<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
'D.ISPOSITIF :DE > 60MYàNBE.iDES-MQBV%MENTS ,DE'.VK4-E,±"'!'VIENT mE LABARRE .PORTE- . AIGUILLE ET DU TIRE-FIL D'UNE MACHINE A COUDRE.
Le dispositif de commande des mouvements de va-et-vient de la barre porte-aiguille et du tire-fil d'une machine à coudre comprend en géné= ral un arbre horizontal disposé dans le bras de la machine et portant une manivelle à laquelle est articulée par l'une de ses extrémités une bielle dont l'autre extrémité-est articulée à la barre porte-aiguille. Le tire-fil lorsqu'il est du type articulé est commandé par un maneton porté habituelle- ment par la manivelle actionnant la barre porte-aiguille.
Pour obtenir le décalage nécessaire entre les mouvements de la barre porte-aiguille et du tire-fil, le maneton actionnant ce-dernier est décalé angulairement par rapport au maneton actionnant la barre porte-ai- guille.
Les fig. 1 et 2-du dessin représentent un tel dispositif de com- mande connu. La fig. 1 en est une vue de;face et la fig. 2 une vue de pro- fil...., @
Dans ce dispositif, la barre porte-aiguille 1 et l'arbre horizon- tal 2 sont situés dans un même plan. Cet arbre 2 porte la manivelle ± dont le maneton 4 commande la barre porte-aiguille 1 par l'intermédiaire de la bielle 5.
Le tire-fil 6 est du type articulé. Une biellette 7 pivotée en un point fixe 8 de la machine est reliée en 2. à la partie médiane du tire- fil 6. Le pied de celui-ci est articulé sur un maneton 10 porté par la mani- velle et plus précisément, dans le cas particulier, par le maneton 4, dont une extrémité est solidaire d'une plaquette 11 à laquelle est fixé le mane- ton 10.
<Desc/Clms Page number 2>
Le décalage angulaire des deux manetons et 10 a pour effet de retarder le mouvement du tire-fil ¯6 par rapport au mouvement de la barre porte- aiguille 1.
Ce retard est nécessaire pour que le ;tire-fil 6 donne encore du fil à la navette alors que l'aiguille se retire déjà du tissu.
Un inconvénient d'un tel dispositif réside dans le fait qu'une pièce telle que la manivelle 3, sur laquelle sont fixés et orientés les mane- tons à et 10, et la plaquette 11 est de construction compliquée et délicate, ce qui la rend coûteuse.
Dans d'autres machines à coudre connues à tire-fil articulé, le maneton commandant les mouvements.de la barre porte-aiguille et celui action- nant le tire-fil ont un-axe géométrique commun'. Comme dans ces machines, les mouvements de la barre porte-aiguille et du tire-fil ne sont pas décalés, pour qu'une certaine longueur de..fil soit encore amenée à la 'navette alors que l'aiguille se retire déjà du tissu, il est nécessaire de faire'glisser le fil, sur un guide placé sur son chemin entre l'oeillet du tire-fil et l'aiguille. - -
Ce guide est donc une pièce supplémentaire et coûteuse à construi- re. En outre, il est une cause de frottement et d'usure de plus du fil entre la bobine débitrice et l'aiguille, frottement pouvant amener dans certains cas la rupture du fil.
D'autre part, il est à remarquer que dans les- constructions pré- citées l'axe géométrique de l'arbre horizontal de commande de la barre porte- aiguille et du tire-fil et l'axe géométrique de la barre porte-aiguille elle- même, sont disposés dans un même plan (voir fig. 1).
Le dispositif de commande selon l'invention vise à remédier aux inconvénients précités. Il se distingue des dispositifs connus par le fait que l'axe d'articulation de la bielle d'actionnement de la barre porte-aiguil- le sur la manivelle se confond avec l'axe du maneton actionnant le tire-fil, la barre porte-aiguille étant disposée à une distance suffisante du plan ver- tical passant parl' axe géométrique de l'arbre horizontal portant la manivelle, de façon à obtenir le décalage nécessaire entre les mouvements de la barre porte-aiguille et du tire-fil.
