CH519037A - Dispositif de texturation par fausse torsion - Google Patents

Description

      Dispositif    de texturation par fausse torsion    La présente invention a trait à un dispositif de  texturation par fausse torsion par friction comprenant  au moins une surface de friction annulaire rotative selon  son axe de symétrie et des moyens pour     introduire    un  fil en mouvement sous tension dans l'espace     intra-          annulaire    de façon qu'il vienne en contact en au moins  un point avec cette surface annulaire rotative.  



  Il est d'usage courant de produire des fils gonflants  dits texturés, à forte frisure tridimensionnelle par tor  sion, fixage et détorsion. Généralement, on obtient ce  type de fil au cours d'une opération continue en utili  sant des broches fausse torsion formées par des tubes  tournants, munis d'un organe de verrouillage de la tor  sion, tel qu'un embarrage.  



  On a aussi     essayé    de développer des procédés de  fausse torsion par friction, d'après lesquels la fausse tor  sion est communiquée au fil par un organe en mouve  ment tel qu'une courroie, en contact tangentiel avec le  fil, lequel se     déplace    dans une direction différente de     la     direction de mouvement de ladite surface, généralement       sensiblement    perpendiculaire à elle.  



  De tels procédés, quoique pourtant attrayants du       point    de vue de l'esprit, n'ont pas jusqu'à ce jour connu  un développement semblable à ceux faisant appel à     la.     traditionnelle broche fausse torsion.  



  La raison en est certainement qu'ils nécessitent des  dispositifs et/ou des manutentions     relativement    compli  qués ou qu'ils sont d'un rendement insuffisant.  



  En effet, il n'est pas simple     d'entraîner    à     _    grande  vitesse une surface mobile. A     ce    sujet, on a déjà pro  posé     l',emploi    d'anneaux tournants     entraînant    le fil par,  friction lors de son passage au travers desdits anneaux.  Mais on se     heurté    à deux difficultés, l'une dans la néces  sité d'animer une surface de contact se déplaçant à  grande vitesse, l'autre     dans    l'obligation d'avoir une ma  nipulation du fil relativement simple.

      Or, il est d'autant plus facile d'avoir une rotation  rapide d'un organe     tournant    que son     encombrement,        ,en     particulier son diamètre, est plus faible.  



  Dans un type de réalisation, on a utilisé des surfaces  de friction annulaires de dimensions périphériques im  portantes, donc offrant un bon rapport entre le dia  mètre interne de l'organe tournant et le diamètre du fil.  Dans     cette    forme de réalisation, le fil tendu s'applique  contre la surface périphérique intérieure de l'organe  tournant et le traverse obligatoirement de part en part  en changeant de direction. Ce procédé donne de bons  résultats et permet de     texturer    des fils de titres faibles  à vitesses supérieures à celles des métiers classiques de  fausse torsion par broches.

   Cependant, du fait que dans  ce mode de réalisation le fil traverse la broche, on est  conduit à des dispositifs compliqués, tels que ceux  constitués par un anneau mobile, grâce à un montage  de roulement à galets, entraîné en rotation, à l'intérieur  d'une armature fixe, par sa surface externe, ce qui  limite obligatoirement la vitesse de rotation de cet  anneau. En outre, lors d'une manutention du fil (rup  ture, relance), on est obligé d'arrêter ou de débrayer       l'organe    tournant.  



  Le dispositif faisant l'objet de la présente invention,  destiné à pallier les inconvénients     susindiqués,    est       caractérisé    en     ce    que le tout est agencé de façon que  l'entrée et la sortie du fil s'effectuent de la même     face     de l'espace     intra-annulaire.     



  Par   espace annulaire   on désigne le volume engen  dré par la surface annulaire de friction lors de sa rota  tion. Par   face d'entrée du fil dans l'espace annulaire<B> ,</B>  on entend la face que traverse     ce    fil lorsqu'il pénètre  pour     la    - première fois dans cet espace annulaire. Par  opposition   la face de sortie   est la face que le fil tra  verse lorsqu'il sort pour     la    dernière fois de cet espace       annulaire.         La présente invention sera plus aisément     comprise     à l'aide des exemples de réalisation et de mises en ou  vre suivants, donnés à titre indicatif, mais nullement  limitatif.  



  La fig. 1 représente une vue schématique du métier  de fausse torsion selon l'invention.  



  La fig. 2 montre une vue ,en coupe selon A A' du  four chauffant 10 de la fig. 1.  



