<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS D'ENROULEMENT POUR FILS METALLIQUES.
L'invention est relative aux poulies fixes et plus particulière- ment à un appareil destiné à enrouler le produit fini d'une machine à étirer les fils métalliques.
Dans la technique de l'étirage. des fils ou tréfilage, la matière première utilisée franchit une série de filières dont les diamètres succes- sifs diminuent progressivement, l'installation comportant une poulie d'éti- rage entre chaque paire de filières voisines. La poullèe d'étirage sert à emmagasiner le fil entre les filières et aussi à déterminer la valeur de la tension, soit vers l'aval, soit vers l'amont, qui existe dans le fil au fur et à mesure qu'il traverse chaque filière. Après que le fil a été ainsi ré- duit à travers cette série de filières et de poulies d'étirage, il est avan- tageux de former, avec le fil fini, des enroulements qui facilitent son trans- port et son stockage.
Bien entendu, on pourrait enrouler le fil autour d'une poulie tournante,analogue aux poulies d'étirage précitées. Cependant, après qu'un enroulement de fil a été obtenu sur une poulie finale quelconque, il est indispensable de couper le fil et d'enlever la couronne de fil ainsi con- stituée; les dangers que présentent le sectionnement et l'enlèvement' de cette couronne de fil sont évidents et connus dans le cas de l'utilisation d'une poulie finale rotative. Naturellement, il est désavantageux et difficile d'a- voir à arrêter la machine chaque fois qu'une couronne de fil a été enroulée.
La solution de ce problème réside dans l'utilisation de ce qu'on appelle la poulie "fixe"; autrement dit, la poulie finale reste immobile, tandis que'le fil est dirigé tout autour de sa périphérie à l'aide d'un ,organe de guidage qui,tourne autour de la poulie. Il est évident que, dans ce type d'appareil, le fil se déplace axialement le long de la poulie en s'éloignant du point au- quel il est amené, et qu'il peut être sectionné et enlevé de la poulie sans aucune difficulté, puisque le fil et la poulie restent virtuellement immobi- les.
Or, pour qu'une poulie fixe de ce genre fonctionne de la façon désirée,
<Desc/Clms Page number 2>
elle doit comporter une extrémité dégagée permettant l'enlèvement de la cou- ronne de fil enroulé; étant donné qu'il faut satisfaire à cette restriction, il ne reste que l'autre extrémité de la poulie pour assurer le support néces- saire. L'organe de guidage doit être soumis à un entraînement positif par rap- port à la poulie fixe, ce qui revient à dire que le fil doit être introduit dans l'appareil coaxialement par rapport à l'organe de guidage, à moins de prévoir un moyen quelconque, généralement très compliqué, pour permettre le passage du fil à travers le moyen d'entraînement à chaque révolution effec- tuée par l'organe de guidage.
Cette fagon d'introduire le fil dans l'appa- reil ne laisse qu'une seule possibilité de supporter la poulie fixe, c'est-à- dire en la montant eoaxialement et en rotation par rapport à l'organe de gui- dage. Lorsqu'on a recours à cette solution, il reste à savoir comment on peut maintenir la poulie fixe immobile par rapport au sol, puisque la traction périphérique produite sur le fil pendant l'enroulement de celui-ci tend à faire tourner la poulie. L'une des méthodes proposées antérieurement pour ré- soudre cette question consistait à utiliser un contrepoids destiné à produire dans la poulie un couple qui contre-balance celui dû à la traction du fil.
La plus grande difficulté rencontrée dans l'usage de dispositifs de ce genre est que le couple n'est pas constant en raison des variations qui intervien- nent dans la tension du fil et dans la distance entre l'axe et la poulie et le point vers lequel le fil est dirigé, ces changements de couple faisant osciller le contrepoids et entraînant la rupture du fil. Une autre solution proposée consiste à former une fente dans la poulie fixe et à permettre aux bras d'un tourniquet fixe par rapport au sol de s'engager à tour de rôle dans cette fente, la couronne de fil enroulé pouvant être retirée de la poulie entre les bras successifs du tourniquet. En plus de la complication qui ca- ractérise un tel appareil, les dangers que présente ce mode opératoire sont évidents.
Or, l'invention supprime les difficultés inhérentes aux réalisations proposées jusqu'ici d'une façon qui ressortira au cours de la description ci-après.
Par conséquent, l'un des buts essentiels de l'invention consiste à prévoir une poulie fixe pour l'enroulement d'un objet en forme de fil, cet,- te poulie ne comportant aucun accessoire dangereux et permettant l'enlève- ment continu de la matière enroulée autour d'elle.
