BE502736A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  HUILE DE . TREMPE 
Les opérations de trempe de leader   seffectuent     couramment   dans la pratique en choisissant à titre de fluide de trempe,   l'eau,   l'huile ou   l'air   comprimé et plus récemment on a aussi employé des sels ou des solutions aqueuses de sels, mais les sels et solutions aqueuses de sels ont l'incon- vénient de se solidifier à la température ambiante. Les huiles grasses et en particulier 1-'huile de colza et l'huile de spermaceti ont servi antérieure- ment d'huiles de trempe, mais ont été progressivement remplacées par des hui- les de trempe minérales. 



   Il n'est pas spécialement nécessaire que l'huile de trempe ser= vant à tremper les aciers riches en éléments   d'alliage,   possède des proprié- tés spéciales de refroidissement énergiquesMais plus les proportions des éléments   d'alliage   de l'acier sont faibles et plus l'épaisseur des parois des pièces à tremper de part en part augmente, plus l'action de refroidissement exercée par   l'huile   de trempe doit être intense pour obtenir le degré de du- reté qu'on désirée L'eau dont l'emploi serait évident dans ces conditions ne peut généralement pas être choisie à cause du risque de formation de criques auquel elle donne lieu. 



   Pour renforcer l'action de refroidissement exercée par les huiles de trempe, il est indispensable d'abréger la phase du phénomène dits "Leyden   frost",,   au cours de laquelle la pièce est entourée d'une enveloppe fermée de vapeur d'huile; de plus au cours de la seconde phase pendant laquelle s'effectue le refroidissement proprement dit, la vitesse de refroidissement qui peut être exprimée en degrés centigrades par seconde, doit être aussi grande que   possibleo     0 il   est également indispensable à la fin de la seconde phase de maintenir une grande vitesse de refroidissement aussi longtemps que possible,

   de façon que l'huile de trempe exerce encore une action de refroi- dissement suffisamment intense dans la région de la formation de la marten- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 site (environ 300 C et au-dessous). lithine On sait   q'en   ajoutant certaines substances, par exemple de la lécithine,

  on peut améliorer l'action de refroidissement exercée par une huile de trempe minérale en particulier en ce qui concerne la prolongation de la seconde phaseo 
Or il a été découvert qu'on obtient une huile de trempe   partieu-     lièrement   efficace en ajoutant aux huiles minérales des composés organiques contenant du soufre dans lesquels l'oxygène est lié au   soufrée   Les acides   sulfoniques   tels que les acides sulfoniques solubles dans   l'huile   (dits d'acajou ou naphtasulfoniques) qui se forment en traitant les huiles miné- rales par l'acide sulfurique ou l'oléum, et en particulier les sels de ces acides sulfoniques ont des produits d'addition qui conviennent particuliè- rement bien aux huiles de trempe minérales.

   Les produits d'addition aux hui- les de trempe minérales peuvent aussi consister en mélanges des acides sul- foniques avec leurs sels. On peut aussi envisager l'emploi des composés or- ganiques contenant du soufre, tels que les esters d'acide sulfurique des al= cools aliphatiques supérieurs et leurs sels, dans lesquels le soufre est lié à la chaîne d'atomes de carbone du composé par   1-'intermédiaire   de 1-'oxygène. 



   En ajoutant ces composés contenant du soufre aux huiles minérales, on obtient des huiles de trempe qui exercent avec certitude une action de refroidissement rapide dans un intervalle de température particulièrement étendu et surtout entre les limites de la formation de la martensiteo 
L'huile minérale de base choisie de préférence consiste en huiles de.faible viscosité, telles que les huiles de broche   légèreso   
Les mesures de la vitesse de refroidissement d'une huile de trem= pe peuvent s'effectuer par le procédé dit de la bille   d'argent,   mis au point par le "Kaiser-Wilhelm-Institut fur Eisenforschung", Dusseldorf.

   Ce procédé consiste à chauffer une bille d'argent de 20 mm de diamètre, au centre de la- quelle est fixé un thermo-élément, à 800 C, puis à la refroidir dans l'huile de trempe à essayero La variation de température obtenue par ce procédé peut être représentée par une courbe et la vitesse de refroidissement cor- respondante en degrés centigrades par seconde peut être déterminée à chaque température de la bille d'argento 
A titre d'exemple de l'invention, la courbe 1 du diagramme ci- joint représente la vitesse de refroidissement (en oc/sec-ordonnée) en fonc= tion de la température   (00-abscisse)   d'une huile de trempe minérale indus- trielle. La courbe 2 se rapporte à une huile contenant une addition de 5 % de lécithine.

   La courbe 3 représente la vitesse de refroidissement   d'une¯   huile minérale contenant 5 % d'un savon d'acide   sulfonique   suivant l'inven= tion. Ainsi qu'il ressort de ces courbes, on obtient avec cette dernière huile une grande vitesse de refroidissement,qui se prolonge dans un inter- valle de température beaucoup plus étendu (et en particulier entre les limi- tes de la formation de la martensite) qu'avec les huiles de trempe du   commer-   ce ou avec l'huile contenant de la lécithine.

Claims (1)

1. RESUME.

   ----------- Procédé d'amélioration de la vitesse de refroidissement d'une huile de trempe minérale contenent un produit d'addition à cet effet., carac- térisé par les points suivants, séparément ou en combinaisons 1 ) le produit d'addition consiste en composés organiques conte- nant du soufre., dans lesquels l'oxygène est lié au soufre.

   2 ) ce produit consiste en acides sulfoniques, tels que les aci- <Desc/Clms Page number 3> des sulfoniques provenant du traitement des huiles minérales par 1-'acide sulfurique ou l'oléum et/ou leurs sels.

   3 ) l'huile minérale de base est une huile de faible viscosités en particulier une huile de broche légère