  La fig. 3 est une coupe transversale d'un élément de  guidage 17 situé en amont de la broche fausse torsion.  La fig. 4 est une vue détaillée d'une broche fausse  torsion selon l'invention, et du système de guidage inter  médiaire du     fil    dans la broche.  



  Une cantre 2 associée à un bâti 1 porte des bobi  nes, telles qu'une bobine 3 d'où un fil 4 est appelé à la  défilée.  



  Il est bien évident qu'on ne sortirait nullement du  cadre de l'invention en substituant à ce système d'ali  mentation un autre dispositif avec appel du fil à la  déroulée.  



  Le fil 4 passe ensuite dans un tendeur 5 qui peut  être de tout type connu, tel que tendeur à grille ou à  coupelles, puis sur un guide 6.     Il    traverse ensuite       l'espace    séparant les deux bâtis à une hauteur suffi  sante pour ne pas gêner le passage dans le couloir  ménagé entre les deux bâtis.  



  Le fil 4 pénètre dans un deuxième bâti 7 par un  g a  uide 8 et est appelé par un système délivreur 9, puis il  pénètre dans un four 10.  



  Le four 10 est constitué par un dispositif tel que       celui    décrit dans le brevet français 1395038. Il présente  notamment une section ouverte telle que     représentée    par       la,        fig.    2.     Le    fil passe dans un évidement<B>Il</B> et peut être  introduit ou retiré à tout moment par l'orifice 12. Le  four est pourvu d'un système de sécurité (voir     fig.    1)  qui, en cas de rupture du courant,     entraîne    le pivote  ment d'un couvercle 13 et d'un secteur de renvoi ouvert  14 qui écarte le fil de la plaque chauffante 15.  



  A la sortie du four 10, le fil passe dans le secteur de  renvoi ouvert 14 puis pénètre dans un canal métallique  profilé 17 dont la section a la forme représentée     fig.    3.  La longueur de ce canal métallique 17 est suffisante  pour permettre un certain refroidissement du fil. Elle  est avantageusement comprise entre 50 cm et 1,50 m. Le  fil pénètre ensuite dans un dispositif de fausse torsion  16 selon l'invention.  



  Avant de pénétrer dans la broche de fausse torsion  par friction selon l'invention     fig.    4, le fil passe sur un  galet de renvoi 18.  



  Cette broche est constituée par une partie annulaire  19 tournant autour d'un axe 20 et est     entraînée    par une  courroie 21. Elle porte intérieurement un anneau 22 en  un matériau à haut     coefficient    de frottement mais non  abrasif tel qu'un élastomère en polyuréthane du type        Vulkollan     . Les moyens de manutention du fil ser  vant à guider ledit fil dans la broche et à le dégager  hors de la broche comprennent un support 23     portant     un double bras 24 monté rotatif autour d'un axe 25.  Chaque bras<I>26 et 27</I> est muni d'un     oeillet    28 et 29 pour  le passage du fil.  



  Ce double bras est bloqué en position de travail par  un clapet 30 et à sa position de dégagement par un au  tre clapet 31.  



  Le fil passe ensuite sur un second galet 32 et est  appelé hors du dispositif 16 par un second système     déli-          vreur    33 qui règle sa vitesse d'appel dans la broche.  Puis il retraverse     l'allée    séparant les deux     bâtis    à une    hauteur     suffisante    pour ne pas     gêner    le passage d'un  opérateur et est     reçu    sur le bâti 1 sur un système de  guidage constitué par un ou plusieurs guides tels que 34  et 35.

   Le fil est ensuite renvidé par un dispositif 36 tel  qu'un     guide-fil    papillon animé d'un mouvement de     va-          et-vient    qui .distribue le     fil    sur un support 37,     entraîné          tangentiellement    par un mandrin 38.

   La pression du  support 37 est exercée de façon constante en fonction  de     l'accroissement    de la taille de l'enroulement     grâce    à  un bras 39 pivotant autour d'un axe fixe 40 et coulis  sant à son extrémité libre sur un bras fixe 41, grâce à  un élément 42, à     ressort    et clapet excentré, permettant  au bras 39 de se déplacer sur le bras fixe 41 seulement  en sens contraire des     aiguilles    d'une montre.  