Un autre but de l'invention consiste à prévoir un moyen nouveau pour empêcher la rotation de la poulie fixe par rapport à la surface sur la- quelle la machine est fixée.
Par ailleurs, l'invention a pour but de prévoir un nouveau mode de fixation d'une poulie fixe terminale sur une machine à étirer les fils.
De plus, l'invention a pour but de prévoir une poulie terminale pour machine à étirer les fils à marche continue, cette poulie permettant d'enlever le fil par paquets ou autrement et cela à n'importe quel instant au cours de la marche de la machine, dans des conditions assurant la sécurité totale de l'opérateur de la machine.
L'invention a également pour but de prévoir une machine permet- tant l'enroulement continu d'un fil métallique à une extrémité d'un tambour ainsi que l'enlèvement continu du même fil sous forme de rouleau, couronne ou analogue à l'autre extrémité dudit tambour sans qu'il soit nécessaire d'ar- rêter la machine.
D'une façon générale, l'invention consiste à prévoir des forces magnétiques entre la poulie fixe et un organe fixe par rapport au sol; le fil, en tournant autour de la poulie au fur et à mesure qu'il est dirigé vers celle-ci,peut traverser librement le champ magnétique qui constitue la seu- le liaison de retenue prévue entre la poulie fixe et le sol. Dans un mode préféré de réalisation de l'invention, cette disposition est obtenue en mu- nissant l'extrémité de la poulie qui est opposée à son extrémité libre d'un flasque radial; par ailleurs, un organe de retenue est fixé au sol et entou- re la poulie fixe à proximité de ce flasque. Le flasque et l'organe de rete- nue sont munis d'organes magnétiques coopérants.
La disposition empêche la
<Desc/Clms Page number 3>
poulie fixe de tourner par rapport à l'organe de retenue et le fil, au fur et à mesure qu'il se déplace autour de la poulie fixe avec l'organe de gui- dage, peut atteindre librement la poulie fixe pour s'y enrouler en traversant l'entrefer qui sépare les organes magnétiques coopérants.
En tenant compte de ces divers buts et de quelques autres, ainsi que les spécialistes pourront le constater, l'invention réside dans la combi- naison d'organes telle qu'elle ressort de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés montrant deux modes possibles de réalisation de l'invention et sur lesquels de mêmes chiffres de référence désignent des organes analogues.
Sur les dessins :
La fig. 1 montre une coupe verticale d'un appareil établi confor- mément à l'invention, la coupe étant faite suivant la ligne 1-1 de la figu- re 2; la figure 2 montre, en élévation de face, l'appareil représen- té sur la figure 1; la figure 3 est une vue en coupe verticale relative à un autre mode de réalisation, la coupe étant faite suivant la ligne 3-3 de la figu- re 4; et la figure 4 est une élévation de face de l'appareil faisant l'ob- jet de la figure 3.
Si l'on se réfère tout d'abord aux figs. 1 et 2, on voit que l'ap- pareil à poulie fixe désigné d'une manière générale en 10 comporte un bâti principal 11, un organe de retenue 12, une poulie 13 et un plateau 14. Le bâti principal 11 et l'organe de retenue 12 sont montés sur un socle plat 15 lequel est boulonné à son tour dans le sol. Le bâti principal présente une base 16 formant une sorte de caisson qui constitue un support pour un boîtier ou carter 17 faisant partie intégrante de cette base. Le boîtier 17 a une forme tubulaire et courte, et il est maintenu de façon que son axe soit sensiblement parallèle au sol.
L'organe de retenue 12 a approximative- ment la forme d'un plateau et comporte des brides triangulaires 18 et 19 situées dans des plans perpendiculaires à la surface de ce plateau, tandis que la partie inférieure de ces brides constitue les pieds de l'organe de retenue. L'organe de retenue proprement dit est agencé perpendiculairement à l'axe du boîtier 17 du bâti principal et il comporte une ouverture circu- laire 20 concentrique à cet axe. D'une façon générale, le bord supérieur de l'organe de retenue a la forme d'un arc de cercle tandis que ses bords latéraux sont verticaux et tangents à cet arc de cercle.
