<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF'PERFECTIONNE POUR LE'TRIAGE;D'ARTICLES'SUIVANT'LEURS =DIMENSIONS.
La présente invention est relative à un dispositif nouveau ou perfectionné pour le triage d'articles suivant leurs dimensions.
L'invention concerne une machine qui est principalement desti- née au triage de fruits, tels: que des pommes, des prunes, etdes tomates, mais @ qui estrapplicable au triage'd'autres articles quelconques de'contour sphé- , rique, ovoïdal' ou similaire.
Suivant la présente invention, une machine pour le triage d'ar- ticles suivant leurs dimensions comprend un transporteur dans lequel des barres ou des rouleaux transversaux sont supportés, à leurs extrémités, par les pivots de connexion, ou forment les pivots de connexion de maillons al- ternés de chaînes de déplacement, et des moyens sont prévus pour faire varier, d'une manière progressive, l'espacement entre les barres ou rouleaux adjacents par le déplacement des pivots intermédiaires des maillons de chaîne, dans et hors du plan normal de cette chaîne.
Lorsque tous les pivots des maillons de la chaîne sont dans le même plan, l'espacement entre les barres ou rouleaux est maximum, et l'espacement peut être progressivement réduit én déplaçant les pivots intermédiaires des maillons hors de ce plan, de manière que les maillons adjacents soient inclinés l'un vers 'l'autre, à un angle progressi- vement plus élevé, les pivots des maillons, qui portent les barres ou rouleaux étant guidés dans ou sur des voies de roulement, de la manière habituelle, tandis que les pivots intermédiaires portent des rouleaux coopérant avec des guides, ou rampes, inclinés séparés et sont libres de se déplacer dans ou hors du plan des pivots de maillons guidés.
Les chaînes sont supportées par des engrenages, à chaque extré- mité du transporteur, de la manière habituelle, un ou les deux engrenages
<Desc/Clms Page number 2>
étant commandés,et, comme la longueur effective totale de chaque chaîne res- tera constante et que les maillons seront à leur espacement maximum lorsqu'ils passent sur les engrenages, l'entraînement ou la commande des chaînes ne pré- sente pas de difficulté.
Les articles à trier seront envoyés 'sur le transporteur en un point ou l'espacement entre les barres ou rouleaux est minimum, et, à mesure que les articles se déplacent, l'espacement croît progressivement de sorte que les articles de dimensions progressivement croissantes tomberont à tra- vers ou entre les barres ou rouleaux, les articles de dimensions différentes étant reçus par des plans inclinés, des bacs, des bandes transporteuses ou autres réceptacles distincts, prévus en dessous du transporteur de triage.
Le mouvement des pivots de maillons intermédiaires, dans ou hors du plan de la chaîne, peut être réalisé de différentes manières.
Habituellement, les guides ou votas de roulement pour les pi- vots de maillons mobiles seront disposés de manière que l'espacement entre les barres ou rouleaux du transporteur soit rapidement réduit au minimum, dès que la chaîne s'écarte des engrenages à l'extrémité d'alimentation du transporteur, et les articles à trier seront alimentés sur le transporteur au point ou immédiatement après le point d'espacement minimum. L'espacement sera alors graduellement augmenté et atteindra sa valeur maximum avant que la chaîhe ne passe sur les engrenages à l'autre extrémité.
Deux dispositifs pratiques de mise en oeuvre de l'invention, et certaines modifications sont représentés schématiquement aux dessins annexés..
L a figure 1 est une vue en élévation latérale d'une chaîne, montrant deux paires de maillons avec un pivot intermédiaire dans sa position normale et l'autre abaissé.
La figure 2 est une vue d'extrémité partielle d'une partie de la chaîne et des guides.
La figure 3 est une vue en élévation, en coupe partielle, mon- trant le montage et la disposition des rouleaux.
La figure 4. est une vue en plan d'une partie d'une -machine à trier utilisant des éléments de forme, sur les rouleaux, pour délimiter des ouvertures pour les articles à séparer.
La figure 5 est une vue en élévation latérale d'une extrémité d'un des rouleaux montrés à la figure 4.
La figure 6 est une vue en plan d'une autre méthode pour faire varier l'espacement entre les rouleaux séparés.
La figure 1 montre schématiquement, en vue en élévation laté-' raie, une portion d'une chaîne formant un côté d'un transporteur pour les articles à trier. Le transporteur est formé de rouleaux parallèles 10, 11, 12 montés à rotation sur des axes 10A, 11A, 12A, dont les extrémités sont fixées dans ou s'étendent à travers des pivots creux alternés 13, 14, 15 reliant les maillons de la chaîne.