       L'avantage    d'un tel système de renvidage est de pou  voir obtenir des enroulements tels que des enroulements  parallèles dont les     dimensions    et la     forme    les rendent  directement utilisables dans les opérations ultérieures de       transformation    du fil (tissage - tricotage...). Bien évi  demment, ce dispositif peut être remplacé par tout autre  moyen équivalent.  



  Le     dispositif    selon l'invention présente de nombreux       avantages    par rapport aux     dispositifs    antérieurs de  fausse torsion par friction. Le fait que le     fil    n'a pas  besoin de traverser     axialement    le tube tournant, permet  d'atteindre des vitesses de production très élevées,       l'entraînement    du tube tournant ne devant pas nécessai  rement se faire par sa partie périphérique extérieure,  mais par exemple par une     noix        solidaire    de l'axe du  tube.  



  Ces vitesses de     rotation    élevées sont d'autant plus  faciles à atteindre que ce dispositif ne nécessitant pas  d'organes de débrayage, est monté de façon très simple,  et par suite     particulièrement        résistante.    En outre, en cas  d'arrêts, de manutentions ou de casses du fil, il n'est pas  nécessaire d'arrêter le mouvement de rotation de la bro  che, il suffit de dégager le fil par basculement ou     coulis-          sage    de l'organe de guidage     intermédiaire.     



  En d'autres termes, la présente invention se caracté  rise par rapport aux solutions proposées jusqu'à ce jour  par une amélioration notable des vitesses réelles de fa  brication du fil     texturé    et par une     diminution    apprécia  ble du coût des installations.  



  En outre, la manutention du fil est très simple, ce  qui est un argument considérable économiquement,  d'autant qu'il n'est pas     nécessaire    de débrayer la bro  che, ce qui fait que celle-ci peut être réalisée de la fa  çon la plus simple. De plus, ce dispositif s'insère facile  ment dans un appareillage groupant dans un     espace     réduit tous les moyens nécessaires à former un enroule  ment prêt à la     livraison,    ces moyens étant facilement       accessibles    séparément, et pouvant être     manoeuvrés    de  façon     indépendante.     



  Le dispositif décrit     comprend    donc en pratique  - des moyens de guidage du fil sous tension vers et  hors de     l'organe    annulaire de friction, ces moyens  étant situés d'un même côté par rapport au plan  d'entrée et de sortie du fil ;  - des moyens de guidage     intermédiaire    permettant  d'engager et de guider le fil dans l'espace annulaire  et de le maintenir à l'intérieur dudit espace au con  tact de l'organe de friction.  



  De même, ,en pratique, la surface annulaire de fric  tion est circulaire.  



  De façon simple, la broche de fausse torsion     est          constituée    par un tube tournant,     entraîné    en rotation      par une courroie. Ce tube présente une partie évidée  terminale, recouverte intérieurement par un anneau en  un matériau à haut coefficient de frottement mais non  abrasif, tel qu'un élastomère renforcé constituant l'or  gane de friction.  



  Dans une forme de réalisation préférée, les moyens  3e guidage     intermédiaire    du fil sont     constitués    par un  organe comprenant deux bras     décalés    l'un par rapport à  l'autre d'un certain angle, pivotant sur un support fixe.  Chaque bras porte un oillet de passage pour le fil.  



  En cours de marche, un premier bras permet d'en  gager et de guider le fil dans l'espace annulaire et de le  maintenir à l'intérieur dudit espace au contact de  L'organe de friction, l'autre bras permettant de dégager  le fil de cet espace annulaire. En cas d'arrêt, par pivo  tement de cet organe de guidage intermédiaire le pre  mier bras entraîne le dégagement du fil hors de l'espace  annulaire, le second bras servant uniquement à guider  le fil..  



  Selon une autre forme de réalisation, ce moyen de  guidage intermédiaire peut être également constitué par  un bras simple ou multiple coulissant à     l'intérieur    du  tube tournant, notamment à l'intérieur de     l'espace     annulaire.  



  Un montage avantageux pour la mise en ouvre du  présent dispositif comporte en association avec ledit dis  positif, sur un même métier, des moyens délivreurs pour  le fil, au moins un moyen de fixage de la frisure, des  moyens de guidage du fil entre un moyen de fixage de  la frisure et ledit     dispositif    de fausse torsion et enfin,  des moyens de réception du fil traité. Dans le cas où  l'on désire obtenir un fil mousse fixé, ce métier com  porte deux moyens de fixage de la frisure disposée de  part et d'autre du dispositif de fausse torsion selon  l'invention.  



