<Desc/Clms Page number 1>
PORTE-OUTIL ROTATIF POUR LE TRAVAIL DE PIECES CYLINDRIQUES.
L'invention est relative aux porte-outils dans lesquels l'outil se déplace autour d'une pièce cylindrique de révolution, suivant une section droite de cette pièce et qu'on peut utiliser sur des pièces de divers dia- mètres.
Elle concerne plus particulièrement le cas où l'outil est un cha- lumeau par exemple d'oxycoupage et est maintenu à une distance constante de la pièce pendant la rotation de celui-ci autour de la pièce, quel que soit le diamètre de cette pièce, par trois galets de serrage et de guidage, à axes parallèles à celui de là pièce; elle est caractérisée en ce que le porte-outil est constitué par deux mâchoires portant les galets.et articu- lées entre elles, leurs extrémités libres étant rappelées élastiquement l'une vers l'autre, et les galets étant espacés autour de la pièce, l'écart angulaire entre deux galets consécutifs étant inférieur à 180 degrés et cet écart angulaire étant de préférence égal à 120 degrés.
Cette disposition permet la mise en place facile du dispositif, par exemple sur un tube à couper, en ouvrant les deux mâchoires, et assure un serrage des galets sur la pièce en trois points uniformément répartis autour de la pièce et par suite un meilleur guidage.
Le porte-outil comporte en outre les caractéristiques suivantes :
L'axe d'articulation des deux mâchoires, parallèle a l'axe de la pièce, est confondu avec l'axe d'un des galets, les axes de chacun des deux autres galets étant respectivement portés par ces mâchoires et pouvant être déplacés sur chacune des mâchoires sensiblement dans un plan joignant les positions extrêmes des axes des galets lorsque ceux-ci sont en contact avec les pièces de diamètre maximum et minimum. cette caractéristique peut être obtenue par.'une forme de réali-
<Desc/Clms Page number 2>
sation consistant en ce que chacun des deux galets ou paires de galets est porté par un bras articulé dont l'axe d'articulation est situé dans le plan perpendiculaire ,au milieu de la.
droite joignant les centres du galet, pour les deux positions extrêmes dudit galet correspondant à son contact avec les pièces cylindriques de diamètre maximum et minimum, les bras ayant une longueur suffisante pour que le déplacement soit sensiblement confondu avec la droite ci-dessus définie, ces bras articulés étant combinés avec des moyens de verrouillage sur les mâchoires.
Suivant une variante de l'invention, chacun des galets ou paires de galets est porté par une pièce reliée à la mâchoire correspondante par une glissière.
Ces dispositions permettent d'adapter le porte-outil facilement et rapidement à des pièces de diamètres divers tout en assurant un serrage efficace sur la pièce. Les points de contact des galets avec la pièce sont écartés angulairement de 120 , quel que soit le diamètre du tube sur lequel le dispositif est utilisé et l'écartement des extrémités libres des mâchoi- res est sensiblement constant, de sorte que le dispositif tendeur ne néces- site qu'un ajustage de très faible amplitude, permettant, d'adapter ce ser- rage à la dureté des pièces à travailler. De plus, le serrage sur le tube est d'autant plus fort que le diamètre de la pièce est plus petit, et sen- siblement proportionnel à l'inverse du diamètre de la pièce.
Le premier mode de réalisation ci dessus de l'invention appliqué au coupage au chalumeau de tubes est décrit ci-après à titre d'exemple, en référence aux dessins annexés dans lesquels :
La figure 1 est une vue en bout du dispositif en position sur un tube.
La figure 2 est une vue latérale du même dispositif.
La figure 3 est une vue en bout d'une variante.
Le dispositif comporte deux mâchoires rigides composées de flas- ques 1 et la, articulées autour d'un axe 3, ensèrrant un tube 4 par trois paires de galets 5, 6,7. Les galets 5 sont portés par l'axe 3 d'articula- tion des deux mâchoires. Les galets 6 et 7 sont portés par des bras 8 et 2- articulés en 10 et 11 sur les mâchoires 1 et 2. L'effort de serrage sur le tube est assuré par un dispositif tendeur amovible comportant un levier 12 articulé en 13 à l'extrémité de la mâchoire 2. Ce levier comporte une broche 14 à laquelle est fixée l'extrémité d'un ressort 15 dont l'autre extrémité est solidaire d'une tige 16 qui peut s'accrocher dans une des en- coches 17 de la mâchoire 1.
Cette disposition permet de tendre le ressort et d'ajuster l'effort exercé, suivant la nature du tube et de dégager les extrémités des mâchoires pour la mise en place du dispositif sur un tube à couper. Pour faciliter cette opération, les extrémités des mâchoires portent des poignées 18, 19 de manoeuvre.
