<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
SAROLEUSE.
La présente invention concerne une sarcleuse établie pour lut- ter contre les mauvaises herbes et pour retourner la terre et qui fonctionne par traction.
On connaît déjà des sarcleuses destinées à cet usage, réalisées sous différentes formes et qui assurent des rendements plus ou moins satisfai- sants. Ils se composent, en principe,.d'un soc coupant dirigé dans un plan horizontal au-dessous de la surface du sol avec une faible inclinaison, fixé de chaque côté à des montants spéciaux de maintien, ce qui se traduit par une fabrication compliquée, donc coûteuse.
L'arête antérieure du soc coupant des outils de ce type est soit rectiligne, soit en forme de flèche (avec une pointe au milieu) s'éten- dant vers l'avant, ce qu'on obtient soit par le façonnage convenable du cou- teau, soit par l'établissement d'un couteau spécial muni des pointes appro- priées.
Alors que dans les premières sarcleuses connues de ce type, l'axe du timon et de la douille, prolongé vers le bas, parvient derrière le soc, on est graduellement parvenu, par suite d'expériences pratiques, à dé- placer davantage vers l'avant l'axe, prolongé vers le bas, du timpon et de la douille.
La présente invention concerne un nouveau type de sarcleuse comportant des avantages essentiels, en ce qui concerne son mode de travail, par rapport aux appareils connus. Suivant l'invention, le soc central tra- vaillant dans un plan horizontal ainsi que les socs verticaux portant le pré- cédent, jusque et y compris les montants qui aboutissent à la douille du ti- mon, se composent d'une seule pièce, obtenue pratiquement sans chute à par- tir d'une pièce formée par découpage d'une bande d'acier de largeur appro- priée et à déroulement continu, cette pièce, après le façonnage final obtenu par emboutissage et matrigage, étant ensuite munie de la douille dont l'axe prolongé tombe dans le sens de déplacement de la sarcleuse, en avant de la partie arrière du contour du soc central opérant dans un plan horizontal.
<Desc/Clms Page number 2>
Contrairement aux sarcleuses connues, celle suivant la présente invention permet en premier lieu de saisir même les mauvaises herbes qui se trouvent au voisinage immédiat des plantes de culture. A cet effet, les arê- tes antérieures des parties qui relient le soc horizontal aux socs latéraux et verticaux, les quelles parties sont reliées par une ligne de pliage sépa- rant ces socs, sont formées de manière à représenter une pointe analogue à une flèche.
Dans ce but, l'arête antérieure du soc travaillant horizontale- ment et qui est congruente à l'arête postérieure ou au bord arrière, de cha- que côté, ou elle se raccorde aux socs verticaux repliés perpendiculairement vers le haut, est inclinée, suivant l'invention, vers l'arrière, de manière à former avec la ligne de pliage un angle aigu inférieur à 45 et d'une va- leur voisine de 22 30', de préférence. - --
Pour des cas particuliers d'utilisation, l'arête antérieure qui est congruente à l'arête postérieure du soc travaillant horizontalement est en forme de zig-zag.
Suivant l'invention, la partie de l'arête antérieure des socs' incurvés en arrière et verticaux qui se raccorde à la ligne de pliage, forme également avec cette ligne de pliage un angle aigu inférieur à 45 et, de pré- férence, de l'ordre de 22 30'.
Suivant un mode de réalisation particulièrement avantageux, les angles formés entre les arêtes antérieures des socs horizontaux et verticaux d'une part, et les lignes de pliage, d'autre part, sont égaux.
Pour stabiliser les éléments de sarcleuse, les montants qui se raccordent aux socs verticaux et dont la largeur diminue graduellement sont munis d'une nervure longitudinale et repliés vers l'intérieur de manière qu'ils se rencontrent à leur extrémité soudée à la douille du timon. Les arê- tes antérieures qui se trouvent enfoncées dans le sol au cours du travail sont affûtées d'une manière connue.
Les différentes caractéristiques de l'invention apparaîtront clairement au cours de la description ci-après, avec référence au dessin an- nexé qui représente un mode de réalisation de l'invention, donné à titre d'exemple non limitatif.
La fig. 1 est une vue latérale de la sarcleuse, suivant l'inven- tion, en position de travail.
La fig. 2 est une vue en plan du même appareil.
La fig. 3 est une coupe verticale suivant la ligne III-III de la fig. 1.
La fig. 4 représente, à une plus grande échelle, la pointe du couteau vertical à proximité immédiate de la ligne de pliage.
La fig. 5 représente, également à une plus grande échelle, une vue en plan du couteau dans un plan horizontal, au voisinage immédiat de la ligne de pliage.
La fig. 6 montre en plan deux pièces découpées dans une bande en acier avant emboutissage pour former la sarcleuse.
