<Desc/Clms Page number 1>
PROCEDE DE FABRICATION DE MATIERES SYNTHETIQUES THERMOPLASTIQUES A DESSINS .COLORES EN PARTICULIER EN CHLORURE DE POLYVINYLE OU UN PRODUIT DE
POLYMERISATION .MIXTE
Il est connu qu'il est facile de teinter ou de colorer de maniè- re agréable les matières synthétiques thermoplastiqueso On procède à cette coloration en mélangeant simplement au produit thermoplastique le colorant voulu utilisé en quantité convenable et choisi parmi ceux qui ont les pro- priétés désirées, cette adjonction par mélange se faisant avant que le pro- duit thermoplastique soit soumis à la gélatinisation, comme on le fait déjà pour d'autres produits d'additions connue le plastifiant, les charges possi- bles et les produits analogues, On commence alors par mélanger intimement les produits précités et la couleur ajoutée,
puis on soumet ces produits sous cette forme et de la manière habituelle à l'opération de gélatinisa- tion avec apport de chaleur9 cette opération fournissant ensuite le pro- duit coloré en conséquenceo
Labcoloration effectuée de cette façon ne permet toutefois d'obtenir des colorations parfaites qu'en un seul ton, parce que la cou- leur distribuée de façon uniforme dans la pâte dont on part ne permet en au- cune façon d'obtenir des dessins comprenant des tonalités différentes en particulier des tons différents d'une même couleur, car ces tons différents s'égalisent en un ton unique lors du. mélange et dès le début de l'opération.
Or, il arrive souvent qu'il y ait un grand intérêt à obtenir des dessins colorés à tons mêlés;, par exemple des dessins dans lesquels la. même couleur;, distribuée sous la forme de grains plus ou moins fins ou par taches formant de petites surfaces, des pointillages ou des mouchetages, se fonde d'un ton dans un autre de manière régulière, ce qui permet éventuellement d'obtenir aussi des effets de moireo La simple addition par mélanges ci-dessus décri- te, de différentes couleurs ou de couleurs ayant des tons différents, lors de la préparation de la matière thermoplastique, ne convient toutefois pas à l'obtention de ce résultat,,
pour les raisons déjà indiquéeso
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et con- siste en un procédé qui permet de façon simple d'obtenir désormais entre autres même des dessins à tonalités mélangées de la même couleur du type ci-dessus indiqué, et cela de façon parfaite, ce procédé offrant en outre d'autres possibilités de modification extrêmement nombreuses.
Ce procédé consiste, conformément à la présente invention, en ce qu'on commence par colorer avec une couleur,de la manière connue en soi, et avant sa gélati- nisation la matière de base thermoplastique à laquelle ont été ajoutés le plastifiant et le cas échéant des charges, et en ce qu'on la traite par la chaleur juste le temps nécessaire pour qu'elle soit homogénéisée de façon à pouvoir se transformer en miettes, en ce qu'on interrompt alors l'opéra- tion de fabrication quand cet état est atteint, en ce qu'on réduit en pe- tits morceaux mécaniquement le produit obtenu, en ce qu'on le mélange avec une matière obtenue de la même manière, mais d'une coloration différente ou d'une nuance différente,
et en ce que ce n'est que sous cette forme qu'on fait passer le produit de manière homogène à l'état final gélatinisé par un nouvel échauffement avec fusion réciproque des constituants différem- ment colorés.
De cette façon, on est désormais en mesure d'obtenir sur les matières synthétiques thermoplastiques ou plaques de matières synthétiques thermoplastiques de façon aussi simple que parfaite, des dessins colorés quelconques, sans qu'il puisse se produire d'effacement mutuel ou de fusion réciproque des tons colorés à combiner dans le dessin, le dessin obtenu traversant par ailleurs de façon régulière toute la masse de la matière synthétique. La matière synthétique obtenue par l'interruption de l'opéra- tion de gélatinisation à titre de produit intermédiaire, qui s'homogénéi- se déjà, s'émiette facilement.