Le boîtier 17 du bâti principal 11 a une forme sensiblement tu- bulaire, ainsi qu'il a été exposéplus haut. Une extrémité est fermée par un fond 21 qui fait partie intégrante du boitier 17; ce fond 21 est muni d'un palier axial 22 et d'un dispositif d'étanchéité 23. Dans le palier 22 est monté en rotation un arbre 24 concentrique à l'axe du boîtier du bâti. Cet arbre 24 s'étend vers l'extérieur du boîtier et sur la partie saillante de l'arbre est montée une poulie 25. L'arbre 24 est également muni d'un passa- ge axial 32 de faible diamètre qui le traverse sur toute sa longueur. L'ar- bre traverse le boîtier jusqu'à une certaine distance de l'extrémité opposée au fond 21; en ce point il comporte une partie 26 de plus grand diamètre, laquelle est boulonnée au plateau 14.
La partie du plateau 14 qui est ainsi rendue solidaire de l'arbre constitue une sorte de moyeu 27 en forme de cu- vette comportant une partie fermée et généralement cylindrique 28 montée dans le boîtier 17 par l'intermédiaire d'un roulement 29. L'extrémité agrandie de l'arbre 24 présente une cavité axiale 30 qui constitue un dégagement entre l'arbre et le moyeu pour permettre d'y loger le dispositif de montage d'un galet de guidage 31. Le moyeu comporte un canal axial 33 de même diamètre que celui percé à travers l'arbre et qui, bien entendu, est coaxial à ce per- gage. L'arbre et le moyeu sont reliés par une douille 34 munie d'un alésage 35, l'ensemble étant disposé de telle sorte qu'un passage sans solution de
<Desc/Clms Page number 4>
continuité est obtenu entre les perçages 32 et 33.
L'intérieur du moyeu contient le galet de guidage 31 tandis que l'extrémité correspondante du perçage 33 débouche dans la cavité du moyeu. Le bottier 17 est normalement muni d'un bain 36 de graissage et d'un disque de barbottage 37 monté sur l'arbre 24 pour projeter continuellement l'huile de graissage sur les sur- faces internes du boîtier.
Le moyeu 27 est muni d'une bride annulaire, perpendiculaire à l'axe du bottier. Sur cette bride est boulonnée une plaque de montage 38, approximativement en forme de disque circulaire, qui sert de couvercle au moyen en forme de cuvette. Entre cette bride annulaire et la plaque de mon- tage une plaque annulaire 39 est serrée à l'aide des mêmes boulons d'assez+ blage, cette plaque 39 étant également perpendiculaire à l'axe du boîtier 17. Sur la plaque annulaire 39 et à proximité de son bord périphérique est montée une console 40 qui supporte des galets de guidage 41 et 42. Le galet de guidage 41 est situé à l'extérieur de la plaque annulaire 39, .du côté du boîtier 17. Le galet de guidage 42 est également situé à l'extérieur de la plaque annulaire, mais du côté opposé au boîtier.
Les axes des deux galets de guidage sont parallèles, de manière que ceux-ci se trouvent dans un plan commun. On peut éventuellement prévoir sur la console 43 le montage d'une filière supplémentaire 43 de type connu en soi.
La plaque de montage 38 comporte un alésage axial 44 dans lequel une fusée 45 est rigidement fixée. Cette fusée comporte un épaulement annu- laire 46 et elle est étroitement ajustée dans l'alésage 44. de manière qu'el- le tourne avec la plaque de montage 38. La poulie 13 est en rotation sur la partie saillante en porte-à-faux vers l'extérieur de la fusée 45, par l'intermédiaire de roulements 47 et 48. Ceux-ci sont logés dans un organe tubulaire interne 49 qui fait partie de la poulie 13. La chambre qui sépa- re les roulements contient de l'huile et la partie de la fusée qui s'y trou- ve est munie d'un disque de barbottage. Des dispositifs d'étanchéité appro- priés sont prévus à l'extérieur des roulements. La poulie 13 comporte en outre une pièce extérieure 50 qui s'ajuste télescopiquement autour de la pièce tubulaire intérieure 49.
Chacun des organes intérieur et extérieur 49 et 50 comporte une bride annulaire qui sert à les boulonner entre eux. Un disque annulaire 51 formant armature est serré entre ces deux brides à l'ai- de des mêmes boulons qui servent à réunir entre eux les organes intérieur et extérieur précités, ce disque étant approximativement perpendiculaire à l'axe de la fusée 45. A proximité du bord périphérique du disque d'armatune 51 et sur la face côté boîtier est fixé un contrepoids 69. Sur le côté opposé au boîtier 17 on a fixé sur ce même disque d'armature 51 une série de pièces polaires 52 dont les caractéristiques seront décrites plus loin en détail.
Dans le mode préféré de réalisation de l'invention, ces pièces polaires sont au nombre de six et équidistantes.
