<Desc/Clms Page number 1>
DISPOSITIF DE REGLAGE DE LA TEMPERATURE D'APPAREILS ELECTRIQUES DE CHAUFFAGE,
EN PARTICULIER DE COUSSINS CHAUFFANTS.
L'invention a pour but, dans des appareils électriques de chauf- fage, par exemple des coussins de chauffage munis d'un ou de plusieurs régula- teurs automatiques de températures de régler la température désirée de fagon continue, c'est-à-dire sans étages. Un réglage continu est fréquemment désiré parce que, dans un réglage par étages, il peut se faire qu'à un étage de com- mutation, la température est trop élevée et qu'à l'étage de commutation précé- dent, elle soit trop basse. La difficulté de résoudre le problème posé repose sur le fait qu'il n'est pas possible sans plus, de transformer le réglage connu par étages en un réglage continu. Une résistance réglable intercalée n'entre pas en ligne de compte à cause de la perte de puissance et de l'incommodité d'une résistance de ce genre.
Dans des coussins chauffants munis d'un réglage de température le coussin chauffant ne renferme qu'une seule résistance de chauffage. Le régulateur de température monté dans le coussin renferme un certain nombre de rubans différents de bimétal de réglages différents, égal au nombre désiré d' étages de températures, pouvant être mis en circuit au choix.
A chaque étage du régulateur de température, la résistance complète de chauffage est mise en circuit dans cette disposition; toutefois, suivant la température réglée par étages,le passage du courant dans l'enroulement de chauffage est interrompu à des intervalles de temps plus ou moins longs, et ainsi, la température dési- rée du coussin de chauffage est maintenue,, L'inconvénient de ce système con- siste en ce que le régulateur de température ne peut être réglé de façon con- tinue .
Dans une autre forme de réalisation connue du réglage de la tem- pérature, le régulateur de température ne renferme qu'un seul ruban de bimétal, qui est influencé par un enroulement de chauffage supplémentaire enroulé, par exemple autour du ruban de bimétal, Cet enroulement de chauffage est muni de
<Desc/Clms Page number 2>
raccords qui sont reliés au commutateur à étages. On met donc en circuit, par ce système, une portion de grandeur diffârente de cet enroulement de chauffage suivant la température désirée.
Ces raccords'ne peuvent pas être remplacés par un contact de glissement pouvant se déplacer de façon con- tinue parce que le régulateur de température n'est'pas accessible de l'exté- rieur et qu'en outre, les contacts obtenus seraient mauvais à cause de la tem- pérature élevée, L'invention montre que, malgré ces difficultés, un réglage continu est possible à peu de frais. L'invention part d'un appareil de chauf- fage à régulateur de température dont le ruban de bimétal est influencé par un enroulement de chauffage intercalé dans le circuit du courant de la résis- tance de chauffage.
Suivant l'invention, on monte en dérivation sur cet enrou- lement de chauffage une résistance réglable de façon continue, qui sert au réglage de la température désirée et qui est disposée en dehors de l'appareil -de chauffage, en particulier sur le conducteur de raccord au réseau. Dans ce 'cas,contrairement au réglage connu par étages, les raccordsà l'enroulement de chauffage du ruban de bimétal disparaissent, et l'enroulement de chauffa@ complet fonctionne continuellement. Comme la résistance de réglage ne règle que la faible consommation absorbée par l'enroulement de chauffage du ruban de bimétal, il n'est nécessaire de mesurer su'une faible puissance.
Ce dispo- sitif est par conséquent, dans certaines circonstances, même meilleur marché que le commutateur à étages qui doit être construit suivant les règles corres- pondant au commutateur instantané. En outre, le montage est plus simple, parce que la résistance de réglage ne possède que deux raccords.
En outre, on réalise encore l'avantage qu'il suffit seulement d'un conducteur à trois fils entre l'appareil de chauffage et la résistance de réglage disposée sur le conducteur de raccordement au réseau alors que pour un réglage à étages, un conducteur spécial est nécessaire pour chaque raccordement de l'enroulement de chauffage cité du ruban de bimétalo Finalement, on réalise encore l'avantage qu'on peut utiliser le régulateur connu de température muni d'enroulement de chauffage pour le ruban de bimétal, qui fonctionne avec une inertie moindre que d'antres régulateurs de température.
