<Desc/Clms Page number 1>
SOUPAPE HYDRAULIQUE DE SECURITE. SPECIALEMENT POUR ACETYLENE.
Le mélange d'acétylène et d'air ou d'oxygène est très explosif, pour cette raison on doit installer dans les canalisations aux endroits de prise, où l'on travaille avec des brûleurs (chalumeaux pour la soudure, le coupage, le chauffage et la trempe et similaires), des dispositifs de sé- curité contre des retours de flamme qui fonctionnent comme dispositif d9arrêt et protègent les générateurs contre les explosions. '
Bien que 1-'oxygène ne brûle pas lui-même mais ne fait qu'aug- menter 19intensité d'une flamme et la température lors de la combustion, on doit, cependant,être très prudent en utilisant les mélanges gaz-oxygè- ne.
L'inventeur s'est imposé la tâche d'améliorer les soupapes hy- drauliques, connues jusqu'à présent et qui étaient déjà prescrites comme dispositifs de protection par les associations de contrôle technique, de façon que loxygène se dégageant par suite d'une panne du brûleur est écar- té des sources d'acétylène.
Une forme d'exécution, donnée à titre d 9 exemple non limitatif, est représentée au dessin annexé.'
1 est le réservoir de la soupape hydraulique, 2 est le tuyau plongeur dans la chambre d'eau et 3 le cône de retenue. Le réservoir 1 por- te une tubulure de remplissage d'eau 4 et un robinet de contrôle 5.
Pour le nettoyage éventuel et pour la vidange éventuelle en hi- vers quand il y a un risque de dommage par la gelée, on a prévu au fond 11 un bouchon 6 pour la décharge de Peau. Une tôle pour la division du gaz 7, disposée au-dessus de la soupape de retenue 3 possède plusieurs ouver- tures 8 en forme de tamis. o L9 extrémité 9 du tuyau ; plongueur 2 dans la chambre d'eau 16 est évasé à la façon d'un panier et est percé de canaux
<Desc/Clms Page number 2>
appropriés 10. Du côté opposé au fond bombé 11, un boîtier à soupapes 12, fixépar des brides, ferme le réservoir 1 et porte le raccordement de gaz 13 et les tubulures de prise de gaz 14.
A partir de la chambre de gaz 15, au-dessus de l'eau d'arrêt 16, un canal à gaz 17 passe à travers un filtre 18 vers le ressort de contre- pression 19.
L'obturateur 20 et la tige de soupape 21 sont raccordés avec m levier 22 qui est accroché au boulon membrane 23..
24 est un palier pour le levier 22 qui est raccordé de façon à pivoter en 25 avec le boulon 23 et en 30 avec la tige de soupape 21.
26 et 28 sont les plateaux de membrane qui maintiennent la mem- brane 27 au moyen du boulon de membrane 23 et l'écrou hexagonal 29.
Un ressort à pression de fermeture 19 s'appuie sur l'obturateur 20.
31 désigne l'espace de prise de gaz et cet espace est fermé au moyen de la membrane'27 avec le couvercle du boîtier 32 et les vis 34.
33 sont les canaux d'aspiration par lesquels la membrane çommu- nique avec l'atmosphère.
Le filtre 18 est vissé dans le boîtier de soupape 12 avec un bouchon 35.
Le fonctionnement ressort du dessin et est décrit comme suit :
Pour mettre en service l'installation on doit d'abord intro- duire de l'eau et, à cet effet, on doit enlever le couvercle de fermeture de la tubulure de remplissage 4.
On doit verser de 19eau par la tubulure de remplissage jus- qu'à ce qu'elle sorte par le robinet 5 qui a été ouvert préalablement.
De cette façon est acquise la certitude que le niveau du liquide d'arrêt se situe à la hauteur du robinet de contrôle 5.
Après le remplissage, le robinet de contrôle 5 doit être fer- mé hermétiquement et la tubulure de remplissage 4 doit être fermée au moyen du couvercle de fermeture, la soupape hydraulique est alors prête à être mise en service. '
L'acétylène produit dans un générateur de gaz entre dans la direction de la flèche par le raccord de gaz 13, passe par le tuyau plon- geur 2 repousse le cône de retenue 3 flottant qui se détache de son siège et pénètre par l'extrémité du plongeur 9 en forme de panier et les canaux 10 dans l'eau d'arrêt 16.