Les roule aux sont guidés pour se déplacer dans un plan hori- zontal de sorte que les pivots 13, 14, 15 se déplacent aussi dans un plan horizontal. Les maillons alternés 16, 17, 18 de la chaîne sont d'une forme normale mais les maillons intermédiaires 19, 20 sont de forme triangulaire avec deux pivots de maillon du côté de la base, pivots qui sont représentés comme étant espacés de la'même distance que les pivots de maillons simples adjacents mais qui peuvent être espacés de toute grandeur convenable.
<Desc/Clms Page number 3>
Le maillon triangulaire 19 supporte le pivot 14 du rouleau -11 et un pivot indépendant 21 le reliant au maillon ordinaire 16. Le maillon triangulaire 20 porte le pivot 15 du rouleau 12 et un pivot indépendant 22 le reliant au maillon ordinaire 17. Le sommet de chaque maillon triangulaire porte un rouleau 23 qui est normalement élevé au-dessus du plan de la chaîne, et la base de chaque maillon triangulaire est normalement en alignement avec le bord inférieur des maillons ordinaires adjacents, toue les pivots de mail- lons étant dans le même plan horizontal. C'est la position montrée du côte- droit de la figure 1 pour le maillon 20.
L'abaissement du rouleau 23, par son contact avec un guide supé- rieur incliné, comme représenté par la ligne 24, force le maillon triangulaire à osciller vers le bas autour de l'extrémité de la base portant le pivot du rouleau, le maillon 19 étant représenté dans sa position tout à fait abaissée: Ce mouvement du maillon triangulaire force le pivot libre 21, reliant ce mail- lon ordinaire adjacent., à se déplacer hors du plan de la chaîne, et rapproche les rouleaux 10 et 11 portés par les pivots aux autres extrémités desdits maillons ordinaire et triangulaire.
De cette manière, l'espacement normal entre les rouleaux adjacents est réduit d'une quantité dépendant de l'importance de rabaissement du rou-, leau. 23, comme on l'appréciera par une comparaison de l'espacement entre les rouleaux 10 et 11 avec celui entre les rouleaux 11 et 12.
En vue de l'illustration de l'invention, le guide 24 est repré- senté à pente rapide mais, dans une machine de triage, l'inclinaison sera très faible, de sorte que le changement progressif dans l'espacement des rouleaux depuis le minimum jusqu'-au maximum aura lieu suivant la majeure par- tie de la longueur du transporteur et;permettra d'avoir une place suffisante pour les plans inclinés, les bacs, ou les autres réceptables distincts, pour les articles triés, de dimensions différentes.
Dans une disposition préférée, les guides supérieurs, avec les- quels les rouleaux des chaînons triangulaires des chaînes sont en contact, seront disposés de manière à réduire l'espacement entre les rouleaux de triage au minimum, immédiatement après que les chaînes quittent les engrena- ges à une extrémité du transporteur, à maintenir l'espacement minimum sur, une distance prédéterminée, et ensuite à augmenter l'espacement graduellement jusqu'au maximum.
Les articles à séparer sont alimentés au transporteur juste avant le point où 1-9 espacement des rouleaux a été réduit au minimum, et, sur la partie du transporteur où l'espacement minimum est maintenu,des queues, des feuilles, ou d'autres matières étrangères pourront tomber entre les rouleaux, en même temps que les articles très petits.
Ensuite, à mesure que les articles sont emportés par le transpor- teur sur la partie de celui-ci où l'espacement entre les rouleaux est graduel, lement croissant, les articles seront triés suivant leurs dimensions, et-. délivrés aux différents bacs ou plabs inclinés, disposés en dessous du trans- porteur.
Les rouleaux de triage sont disposés, d'une manière convenable, pour rouler, au voisinage de chacune de leurs extrémités, sur des voies de roulement horizontales telles que représentées schématiquement par 25 à la figure 2. Dans cette figure, 26 est un des rouleaux de triage, 27 désigne des maillons ordinaires de la chaîne, 28 désigne des amillons triangulaires, et 29 est la voie de roulement supérieure coopérant avec les rouleaux 30 des maillons triangulaires.
Les rouleaux sont, de préférence, montés sur leurs axes, par l'in- termédiaire de roulements à billes ou à rouleaux, pour réduire au minimum
<Desc/Clms Page number 4>
la puissance requise pour entraîner le transporteur.
La figuré 3 montre une disposition pratique dans laquelle le - rouleau est formé d'un tube 31 monté de manière à tourner, à chaque extrémi- té, sur des roulements à aiguilles travaillant entre une fourrure mince 33 dans le manchon et une douille 34 sur l'axe 35. La douille et les rouleaux -ou aiguilles du roulement sont maintenus, dans une direction, par un disque 36 soutenu par un moyeu à rebord 37 et, dans l'autre direction, par un disque à rebord 38 coopérant avec un palier de butée à billes 39 disposé entre le disque et un manchon intérieur 40 dans le tube. Un manchon d'espacement 41 est monté sur l'axe entre le disque 38 et un disque complémentaire prévu à l'autre extrémité de l'axe.