Le soc 1 qui travaille dans un plan horizontal se raccorde à chaque extrémité à des socs perpendiculaires 2 repliés vers le haut suivant la ligne AB, les socs 2 étant arrondie et se terminant par des montant de support 3. Pour accroître la rigidité de l'appareil, ces deux montante'3 sont munis d'une nervure longitudinale emboutie 4 qui assure également la rigidité de la courbure selon la ligne 5. Les montants de support 3 sont réunis suivant le procédé connu, de préférence par soudure, à la douille conique 6 du timon.
La sarcleuse suivant l'invention est maintenue dans la position indiquée fig. 1 pendant le travail, dans laquelle le soc 1, qui travaille dans un plan horizontal, est incliné suivant un angle aigu par rapport au sens
<Desc/Clms Page number 3>
horizontal de travail désigné par la flèche 7. - , . - -
Pour obtenir une transmission aussi efficace que possible de la force de traction appliquée à la douille 6, du timon, le prolongement vers le bas de l'axe de cette douille 6 (dans le sens de travail 7) tombe en avant de la limite arrière du soc 1.
Ce dernier peut présenter toutes les formes qu'on donne habituel- lement aux socs des sarcleuses de ce genre, son arête antérieure pouvant être également rectiligne ou comporter une ou plusieurs pointes, en forme de flè- che, dirigées vers l'avant.
Suivant la présente invention, les arêtes antérieures des socs verticaux 2 (ligne BD) qui se raccordent par la ligne de pliage AB (fig. 4 et
5) et celles du soc 1 travaillant dans le plan horizontal (ligne BE), sont inclinées en arrière, de manière que les parties latérales de la sarcleuse puissent trancher le sol avec l'arête AB à la façon d'une pointe de flèche.
On réalise ainsi la possibilité de couper les mauvaises herbes même sur les bords les plus extérieurs de la surface du sol couverte par le soc horizon- tal 1, ou bien d'attirer ces herbes vers la partie intérieure du soc horizon- tal 1.
Comme on le voit sur la fig. 6, la pièce découpée destinée à la fabrication de la sarcleuse suivant l'invention et qui comprend les socs 1 et 2 ainsi que les montants, supports 3 est obtenue pratiquement sans chu- tes à partir d'une bande continue d'acier dont la largeur correspondra celle des socs incurvés et verticaux 2, à laquelle on donne ensuite par emboutissa- ge, matrigage ou par une opération analogue la forme définitive représentée fig. 2, après quoi on soude la douille 6.
Dana l'exemple de réalisation représenté, le soc 1 qui opère dans un plan horizontal est muni de pointes 8 en forme de flèches, dont le nombre et la forme doivent correspondre au genre d'utilisation de la sarcleu- se et à la facilité plus ou moins grande avec laquelle on peut travailler le sol auquel l'appareil est destiné.
Dans les modes de réalisation représentés, la sarcleuse compor- te cinq pointes 8 dirigées vers l'avant. Les parties repliées suivant la li- gne AB (fig. 4 et 5) des pièces découpées représentées fige 6 ont pratique- ment la même forme que les pointes 8 représentées fig. 2, ce qui a pour con- séquence que l'angle d'inclinaison formé entre la ligne de pliage AB et la partie adjacente DB de l'arête antérieure des socs verticaux 2, ainsi que l'angle formé entre la ligne de pliage AB et la partie adjacente EB de l'arê- te antérieure du soc 1 qui opère dans un plan horizontal sont égaux et, dans le cas du mode de réalisation représenté, ces angles sont également et appro- ximativement égaux à l'angle d'inclinaison formé entre le plan du soc 1 en position de travail et la surface du sol à travailler.
<Desc / Clms Page number 1>
EMI1.1
SAROLEUSE.
The present invention relates to a cultivator established for controlling weeds and for turning the soil and which operates by traction.
We already know weeders intended for this use, produced in different forms and which provide more or less satisfactory yields. They consist, in principle, of a cutting share directed in a horizontal plane below the ground surface with a slight inclination, fixed on each side to special support posts, which results in a complicated manufacture , therefore expensive.
The anterior edge of the cutting share of tools of this type is either straight or arrow-shaped (with a point in the middle) extending forward, which is achieved either by the proper shaping of the neck. - teau, or by setting up a special knife fitted with the appropriate points.
While in the first known weeders of this type, the axis of the drawbar and the socket, extended downwards, reaches behind the share, it has gradually been achieved, as a result of practical experience, to move further towards the bottom. 'before the axis, extended downwards, of the drawbar and the sleeve.
The present invention relates to a new type of weeder comprising essential advantages, as regards its mode of work, compared to known devices. According to the invention, the central coulter working in a horizontal plane as well as the vertical coulters carrying the previous one, up to and including the uprights which end at the socket of the stud, consist of a single piece, obtained practically without falling from a part formed by cutting a steel strip of suitable width and continuously unwinding, this part, after the final shaping obtained by stamping and die-stamping, then being provided with the bush the extended axis of which falls in the direction of movement of the weeder, in front of the rear part of the contour of the central share operating in a horizontal plane.