De la définition qui précède, il ressort que le dispositif pré- conisé permet de profiter des avantages de chacun des deux types de disposi- tifs appliqués dans les constructions connues citées plus haut, c'est-à-dire de l'utilisation d'une manivelle dont le maneton unique actionne d'une part la barre porte-aiguille et d'autre part le tire-fil. Cette disposition per- met d'éliminer par le décalage des deux plans verticaux contenant l'un l'axe géométrique de l'arbre de commande et l'autre l'axe-géométrique de la barre porte-aiguille, les inconvénients des dites constructions, notamment le gui- dage supplémentaire du fil entre l'oeillet du tire-fil et l'aiguille.
Il est à noter que l'extrémité du tire-fil articulée au dit mane- ton pourrait être avantageusement en forme de fourche à deux dents entre les- quelles serait disposée la bielle.
Lorsque la partie médiane du tire-fil est articulée à l'extrémité d'une biellette dont l'autre extrémité est articulée à une partie fixe de la machine, cette partie-fixe pourrait être susceptible d'être déplacée par rapport au bâti de la machine pour permettre le réglage de la position de l'aiguille dans un plan transversal au bras de la machine.
Il peut être avantageux que la manivelle porte un maneton tubu- laire sur lequel est articulée la bielle une extrémité du tire-fil portant un axe tournant dans l'alésage du maneton tubulaire. Le dit axe pourrait
<Desc/Clms Page number 3>
être rivé à l'extrémité de l'organe tire-fil, une rondelle élastique.enfilée dans une rainure du dit axe maintenant l'organe tire-fil et la bielle sur le maneton tubulaire.
Les fig. 3 à 5 du dessin annexé représentent, à titre d'exemple, une forme d'exécution du dispositif selon l'invention.
La fig. 3 est une vue de face de la tête d'une machine à coudre, certaines parties de celle-ci étant arrachées pour découvrir le dispositif de commande.
La fig. 4 est une vue de profil avec coupe partielle du dit dis- positif.
La fig. 5 est une vue semblable à la précédente d'une variante d'exécution.
Le dispositif de commande représenté aux fig. 3 et 4 comprend, comme les dispositifs connus, un arbre horizontal 2 disposé dans le bras 12 de la machine à coudre et entraînant une manivelle 3. Dans cette forme d'exé- cution, cette manivelle 1 est formée par un volant 13 sur lequel est fixé le maneton 4 destiné à commander la barre porte-aiguille 3; par l'intermédiai- re de la bielle 5
Le maneton 4 actionne, en même temps que la bielle 5, le tire-fil 6 dont le pied est en forme de fourche à deux dents. La bielle 1 est dispo- sée entre les dents du pied du tire-fil 6. La partie médiane du tire-fil 6 est articulée en 9. à la biellette 7 qui pivote en 8 sur une partie fixe de la machine. Dans le cas particulier, cette partie fixe de la machine est une pièce 14 fixée à l'aide d'une vis 15 dans le bâti de la machine.
Comme la machine représentée est une machine à coudre susceptible d'effectuer des coutures en zig-zag, la barre porte-aiguille 1 coulisse dans un support 16 susceptible d'osciller sur un axe 17 solidaire d'une pièce 18. Cette piè- ce 18 est fixée au bâti par une vis 19. L'extrémité supérieure de l'axe 17 est susceptible de coulisser dans la pièce 14. En desserrant la vis 19 il est possible de déplacer transversalement au bras de la machiné la pièce 18.
Cette manoeuvre est facilitée par un dispositif à excentrique 20. Le dépla- cement transversal de la pièce 18 provoque un déplacement angulaire de l'axe 17 et de la pièce 14 autour de la vis 15.
La barre porte-aiguille 1 est de même entraînée dans ce déplace- ment angulaire, ce qui permet ainsi d'effectuer le réglage de la position de l'aiguille dans un plan transversal au bras de la machine.
Pour éviter que le mouvement oscillant de la barre porte-aiguille 1 autour de l'axe 17 ne soit transmis à la bielle 1 lorsque la machine effec- tue soit une couture en zig-zag soit d'autres points d'ornement, la bielle 5 comporte un bec 21. -Ce bec 21 présente une fente 22 lui permettant de sui- vre un guide 23 formé par le bord d'une plaque 24 solidaire du bâti.