Revenant à l'organe de retenue 12, la poulie 13 s'étend à travers l'ouverture 20 et l'organe de retenue et le disque d'armature sont parallè- les entre eux, avec un certain écartement. Exactement en regard de chaque pièce polaire 52 on a prévu un aimant 53 dont la description détaillée sera faite plus loin. Les faces des pièces polaires et des aimants sont séparées par un faible entrefer et elles sont recouvertes respectivement par des tô- les de guidage 54 et 55 en laiton. Les tôles de guidage ont une forme annu- laire et leurs bords périphériques s'écartent entre eux, ainsi qu'il ressort du dessin; elles sont fixées par soudage ou autre procédé approprié aux fa- ces des pièces polaires et des aimants correspondants.
Un capot 56 est également prévu; il entoure les organes en mou- vement, notamment le plateau 14, pour des raisons de sécurité. Ce capot 56 comporte un panneau avant 57 soudé ou fixé de toute autre façon appropriée à l'organe de retenue 12, ainsi qu'une partie mobile 58 montée sur des ga- lets 59 roulant sur des rails 60, pour permettre de déplacer le capot jusqu'à une position de retrait, indiquée en traits mixtes, chaque fois que l'on dé- sire accéder au mécanisme de l'appareil.
<Desc/Clms Page number 5>
Un alésage 61 est percé dans le noyau 27 perpendiculairement à l'axe du boitier 17. Le galet 31 monté dans le moyeu est placé de façon que les axes respectifs des alésages 33 et 61 soient tangents à sa périphérie.
Un canon de guidage 62 s'étend d'un alésage à l'autre en passant autour du galet ; ce canon est de forme tubulaire et l'intérieur de sa courbe est creu- sée de manière que l'ouverture que produit ce creusage soit remplie par le galet.
Une filière fixe 63 peut être fixée à l'extrémité arrière de l'arbre 24 en alignement axial avec le trou 32 qui le traverse. Les réser- voirs à huile prévus dans le boîtier 17 et dans l'organe intérieur 49 sont munis respectivement d'un indicateur de niveau 64 et 65.. Un prolongement 66 est fixé à l'extrémité libre de la poulie 13 et comporte plusieurs pieds 67 dont les extrémités côté externe sont réunies par un plateau d'assemblage 68.
Les pièces polaires 52 sont constituées par une matière aimenta- ble telle que le fer doux et leur forme est généralement rectangulaire. El- les sont disposées autour du bord externe du disque d'armature 51 de manière que leur plus grande dimension soit tangente à ce bord. Les aimants 53 sont du type.permanent constitués par un alliage bien connu au nickel-cobalt-alu- minium et, suivant le mode préféré de réalisation de l'invention, ils sont en forme de fer à cheval. Les aimants sont fixés à l'organe de retenue pro- prement dit de façon que leurs pôles soient voisins des pièces polaires 52.
Une bride à aimants 71 peut être prévue en travers des pôles des aimants . pour en faciliter le montage.
Pendant le fonctionnement de l'appareil décrit ci-dessus, le fil à enrouler sur la poulie est introduit dans l'alésage 32 de l'arbre 24. Dans la plupart des cas, on n'utilise qu'une seule filière 43 ou 63 à la fois.
Si on utilise la filière 63, il faut d'abord enfiler le fil à travers cette filière. Le fil est poussé dans le trou 32, traverse ensuite le trou 35 de la douille 34 et enfin le trou 33 du moyeu 28. Le fil, toujours sous la pous- sée de l'opérateur, passe du trou 33 à l'intérieur du canon de guidage 62, puis autour du galet 31 et il est ensuite guidé par le canon 62 vers l'inté- rieur de l'alésage 61. Après quoi on fait passer le fil d'abord autour du galet 41, puis autour du galet 42. On le fait passer entre les feuilles de guidage 54 et 55 pour atteindre la pièce externe 50 de la poulie 13 sur la- quelle il est finalement ancré. L'appareil est alors prêt à produire l'en- roulement du fil.
L'arbre 24 est entraîné à l'aide d'une courroie actionnée par un moteur (non représenté) et qui passe autour de la poulie d'entrainement
25. Etant donné que l'arbre 24 est boulonné au plateau 14, celui-ci tourne également autour de l'axe de l'arbre. Lorsque le plateau 14 tourne, la fusée 45 tourne également. Attendu que l'extrémité libre du fil a été ancrée à la poulie 13 et que le plateau 14 entraîne les galets 41 et 42 autour de lui, le fil s'enroule sur la poulie. Au fur et à mesure que le fil s'enroule sur la poulie il subit une certaine tension et exerce ainsi une traction tangen- tielle sur la périphérie de la poulie, ce qui a tendance à faire tourner la poulie.