<Desc / Clms Page number 2>
Unlike the known weeders, that according to the present invention firstly makes it possible to seize even the weeds which are in the immediate vicinity of the crop plants. To this end, the front edges of the parts which connect the horizontal coulter to the lateral and vertical coulters, which parts are connected by a fold line separating these coulters, are formed so as to represent an arrow-like point. .
For this purpose, the anterior edge of the coulter working horizontally and which is congruent with the posterior edge or the rear edge, on each side, or it connects to the vertical coulters folded perpendicularly upwards, is inclined, according to the invention, towards the rear, so as to form with the fold line an acute angle of less than 45 and of a value close to 22 30 ', preferably. - -
For particular cases of use, the anterior edge which is congruent with the posterior edge of the coulter working horizontally is in the form of a zig-zag.
According to the invention, the part of the front edge of the rearward and vertical curved coulters which connects to the fold line, also forms with this fold line an acute angle of less than 45 and, preferably, of around 22 30 '.
According to a particularly advantageous embodiment, the angles formed between the front edges of the horizontal and vertical coulters on the one hand, and the fold lines, on the other hand, are equal.
To stabilize the weeder elements, the uprights which connect to the vertical coulters and whose width gradually decreases are provided with a longitudinal rib and folded inwards so that they meet at their end welded to the sleeve of the drawbar . The anterior edges which are sunk into the ground during work are sharpened in a known manner.
The various characteristics of the invention will emerge clearly during the description below, with reference to the appended drawing which represents an embodiment of the invention, given by way of non-limiting example.
Fig. 1 is a side view of the weeder, according to the invention, in the working position.
Fig. 2 is a plan view of the same apparatus.
Fig. 3 is a vertical section taken on line III-III of FIG. 1.
Fig. 4 shows, on a larger scale, the tip of the vertical knife in the immediate vicinity of the fold line.
Fig. 5 shows, also on a larger scale, a plan view of the knife in a horizontal plane, in the immediate vicinity of the fold line.
Fig. 6 shows a plan of two parts cut from a steel strip before stamping to form the weeder.
The coulter 1 which works in a horizontal plane is connected at each end to perpendicular coulters 2 folded upwards along the line AB, the coulters 2 being rounded and ending in support uprights 3. To increase the rigidity of the apparatus, these two risers' 3 are provided with a stamped longitudinal rib 4 which also ensures the rigidity of the curvature along line 5. The support posts 3 are joined according to the known method, preferably by welding, to the conical sleeve 6 of the drawbar.
The weeder according to the invention is maintained in the position shown in fig. 1 during work, in which the share 1, which works in a horizontal plane, is inclined at an acute angle to the direction
<Desc / Clms Page number 3>
working horizontal designated by arrow 7. -,. - -
To obtain as efficient a transmission as possible of the tensile force applied to the sleeve 6 of the drawbar, the downward extension of the axis of this sleeve 6 (in the working direction 7) falls in front of the rear limit share 1.
The latter can have all the shapes that are usually given to the coulters of weeders of this type, its front edge possibly also being rectilinear or comprising one or more points, in the shape of an arrow, directed towards the front.
According to the present invention, the front edges of the vertical coulters 2 (line BD) which are connected by the folding line AB (fig. 4 and
5) and those of share 1 working in the horizontal plane (line BE), are inclined backwards, so that the side parts of the weeder can cut the ground with the edge AB like an arrowhead.
This makes it possible to cut weeds even on the outermost edges of the soil surface covered by the horizontal share 1, or else to attract these weeds towards the interior part of the horizontal share 1.
As seen in fig. 6, the cut-out piece intended for the manufacture of the weeder according to the invention and which comprises the coulters 1 and 2 as well as the uprights, supports 3 is obtained practically without falls from a continuous strip of steel whose the width will correspond to that of the curved and vertical coulters 2, which is then given by stamping, stamping or a similar operation the final shape shown in fig. 2, after which the socket 6 is welded.
In the example of embodiment represented, the share 1 which operates in a horizontal plane is provided with points 8 in the form of arrows, the number and shape of which must correspond to the type of use of the weed and to the ease of use. or smaller with which to work the soil for which the device is intended.
In the embodiments shown, the weeder has five points 8 directed towards the front. The parts folded over along line AB (fig. 4 and 5) of the cut pieces shown in fig. 6 have practically the same shape as the tips 8 shown in fig. 2, which results in the angle of inclination formed between the fold line AB and the adjacent part DB of the front edge of the vertical coulters 2, as well as the angle formed between the fold line AB and the adjacent part EB of the anterior edge of the share 1 which operates in a horizontal plane are equal and, in the case of the illustrated embodiment, these angles are also and approximately equal to the angle of inclination. formed between the plane of the share 1 in the working position and the surface of the soil to be worked.