Le tube 4 représenté sur le dessin est le tube de plus grand dia- mètre sur lequel puisse se monter le dispositif. Pour pouvoir l'utiliser sur des tubes de plus petit diamètre, tel que le tube 4a, les bras articulés 8 et 9 peuvent être déplacés autour des axes 10 et 11 solidaires des mâchoi- res et être rendus solidaires de celles-ci, par exemple par des broches en- foncées dans Ses alésages 20,21 du bras et des alésages correspondants 22, 23 de la mâchoire, disposés suivant deux cercles concentriques, Les alésa- ges 22,23 sont disposés le long de secteurs de cercle dont le centre est confondu avec les axes 10 et 11 de pivotement des bras articulés. Chaque orifice 22 ou 23 correspond à un diamètre déterminé de tube à couper à con- dition d'utiliser les orifices correspondants sur chaque mâchoire.
Pour assurer une répartition des points de contact des galets uniformément espa- cée de 120 autour du tube, quel que soit le diamètre de celui-ci, les points de contact des galets 6 et 7 avec les tubes de divers diamètres doivent ê- tre sur la droite joignant le point de contact 34 du galet 5 avec les points de contact 24, 25 des galets 6 et 7 avec le tube de diamètre maximum.
Les centres 26,27 des galets doivent donc se trouver sur des droites 26,
<Desc/Clms Page number 3>
26a, 27, 27a parallèles aux droites précédentes. La solution des bras pivo- tants réalise cette condition d'une façon d'autant plus précise que la lon- gueur des bras 10-26, 11-27 est plus grande, à condition que les axes 10 et 11 se trouvent dans les plans parallèles à l'axe du tube et perpendicu- laires au milieu des droits 26-26a, 27-27a.
Suivant la variante représentée figure 2, on obtient une solution géométriquement exacte, en disposant les galets 6 et 7 sur des supports 28, 29 pouvant coulisser dans les glissières 30 et 31 solidaires des mâchoires 1 et 2.
Le chalumeau 32 est monté dans un support 33 pouvant coulisser parallèlement à l'axe de la pièce dans un guide 34, de façon à ce que son axe soit normal au tube et le rencontre au point de contact 34 sur la géné- ratrice 35 sur laquelle se fait le contact du galet 5 avec le tube. Il est articulé autour d'un axe 36 perpendiculaire à l'axe du tube pour permettre de faire descoupes avec chanfrein.
Les galets 5 entraînent un dispositif limiteur de vitesse 37 qui assure une vitesse linéaire constante de la flamme de coupage autour du tube pendant la rotation du porte-outil.
Le dispositif représenté peut s'adapter par réglage de la posi- tion des bras 8 et 9 à des tubes dont les diamètres peuvent varier dans un rapport d'au moins un à quatre. Les galets sont à gorge moletée dont les bords présentent des aspérités en forme de pointes qui assurent une bonne adhérence transversale nécessaire pour effectuer des coupes droites.
Au moins un des galets ou paires de galets peut être disposé dans un plan radial différent de celui des autres, sans nuire au guidage.
REVENDICATIONS.
1. Porte-outil rotatif pour le travail de pièces cylindriques suivant une section droite de celle-ci, par exemple porte- chalumeau oxy-acé- tylénique, comportant pour le serrage sur la pièce trois galets ou paires de galets, à axes parallèles à celui de la pièce, caractérisé en ce qu'il est constitué par deux mâchoires portant les galets et articulées entre elles, leurs extrémités libres étant rappelées élastiquement l'une vers l'au- tre, et les galets étant espacés autour de la pièce, l'écart angulaire entre deux galets consécutifs étant unférieur à 180 degrés et cet écart angulaire étant de préférence égal à 120 degrés.
2. Forme de réalisation du porte-outil selon 1, consistant en ce que l'axe d'articulation des deux mâchoires, parallèle à l'axe de la piè- ce, est confondu avec l'axe d'un des galets, les axes de chacun des deux autres galets étant respectivement portés par ces mâchoires et pouvant être déplacés sur chacune des mâchoires sensiblement dans un plan joignant les positions extrêmes des axes des galets lorsque ceux-ci sont en contact avec les pièces de diamètre maximum et minimum.
3. Porte-outil suivant 2, dans lequel chacun des deux galets ou paires de galets est porté par un bras articulé dont l'axe d'articulation est situé dans le plan perpendiculaire au milieu de la droite joignant les centres du galet, pour les deux positions extrêmes dudit galet correspondant à spn contact avec les pièces cylindriques de diamètre maximum et minimum, les bras ayant une longueur suffisante pour que le déplacement soit sensi- blement confondu avec la droite ci-dessus définie, ces bras articulés étant combinés avec des moyens de verrouillage sur les mâchoires.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.