Or, celle-ci est montée sur la fusée 45 laquelle, ainsi qu'il a été exposé, tourne avec le plateau 14; toutefois, les roulements 47 et 48 inter- posés entre la fusée et la poulie rendent celle-ci indépendante de la rota- tion de la fusée. Néanmoins, étant donné que la poulie subit le couple que lui applique le fil, elle tend à tourner dans le même sens que le plateau.
Toutefois, suivant l'invention, la poulie ne peut prendre part à cette ro- tation du fait qu'elle est munie de pièces polaires 52 qui ne peuvent s'é- carter de la position dans laquelle elles se trouvent dans le faisceau des lignes de force des aimants 53. Les tôles de guidage 54 et 55 permettent au fil de passer avec douceur entre lep pièces polaires et les aimants, sans risque d'accrocher les arêtes de ces pièces. Naturellement, le fil est lé- gèrement aimanté au passage entre les lignes de force des aimants ; il a été constaté que l'aimantation mise en jeu est tellement faible qu'elle n'a pratiquement aucune influence sur la valeur commerciale du fil.
La bride de la pièce extérieure 50 de la poulie 13 présente une face interne légère-
<Desc/Clms Page number 6>
ment inclinée et l'appareil est agencé de façon que le fil soit dirigé vers cette face et descende le long de cette bride jusqu'à la surface cylindrique de la pièce extérieure 50. De là, le fil est progressivement sollicité vers l'extérieur, c'est-à-dire vers l'extrémité libre de la poulie par la pres- sion qu'exercent les spires successives de fil formée à l'extrémité côté bride de la poulie. Les sollicitations produites par le fil sur la poulie peuvent déplacer celle-ci légèrement de manière que les pièces polaires ne soient plus exactement en regard des aimants correspondants, mais les forces magnétiques empêchent cet écart de dépasser'une valeur limitée.
Le fil en- roulé quitte la pièce extérieure 50 de la poulie 13 pour passer sur le pro- longement 66 où il est réuni en rouleaux ou couronnes de la grosseur désirée, puis sectionné pour permettre l'enlèvement du rouleau ou couronne. Il n'est pas nécessaire d'ancrer à nouveau le fil sur la poulie après l'avoir ainsi sectionné, étant donné que les forces de frottement entre le fil enroulé restant et la surface de la poulie sont suffisamment élevées pour autoriser une tension suffisante du fil au fur et à mesure qu'il est dirigé vers la poulie, sans produire un glissement quelconque du fil déjà accumulé sur la poulie. Le capot 56, qui a été reculé pour permettre l'introduction préala- ble du fil à travers la machine, est remis en place avant de mettre la ma- chine en marche.
Si l'on se réfère maintenant aux figures 3 et 4 qui montrent un autre mode de réalisation possible de l'invention, l'appareil à poulie fixe, désigné d'une façon générale en 110, comporte un bâti principal 111, un or- gane de retenue 112, une poulie 113 et un plateau 114. Le bâti principal 111 et l'organe de retenue 112 sont montés sur le plancher ou sur le sol de l'en- droit où la machine est installée. Le bâti principal comporteune base 116 formant une sorte de caisson qui constitue un support pour un boîtier ou car- ter 117 formant partie intégrante de cette base. Le boîtier 117 a une forme sensiblement tubulaire et courte, et il est maintenu de façon que son axe soit à peu près parallèle au sol.
L'organe de retenue 112 a approximativement la forme d'un plateau et comporte des brides triangulaires 118 et 119 si- tuées dans des plans perpendiculaires à la surface de ce plateau, tandis que les parties inférieures de ces brides constituent les pieds de l'organe de retenue. L'organe de retenue proprement dit est agencé perpendiculairement à l'axe du boîtier 117 du bâti principal et il comporte une ouverture circu- laire 120 concentrique à cet axe. D'une façon générale,le bord supérieur de l'organe de retenue a la forme d'un arc de cercle tandis que ses bords laté- raux sont verticaux et tangents à cet arc de cercle.
