BE514224A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  PERFECTIONNEMENTS AUX   SEPARATEURS   DE POUSSIERE. 



   La présente invention est relative à des perfectionnements aux séparateurs de poussière, consistant en une série de tubes disposés coaxialement l'un derrière l'autre et étant de diamètre de plus en plus pe- tit, pour le passage du milieu à purifier. Entre les tubes, des espaces sont formés pour les particules séparées. L'invention peut être utilisée,. par exemple, dans des séparateurs pour gaz de fumée. en liaison avec un pré- chauffeur d'air dans des foyers de chaudière ou endroits similaires. 



   L'invention est caractérisée par   le-déplacement   d'un second milieu le long de l'extérieur des tubes en vue de réaliser   un   échange de chaleur entre les deux milieux. Le séparateur est convenablement combiné de manière telle que le second milieu soit dirige'sensiblement axialement à partir du tube ayant le plus grand diamètre en direction du tube ayant la plus petit diamètre. 



   L'invention est   plus   complètement décrite ci-après en partant d'un mode de réalisation montré au dessin annexé. 



   Au dessin, on a représenté une série de tubes 1, 2,3 et 4, ayant chacun un diamètre de plus en plus petit et disposés   coaxialement   l'un derrière l'autre. Les tubes se recouvrent légèrement l'un l'autre et, entre   eu%,   sont formés des espaces 5,6 et 7. Le plus grand tube 1 est relié à une paroi 9 pourvue d'une ouverture 8. D'une manière similaire,, le plus petit tube 4 entoure une ouverture 10 prévue dans une paroi 11. 



  Le milieu à purifier, par exemple du gaz de fumée, passe dans les tubes, depuis le tube 1 dans la direction du tube   4.   Grâce à des volets de gui- dage inclinés 12, des   ga   de fumée seront   soumise   un tourbillonnement ou à un mouvement tournant, ce qui provoque aussi la projection vers l'extré- mité des particules les plus lourdes, qui se séparent, afin de les forcer à s'échapper à travers les espaces 5,6 et 7 et également à travers les ou- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 vertures 13 du plus petit tube   4.   Les gaz purifiés passeront ainsi par l'ou- verture 10. 



   Entre les parois 9 et 11, est formée une sorte de cheminée qui est divisée en deux passages 15 et 16 par une cloison   14.   Un autre milieu, par exemple de l'air de combustion, est envoyé dans la cheminée dans la di- rection des flèches. Cet air est aussi forcé de passer à travers une cham- bre cylindrique tubulaire ou un cône 17 à l'extérieur des tubes 1 à 4. 



  L'air de combustion est ainsi préchauffé par les tubes 1 à 4 qui peuvent être pourvus d'éléments agrandissant la surface, tels que des ailettes 18. Les particules se déchargeant des espaces 5,6, 7 et par les ouvertures 13 et contenant des particules nqn brûlées sont emportées par l'écoulement d'air vers le foyer. L'air peut aussi passer à contre-courant, bien que la direc- tion d'écoulement représentée au dessin est à préférer car l'air facilitera la séparation des impuretés par l'action de l'éjecteur. 



   Le séparateur décrit ci-avant présente d'importants avantages. 



  Le séparateur peut être disposé en un endroit où la température du gaz est plus élevée que ce n'est habituellement le cas, du fait que les tubes 1 à 4 sont refroidis par l'air passant à l'extérieur. Le refroidissement du sé- parateur entraine aussi une diminution de la chute de pression du gaz et ainsi un meilleur rendement du séparateur est atteint. De plus, un meilleur effet de séparation est atteint du fait que la viscosité du gaz est diminuée par la chute de   temp érature.   Un important avantage consiste en ce que des   préchauffeurs d'air spéciaux peuvent être complètement ou partiellement remplacés par l'appareil décrit qui lui-même comprend à la fois un séparateur   et un préchauffeur. 



   L'invention n'est pas limitée aux détails constructifs repré- sentés et décrits ci-avant, en ce qui concerne le nombre de tubes de sépa- ration ou le procédé de guidage de l'air ou la construction du séparateur ou sous d'autres rapports. 



   REVENDICATIONS. 



   ------------ 
1. Un séparateur de poussière consistant en une série de tubes disposés coaxialement l'un derrière l'autre et ayant un diamètre de plus en plus petit pour le passage du milieu à purifier, des espaces étant formés entre lesdits tubes pour les particules séparées, caractérisé par le dépla- cement d'un second milieu le long de l'extérieur des tubes afin d'effectuer un échange de chaleur entre les deux milieux.

Claims (1)

1. 2. Un séparateur de poussière suivant la revendication 1, ca- ractérisé en ce que ledit second milieu est sensiblement dirigé axialement à partir du tube ayant le plus grand diamètre en direction du tube ayant le plus petit diamètre.

   3. Un séparateur de poussière suivant les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins certains des tubes sont pourvus de volets ou dispositifs similaires, de manière que le milieu qui passe soit soumis à un mouvement tournant.

   4. Un séparateur de poussière suivant l'une quelconque des re- vendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins certains des tubes sont pourvus d'ailettes augmentant la surface sur leur surface extérieure.

   En annexe 1 dessin.