Pour pouvoir à présent régler effectivement la température de 1' appareil d'après la résistance de réglage disposée en dehors de l'appareil, il est à recommander d'utiliser un régulateur de température qui permet une ouverture et une fermeture instantanée du contact, car ce n'est que dans ce cas qu'une température déterminée de l'appareil de chauffage correspondra à un réglage déterminé de la résistance de réglage.
Comme les régulateurs de température connus jusqu'à présent ne satisfont pas pleinement à cette condition qui doit être remplie, conformé- ment à une nouvelle réalisation de l'invention,on proposé d'utiliser un ré- gulateur de température d'un nouveau genre de construction. Ce régulateur possède une plaque élastique en bimétal fixée à une de ses extrémités. Le pale de contact déplacé par l'autre extrémité de la plaque élastique, est fixé à une extrémité d'un ressort à lame monté à un endroit fixe à son autre extré- mité.
Ce ressort à lame est disposé à petite distance au-dessus de la plaque élastique et le long de celle-ci, et il est recourbé de manière que, pour ou- vrir le contact, il n'est tout d'abord touché et déplacé par l'extrémité libre de la plaque élastique que lorsque la position de basculage de la plaque élas- tique sous l'influence du chauffage est déjà dépassée et qu'ainsi la courbure de la plaque élastique se modifie.
Des exemples de réalisation de l'invention sont représentés sur' le dessin. Sur la figure 1 on représente tout d'abord le principe de l'inven- tion,tandis que la figure 2 représente une forme de réalisation particulière de la résistance de réglage. La figure 3 représente un exemple de réalisation mécanique d'une résistance de réglage de ce genre, comprenant des chiffres de températures, tandis que la réalisation déjà expliquée du régulateur de tempé- rature recommandé, ressort des figures 4 'à 7.
Suivant la figure 1, une résistance 2 de chauffage est disposée en zig-zags dans le coussin de chauffage 1. Le régulateur de température possède une manette 3 de commutation, qui ou bien consiste elle-même en un
<Desc/Clms Page number 3>
ruban de bi-métal ou bien est commandée par un ruban de ce genre. Le ruban de bi-métal est influencé par l'enroulement 4 de chauffage, dont l'extrémité de droite est reliée à un conducteur 5 de raccordement au réseau et dont l' extrémité de gauche est raccordée à la manette de commutation. En dérivation sur l'enroulement 4 de chauffage, est montée la résistance 7 réglable de fagon continue conformément à l'invention au moyen des conducteurs,5 et 6.
Si on - pousse le curseur de cette résistance de chauffage complètement à gauche, et qu'on la met ainsi hors circuit, le courant de chauffage plein passe par la conduite du réseau 5 jusqu'à l'enroulement de chauffage 4 puis plus loin par la manette 3 de commutation au contact de commutation et ensuite à la résis- tance de chauffage, et retourne au réseau par l'autre conducteur 8 du réseau.
Si on fait glisser le curseur vers la droite et qu'on le mette ainsi en cir- cuit, une partie du courant de chauffage du coussin passe par la résistance
7 de réglage et le reste par l'enroulement 4 de chauffage. Plus on déplace le curseur vers la droite, plus le courant qui passe dans l'enroulement 4 de chauffage est faible. Par conséquent, le ruban de bimétal est moins chauffé par l'enroulement de chauffage et ne coupe le courant que lorsque le coussin de chauffage a atteint une température plus élevée.
On peut ou bien donner au régulateur de température des dimensions telles que la température des di- mensions telles que la température la plus élevée désirée se règle quand la résistance de réglage est en court-cincuit ou bien, conformément à la figure
2, une butée 10 est prévue près de la résistance de réglage de manière que la résistance de réglage ne puisse descendre en-dessous d'une valeur minimum donnée.
S'il se produit un défaut à la résistance de réglage, celui-ci consiste en général en une rupture. Il ne peut alors en résulter aucun danger parce que la température la plus basse s'établit. Dans l'exemple de réalisatbn représenté, on intercale encore de façon connue, un limitateur 9 de températu- re. Il est également possible, au lieu de cela, ou en supplément, d'introdui- re un second régulateur de température, dont l'enroulement de chauffage est monté en parallèle ou en série par rapport au premiero Dans cedernier cas, la résistance de réglage est montée en parallèle sur le montage en série des deux enroulements de chauffage.
La résistance de réglage peut être montée dans un logement commun avec le commutateur du réseau. Dans ce cas, il est possible de donner à la résistance de réglage et au commutateur du réseau un bouton de manoeuvre com- mun. Sur la figure 3, est représentée une forme de réalisation dans ce but.