Le boitier 117 du bâti principal 111 a une forme sensiblement tubulaire, ainsi qu'il a été exposé plus haut. Une extrémité du boîtier est fermée par un fond 121 qui fait partie intégrante du boîtier, ce fond est muni d'un roulement 122 et d'un dispositif d'étanchéité 123. Dans le roule- ment 122 est monté un arbre 124 concentrique à l'axe du boîtier du bâti prin- cipal. L'arbre 124 s'étend vers l'extérieur du boîtier et comporte une pou- lie 125 montée sur cette partie saillante. L'arbre 124 est également muni d'un pergage axial 132 de faible diamètre qui le traverse entièrement.
L'ar- bre traverse le boîtier jusqu'à un point situé à proximité de l'extrémité du boîtier qui est opposée au fond 121; en ce point l'arbre présente une ex- trémité agrandie 126 boulonnée au plateau 114. La partie du plateau qui est ainsi boulonnée à l'arbre se compose d'un moyeu 117 en forme de cuvette ayant une partie fermée 128, sensiblement cylindrique, supportée dans le boitier 117 par un roulement 129. Cette partie extrême agrandie de l'arbre 124 est munie d'une cavité axiale 130 qui constitue un dégagement entre l'arbre et le moyeu pour y loger le dispositif de montage d'un galet de guidage 131.
Le moyeu est percé d'un trou axial 133 de même diamètre que celui percé dans l'arbre, tout en étant coaxial à ce trou. L'arbre et le moyeu sont réu- nis entre eux par une douille 134 percée d'un alésage 135, l'agencement é- tant tel que les trois alésages constituent un passage continu. L'intérieur du moyeu contient le galet de guidage 131; l'alésage 133 débouche dans ce moyeu. Le boîtier 117 est normalement muni d'un bain 136 d'huile de grais- sage et d'un disque de barbottage 137 monté sur l'arbre 124 pour distribuer
<Desc/Clms Page number 7>
l'huile sur les surfaces internes du boîtier.
Le moyeu 127 comporte une bride annulaire qui s'étend perpendi- culairement à l'axe du bottier. Une plaque 138 en forme de disque annulaire est boulonnée à cette bride annulaire et sert de couvercle au moyeu en forme de cuvette. Entre cette bride et cette plaque de montage, une plaque annu- laire 139 est serrée à l'aide des mêmes boulons d'assemblage, cette plaque
139 étant également perpendiculaire à l'axe du boîtier 17. Sur la plaque annulaire 139 et à proximité de son bord périphérique est fixée une console
140 qui supporte des galets de guidage 141 et 142. Le galet de guidage 141 est placé à l'extérieur de la plaque annulaire et sur le côté boîtier de cel- le-ci. L'autre galet de guidage 142 est également situé à l'extérieur de la plaque annulaire, mais du côté opposé au boîtier.
Les axes des deux galets de guidage sont parallèles, de manière que ceux-ci se trouvent dans un plan commun. Une filière réglable 143 de tout type connu peut être montée sur la console 140.
La plaque de montage 138 est percée d'un alésage axial 144 dans lequel est rigidement fixée une fusée 145. La fusée 145 comporte un épaule- ment annulaire 146 et elle est fixée dans l'alésage 144 de manière à tourner solidairement avec la plaque 138. La poulie 113 est montée en rotation sur la fusée dirigée vers l'extérieur par l'intermédiaire de roulements 147 et 148. Ceux-ci sont montés dans les surfaces extrêmes intérieures d'un organe interne 149 qui fait partie intégrante de la poulie 113. La chambre formée entre les roulements contient de l'huile de graissage et la partie de la fusée qui traverse cette chambre est munie d'un disque de barbottage. Des dispositifs d'étanchéité appropriés sont prévus à l'extérieur des roulements.
La poulie 113 comprend en outre un élément extérieur 150 qui s'ajuste téles- copiquement sur la pièce tubulaire internel49. Les pièces interne 149 et ex- terne 150 comportent chacune une bride annulaire qui sert à les réunir à l'aide de boulons. Entre les deux brides est serré un disque annulaire for- mant armature, désigné en 151, cet assemblage étant assuré par les mêmes boulons qui servent à réunir les deux brides précitées ; cedisque d'arma- ture 151 est sensiblement perpendiculaire à l'axe de la fusée 145. A proxi- mité du bord du disque d'armature 151 et sur la face de celui-ci qui est tour- née vers le boîtier 117 est fixé un contrepoids 169.
Sur le côté du disque 151 qui est opposé au boîtier 117 sont fixées une série de pièces polaires externes 152 ainsi qu'une série de pièces polaires internes 157, semblables aux pièces polaires 52 du premier mode de réalisation décrit plus haut, Sui- vant le mode préféré de réalisation de l'invention, l'ensemble comporte six pièces polaires groupées en deux séries de trois, ces séries étant diamétra- lement opposées et placées à proximité de la périphérie du disque,, ainsi qu'il ressort de la figure 4.