  De façon pratique, ce métier est constitué par deux  bâtis disposés face à face. Avantageusement,     les        fils     sont guidés d'un bâti à l'autre, dans la partie supérieure  du dispositif à une hauteur supérieure à     celle    de la taille  d'un homme et/ou au-dessous d'un plancher situé à la  partie inférieure du métier mais en ménageant un espace  suffisant entre ce     plancher        ,et    le sol, pour l'installation  desdits éléments de guidage du fil  Un     moyen    de fixage de la frisure, particulièrement  indiqué, est celui constitué par un four ouvert tel que  celui décrit dans. le brevet français No 1395038.  



  De même, les moyens de guidage entre le four  chauffant et le dispositif de fausse torsion sont consti  tués par un canal dont la section droite est en forme  de compas à balustre, c'est-à-dire en forme de V dont  la pointe est remplacée par un arc de     cercle    d'ouver  ture supérieure à 1800.  



  Les moyens délivreurs sont constitués par exemple  par une cantre d'où le fil ,est appelé à la défilée ou à la  déroulée et par des rouleaux délivreurs d'un type en soi       connu.    Les moyens de réception sont également de tout  type     connu.    Ils sont avantageusement constitués par des  dispositifs donnant des. enroulements directement     utili-          sables,    sans     ouvraison    spéciale, tels qu'un dispositif de  renvidage à grande course avec entraînement par fric  tion.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS I. Dispositif de texturation par fausse torsion par friction comprenant au moins une surface de friction annulaire rotative selon son axe de symétrie et des moyens pour introduire un fil en mouvement sous ten- sion dans l'espace intra-annulaire de façon qu'il vienne en contact en au moins un point avec cette surface annulaire rotative, caractérisé en ce que le tout est agencé de façon que l'entrée et la sortie du fil s'effec tuent de la même face de l'espace intra-annulaire. II.

   Utilisation du dispositif selon la revendication I, caractérisée par l'association avec ledit dispositif, sur un même métier, des moyens délivreurs pour le fil, au moins un moyen de fixage de la frisure, des moyens de guidage du fil entre le moyen de fixage de la frisure et ledit dispositif de fausse torsion et enfin des moyens de réception du fil traité. SOUS-REVENDICATIONS 1. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par des moyens de guidage du fil sous tension, ces moyens étant situés d'un même côté par rapport au plan d'en trée et de sortie du fil. 2.

   Dispositif selon la revendication I, caractérisé par des moyens de guidage intermédiaire permettant d7enga- ger et de guider le fil dans l'espace intra-annulaire et de le maintenir à l'intérieur dudit espace au contact de la surface de friction. 3. Dispositif selon la sous-revendication 2, caracté risé en ce que les moyens de guidage intermédiaires sont constitués par un organe comprenant deux bras déca lés l'un par rapport à l'autre d'un certain angle, pivo tant sur un support fixe. 4.

   Dispositif selon la sous-revendication 2, caracté risé en ce que les moyens de guidage sont constitués par un bras simple ou multiple coulissant à l'intérieur de l'espace intra-annulaire, notamment à l'intérieur d'un tube. 5. Dispositif selon la revendication I, caractérisé par une broche fausse torsion constituée par un tube rotatif, évidée à sa partie terminale. 6. Dispositif selon la sous-revendication 5, caracté risé en ce que la partie évidée terminale de la broche est recouverte intérieurement par un anneau en un ma tériau à haut coefficient de frottement, mais non abra sif. 7.

   Dispositif selon la sous-revendication 5, carac térisé en ce que la partie évidée terminale de la broche présente une surface annulaire de friction circulaire. 8. Dispositif selon la sous-revendication 5, caracté risé en ce que la broche est munie d'un anneau de fric tion en élastomère renforcé, 9. Utilisation selon la revendication II, caractérisée par des moyens de fixage de la frisure, disposés de part et d'autre du dispositif de fausse torsion. 10.

   Utilisation selon la revendication II, caractéri sée par au moins un moyen de fixage de la frisure, constitué par un four ouvert. 11. Utilisation selon la revendication II, caractérisée par des moyens de guidage entre le four chauffant et le dispositif de fausse torsion, constitués par un canal dont la section droite est en forme de V dont la pointe est remplacée par un arc de cercle d'ouverture supérieure à 1800. 12. Utilisation selon la revendication II, caractéri sée par un dispositif de renvidage à grande course avec entraînement par friction.