Dans un logement maniable 11, consistant par exemple en matière pressée, sont montés la résistance de réglage et le commutateur du réseau. Tous deux sont manoeuvrés par un bouton 12 de manoeuvre commun pouvant se déplacer dans un sens et dans l'autre en direction longitudinale. Le bouton de manoeuvre glisse alors sur une échelle 13 munie de chiffres de températures. Dans l'exem- ple suivant la figure 3, seuls les chiffres de températures de 85, 75, 65, 55 et 45 sont représentés ; on peut régler la température à toutes les valeurs intermédiaires grâce à la possibilité de réglage continu de la ré- sistance de réglage. Les deux positions extrêmes du curseur 12 sont représen- tées par 0, ce qui signifie que le courant fourni à la résistance de chauffage de l'appareil est coupé à ces deux positions extrêmes.
Sans renoncer à la con- tinuité du réglage de la température, il est recommandable de munir la voie de guidage du curseur 12 de réglage de crans d'arrêt non-représentés sur le dessin, pour empêcher un déplacement trop facile du curseur. Le logement du régulateur est encore muni de becs 14 disposés de façon dissymétrique, pour pouvoir ainsi reconnaître au toucher la position du régulateur, Ceci joue par exemple un rôle pour des coussins de chauffage dans lesquels on désire recon- naître la position du régulateur également dans l'obscurité. On reconnaît des deux côtés du régulateur les conduites 15 d'alimentation.
La résistance de réglage peut être construite sous forme de résis- tance rotative ou de résistance à glissement. Il rentre également dans le ca- dre de l'invention de monter la résistance de réglage en parallèle sur une partie seulement de l'enroulement 4 de chauffage,
<Desc/Clms Page number 4>
La figure 4 représente le régulateur de température monté dans l' appareil de chauffage, de profil, à la position de repos, et la figure 6 en plan. La plaque 16 élastique est chauffée par la résistance 17 de chauffage, enroulée sur une plaque de mica. Cette plaque ainsi que la plaque élastique 16 sont fixées à l'extrémité de gauche par exemple par deux vis, à la pièce de base. Gomme le montre la figure 6, une des deux vis sert en même temps à la fixation du ressort 18, qui porte du côté droit le pôle de contact 19.
La face de droite de la plaque élastique 16 sur la figure 4 ne touche pas le ressort 18 dans sa position de repos. Ceci ne se produit qu'à la suite d'une modification brusque de la courbure après avoir dépassé la position de basculage à la suite de l'échauffement de la plaque élastique par l'enroulement de chauffage. De cette façon, la pression de contact complète se conserve jusqu'à l'ouverture instantanée du contact. La figure 5 représen- te le régulateur de température avec son contact ouvert.
Pendant le refroidissement de la plaque élastique, la courbure change brusquement de sens. Ce n'est qu'à ce moment que le pale de contact 19 touche le pôle de contact inférieur (figure 4).
Comme le montre la figure 6, le ressort 18 est disposé obliquement au-dessus de la plaque élastique. Grâce à cela, il suffit de deux vis pour cha- cune des plaques élastiques 16 et de contact 20, ce qui économise de la place, et malgré cela, l'extrémité de droite de la plaque élastique touche le ressort 18 environ en son centre.
Ce régulateur de température ne prend que très peu de place malgré ses bonnes propriétés. Il occupe par exemple la moitié de ce que représente le dessin. Pour cette raison, il peut être aisément monté dans une plaque de raccordement d'un coussin électrique de chauffage. Comme on le sait, une pla- que de raccordement de ce genre sert à raccorder le conducteur du réseau au fil de chauffage du coussin. La figure 7 représente un exemple de réalisation dans ce buta
REVENDICATIONS.
1,- Dispositif de réglage de la-température d'appareils électriques de chauffage, en utilisant un enroulement de chauffage influençant le ruban de bimétal du régulateur de température, et disposé dans le circuit de la ré- sistance de chauffage de l'appareil de chauffage, caractérisé en ce qu'on mon- te en dérivation sur l'enroulement de chauffage du régulateur de température une résistance à réglage continu, qui sert au réglage de la température dési- rée de l'appareil de chauffage et qui est disposée en dehors de l'appareil de chauffage, en particulier sur le conducteur de raccordement au réseau.