Pour revenir à l'organe de retenue 112, la poulie 113 traverse l'ouverture 120, et l'organe de retenue et le disque d'armature sont paral- lèles et espacés entre eux. Exactement en regard de chaque pièce polaire 152 ou 157 se trouve un aimant 153 ou 158, semblable aux aimants 53 décrits plus haut en ce qui concerne le premier mode de réalisation de l'invention.
Les faces des pièces polaires et des aimants sont séparées par un faible en- trefer et recouvertes respectivement par des tôles de guidage 154 et 155 en laiton. Les tôles de guidage ont une forme annulaire et leurs bords périphé- riques s'écartent entre eux; elles sont fixées par soudage ou par tout autre moyen approprié aux faces des pièces polaires ou des aimants correspondants.
Un capot 156 est prévu de manière à envelopper les organes en mouvement, en particulier le plateau 114, pour assurer la sécurité nécessai- re. Dans ce mode de réalisation l'organe de retenue 112 constitue la paroi antérieure de la chambre contenant les organes en mouvement et le capot 156 s'ajuste exactement autour de cet organe. Le capot est monté sur des galets 159 pouvant rouler sur des rails 160 pour permettre de reculer le capot.jus- qu'à une certaine position, indiquée en traits mixtes, sur la fig. 3, lors- qu'on désire accéder au mécanisme de l'appareil.
<Desc/Clms Page number 8>
Un alésage est percé dans le moyeu 127 suivant un axe perpendi- culaire à celui du boîtier 117. Le galet 131 monté à l'intérieur du moyeu est placé de façon que les axes des trous 133 et 161 soient tangents à la périphérie du galet. Un canon 162 s'étend entre l'un et l'autre trou et passe autour du galet; ce canon est tubulaire et l'intérieur de sa partie courbe est creusée de telle sorte qu'il en résulte une cavité que vient remplir une partie périphérique du galet 131.
Une filière fixe 163 peut être fixée à l'extrémité arrière de l'arbre 124 en alignement axial avec l'alésage 132 qui traverse cet arbre.
Les réservoirs d'huile prévus dans le boîtier 117 et dans l'organe interne 149 sont munis respectivement d'indicateurs de 164 et 165. Un organe de pro- longement 166 est fixé à l'extrémité libre de la poulie 113 et comporte plu- sieurs pieds 167 réunis par leur extrémité extérieure à l'aide d'un plateau d'assemblage 168.
Comme dans le mode de réalisation de la fig. l, les pièces polai- res 152 et 157 sont constituées par une matière aimantable, comme par exem- ple du fer doux, et leur forme est sensiblement rectangulaire. Toutefois, les pièces polaires internes 157 sont plus petites que les pièces polaires externes 152, de façon que chaque jeu de pièces polaires internes et exter- nes se trouve inscrit sensiblement dans un secteur géométrique du disque d'armature.
Les aimants 153 et 158 sont en matière analogue à celle indiquée dans la description du mode de réalisation précédent, sauf que les aimants internes 158 sont plus petits que les aimants externes 153 et qu'ils sont disposés de la même façon que les pièces polaires, c'est-à-dire de manière que leur grande dimension soit perpendiculaire aux rayons du disque et que les pôles des ferts à cheval se trouvent à l'opposé des extrémités des piè- ces polaires correspondantes.
Dans le mode de réalisation décrit ici, un dispositif à redres- ser les fils 170 à galets multiples (d'un type bien connu) est fixé sur la face externe de la bride annulaire 139 du plateau 114, du côté du boitier 117 dos-à-dos et en alignement radial avec la console 140. En outre, un dis- positif redresseur analogue 171 peut être monté sur le côté de la bride an- nulaire 139 qui fait face à la poulie 113, mais en un point diamétralement opposé à la console 140.
Le fonctionnement de cet appareil est analogue à celui de l'ap- pareil faisant l'objet du premier mode de réalisation représenté sur les figs.
1 et 2, sauf en ce qui concerne l'usage d'un redresseur de fil 170 que le fil traverse sur son parcours entre l'alésage 161 et le galet 141. Lorsqu'on utilise le dispositif redresseur de fil 171, le fil traverse cet autre dis- positif sur son parcours entre le galet 142 ou la filière 143 et la poulie 113. Une bride à aimants 172 peut être prévue pour faciliter la fixation des aimants à l'organe de retenue proprement dit et aussi pour constituer un pas- sage pour les lignes de force entre les pôles.