L'extréité du rouleau roule sur un guide horizontal 42 et les maillons triangulaires de la chaîne coopèrent avec un guide supérieur:43µ les guides étant montés sur des éléments à section angulaire 44, 45, faisant partie du châssis fixe du transporteur.
La partie du rouleau, comprise entre les guides, peut être recou- verte d'un manchon de caoutchouc 46 pour éviter d'abîmer les fruits ou autres articles en cours de triage.
Comme montré aux figures 4 et 5, on peut encore monter, sur les rouleaux, des éléments 47, 48 espacés axialement, de matière convenable telle que du caoutchouc moulé, ayant chacun la forme d'un cylindre court, tronconi- que aux deux extrémités ou à une extrémité dans le cas d'éléments disposés aux extrémités des rouleaux. Lorsque ces éléments sont montés sur les rou- 1-eaux., à espacement suivant ll'axe, leurs faces coniques coopèrent avec celles des éléments adjacents et des éléments du rouleau voisin pour délimiter des ouvertures présentant en plan un contour sensiblement carré. Les dimensions effectives de ces ouvertures varient suivant la variation de l'espacement des rouleaux, lorsque le transporteur se déplace.
Ceci est clairement montré à la figure 4 où les trois rouleaux sont représentés en plan avec l'espacement entre deux d'entre eux à sa valeur minimum et l'espacement entre les deux autres sa valeur maximum.
Les autres parties du mécanisme, représentées aux figures 4 et 5, ont reçu les mêmes nombres de référence que les parties correspondantes de la figure 2.
La figure 6 représente schématiquement en plan un transporteur de triage dans lequel tous les maillons de la chaîne sont identiques.
Les rouleaux de triage 49 sont montés sur des axes 50 dont les extrémités tonnent les pivots de connexion des maillons alternés de la chaî- ne. Les! pivots de connexion 51 des maillons intermédiaires sont prolongés extérieurement, et chacun d'eux porte un rouleau,52 se trouvant en dehors d de, l'alignement de la chaîne et coopérait avec un guide ou une voie de rou- lement dont uneportion est inclinée à un petit angle par rapport au plan du transporteur.
lorsque les rouleaux de triage sont à leur espacement maximum, tous les pivots des maillons de chaîne sont en alignement mais, lorsque le guide fait descendre les rouleaux 52 pour déplacer les pivots intermédiaires 51 en dessous du plan des axes 50, 1'espacement entre les rou- leaux de triage-49 est réduit comme dans l'autre disposition décrite précé - demment.
Dans une autre disposition, les rouleaux de triage peuvent être disposés dans le même plan par des guides placés au-dessus des rouleaux au lieu d'être en dessous d'eux, les axes ou les tiges sur lesquels les rouleaux sont montés étant suspendus par des maillons depuis les pivots de chaîne al- ternés.
<Desc/Clms Page number 5>
ternés.
Cette disposition réduit l'espacement vertical entre les rouleaux et le moyen destiné à recevoir les articles triés.
REVENDICATIONS. '
EMI5.1
OIE)CICJ-=-"
1. Machine pour trier des articles suivant leurs dimensions, com- prenant un transporteur dans lequel des barres ou rouleaux transversaux sont supportés, à leurs. extrémités, par les pivots de connexion, ou forment les pivots de connexion des maillons alternés de chaînes de déplacement disposées chacune de chaque côté du transporteur, et dans lequel des moyens sont pré- vus pour faire varier, d'une manière progressive, l'espacement entre les barres ou rouleaux adjacents, par le déplacement des pivots intermédiaires des maillons de chaîne, dans et hors du plan normal de cette chaîne.
2. Machine pour trier des articles suivant leurs dimensions, com- prenant des barres ou rouleaux transversaux s'étendant entre les maillons- de chaînes parallèles commandées ou entraînées en synchronisme;dans laquelle les barres ou rouleaux sont contraints de se déplacer dans un plan commun pendant la partie active du transporteur-et sont.supportés, à leurs extrémi- tés, par les pivots de connexion, ou forment les pivots de connexion des maillons alternés des chaînes, et dans laquelle les pivots de connexion des maillons intermédiaires supportent des moyens coopérant avec des guides qui sont inclinés par rapport au plan commun des barres ou rouleaux.
3. Machine pour trier des articles suivant leurs dimensions, com- prenant un transporteur à chaînes comportant des barres ou roulement de trans- port supportés par les pivots des maillons de chaînes alternés, et des moyens pour déplacer les pivots de maillons intermédiaires dans ou hors du plan des autres pivots pendant la partie active du transporteur, pour faire varier l'espacement entre les barres ou rouleaux.