones, les impuretés pouvant se présenter sous forme de poussière ainsi que de gouttes de liquide.

  
Les séparateurs cyclones ordinaires sont caractérisés en ce qu'ils fonctionnent sous une pression qui ne diffère que très légèrement

  
de la pression atmosphérique et que l'excès de pression qui règne dans la conduite d'arrivée est utilisé complètement ou à peu près pour surmonter

  
la résistance de passage.

  
Cette solution n'est pas admissible dans les séparateurs à haute pression. Pour des raisons d'économie, une faible fraction seulement de l'excès de pression dans la conduite d'arrivée doit servir à surmonter la résistance de passage dans le cyclone. Pour pouvoir obtenir dans un cyclone en même temps une séparation satisfaisante et une faible résistance de passage, il est nécessaire que les conditions d'écoulement y soient maintenues aussi avantageuses que possible.

  
D'après la nouvelle théorie des cyclones, il existe à cet effet des relations déterminées entre les conditions d'entrée et les conditions

  
de sortie, qui sont reliées entre elles suivant certaines lois, de sorte qu'il est possible de se rendre compte de la qualité de la circulation d'après l'état de l'écoulement dans le tuyau de sortie.

  
L'invention a pour but de faire connaître certaines limites déterminées de l'état de l'écoulement dans le tuyau de sortie, entre lesquelles on trouve les conditions les plus avantageuses au point de vue économique et technique.

  
Ces conditions sont exposées ci-après à l'aide d'un exemple. Au dessin joint, 1 désigne un conduit qui fait prendre au courant de gaz arrivant un violent mouvement tourbillonnant avant son entrée dans la chambre de centrifugation 2 du cyclone.

  
La nature du dispositif provoquant le mouvement tourbillonnant

  
 <EMI ID=2.1> 

  
duit muni d'ailettes hélicoïdales, mais le mouvement tourbillonnant pourrait aussi être provoqué par une arrivée tangentielle ou par tout autre moyen.

  
Les impuretés contenues dans le gaz sont projetées en dehors

  
 <EMI ID=3.1> 

  
les fait sortir de temps en temps, tandis que le gaz épuré sort par un tuyau d'échappement 4.

  
Le mouvement tourbillonnant du gaz se propage dans le tuyau d'échappement 4.

  
Une fine particule arrachée au courant de gaz subit en principe dans la chambre de centrifugation l'action de deux forces opposées 

  
1) la force centrifuge qui tend à la chasser en dehors, et

  
2) la force d'entraînement qui est exercée par le courant de gaz se dirigeant en dedans et arrivant dans le tuyau d'échappement 4.

  
Si la particule est assez fine pour pouvoir être entraînée en dedans, par cette dernière force à l'encontre de la force centrifuge jusqu'au diamètre du tuyau d'échappement 4, elle est entraînée par le courant du gaz qui s'échappe et n'est pas séparée par la force centrifugeo L'état de l'écoulement à l'entrée du tuyau d'échappement 4 donne donc une indication au sujet de la grosseur des particules qui peuvent être séparées. A la suite de calculs et d'essais, on a constaté qu'on obtient les valeurs qui conviennent le mieux lorsque la composante axiale de la vitesse moyenne dans la plus petite section du tuyau d'échappement 4 est-comprise entre les limites

  
 <EMI ID=4.1> 

  
conduite d'arrivée en mètres de hauteur de gaz.

  
Bien entendu l'invention n'est pas limitée au dispositif représenté et décrit choisi uniquement à titre d'exemple.

Claims (1)

1. RESUME.

   L'invention a pour objet un séparateur fonctionnant sous un excès de pression de p mètres de hauteur de gaz, servant à séparer des gaz, ou vapeurs sous pression, des impuretés à l'état de fine division qu'ils contiennent, et comportant une portion de tuyau dans lequel on fait passer le gaz épuré, sous forme d'un courant axial, auquel est superposé un mouvement tourbillonnaire, caractérisé en ce qu'il existe dans la plus petite section de ce tuyau une composante axiale de la vitesse moyenne comprise <EMI ID=5.1>