Dans la pratique, bien entendu, il convient de choisir le nombre et les dimensions des aimants en fonction des conditions particulières de marche envisagées. Le tableau ci-dessous fournit à titre indicatif quelques ordres de grandeur des facteurs qu'entraîne la conception d'un appareil à poulie fixe conforme à l'invention :
TABLEAU A.
EMI8.1
<tb>
Angle <SEP> de <SEP> calage <SEP> préalable <SEP> de
<tb>
<tb>
<tb> la <SEP> poulie <SEP> fixe, <SEP> en <SEP> degrés <SEP> 10 <SEP> 15 <SEP> 20 <SEP> 25
<tb>
<tb>
<tb> Couple <SEP> dû <SEP> au <SEP> contrepoids, <SEP> en <SEP> m.kg...... <SEP> 6,9 <SEP> 10,37 <SEP> 13,7 <SEP> 17
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Résistance <SEP> opposée <SEP> à <SEP> la <SEP> traction
<tb>
<tb>
<tb> due <SEP> à <SEP> la <SEP> filière <SEP> par <SEP> 100 <SEP> kilogs,
<tb>
<tb>
<tb> en <SEP> kg............................. <SEP> 61,3 <SEP> 100 <SEP> 132 <SEP> 163
<tb>
<Desc/Clms Page number 9>
EMI9.1
<tb> Nombre <SEP> de <SEP> petits <SEP> aimants <SEP> utilisés
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> pour <SEP> retenir <SEP> 150 <SEP> kg...................
<SEP> 3 <SEP> 4 <SEP> 5 <SEP> 6
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Couple <SEP> exercé <SEP> par <SEP> les <SEP> aimants <SEP> en
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> m.kg.................................. <SEP> 9,12 <SEP> 12,17 <SEP> 15,21 <SEP> 18,25
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Résistance <SEP> opposée <SEP> par <SEP> les <SEP> aimants
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> à <SEP> la <SEP> traction <SEP> des <SEP> filières, <SEP> en <SEP> kg...... <SEP> 44,9 <SEP> 59,9 <SEP> 74,8 <SEP> 89,8
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> Traction <SEP> max. <SEP> exercée <SEP> sur <SEP> les <SEP> fi-
<tb>
<tb>
<tb>
<tb>
<tb> lières <SEP> par <SEP> l'appareil, <SEP> en <SEP> kg...........
<SEP> 79 <SEP> 115 <SEP> 142 <SEP> 173
<tb>
Bien que certaines caractéristiques de l'invention aient été décrites en détail ci-dessus, il est entendu que diverses omissions, sub- stitutions et modifications peuvent être apportées aux appareils décrits sans sortir du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS. l.- Une poulie fixe pour machine à étirer le fil, comprenant un bâti principal, un plateau monté en rotation sur ce bâti principal, une poulie montée en rotation sur ce plateau, un organe de retenue à proximité de cette poulie, ainsi que des moyens magnétiques associés à la poulie et à l'organe de retenue pour empêcher leur rotation par rapport l'un à l'au tre.
2.- Un appareil suivant 1, dans lequel l'organe de retenue est f ixe par rapport au bâti.
3. - Un appareil suivant 1 ou 2, dans lequel les axes de rotation du plateau et de la poulie sont alignés entre eux.
4.- Un appareil suivant l'un quelconque des paragraphes ci-des- sus, dans lequel le bâti principal est fixe, le plateau est entraîné et comporte un arbre creux, cet arbre étant monté en rotation dans le bâti principal et pouvant diriger un objet en forme de fil à travers lui-même, un galet de guidage monté sur la périphérie du plateau pour recevoir l'ob- jet filiforme précité provenant de l'arbre creux, ladite poulie étant agen- cée en vue de recevoir cet objet filiforme.
5.- Un appareil suivant l'un quelconque des paragraphes précé- dents, dans lequel le plateau a sensiblement la forme d'un disque sur un côté duquel émerge un arbre creux tandis que sur l'autre côté émerge une fu- sée sur laquelle ladite poulie est montée en rotation.
6. - Un appareil suivant le paragraphe 5 dans lequel une filière d'étirage de fil est montée sur le dit plateau à proximité des moyens de guidage à galets.
7.- Un appareil suivant le paragraphe 5 ci-dessus dans lequel une filière d'étirage de fil est montée sur l'extrémité de l'arbre creux la plus éloignée du plateau précité.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.