On peut donc la réduire en petits morceaux de grosseur quelconque à volonté et de façon simple par un dispositif mé- canique par exemple à l'aide d'un broyeur, et on est en mesure alors d'ob- tenir par combinaison les dessins colorés les plus divers par mélange mu- tuel de cette masse de matière synthétique homogénéisée au préalable;, gra- nuleuse ou éventuellement aussi pulvérulente et finement divisée.
S'il s'agit par exemple de la fabrication de plaques de matière synthétique qui doivent être munies de dessins de la manière qui correspond à la pré- sente invention, on peut procéder avec avantage en disposant dans un mou- le de fabrication le produit granulé et coloré obtenu à titre de produit intermédiaire, par l'emploi de pochoirs de pulvérisation correspondant sé- parément à chaque nuance particulière du dessin, à peu près suivant le prin- cipe que le peintre utilise également par exemple à l'obtention de dessins peints dont les différentes parties sont de couleurs différenteso Pour le remplissage des moules pour les plaques, on pose alors les pochoirs sur le moule de façon qu'ils soient interchangeables,
de telle sorte que le pro- duit coloré en grains ou en poudre ne puisse parvenir dans chaque cas qu' aux emplacements du dessin qui doivent prendre sa couleuro Lorsque le moule de plaque a alors été rempli de cette façon avec la quantité correcte de matière synthétique et conformément au dessin coloré qu'il s'agit d'obte- nir, on le place dans un four de réchauffage, poun l'achèvement de la géla- tinisation, ou bien on l'expose de n'importe quelle autre manière à une action calorifique à une température suffisante, éventuellement avec utili- sation simultanée d'une pression. La masse synthétique à dessin coloré par- vient de cette façon dans son état final désiré, les éléments colorés é- tant pris incorporés de façon homogène sans qu'il se produise de mélange ou effacement des couleurs.
Au lieu du mode opératoire avec interruption ci-dessus décrit, on peut utiliser aussi un mode continu, par exemple en chargeant une bande transporteuse qui passe à travers un four de chauffage avec le produit de la granulation coloré obtenu à titre de produit intermédiaire, ce produit étant placé sur la bande à l'aide d'un dispositif approprié qui, par son mode de fonctionnement, assure l'obtention du dessin coloré désiré.
On veille en outre à ce que les grains soient suffisamment pressés les uns contre les autres, de tels sorte qu'il se forme une bande plate qui, lors de l'agglomération par la chaleur, achève de se gélatiniser en une bande
<Desc/Clms Page number 3>
homogène continuée Dans ce but, on peut par exemple disposer sur la ban- de transporteuse des cylindres de pression qui compriment la matière déjà réchauffée au préalable, la bande transporteuse devant, naturellement,
ê- tre protégée par un contre-cylindre appropriéo
Le nouveau procédé a une grande importance avant tout pour l'obtention de dessins colorés dans lesquels on tient à ce que les dif- férentes parties de couleurs différentes apparaissent placées les unes à côté des autres à la façon des pierres d'une mosaïque bien venue et cela autant que possible avec des arêtes de séparation nettes entre les pier- res 5 Or, le produit intermédiaire friable qui peut être mis en oeuvre sous la forme de grains de n'importe quelle grosseur conduit de façon certaine à ce résultato Ce qui est important pour le nouveau procédé, c'est que le produit intermédiaire précité ne soit alors traité au préa- lable, dans l'opération préliminaire,
que le temps juste suffisant et à une température telle qu'il soit encore possible de bien décomposer ce produit en petits grains ou morceaux avant qu'il se produise une gélatini- sation, donc de façon que la température de gélatinisation proprement di- te ne soit pas encore atteinteo Mais comme cette température peut varier plus ou moins suivant la constitution de la matière synthétique, il n'est pas possible d'indiquer une valeur précise pour la température de traite- ment préalableo
Pour le nouveau procédé il convient particulièrement d'employ- er les matières synthétiques obtenues à partir du chlorure de polyvinyle et de ses produits de polymérisation mixtes,,
car avec ces produits on ob- tient dans ce cas des conditions particulièrement favorables en ce qui concerne le travail et l'effet obtenuo
REVENDICATIONS.