<Desc/Clms Page number 1>
PURGEUR DE VAPEUR CONDENSEE. MUNI D UN ORGANE D'OBTURATION. DISPOSE
HORIZONTALEMENT ET CONTROLE PAR UN FLOTTEUR.
L'invention est relative à un purgeur de vapeur condensée, mu- ni d'un organe d'obturation, disposé horizontalement et contrôlé par un flot- teur.
Dans les purgeurs dans lesquels la face de la vanne est appli- quée par une pression de vapeur très élevée contre la face d'étanchéité de la vidange, le glissement latéral n'est pas possible sans une décharge préala- ble. Pour cette raison, antérieurement déjà on a proposé d'utiliser pour de tels purgeurs de vapeur condensée un obturateur plat, relié rigidement à une barre de commande. Cependant, ce dispositif présente le désavantage que pour obtenir l'obturation étanche, la face d'étanchéité, située entre la vanne de glissement et la plaque d'étanchéité située en-dessous, doit être très exacte- ment située, d'une part, par rapport au levier du flotteur, d'autre part, par rapport au trou allongé de la barre de commande de la vanne.
En outre, la plaque de la vanne avec le bras de commande (par exemple, lors du trans- port par chemin de fer) oscille facilement en avant et en arrière et, de ce fait, la position relative exacte, mentionnée plus haut, est déréglée. En plus, une partie du jet de vapeur condensée agit comme charge, depuis le haut, sur la plaque de la vanne lorsque l'obturateur.plat est¯partiellement ouvert et provoque des fuites et des pertes de vapeur lors du glissement in- interrompu de la dite plaque.
L'invention élimine ces désavantages du fait qu'un étrier de support, par exemple, guidé dans deux rainures de la plaque de guidage, en- toure en laissant subsister un certain jeu, l'obturateur en forme de prisme, en même temps cependant, le dit étrier est relié rigidement à un bras de com- mande dont l'extrémité libre est munie d'un trou allongé dans lequel s'engage un galet ou une tige de guidage du levier du flotteur. De ce fait, dans la position d'obturation, l'obturateur, disposé librement, peut-être appliqué de
<Desc/Clms Page number 2>
manière étanche contre la plaque d'obturation au moyen de la pression de la vapeur. Les chocs ou la position renversée lors du transport par chemin de fer ne peuvent donc plus dérégler le dispositif, étant donné qu'il est dispo- sé dans un lit de guidage.
Le jet de vapeur condensée ne peut plus agir comme obstacle ou comme pression sur l'obturateur recouvert par l'étrier lors d'une ouverture partielle de la vidange.
Deux formes d'exécution, données à titre d'exemple non limita- tif, sont représentées aux dessins ci-annexés, dans lesquels:
La fig. 1 représente, en position d'obturation, une coupe ver- ticale passant par l'axe longitudinal d'un purgeur avec levier à bras unique.
La fig. 2 représente, en vue latérale, les parties de commande avec le chevalet de guidage et les fentes de guidage.
La fig. 3 est une vue en plan du chevalet de guidage avec le levier du flotteur.
La fig. 4 représente un exemple d'une seconde forme d'exécu- tion avec un levier à deux bras.
Le dispositif suivant la fig. 1 est constitué par une envelop- pe a avec couvercle b sur lequel sont disposés avantageusement, la tubulure d'évacuation c avec la plaque de guidage 1 et le chevalet de guidage e fixé sur la dite plaque de guidage et muni des rainures de guidage f, f1. Le le- vier g du flotteur avec le flotteur h est disposé sur un pivot rotatif 1, et comprend un pivot ou un galet k qui glisse dans le trou allongé 1, de l'é- trier n, relié rigidement au bras de commande m.
L'étrier n est muni de deux prolongements o, latéraux, réalisés sous la forme de galets et qui s'engagent dans les rainures de guidage f du chevalet e L'étrier n entoure presque sur toute la hauteur l'obturateur p en forme de prisme ou de dé, de manière que celui-ci puisse s'appliquer avec un faible jeu latéral et sans obstacle sur la plaque de guidage 1 de façon à rendre étanche la vidange 1;.
Le levier du flotteur est utilement muni d'un ergot q. L'extrémité libre du levier de commande m porte une butée s, servant à accroître la course des parties basculantes IL, p de la vanne et à hâter l'ouverture de la vidange r. Dans la position d'obturation, il est possible d'agir additionnellement sur l'étrier n ou l'obturateur p au moyen de l'ergot 9, du levier du flot- teur.
Le purgeur de vapeur condensée décrit fonctionne de la manière suivante.
Le levier g, relevé par l'ascension-du flotteur 11, soulève le bras de commande par l'intermédiaire du galet k glissant dans le trou allon- gé 1. de manière que l'étrier n bascule l'obturateur p autour du point de ro- tation o déchargeant ainsi l'obturateur p de la pression (position II). Par suite de la décharge, le flotteur 11 est projeté plus vers le haut et retire l'étrier glissant dans les rainures de guidage f, fl avec l'obturateur totalement de la vidange ± (position III). Le flotteur h qui s'abaisse lors de l'écoulement de la vapeur condensée, replace de manière identique l'étrier guidé dans les fentes f, avec l'obturateur .2 dans la position de départ (position I), pour permettre à celui-ci d'obturer la vidange r.
La butée % accroît la course de la vanne et hâte l'ouverture de la vidangez. En modi- fiant le dispositif dans le sens de l'invention, il est évidemment possi- ble d'obtenir la même action avec un levier à deux bras, ainsi que repré- senté à la fig. 4. Dans ce cas, le levier g du flotteur forme un levier à
<Desc/Clms Page number 3>
angle g, gl à double bras qui pivote également autour du pivot i, Le plus petit bras de levier g1 s'engage de manière identique à l'exécution précé- demment décrite au moyen de son galet k dans le trou allongé 1 du bras de commande m, de manière que l'ascension du levier ± du flotteur déplace vers l'avant, dans le sens de la flèche, le galet à du bras de levier g1 dans le trou allongé 1 et, de ce fait, le bras de commande m est repoussé vers le bas.
Ainsi, l'obturateur est basculé et il est déchargé de la pression de la vapeur. Lorsque le levier du flotteur continue à avancer dans le sens de la flèche, la butée s, prévue également à l'extrémité du bras de levier gl, bute contre l'étrier n et retire de ce fait l'obturateur de la vidange r, ainsi que c'est le cas également à la fig. 2.
L'invention ne s'applique pas seulement à des faces d'étan- chéité horizontales des parties d, p de la vanne, mais également à des fa- ces d'étanchéité obliques ou verticales. Dans ce cas il suffit de modifier légèrement les leviers g, m.
R e v e n d i c a t i o n s .
1. - Purgeur de vapeur condensée avec un dispositif d'obtura- tion contrôlé par un flotteur et qui est constitué par un organe d'obtura- tion disposé horizontalement, caractérisé en ce qu'un étrier en forme de caisson, disposé dans un chevalet de guidage et guidé dans des rainures de guidage, des nervures ou similaires, entoure de manière étanche un obtura- teur mobile; l'étrier est rigidement relié à un levier de basculement dont l'extrémité libre est munie d'un trou allongé en forme de coulisse dans le- quel s'engage un pivot ou un galet solidaire du levier actionné par le flot- teur ,de manière que le bras de commande avec l'étrier soit soulevé autour du pivot et que, de ce fait, l'obturateur soit basculé et déplacé dans le sens longitudinal.