Il est à remarquer, sur la fig. 4, qu'un tourillon 25 est rivé dans la partie médiane du tire-fil 6 et que la biellette 7 est articulée sur lui par interposition d'une douille 26 en métal poreux contenant un lubrifiant.
De ce fait, cette articulation ne demande aucun graissage périodique.
Avec un dispositif tel que décrit ci-dessus, pour qu'il soit pos- sible d'obtenir le décalage nécessaire entre les mouvements de la barre porte- aiguille 1 et du tire-fil 6. la barre porte-aiguille 1 est disposée à une distance suffisante du plan vertical passant par l'axe géométrique de l'arbre horizontal 2.
Ainsi, l'aiguille atteint son point le plus bas au moment où l'axe
EMI3.1
.ci.1:I 1 / efo 'i'srmsrr. 3a,v.s.W7 .. v..'1 ..... -...........1- -¯-- 5---- -z--¯<x--x ---- x- m . ¯¯¯1-
<Desc/Clms Page number 4>
2 et l'axe de l'articulation de la bielle 5 sur la barre porte-aiguille 1 et entre ces deux axes.
Dans cette position, qui est représentée à la fig. 3, le maneton n'a pas encore atteint son point mort bas et le pied du tire-fil non plus.
Ce dernier n'atteindra donc son point le plus bas que lorsque le maneton occupera la position 4' représentée en pointillés à la fig. 3, c'est-à-dire lorsque le maneton 4 sera dans le plan vertical passant par l'axe horizontal 2. Une telle disposition de la barre porte-aiguille 1 par rapport à l'arbre 2 produit donc effectivement un décalage entre les mouvements de la barre 3; et du tire-fil et ceci quoique la bielle 1 et le pied du tire- fil 6 soient articulés sur le même maneton 4.
La trajectoire 1 de l'oeillet du tire-fil 6 a été représentée en pointillés à la fig. 3. Comme on le voit cette trajectoire est tout particulièrement favorable, étant donné qu'elle est dépourvue de déplacement latéraux importants et que sa direction générale est inclinée du côté de l'aiguille.
La fig. 5 représente une variante d'exécution du dispositif de commande et notamment de l'articulation de la bielle . et du tire-fil 6 sur la manivelle 3. Dans cette variante, le tourillon 4 sur lequel est articulée la bielle 1 est formé d'un tube rapporté dans le volant 13.
Un axe 27 est rivé au pied du tire-fil 6. Cet axe 27 est disposé dans l'alésage du tourillon tubulaire à et la bielle .5 de même que le tire-fil 6 sont maintenus en place sur le maneton !.: par une rondelle élastique 28 enfilée dans une rainure 29 de l'axe 27.
Il est à remarquer en outre qùe dans le cas de l'application d'un tel dispositif de commande à une machine à coudre du type capable d'ef- fectuer des coutures à point d'ornement (zig-zag ou autr, à bras libre et à navette montée rotative sur un axe sensiblement vertical, la disposition de l'arbre horizontal 2 et de la barre porte-aiguille 1 dans deux plans ver- ticaux espacés l'un de l'autre, permet de situer le bras supérieur de la ma- chine exactement au-dessus du bras libre inférieur.
De plus, comme l'arbre horizontal 2 est dans ce cas déporté la- téralement dans le bras supérieur, il reste suffisamment de place dans celui- ci pour y installer une lampe sans qu'il soit nécessaire de prévoir sur le dit bras un renflement d'un effet peu esthétique pour l'allure générale de 'la machine à coudre.
REVENDICATIONS.
1. Dispositif de commande des mouvements de va-et-vient de la barre porte-aiguille et du tire-fil d'une machine à coudre, comprenant un arbre horizontal portant une manivelle à laquelle est articulée par l'une de ses extrémités une bielle dont l'autre extrémité est articulée à la barre porte-aiguille, le tire-fil étant du type articulé et commandé par un maneton porté par la dite manivelle, caractérisé en ce que l'axe d'articulation de la bielle sur la manivelle se confond avec l'axe du dit maneton, la barre porte-aiguille étant disposée à une distance suffisante du plan vertical pas- sant par l'axe géométrique du dit arbre horizontal, de façon à obtenir le décalage nécessaire entre les mouvements de la barre porte-aiguille et du tire-fil.