Pour éviter qu'il se produise un tourbillon gazeux à l'inté- rieur de l'eau d'arrêt 16, on a installé la tôle de division 7 qui porte des ouvertures en forme de tamis 8 et provoque de cette façon une division uniforme à travers l'eau d'arrêt 16. Le gaz se trouvant dans l'espace de gaz 15 au-dessus de l'eau d'arrêt 16 passe par le canal 17, le filtre 18 jusqu'à l'obturateur 20 qui est maintenu en position de fermeture par le ressort à contre-pression 19.
Si l'on raccorde à la tubulure de prise de gaz 14 des brûleurs avec effet injecteur, 1?injection pouvant monter jusqu'à 3000 mm de colon- ne d'eau\) une dépression correspondante se produit dans l'espace de prise de gaz 31 et est transmise à la membrane 27.
Cette dépression a pour effet d'abaisser la membrane dans l'es- pace de prise de gaz 31 et d'ouvrir l'obturateur 20 puisque le levier 22, porté par le palier 24, est raccordé à pivotement (en 25 et 30), \) d'une part, avec le boulon de membrane et, d'autre part, avec la tige de soupape 21.
Dans la mesure de la dépression, la quantité de gaz requise est
<Desc/Clms Page number 3>
dosée dans l'espace de prise de gaz 31 de façon telle que l'injection et la consommation de gaz se situent dans la proportion exacte.
Si pour des causes inattendues un retour de flamme à partir du brûleur se produit, la membrane 27 est appuyée par Inonde de pression contre le couvercle du boîtier 32 et par conséquent l'obturateur 20 est bloqué her- métiquement sur son siège de soupape, en plus de l9action du ressort à con- tre-pression 19.
Pour que la membrane 27 puisse aspirer, on a prévu des canaux d'aspiration 33 qui communiquent avec l'atmosphère.
Il n'est donc pas possible qu'il se produise une pression de blo- cage ou une contre-pression au-dessus de la membrane 27 du côté opposé à l'es- pace de gaz 31.
Etant donné que la vitesse de propagation de la flamme lors d'un retour de flamme est plus grande que celle de Inonde de pression, la flamme atteindra, malgré 1-'obturateur fermé 20, le canal de gaz 17, le filtre 18 et ensuite l'espace de gaz 15.
Inonde de pression et d'explosion agit sur Peau d'arrêt 16 et ferme l'obturateur flottant dans l'extrémité du plongeur 9.
L'obturateur flottant 3 est, alors, hermétiquement appuyé sur son siège, de façon qu'une transmission ultérieure de Inonde de pression et d'explosion n'est pas possible et qu'elle est arrêtée définitivement dans l'espace de gaz 15 au-dessus de l'eau d'arrêt 16.
Par exemple, si pour une raison quelconque les brûleurs raccor - dés ne fonctionnent pas convenablement ét si, par conséquent, un courant d'oxygène en retour peut atteindre en sens contraire l'espace de gaz 31, ce qui ne provoque plus une dépression par injection mais une surpression, la membrane 27 est serrée exactement comme lors d9une onde de pression sous forme d'explosion, contre le couvercle de boîtier 32 et coopère avec le ressort de contre-pression 19 sur l'obturateur 20 dans le sens de la, fermeture de ce dernier.
L'oxygène est donc retenu dans 1-'espace de gaz 31 et ne peut plus aller plus loin.
Par ette invention on a créé des soupapes hydrauliques avec dispositif de sécurité qui agissent sous dépression par l'injection des brûleurs et sous surpression au moyen des ondes de pression se produisant occasionnellement.
En outre l'oxygène de retour est déjà retenu par l'eau d'ar rêt avant son entrée dans l'espace de gaz.
REVENDICATIONS.
1.- Soupape hydraulique avec dispositif de sécurité, caracté- risée en ce que le réservoir d'eau est obturé par un boîtier de soupape fixé au moyen de brides et portant sur sa face opposée une membrane avec levier et un obturateur contrôlé par un ressort de contre-pression.